✖


Jump to content

Энн Венеман

Энн Венеман
5-й исполнительный директор ЮНИСЕФ
В офисе
1 мая 2005 г. - 30 апреля 2010 г.
Генеральный секретарь Кофе Аннан
Пан Ги Мун
Предшественник Кэрол Беллами
Преемник Энтони Лейк
27-й министр сельского хозяйства США
В офисе
20 января 2001 г. - 20 января 2005 г.
Президент Джордж Буш
Предшественник Дэн Гликман
Преемник Майк Йоханнс
7-й заместитель министра сельского хозяйства США
В офисе
27 июня 1991 г. [1] - 20 января 1993 г.
Президент Джордж Буш-старший
Предшественник Джек Парнелл
Преемник Ричард Ромингер
Личные данные
Рожденный
Энн Маргарет Венеман

( 1949-06-29 ) 29 июня 1949 г. (75 лет)
Модесто , Калифорния , США
Политическая партия республиканец
Родители) Джон Венеман (отец)
Нита Бомбергер (мать)
Образование Калифорнийский университет, Дэвис ( бакалавр )
Калифорнийский университет в Беркли ( MPP )
Калифорнийский университет, Гастингс ( JD )

Энн Маргарет Венеман (родилась 29 июня 1949 года) - американский адвокат, которая занимала должность пятого исполнительного директора ЮНИСЕФ с 2005 по 2010 год. Ранее она занимала должность 27-го министра сельского хозяйства США с 2001 по 2005 год. Венеман проработала весь первый год. срок президентства Джорджа Буша-младшего , и она ушла, чтобы занять должность ЮНИСЕФ. Назначенная Генеральным секретарем ООН Кофи Аннаном 18 января 2005 года, она вступила в должность 1 мая 2005 года. [2] Юрист, Венеман занимался юридической практикой в ​​Вашингтоне, округ Колумбия, и Калифорнии, в том числе был заместителем государственного защитника. [3] Она также занимала другие руководящие должности как в правительстве штата , так и в федеральном правительстве США , в том числе была назначена секретарем Калифорнийского департамента продовольствия и сельского хозяйства , работая с 1995 по 1999 год, а также заместителем министра финансов США. сельское хозяйство , работала с 1991 по 1993 год. На протяжении всей своей общественной карьеры Венеман была первой женщиной, занявшей ряд должностей, в том числе министра сельского хозяйства, заместителя министра сельского хозяйства и министра продовольствия и сельского хозяйства Калифорнии. Она также была второй женщиной, возглавившей ЮНИСЕФ, после своей предшественницы Кэрол Беллами .

Венеман является соруководителем Инициативы по питанию и физической активности в Двухпартийном политическом центре . [4] Она является членом Совета по международным отношениям . [5]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Венеман вырос на персиковой ферме в Модесто, Калифорния . [6] Ее отец, Джон Венеман , был бывшим заместителем министра здравоохранения, образования и социального обеспечения и членом Ассамблеи штата Калифорния. Она получила степень бакалавра политологии в Калифорнийском университете в Дэвисе , степень магистра государственной политики в Школе государственной политики Ричарда и Роды Гольдман при Калифорнийском университете в Беркли и степень доктора юридических наук в Калифорнийском университете. Гастингсский юридический колледж . [3] Она также была удостоена почетной докторской степени Калифорнийского политехнического государственного университета в Сан-Луис-Обиспо (2001 г.); Университет Линкольна (Миссури) (2003 г.); Государственный университет Делавэра (2004 г.) и Колледж Миддлбери (2006 г.).

Юридическая, политическая и корпоративная карьера

[ редактировать ]

Венеман начала свою юридическую карьеру в качестве штатного поверенного в офисе главного юрисконсульта района скоростного транспорта в Окленде, Калифорния, в 1976 году. В 1978 году она вернулась в Модесто, где работала заместителем государственного защитника. В 1980 году она присоединилась к юридической фирме Modesto Damrell, Damrell and Nelson, где была юристом, а затем партнером. [3]

Венеман присоединилась к Службе зарубежного сельского хозяйства Министерства сельского хозяйства США в 1986 году, занимая должность заместителя администратора до 1989 года. В это время она работала над переговорами Уругвайского раунда по Генеральному соглашению по тарифам и торговле (ГАТТ). Впоследствии с 1989 по 2020 год она занимала должность заместителя заместителя министра сельского хозяйства по международным делам и товарным программам. С 1991 по 1993 год она занимала должность заместителя министра сельского хозяйства США , став первой женщиной, назначенной вторым по рангу чиновником министерства. . В этот момент Венеман взял перерыв в политической и административной работе, чтобы попрактиковаться в юридической фирме и лоббистской группе Patton, Boggs & Blow , а также работал в нескольких советах директоров и консультативных группах.

