Эрл Батц
Эрл Батц | |
|---|---|
 | |
| 18-й министр сельского хозяйства США | |
| В офисе 2 декабря 1971 г. - 4 октября 1976 г. | |
| Президент | Ричард Никсон Джеральд Форд |
| Предшественник | Клиффорд М. Хардин |
| Преемник | Джон Кнебель |
| Личные данные | |
| Рожденный | Эрл Лауэр Бутц 3 июля 1909 г. Альбион, Индиана , США |
| Умер | 2 февраля 2008 г. (98 лет) Кенсингтон, Мэриленд , США |
| Политическая партия | республиканец |
| Супруг | Мэри Пауэлл |
| Дети | 2 |
| Образование | Университет Пердью, Вест-Лафайет ( бакалавр , магистр , доктор философии ) |
Эрл Лауэр " Ржавый " [1] Батц (3 июля 1909 — 2 февраля 2008) — правительственный чиновник США, занимавший пост министра сельского хозяйства при президентах Ричарде Никсоне и Джеральде Форде . Его политика благоприятствовала крупномасштабному корпоративному сельскому хозяйству и прекращению программ «Нового курса» .
Предыстория [ править ]
Батц родился в Альбионе, штат Индиана , и вырос на молочной ферме в округе Нобл, штат Индиана . Он был старшим из пяти детей и в детстве работал на ферме своих родителей площадью 160 акров (65 га). [2] Он учился в однокомнатной сельской школе до восьмого класса и окончил среднюю школу в классе из семи человек. [3]
Батц был выпускником Университета Пердью , где он был членом братства Альфа Гамма Ро . Он получил степень бакалавра наук в области сельского хозяйства в 1932 году, а затем степень доктора экономики сельского хозяйства в 1937 году. [4] Он был дядей американского футболиста Дэйва Батца . [5] [6]
Батц встретил бывшую Мэри Эмму Пауэлл (1911–1995) из Северной Каролины в 1930 году в Национальном лагере 4-H в Вашингтоне, округ Колумбия. [4] Они поженились 22 декабря 1937 года. У них было двое сыновей, Уильям Пауэлл и Томас Эрл Батц. [4]
Карьера [ править ]
В 1948 году Батц стал вице-президентом Американской ассоциации экономики сельского хозяйства , а три года спустя был назначен на тот же пост в Американском обществе управляющих фермами и сельских оценщиков . назначил его помощником министра сельского хозяйства В 1954 году президент Дуайт Д. Эйзенхауэр . В том же году он также был назначен главой делегации США в Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций.
Он покинул оба вышеупомянутых поста в 1957 году, когда стал деканом сельского хозяйства в своей альма-матер, Университете Пердью. [4] В 1968 году его повысили до должности декана по образованию и вице-президента исследовательского фонда университета. [4] В 1968 году он также баллотировался на пост губернатора Индианы , но на съезде республиканской партии занял третье место после будущего победителя Эдгара Уиткомба и будущего губернатора Отиса Р. Боуэна .
Министр сельского хозяйства [ править ]
Батц был помощником министра сельского хозяйства в Вашингтоне, округ Колумбия, с 1954 по 1957 год при президенте Дуайте Эйзенхауэре. В 1971 году президент Ричард Никсон назначил Бутца министром сельского хозяйства. [4] должность, на которой он продолжал занимать должность после того, как Никсон ушел в отставку в 1974 году в результате Уотергейтского скандала . Он был министром сельского хозяйства с 1971 по 1976 год при президентах Ричарде Никсоне и Джеральде Форде. [4] В то время, когда он возглавлял Министерство сельского хозяйства США , Батц радикально изменил федеральную сельскохозяйственную политику и модернизировал многие программы поддержки фермерских хозяйств эпохи «Нового курса ». [ нужна ссылка ]
Например, он отменил программу, согласно которой фермерам, выращивающим кукурузу, платили за то, чтобы они не засевали всю свою землю. (См. » Генри Уоллеса « Всегда нормальное зернохранилище .) Эта программа безуспешно пыталась предотвратить национальный переизбыток кукурузы и низкие цены на кукурузу. [ нужна ссылка ] Его мантрой для фермеров было «становись большим или уходи». [7] [8] и он призвал фермеров сеять товарные культуры , такие как кукуруза, «от ряда к забору». Эти изменения в политике совпали с ростом крупных агропромышленных корпораций и снижением финансовой стабильности небольших семейных ферм. [9]
Бутц возглавил Министерство сельского хозяйства в самый последний период в американской истории, когда цены на продукты питания поднялись настолько высоко, что вызвали политический накал. В 1972 году Советский Союз, страдая от катастрофических урожаев, закупил 30 миллионов тонн американского зерна. Бутц помог организовать эту продажу в надежде поднять цены на урожай и привлечь беспокойных фермеров, испытывающих искушение проголосовать за Джорджа Макговерна , в ряды республиканцев. [10]
Он был показан в документальном фильме «Король кукурузы» и признан человеком, который положил начало росту производства кукурузы, созданию крупных коммерческих ферм и изобилию кукурузы в рационе американцев. В книге «King Corn» Батц утверждал, что субсидии на кукурузу резко снизили стоимость продуктов питания для всех американцев за счет повышения эффективности методов ведения сельского хозяйства. Искусственно увеличивая спрос на продукты питания, производство продуктов питания стало более эффективным и снизило стоимость продуктов питания для всех.
