Jump to content

Майк Эспи

Майк Эспи
25-й министр сельского хозяйства США
В офисе
22 января 1993 г. - 31 декабря 1994 г.
Президент Билл Клинтон
Предшественник Эдвард Мэдиган
Преемник Дэн Гликман
Член Палаты представителей США
из Миссисипи го 2- округа
В офисе
3 января 1987 г. - 22 января 1993 г.
Предшественник Уэбб Франклин
Преемник Бенни Томпсон
Личные данные
Рожденный
Альфонсо Майкл Эспи

( 1953-11-30 ) 30 ноября 1953 г. (70 лет)
Язу-Сити, Миссисипи , США
Политическая партия Демократический
Супруг Порша Баллард
Дети 3
Родственники Чак Эспи (племянник)
Генри Эспи (брат)
Образование Университет Говарда ( бакалавр )
Университет Санта-Клары ( JD )
Веб-сайт Веб-сайт кампании

Альфонсо Майкл Эспи (родился 30 ноября 1953 г.) [1] — американский юрист и политик, который занимал пост 25-го министра сельского хозяйства США с 1993 по 1994 год. Он был одновременно первым афроамериканцем и первым человеком с Глубокого Юга , занявшим этот пост. Член Демократической партии , Эспи ранее занимал должность представителя США во 2-м избирательном округе штата Миссисипи с 1987 по 1993 год.

В марте 2018 года Эспи объявил о своей кандидатуре на место в Сенате США, которое освобождает Тад Кокран . Эспи занял второе место на внепартийных внепартийных выборах 6 ноября, прежде чем встретиться с республиканкой Синди Хайд-Смит 27 ноября во втором туре . Эспи потерпел поражение от Хайд-Смита, но набрал более 46 процентов голосов на ближайших выборах в Сенат США в Миссисипи с 1988 года . Он снова был кандидатом от Демократической партии на выборах 2020 года , проиграв на десять процентных пунктов Хайд-Смиту в матче-реванше.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Эспи родился в Язу-Сити, штат Миссисипи . [1] Он внук Томаса Дж. Хаддлстона-старшего , основателя организации «Афро-американские сыновья и дочери» , братского общества , которое управляло Афро-американской больницей , ведущим поставщиком медицинских услуг для чернокожих людей в штате с 1920-х годов по 1970-е годы. Эспи учился в Университете Говарда в Вашингтоне, округ Колумбия, и активно участвовал в студенческой политике, занимая несколько выборных должностей. В 1978 году он получил степень доктора юридических наук на юридическом факультете Университета Санта-Клары в Калифорнии. [ нужна ссылка ] В настоящее время он входит в совет директоров Центра юстиции Миссисипи.

Эшпи с президентом Биллом Клинтоном в 1993 году.
Эспи в качестве министра сельского хозяйства

Ранние годы

[ редактировать ]

Эспи был адвокатом Центральной юридической службы штата Миссисипи в период с 1978 по 1980 год, а затем был помощником государственного секретаря юридической службы штата Миссисипи. С 1980 по 1984 год он был помощником государственного секретаря в отделе государственных земель. [ нужна ссылка ]

Эспи был помощником генерального прокурора штата с 1984 по 1985 год. [ нужна ссылка ]

Конгресс и министр сельского хозяйства

[ редактировать ]

В ноябре 1986 года Эспи был избран демократом в 100-й Конгресс от 2-го избирательного округа штата Миссисипи . занимавшего два срока, Он победил республиканца Уэбба Франклина, и стал первым афроамериканцем, представлявшим Миссисипи на федеральном уровне со времен Реконструкции . [2] Эту должность когда-то занимал сенатор-республиканец от штата Миссисипи Хирам Ревелс в 1870–1871 годах. Эспи переизбирался трижды.

В декабре 1992 года избранный президент Билл Клинтон выбрал Эспи министром сельского хозяйства в новой администрации. [3] После утверждения Сенатом в конце января 1993 года Эспи подал в отставку со своего места в Палате представителей.