В 1995 году Венеман вновь вошла в правительство, когда она была назначена секретарем Калифорнийского департамента продовольствия и сельского хозяйства , снова став первой женщиной, занявшей эту должность. С 1999 по 2001 год Венеман работала юристом в компании Nossaman LLP, где она сосредоточила свое внимание на вопросах, связанных с продовольствием, сельским хозяйством, окружающей средой, технологиями и торговлей. 20 января 2001 года она была единогласно утверждена Сенатом США и приведена к присяге на посту министра сельского хозяйства , и эту должность она занимала до 20 января 2005 года.

Личная жизнь и отличия

[ редактировать ]

За свою карьеру Венеман получила несколько наград и наград. В 2009 году Венеман вошла в список 100 самых влиятельных женщин по версии журнала Forbes , заняв 46-е место. [7]

В 2009 году она получила Почетную награду от Колледжа сельскохозяйственных и экологических наук Калифорнийского университета в Дэвисе. Венеман является почетным членом Ротари Интернэшнл (2008 г.), получил Премию за лидерство среди детей «Мастерской Сезам» (2006 г.) и гуманитарную премию Нью-Йоркской ассоциации ООН (2006 г.). В 2004 году Венеман была удостоена почетного членства в Совете американо-афганских женщин Государственного департамента США и почетного членства в Sigma Alpha Sorority , национальном профессиональном сельскохозяйственном женском обществе. Она также была награждена премией Джона Чаффи Main Street Partnership за выдающуюся общественную службу, премией American PVO Partners за служение нуждающимся людям и премией Grape & Wine за лидерство в государственной политике. [3] Дополнительные награды включают премию Ричарда Э. Люнга за государственную службу (2005 г.), премию «Выпускник года Школы государственной политики Голдмана Калифорнийского университета в Беркли» (2003 г.), премию «Агроном года» ярмарки штата Калифорния (2003 г.) и Национальную премию 4 -H Премия признания выпускников. В 2002 году Венеман получил премию «Золотой штат» Калифорнийского совета по международной торговле, премию «Голландско-американское наследие», премию «Государственный деятель года» Фонда молодых государственных деятелей и премию Объединенной ассоциации свежих фруктов и овощей за выдающиеся заслуги. В 2001 году Венеман получила награду «Выдающаяся женщина в международной торговле», награду «Выдающаяся выпускница года» Калифорнийского университета в Дэвисе и премию Центра исследований и действий в области пищевых продуктов. В 1995 году она получила награду выпускников Калифорнийского университета Эгги за выдающиеся достижения и премию Национальной недели фермерских городов Клуба Киванис Большого Модесто.

В настоящее время Венеман является членом правления нью-йоркской некоммерческой организации Malaria No More , которая была основана на саммите в Белом доме в 2006 году с целью положить конец всем смертям, вызванным малярией . Венеман также является сопредседателем организации «День матери каждый день» вместе с бывшего президента США Билла Клинтона министром здравоохранения и социальных служб Донной Шалала . «Кампания была запущена CARE и Альянсом Белой Ленты в поддержку доступа к базовому медицинскому обслуживанию и услугам по охране материнства для женщин во всем мире». [3] Венеман также является членом правления Close Up Foundation , организации гражданского образования, а ранее работал в ряде консультативных советов и комитетов, особенно в тех, которые связаны с высшим образованием.

В 2002 году у Венемана диагностировали рак груди , и он прошел успешное лечение. [8] Венеман также является троюродным братом «Звездных войн» создателя Джорджа Лукаса . [9]

Запись в качестве министра сельского хозяйства

[ редактировать ]

Будучи 27-м секретарем Министерства сельского хозяйства США ( USDA ), Венеман руководил отделом со штатом в 111 000 сотрудников. Приведенная к присяге в качестве первой женщины-секретаря Министерства сельского хозяйства США 20 января 2001 года, ее срок пребывания в должности включал рекордные доходы ферм, рекордный экспорт сельскохозяйственной продукции и создание более сильных систем защиты от вредителей и болезней в стране. [10]

Сенатор США Том Харкин заявил на слушаниях по утверждению Венемана: «Меня воодушевило назначение Энн Венеман на пост министра сельского хозяйства. сельского хозяйства и в ее родном штате Калифорния, где она работала секретарем Калифорнийского департамента продовольствия и сельского хозяйства».