Скандалы и отставки [ править ]
Шутка о Папе [ править ]
На Всемирной продовольственной конференции 1974 года в Риме Бутц высмеял оппозицию Папы Павла VI « контролю над рождаемостью », язвительно сказав с насмешливым итальянским акцентом: «Он не играет в игру, он не соблюдает правила». [11] Представитель кардинала Кука Нью -Йоркской архиепископии потребовал извинений, а Белый дом [11] попросил его извиниться. [3] Бутц выступил с заявлением, в котором заявил, что он «не намеревался ставить под сомнение мотивы или целостность какой-либо религиозной группы, этнической группы или религиозного лидера». [11] Через своего представителя он заявил, что средства массовой информации вырвали эту часть его заявления из первоначального контекста, который представлял собой пересказ анекдота. [12]
Расистская шутка [ править ]
Новостные агентства сообщили о расистском замечании, которое он сделал перед артистами Пэтом Буном и Сонни Боно, а также бывшим советником Белого дома Джоном Дином, когда находился на борту коммерческого рейса в Калифорнию после Национального съезда Республиканской партии 1976 года . В выпуске Time от 18 октября 1976 года этот комментарий был опубликован, скрывая его вульгарность: [13]
Бутц начал с того, что рассказал грязную шутку о половом акте между собакой и скунсом. Когда разговор зашел о политике, Бун, правый республиканец, спросил Бутца, почему партия Линкольна не смогла привлечь больше чернокожих . Госсекретарь ответил фразой, настолько непристойной и оскорбительной для чернокожих, что это вынудило его покинуть кабинет на прошлой неделе и потрясло всю кампанию Форда. Батц сказал: «Я скажу вам, чего хотят цветные. Это три вещи: во-первых, тугая киска; во-вторых, свободная обувь; и в-третьих, теплое место, чтобы срать».После некоторой нерешительности Дин использовал эту фразу в журнале Rolling Stone , приписав ее неназванному чиновнику кабинета министров. Но журнал New Times предприимчиво раскрыл личность Бутца, проверив маршруты всех членов кабинета министров.
Бутц подал в отставку со своего поста в кабинете министров 4 октября 1976 года. [14] [15]
В журнале Time упоминалась статья Джона Дина, опубликованная в выпуске № 223 журнала Rolling Stone . [16] [17]
В любом случае, по данным The Washington Post , любой, кто знаком с политикой Кольцевой дороги, не может «иметь ни малейшего сомнения в том, какой член кабинета министров» это произнес. [3]
Агентство Associated Press отправило цитату без цензуры по телеграфу, но Columbia Journalism Review назвала только две городские газеты — Toledo Blade ( Толедо, Огайо ) и Madison Capital Times ( Мэдисон, Висконсин ), — которые опубликовали это замечание без изменений. Другие исказили цитату, в некоторых случаях заменив упоминание о женских половых органах на «жесткую [непристойность]», а скатологическую отсылку на «теплое место для [вульгаризма]» или «теплые сиденья для унитазов». Лаббокский журнал Avalanche-Journal сообщил, что оригинал заявления можно получить в редакции газеты; более 200 человек зашли, чтобы прочитать его. Газета San Diego Evening Tribune предложила отправить копию полной цитаты по почте любому, кто ее запросит; это сделали более 3000 читателей. [18] Эта цитата послужила источником вдохновения для создания комедии « Свободные туфли », особенно скетча «Темный город после наступления темноты», снятого в 1977 году, но выпущенного в 1980 году. [19]
и Выход на пенсию смерть
Батц вернулся в Уэст-Лафайет, штат Индиана , и был назначен почетным деканом сельскохозяйственной школы Пердью. [20] [21] [22] [23]