Первый афроамериканец и первый человек с Глубокого Юга, занявший эту должность. [4] Эспи занимал пост министра сельского хозяйства с 1993 по 1994 год. Он объявил о своей отставке в октябре 1994 года после вопросов Белого дома по поводу использования им государственных льгот и принятия подарков. [4] В 1997 году ему было предъявлено обвинение в получении ненадлежащих подарков, но в 1998 году он был оправдан по всем 30 пунктам обвинения. [5]

В октябре 2007 года Эспи перешел партийную линию, чтобы поддержать -республиканца Миссисипи губернатора Хейли Барбур . кампанию по переизбранию [6]

Карьера частного юриста

[ редактировать ]

В 2008 году Эспи стал адвокатом в Morgan & Morgan , общенациональной юридической фирме, где он занимается делами по общему праву истцов, массовым правонарушениям, облигациям и государственному финансированию, а также международным отношениям. Одним из его примечательных дел был иск Пигфорда , в котором Эспи работал вместе с группой защиты чернокожих фермеров, Национальной ассоциацией чернокожих фермеров , чтобы представлять этих фермеров. [ нужна ссылка ]

Сенатские кампании

[ редактировать ]

5 марта 2018 года сенатор-республиканец Тад Кокран объявил, что уйдет в отставку с 1 апреля по состоянию здоровья, что инициировало внеочередные выборы. Эспи объявил о своем намерении баллотироваться на это место в тот же день, став первым заявленным кандидатом в гонке. [7] [8] [9] «Это официально. Я баллотируюсь на пост следующего сенатора США от штата Миссисипи. Слишком много людей здесь не могут найти достойную работу, сельские больницы закрываются, а цена на образование слишком высока», — написал Эспи в своем твиттере во вторник. [1] Он назвал Кокрана «человеком, которым я восхищаюсь и уважаю, и который за время своего пребывания в должности так много сделал для Миссисипи». [10]

В 2018 году канал CBS охарактеризовал Эспи как консервативного демократа . [11] Он назвал свою позицию умеренной . [12] делая центристский шаг в своей кампании в Сенате. [13] The Clarion Ledger писала, что Эспи стремился «подчеркнуть свои двухпартийные полномочия, например, поддержать бывшего губернатора-республиканца Хейли Барбур. Увести разговор от всего спорного, даже о расовой принадлежности, и вернуться к здравоохранению». [14] На просьбу MSNBC из Криса Мэтьюза прокомментировать критику президента Трампа в адрес нескольких афроамериканских журналистов, Эспи «отказался кусаться», вместо этого перенаправив интервью на вопросы здравоохранения. [14]

Беспартийные внеочередные выборы состоялись 6 ноября 2018 года, в тот же день, что и очередные выборы в Сенат США на место Роджера Уикера , баллотировавшегося на переизбрание. В бюллетенях для голосования не была указана партийная принадлежность. [15] После того, как ни один кандидат не получил простого большинства голосов, [16] Второй тур выборов между Эспи и республиканкой Синди Хайд-Смит состоялся 27 ноября. [17] Эспи проиграл второй тур, набрав 46% голосов. [18]

Через три дня после поражения во втором туре внеочередных выборов в Сенат Хайд-Смиту, 30 ноября 2018 года, в свой 65-й день рождения, Эспи подал в Федеральную избирательную комиссию (FEC) заявку на повторную кандидатуру на этот пост в 2020 году. [19] Он снова проиграл всеобщие выборы, набрав 44% голосов. [20]

Политические позиции

[ редактировать ]

Экономика

[ редактировать ]

National Journal отметил, что его либеральные социальные взгляды сочетаются с его поддержкой сокращения федерального бюджета и защиты оборонной и сельскохозяйственной промышленности Миссисипи. [21] В 2018 году Эспи заявил, что хочет сократить государственный бюджет и поддерживает свободную торговлю . [22] Он сказал, что, вероятно, проголосовал бы за Закон о сокращении налогов и создании рабочих мест 2017 года, но он хочет «убедиться, что люди видят преимущества». [14]