План для сельского хозяйства

[ редактировать ]

Чтобы помочь Министерству сельского хозяйства США вступить в XXI век, в 2001 году Венеман опубликовал проект сельского хозяйства « Продовольствие и сельскохозяйственная политика: подведение итогов для нового века» . [11] «В этой публикации излагаются новые тенденции в сельском хозяйстве с упором на политику сельскохозяйственного сектора, расширение торговли, улучшение инфраструктуры, сохранение и окружающую среду, сельские общины, питание и продовольственную помощь, а также интеграцию программ Министерства сельского хозяйства США». [12]

Защита сельского хозяйства и поставок продовольствия

[ редактировать ]

Через несколько недель после вступления в должность Венеман столкнулся со вспышкой ящура в Европе, что потребовало ужесточения санитарных и фитосанитарных мер. После атак 11 сентября 2001 г. были реализованы дополнительные меры защиты. Она также обеспечила сильное лидерство в защите общественного здоровья и здоровья животных во время вспышек птичьего гриппа и экзотической болезни Ньюкасла среди домашней птицы, которые были быстро искоренены. Министерство сельского хозяйства США также столкнулось с различными отзывами продуктов питания, что побудило Венемана предпринять ряд действий по усилению нормативного надзора и защиты со стороны Министерства сельского хозяйства США.

23 декабря 2003 года Венеман объявил об обнаружении единственной коровы с губчатой ​​энцефалопатией крупного рогатого скота (ГЭКРС) или коровьим бешенством в штате Вашингтон. Это будет самый первый случай коровьего бешенства в Соединенных Штатах. [13] Было установлено, что корова канадского происхождения. Приняв первые ответные меры, неделю спустя, 30 декабря 2003 г., Венеман объявил о введении дополнительных защитных мер. [4] Они включали запрет на «депрессивный» или неподвижный скот из рациона человека; дополнительные меры пищевой безопасности при переработке говядины и сопутствующих продуктов; и ускорение «развития технологической архитектуры» национальной системы отслеживания и идентификации домашнего скота. [1]

BSE оказалась сложной проблемой на фронте международной торговли. Торговые партнеры США выдвигали порой противоречивые требования к Соединенным Штатам, в то время как группы защиты общественных интересов, потребителей и фермеров призывали к различным мерам защиты и ответам.

Япония, ведущий рынок экспорта говядины США, требовала 100-процентного тестирования всего скота для экспорта, но с тех пор эта позиция изменилась.

Группы общественных интересов также призвали закрыть лазейки в так называемом «запрете на корма для животных», который не позволял скармливать жвачным животным продукты из жвачных животных, которые, как было обнаружено, являются ключевым путем передачи ГЭКРС. Запрет на корма находится в ведении Управления по контролю за продуктами и лекарствами .

Международная торговля

[ редактировать ]

Венеман получила широкое признание за свои знания и лидерство в развитии международной торговли. «Она тесно сотрудничала с торговым представителем США Робертом Зелликом , способствуя успешному запуску нового раунда торговых переговоров Всемирной торговой организации » в Дохе. [12] Она сыграла ключевую роль в устранении торговых барьеров и расширении возможностей для американских фермеров через новые экспортные рынки. Экспорт сельскохозяйственной продукции США в 2004 году вырос до рекордных 62,3 миллиардов долларов.

Детское питание и продовольственные программы

[ редактировать ]

Во время правления Венемана Программа продовольственных талонов и программа детского питания были повторно утверждены, а финансирование увеличено, что укрепило возможности Министерства сельского хозяйства США предоставлять услуги получателям и обеспечивать дополнительную подотчетность перед налогоплательщиками. В 2004 году Венеман завершил переход от бумажных талонов на питание к электронным дебетовым картам, стремясь снизить уровень мошенничества и повысить доступность этих программ для большего числа нуждающихся семей. При Венемане, после всестороннего научного обзора, были выпущены новые рекомендации по питанию для американцев, которые легли в основу MyPyramid Министерства сельского хозяйства США .

Кэрол Такер-Формен из Федерации потребителей Америки сказала о Венемане: «Госсекретарь Венеман осознала растущую проблему ожирения в этой стране и предприняла некоторые шаги, чтобы начать ее решение. Под ее руководством Министерство сельского хозяйства США обновило Диетические рекомендации и пересматривает руководство по питанию. пирамида ». [14]

В качестве государственного секретаря Венеман сосредоточил внимание на новых подходах, которые помогут накормить голодающих во всем мире. Чтобы помочь достичь международной цели по сокращению глобального голода вдвое к 2015 году, она организовала и провела в 2003 году Министерскую конференцию по науке и технологиям, которая собрала министров из 120 стран в Калифорнии, чтобы обсудить, как наука и технологии могут уменьшить голод и бедность. в развивающемся мире. Конференция, а также последующие региональные конференции и последующие мероприятия помогли восстановить импульс Всемирного продовольственного саммита .

Управление и программы Министерства сельского хозяйства США

[ редактировать ]

В рамках нескольких действий по реализации Президентской программы управления (PMA) Венеман запустил Инициативу электронного правительства Министерства сельского хозяйства США, которая сделала беспрецедентный набор программ и услуг доступными в электронном виде. Кроме того, Министерство сельского хозяйства США впервые получило чистый финансовый аудит – статус, которого ведомство достигало три года подряд.

Венеман основал инициативу Министерства сельского хозяйства США «Лидеры завтрашнего дня» для поддержки сельскохозяйственного образования и связанного с ним наставничества. [12] Она увеличила количество стажировок в Министерстве сельского хозяйства США и призвала молодых людей искать возможности карьерного роста в Министерстве сельского хозяйства США, а также в пищевой и сельскохозяйственной сферах.

Запись в качестве исполнительного директора ЮНИСЕФ

[ редактировать ]

За время своего пребывания на посту исполнительного директора с 2005 по 2010 год Венеман, как и ее предшественники, продолжала развивать культуру совершенствования, работая над усилением ориентированности организации на результат, чтобы наиболее эффективно и устойчиво обеспечивать права детей в соответствии с Конвенцией. о правах ребенка. Венеман продолжила работу своих предшественников, улучшив следующее:

Здоровье ребенка и матери

[ редактировать ]

Венеман подчеркнул неразрывную связь между здоровьем матери и здоровьем ребенка в ЮНИСЕФ. Вместе с ВОЗ, Всемирным банком и ЮНФПА ЮНИСЕФ ускоряет меры по охране материнского здоровья в странах с самым высоким бременем. В настоящее время питание широко признано неотъемлемой частью как здоровья, так и продовольственной безопасности, при этом особое внимание уделяется детям в возрасте до двух лет, чьи когнитивные способности, вероятно, будут постоянно снижены без надлежащего питания в эти годы становления.

Недоедание

[ редактировать ]

ЮНИСЕФ внес значительный вклад в ускорение использования готовых к употреблению лечебных продуктов питания для лечения острого недоедания: закупки ЮНИСЕФ продуктов увеличились со 100 метрических тонн в 2003 году до более 11 000 метрических тонн в 2008 году. Добавки витамина А и цинка, соль Были расширены масштабы йодирования и обогащения муки, а показатели исключительно грудного вскармливания улучшились. ЮНИСЕФ стратегически инвестировал в программы питания, когда мировые цены на продовольствие выросли, и его недавно опубликованный отчет о оценочной карте питания предоставляет данные и фактические данные о состоянии питания детей.

Защита детей

[ редактировать ]

В феврале 2007 года ЮНИСЕФ совместно с Францией организовал всемирную конференцию, собрав представителей из 58 стран, включая те, которые больше всего пострадали от использования детей-солдат, чтобы положить конец этой практике. По данным ЮНИСЕФ, только в 2006 году более 27 000 детей в разных частях мира использовались на передовой во время вооруженных конфликтов. Чтобы решить эту проблему, Конференция завершилась выпуском так называемых Парижских принципов — подробного набора руководящих принципов по защите детей от вербовки и оказанию эффективной помощи тем, кто уже связан с вооруженными группами или силами.