Espy поддерживает владение оружием и Национальной стрелковой ассоциации Америки (NRA) за поддержку своей позиции в отношении законов об оружии. в 1988 году получил серебряную награду [23] В 2018 году НРА поддержала оппонента Эспи Синди Хайд-Смит в Сенате США и не присвоила Эспи рейтинг. [24] В 2019 году Эспи, выдвинувшая свою кандидатуру на место Хайд-Смита, заявила, что ее возражение против единогласного предложения о согласии на принятие законопроекта Палаты представителей о контроле над огнестрельным оружием, в результате чего законопроект прошел обычную процедуру комитета, было «провалом руководства это подвергает опасности жизнь наших детей». [25]

Здравоохранение

[ редактировать ]

Эспи считает, что именно решение республиканцев отказаться от расширения Medicaid стало причиной закрытия так многих сельских больниц в Миссисипи. [26]

Иммиграция

[ редактировать ]

Эспи выступает против строительства пограничной стены, ссылаясь на соображения стоимости. [14] Он выступает против политики администрации Трампа по разделению семей . [14]

Социальные проблемы

[ редактировать ]

В 1986 году, баллотируясь в Конгресс, Эспи считался сторонником абортов. [27] В 2018 году он заявил, что умеренно относится к абортам; он поддерживает «Роу против Уэйда», но лично выступает против абортов. [28] Во время своей предвыборной кампании в Сенате Эспи заявил, что будет работать с кем угодно, независимо от расы, пола, религии, сексуальной ориентации или инвалидности. [29]

Суд по делу о коррупции и оправдание

[ редактировать ]

27 августа 1997 года Эспи было предъявлено обвинение в получении ненадлежащих подарков, включая билеты на спортивные мероприятия, проживание и авиабилеты. Эспи отказался заключить сделку о признании вины , и 2 декабря 1998 года он был оправдан по всем 30 уголовным обвинениям в суде. Независимый адвокат Дональд Смальц представил на суде более 70 свидетелей и потратил более 20 миллионов долларов на подготовку и рассмотрение дела. [30]

Во время дачи показаний перед присяжными главный свидетель обвинения сказал Смальцу: «Бог знает, если бы у меня было 30 миллионов долларов, я мог бы найти на вас компромат, сэр». [31] Во время суда Смальц протестовал против того, что защита привносила в процесс расовую принадлежность, что, по его мнению, было обращением к преимущественно черным присяжным.

Защита остановилась, не вызвав свидетелей, просто аргументируя это тем, что обвинение не доказало свою правоту. Присяжные совещались менее 10 часов, прежде чем признали Эспи невиновным по всем пунктам обвинения. Один из присяжных сказал: «Это была самая слабая и самая фальшивая вещь, которую я когда-либо видел. Я не могу поверить, что г-н Смальц когда-либо привлекал это к суду». По крайней мере, четверо других присяжных поддержали эту точку зрения, хотя и менее резко. [32] Барбара Бизони, единственный белый присяжный заседатель, заявила, что в деле Смальца «есть дыры», и что расовая принадлежность никогда не участвовала в обсуждении. [32]

[ редактировать ]

В 1996 году Sun-Diamond Growers была оштрафована на 1,5 миллиона долларов за то, что подарила Espy подарки на 6000 долларов; в марте 1998 года он добился отмены решения на уровне Апелляционного суда. [33] Независимый адвокат Смальц обжаловал это решение в Верховном суде . Верховный суд подтвердил решение Апелляционного суда, установив, что закон о вознаграждениях требует увязки подарка и официального действия. Не имея возможности установить такую ​​связь, Смальц отклонил обвинение в выплате чаевых против Sun-Diamond. В единогласном заключении суда, вынесенном судьей Антонином Скалиа в апреле 1999 года , говорилось, что толкование закона прокурором было настолько широким, что даже у директора средней школы могут возникнуть проблемы с законом за то, что он подарил сувенирную бейсболку приезжему министру образования. [34] Решение Sun-Diamond сыграло решающую роль в более позднем оправдании Эспи, поскольку Смальц не смог связать полученные им подарки с каким-либо официальным действием.