Женщины и девушки

[ редактировать ]

Венеман помог привлечь больше внимания к тяжелому положению женщин и девочек. Заявив: «Если мы заботимся о здоровье и благополучии детей сегодня и в будущем, мы должны работать сейчас, чтобы гарантировать, что женщины и девочки имеют равные возможности для получения образования, участия в управлении государством, достижения экономической самодостаточности и быть защищенным от насилия и дискриминации». [15] ЮНИСЕФ запустил ключевые мероприятия по укреплению гендерного равенства во всем мире. «Несмотря на прогресс в улучшении статуса женщин за последние десятилетия, жизнь миллионов девочек и женщин по-прежнему омрачена дискриминацией, бесправием и бедностью». [15] «Миллионы женщин... подвергаются физическому и сексуальному насилию, практически не обращаясь к правосудию». [15]

В 2007 году Венеман помог начать сотрудничество с известным американским драматургом и основателем «Дня V» Евой Энслер . [16] повысить осведомленность и изменить ситуацию с сексуальным насилием и насилием в отношении женщин в ДРК . «Хватит насиловать наш величайший ресурс» — это кампания, инициированная женщинами восточной части ДРК совместно с ЮНИСЕФ и V-Day , глобальным движением за прекращение насилия в отношении женщин и девочек. По оценкам ЮНИСЕФ , сотни тысяч женщин и девочек были изнасилованы с тех пор, как конфликт начался на востоке ДРК более десяти лет назад.

Венеман также призвал к активизации усилий по прекращению калечащих операций на женских половых органах . В феврале 2009 года, отмечая Международный день борьбы с вредной практикой, которой ежегодно подвергаются три миллиона девочек и женщин, Венеман сказал: «Около 70 миллионов девочек и женщин, живущих сегодня, подверглись обрезанию женских половых органов. отказ от этой опасной практики приводит к тому, что права и даже жизни слишком многих девочек продолжают находиться под угрозой». [17]

Организационная эффективность

[ редактировать ]

Финансовое и организационное положение ЮНИСЕФ продолжает улучшаться благодаря его репутации. В период с 2004 по 2008 год общий доход, включая трастовые фонды, увеличился более чем на 60% и превысил 4 миллиарда долларов. Были усилены механизмы подотчетности организации, улучшено соблюдение требований аудита, создан отдел расследований и назначен сотрудник по этике.

В декабре 2009 года Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун сказал о Венеман: «Она выполнила свой мандат с огромной самоотдачей, и я был впечатлен ее необычайной энергией и решимостью улучшить здоровье, образование и благополучие детей во всем мире». Под ее руководством ЮНИСЕФ стал катализатором глобальных действий, призванных помочь детям полностью раскрыть свой потенциал, способствуя сотрудничеству, которое обеспечивает наилучшие результаты для детей на основе экспертных знаний, убедительных доказательств и данных. Она была поборником согласованности действий Организации Объединенных Наций. и сильный голос в защиту детей, а также реализацию Целей развития тысячелетия. Ее наследие — это организация, которая является финансово и интеллектуально сильной и хорошо подготовленной для решения проблем, с которыми дети сталкиваются в XXI веке». [18]

В 2009 году Венеман вошла в список 100 самых влиятельных женщин мира по версии журнала Forbes , заняв 46-е место. [3] Forbes процитировал Венеман отчасти потому, что она «сыграла ключевую роль в совместных усилиях ЮНИСЕФ , Всемирной организации здравоохранения , Фонда народонаселения ООН и Всемирного банка, направленных на ускорение прогресса в области охраны здоровья матерей и новорожденных в 25 странах с самыми высокими показателями». младенческой смертности во всем мире». [19]

г-жу Венеман сменил Энтони Лейк . 1 мая 2010 года [20] [21]

Нестле

[ редактировать ]

После работы в ЮНИСЕФ Венеман работала советником Nestlé и вошла в совет директоров Nestlé. Группы кампании по питанию раскритиковали сотрудничество Венемана с Nestlé из-за нарушения компанией глобального кодекса, ограничивающего рекламу заменителей грудного молока. [22]

Права геев

[ редактировать ]

В 2015 году Венеман подписал записку amicus с просьбой к Верховному суду США признать однополые браки на национальном уровне . [23]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Венеман занимает пост № 2 — Архив UPI» .
  2. ^ «Сообщается, что Венеман станет главой ЮНИСЕФ (washingtonpost.com)» . www.washingtonpost.com .
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж «Исполнительный директор Энн М. Венеман» . ЮНИСЕФ . Архивировано из оригинала 2 апреля 2009 г. Проверено 31 марта 2017 г.
  4. ^ «Инициатива по питанию и физической активности» . Архивировано из оригинала 12 августа 2011 г. «Инициатива по питанию и физической активности»
  5. ^ «Реестр участников» . Совет по международным отношениям .
  6. ^ «Энн Венеман» . www.historicmodesto.com . Проверено 4 декабря 2023 г.
  7. ^ «№ 46 Энн Венеман — Forbes.com» . www.forbes.com . Архивировано из оригинала 23 августа 2009 года.
  8. ^ "Статьи о министре сельского хозяйства США - последние новости" . статьи.latimes.com .
  9. ^ «Джордж Лукас» . www.georgelucas.info . Архивировано из оригинала 1 апреля 2009 г. Проверено 1 апреля 2009 г.
  10. ^ «Бывший министр сельского хозяйства Энн М. Венеман» . georgewbush-whitehouse.archives.gov . Проверено 18 марта 2021 г.
  11. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 7 декабря 2004 г. Проверено 6 декабря 2004 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  12. ^ Jump up to: а б с «Бывший министр сельского хозяйства Энн М. Венеман» . georgewbush-whitehouse.archives.gov . Проверено 31 марта 2017 г.
  13. ^ В этом способствовали Эндрю Мартин и Пол Сингер, штатный репортер Washington Bureau Tribune Джон Маккормик в Айове и национальный корреспондент Tribune Кэм Симпсон в Вашингтоне (24 декабря 2003 г.). «В США обнаружено коровье бешенство» chicagotribune.com . Проверено 6 января 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  14. ^ http://www.consumerfed.org/food/RESIGNATION_OF_ANN_VENEMAN.asp [ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ Jump up to: а б с «ЮНИСЕФ в Таджикистане - Медиа-центр - Расширение возможностей женщин для помощи детям» . www.unicef.org . Проверено 31 марта 2017 г.
  16. ^ «Тур ЮНИСЕФ – Конго, Демократическая Республика – США с целью повышения осведомленности о кампании Дня Победы/ЮНИСЕФ против изнасилований в ДР Конго» . ЮНИСЕФ .
  17. ^ «ЮНИСЕФ: Обрезание женских половых органов должно прекратиться» . unicef.org .
  18. ^ «Генеральный секретарь высоко оценивает огромную преданность делу, энергию и решимость Энн Венеман, узнав, что она не будет баллотироваться на второй срок в качестве главы Детского фонда ООН - освещение встреч и пресс-релизы» . www.un.org .
  19. ^ «№ 46 Энн Венеман — Forbes.com» . www.forbes.com . Проверено 1 апреля 2017 г.
  20. ↑ 16 марта 2010 г., Заявление президента Барака Обамы о назначении Энтони Лейка исполнительным директором ЮНИСЕФ. Архивировано 24 марта 2010 г. в Wayback Machine.
  21. ^ Пресс-центр ЮНИСЕФ. «ЮНИСЕФ приветствует объявление следующего исполнительного директора». http://www.unicef.org/media/media_53044.html Архивировано 14 апреля 2021 г. в Wayback Machine . Проверено 18 марта 2010 г.
  22. ^ «Шум из-за того, что бывший руководитель ЮНИСЕФ присоединился к совету директоров Nestle» . Рейтер . 13 апреля 2017 г. Проверено 1 апреля 2017 г.
  23. ^ «Политики Республиканской партии призывают Верховный суд одобрить однополые браки» . Время .
[ редактировать ]
Статьи
Политические офисы
Предшественник Министр сельского хозяйства США
2001–2005 		Преемник
Дипломатические должности
Предшественник Исполнительный директор ЮНИСЕФ
2005–2010 		Преемник
Порядок старшинства в США (церемониальный)
Предшественник как бывший член кабинета министров США Порядок старшинства США
как бывший член кабинета министров США 		Преемник как бывший член кабинета министров США
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ann_Veneman&oldid=1237120890"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 52e471ab32ba68838a24cb1d82710517__1722138240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/52/17/52e471ab32ba68838a24cb1d82710517.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ann Veneman - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)