В другом случае в ходе того же расследования руководитель аппарата Espy Рональд Блэкли был осужден в конце 1997 года по трем пунктам обвинения в даче ложных показаний. [35] и приговорен к 27 месяцам тюремного заключения. [36]

Споры также возникли в 1994 году из-за того, что Белый дом обнаружил, что фонд, которым управляет Tyson Foods, предоставил тогдашней девушке Эспи, Патрисии Демпси, стипендию в размере 1200 долларов. [4] Представители администрации заявили, что открытие этой стипендии заставило Эспи уйти с поста министра сельского хозяйства. [4] В декабре 1997 года компания Tyson Foods признала себя виновной в совершении уголовного преступления, связанного с вручением подарков Espy. [37]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Он женился на Шейле Белл, от которой у него было двое детей до развода. [38] Эспи женился на Порше Баллард в 1999 году. [39]

Избирательная история

[ редактировать ]
2-й избирательный округ Миссисипи : результаты 1986–1992 гг.
Результаты выборов
Год Демократ Голоса % республиканец Голоса % Другой Вечеринка Голоса %
1986 [40] Майк Эспи 73,119 51.71% Уэбб Франклин 68,292 48.29%
1988 [41] Майк Эспи 112,401 64.74% Джек Коулман 59,827 34.46% Дороти Бенфорд Независимый 1,403 0.81%
1990 [42] Майк Эспи 59,393 84.11% Дороти Бенфорд 11,224 11.89%
1992 [43] Майк Эспи 135,162 77.97% Дороти Бенфорд 38,191 22.03%

Результаты Сената

[ редактировать ]
Внеочередные выборы в Сенат США в Миссисипи, 2018 г. [44]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Беспартийный Синди Хайд-Смит (действующий президент) 389,995 41.25%
Беспартийный Майк Эспи 386,742 40.90%
Беспартийный Крис МакДэниел 154,878 16.38%
Беспартийный Тоби узнал 13,852 1.47%
Всего голосов 945,467 100%
Второй тур внеочередных выборов в Сенат США в Миссисипи, 2018 г. [44]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Беспартийный Синди Хайд-Смит (действующий президент) 486,769 53.63% -6.27%
Беспартийный Майк Эспи 420,819 46.37% +8.48%
Всего голосов 907,588 100% Н/Д
Выборы в Сенат США в Миссисипи, 2020 г. [45]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Синди Хайд-Смит (действующий президент) 709,539 54.10% +0.47%
Демократический Майк Эспи 578,806 44.13% −2.24%
Либертарианец Джимми Эдвардс 23,152 1.77% Н/Д
Всего голосов 1,311,497 100%

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Эпплбом, Питер (25 декабря 1992 г.). «ПЕРЕХОД; Последние выборы Клинтона в кабинет министров отражают его стремление к разнообразию» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 июня 2020 г.
  2. ^ Холл, Карла (19 декабря 1986 г.). «Веха Эспи в Миссисипи» . Вашингтон Пост . Проверено 18 марта 2018 г.
  3. ^ Лочин, Митчелл (25 декабря 1992 г.). «Клинтон завершает работу над кабинетом многообразия» . Чикаго Трибьюн . Проверено 18 марта 2018 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д Деврой, Энн; Шмидт, Сьюзен (4 октября 1994 г.). «Министр сельского хозяйства Эспи уходит в отставку» . Вашингтон Пост . п. А01 . Проверено 18 марта 2018 г.
  5. ^ Льюис, Нил А. (3 декабря 1998 г.). «Эспи оправдан на основании подарков, полученных во время пребывания в кабинете министров» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 ноября 2018 г.
  6. ^ Киттредж, Бретт (10 октября 2007 г.). «Текст одобрения Майком Эспи Хейли Барбур» . Большинство в Миссисипи. Архивировано из оригинала 12 ноября 2007 года . Проверено 12 ноября 2007 г.
  7. ^ «Эспи объявляет о своем намерении баллотироваться на место в Сенате Кокрена» . Кларион Леджер . Проверено 6 марта 2018 г.
  8. ^ Маккарти, Уэйверли (5 марта 2018 г.). «Майк Эспи будет баллотироваться на место в Сенате Тэда Кокрена» . Новости Миссисипи сейчас . Проверено 5 марта 2018 г.
  9. ^ «Последние: бывший министр сельского хозяйства Эспи баллотируется в Сенат» . Сакраменто Би . 5 марта 2018 г. Проверено 5 марта 2018 г.
  10. ^ Л, Мега (6 марта 2018 г.). «Кто такой Майк Эспи? Заявка Тада Кокрана на место в Сенате, сделанная чиновником эпохи Клинтона» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Проверено 5 марта 2018 г.
  11. ^ «Семь больших рас, которые (вероятно) будут решать, кто будет контролировать Сенат» . Проверено 26 июня 2018 г.
  12. ^ Эллиотт, Дэвид. «Кандидат в сенаторы Майк Эспи говорит, что он «поставит Миссисипи на первое место» » . Проверено 26 июня 2018 г.
  13. ^ Салливан, Шон (6 апреля 2018 г.). «Демократ Майк Эспи объявляет о своей заявке на место в Сенате штата Миссисипи» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 1 июля 2018 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д и «Взгляд на Майка Эспи перед вторым туром Сената США: люди преобладают над партией, опустив голову» . Кларион Леджер . Проверено 25 ноября 2018 г.
  15. ^ Ракич, Натаниэль (6 марта 2018 г.). «Как дела у республиканцев могут пойти не так в гонке за новый сенат штата Миссисипи» . ПятьТридцатьВосемь . Проверено 28 апреля 2018 г.
  16. ^ «Последние новости: в Миссисипи осталось еще три недели гонок в Сенате США» . АП НОВОСТИ . 7 ноября 2018 г. Проверено 8 ноября 2018 г.
  17. ^ «Календарь выборов на 2018 год — государственный секретарь штата Миссисипи» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 ноября 2018 года . Проверено 30 октября 2018 г.
  18. ^ «Сенатор Республиканской партии Синди Хайд-Смит побеждает во втором туре голосования в Миссисипи» . Новости Блумберга. 28 ноября 2018 года . Проверено 29 ноября 2018 г.
  19. ^ Гринвуд, Макс (30 ноября 2018 г.). «Файлы Espy будут баллотироваться в Сенат в 2020 году, предполагая возможный матч-реванш с Хайд-Смитом» . Холм . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  20. ^ «ОФИЦИАЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ОБЩИХ ВЫБОРОВ 2020 ГОДА в штате Миссисипи» (PDF) . Государственный секретарь штата Миссисипи . Проверено 14 декабря 2020 г.
  21. ^ «Сможет ли Майк Эспи победить в Миссисипи? | Контент-агентство Tribune (13 апреля 2018 г.)» . Контент-агентство Трибьюн . Архивировано из оригинала 1 июля 2018 года . Проверено 1 июля 2018 г.
  22. ^ «Кандидат в сенаторы Майк Эспи нацелен на афроамериканскую базу в Миссисипи» . Архивировано из оригинала 27 июня 2018 года . Проверено 26 июня 2018 г.
  23. ^ Уиллис, Джей (13 ноября 2018 г.). «Как демократ мог получить место в Сенате в темно-красном штате Миссисипи» . GQ . Архивировано из оригинала 14 ноября 2018 года . Проверено 14 ноября 2018 г.
  24. ^ «В Миссисипи республиканцы обеспокоены вторым туром выборов в Сенат США, который должен был стать шумной шумихой» . Вашингтон Пост . Проверено 19 ноября 2018 г.
  25. ^ «Законопроект о проверке биографических данных Палаты представителей будет передан в сенатский комитет после того, как Хайд-Смит возражает против ускоренного рассмотрения» . 14 ноября 2019 г.
  26. ^ «Стремясь к победе, подобной Алабаме, Espy открывает «современный» штаб кампании | JFP Mobile | Джексон, Миссисипи» . m.jacksonfreepress.com . Проверено 26 октября 2018 г.
  27. ^ Оранжерея, Линда. «ВАШИНГТОНСКИЙ РАЗГОВОР: Поворотный момент в проблеме абортов?» . Проверено 26 июня 2018 г.
  28. ^ «Что вам нужно знать о специальной гонке в Сенат штата Миссисипи, кандидаты» . Кларион Леджер . Проверено 14 ноября 2018 г.
  29. ^ Эллиотт, Дэвид. «Кандидат в сенаторы Майк Эспи говорит, что он «поставит Миссисипи на первое место» » . Проверено 26 июня 2018 г.
  30. ^ «ОИК Смальц: Итоговый отчет» . Архивировано из оригинала 2 июня 2003 года . Проверено 3 мая 2003 г.
  31. ^ «Была ли это плохая идея? — 14 декабря 1998 года» . www.cnn.com .
  32. ^ Jump up to: а б Эспи оправдан по делу о подарках . Washingtonpost.com (5 декабря 1998 г.). Проверено 14 сентября 2011 г.
  33. ^ Суд отменил штраф против Sun-Diamond , Los Angeles Times , 21 марта 1998 г.
  34. Верховный суд постановил, что Sun Diamond Growers не нарушала федеральный закон в деле Эспи — 27 апреля 1999 г. Cnn.com (27 апреля 1999 г.). Проверено 14 сентября 2011 г.
  35. ^ Стаут, Дэвид (6 июня 1999 г.). «Прокуратура, которая пощадила Эспи, оставила главного помощника в руинах» . Проверено 12 ноября 2018 г.
  36. ^ «Дональд Смальц - Рон Блэкли - Секреты независимого адвоката - FRONTLINE - PBS» . www.pbs.org .
  37. ^ М. Алекс Джонсон, Прогулка по конвейеру , NBC News , 24 марта 2005 г.
  38. ^ «ESPY, Альфонсо Майкл (Майк)» . Палата представителей США . Проверено 17 декабря 2018 г.
  39. ^ Бэррон, Джеймс; Килганнон, Кори (27 апреля 1999 г.). «Общественная жизнь» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 декабря 2018 г.
  40. ^ «Федеральные выборы 86: результаты выборов в Сенат США и Палату представителей США» (PDF) . Федеральная избирательная комиссия . Май 1987. с. 57 . Проверено 18 марта 2018 г.
  41. ^ «Федеральные выборы 88: результаты выборов президента США, Сената США и Палаты представителей США» (PDF) . Федеральная избирательная комиссия . Июнь 1988 г. с. 51 . Проверено 18 марта 2018 г.
  42. ^ «Федеральные выборы 90: результаты выборов в Сенат США и Палату представителей США» (PDF) . Федеральная избирательная комиссия . Апрель 1991 г. с. 31 . Проверено 18 марта 2018 г.
  43. ^ «Федеральные выборы 92: результаты выборов президента США, Сената США и Палаты представителей США» (PDF) . Федеральная избирательная комиссия . Июнь 1993. с. 72 . Проверено 18 марта 2018 г.
  44. ^ Jump up to: а б «Результаты внеочередных выборов в Миссисипи 2018 года» . Проверено 10 июня 2019 г.
  45. ^ «ОФИЦИАЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ОБЩИХ ВЫБОРОВ 2020 ГОДА в штате Миссисипи» (PDF) . Государственный секретарь штата Миссисипи . Проверено 14 декабря 2020 г.
[ редактировать ]
Палата представителей США
Предшественник Член Палаты представителей США
от 2-го избирательного округа штата Миссисипи

1987–1993
Преемник
Политические офисы
Предшественник Министр сельского хозяйства США
1993–1994
Преемник
Партийно-политические офисы
Предшественник от Демократической партии Кандидат на пост сенатора США от Миссисипи
( Класс 2 )

2018 , 2020
Самый последний
Порядок старшинства в США (церемониальный)
Предшественник как бывший член кабинета министров США Порядок старшинства США
как бывший член кабинета министров США
Преемник как бывший член кабинета министров США
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 288fc108f0a044a45c13ee44724e3441__1722702840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/28/41/288fc108f0a044a45c13ee44724e3441.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mike Espy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)