В ноябре 1977 года Батц дискутировал с писателем Венделлом Берри в Манчестерском университете в Манчестере, штат Индиана. [24] В этих дебатах он защищал то, что считал достижениями индустриального сельского хозяйства, пришедшего на смену давней структуре небольших семейных ферм и сельских общин. [25] [26]
22 мая 1981 года Батц признал себя виновным по обвинению в уклонении от федеральных налогов за занижение доходов, которые он заработал в 1978 году. 19 июня он был приговорен к пяти годам тюремного заключения. Все сроки, кроме 30 дней, были приостановлены. Он также был оштрафован на 10 000 долларов и обязан выплатить 61 183 доллара в качестве гражданских штрафов. [27]
Бутц продолжал работать в советах директоров компаний и выступать по вопросам сельскохозяйственной политики. На международной конференции в Женеве, Швейцария (спонсируемой Круглым столом по агроэнергетике (AER) 23 мая 1983 года, Бутц предупредил свою аудиторию (относительно производства этанола и субсидий): «Тем, кто ездит на Тигре, может оказаться трудным спешиться». Многие из присутствующих представляли свои страны во время знаменитого Всемирного саммита по продовольственной безопасности 1974 года (Рим), где Бутц возглавлял делегацию США. [ нужна ссылка ]
В возрасте 98 лет Батц умер во сне 2 февраля 2008 года в Кенсингтоне, штат Мэриленд ; [28] он похоронен в Садах Памяти Типпекано в Вест-Лафайете, Индиана. На момент своей смерти Бутц был самым старым из ныне живущих бывших членов кабинета министров из любой администрации. [29] [30]
Ссылки [ править ]
- ^ Филпотт, Том (8 февраля 2008 г.). «Размышление о непреходящем наследии секретаря Министерства сельского хозяйства США 1970-х годов Эрла Батца» . Грист . Проверено 16 января 2019 г.
- ^ Роббинс, Уильям (4 октября 1976 г.). «Бутц наслаждается конфликтами» . Лейкленд Леджер . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 июня 2015 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Дети кукурузного сиропа» . Ши Дин, Верующий . Октябрь 2003 года.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г Форбс, Бет (2 февраля 2008 г.). «Бывший декан сельского хозяйства Purdue Эрл Батц умер в возрасте 98 лет» . [Новости Пердью] . Рэнди Вудсон, Уолли Тайнер; источники. Университет Пердью. Архивировано из оригинала 19 августа 2018 года . Проверено 27 июля 2013 г.
- ^ «Дэйв Батц защищает дядю» . Лейкленд Леджер . 7 октября 1976 г. с. 1Б . Проверено 20 октября 2013 г.
- ^ «С дядей Дэйвом плохо обращались, — говорит Редскин» . Свободное Копье-Стар . 7 октября 1976 г. с. 6 . Проверено 20 октября 2013 г.
- ^ Ученый, Хизер Х. (23 октября 1973 г.). «Федеральная политика в области сельского хозяйства ударила» . Читающий орел . Проверено 9 июня 2015 г.
- ^ Майкл Карлсон (7 февраля 2008 г.). «Некролог: Эрл Батц | Мировые новости» . Хранитель . Лондон . Проверено 20 октября 2013 г.
- ^ Имхофф, Дэниел (2007). «От семейных ферм до мегаферм». Foodfight, Руководство для граждан по законопроекту о еде и сельском хозяйстве . Водораздел СМИ. ISBN 978-0-9709500-2-4 .
Законопроект о сельском хозяйстве на самом деле преуспевает в достижении одной из своих политических целей, поставленных десятилетиями назад: изгнание мелких и средних товарных фермеров с земли.
- ^ Поллан, Майкл (2006). Дилемма всеядного . Нью-Йорк: Книги Пингвина. ISBN 978-0-14-303858-0 .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Тихо, пожалуйста» . Время . 9 декабря 1974 года.
- ^ «Бутц: 'Мне жаль, что я так говорю'». Новости Индианаполиса . 29 ноября 1974 г.: 1.
- ^ «Нация: Уходи, Эрл, не смейся» . Время . 18 октября 1976 года.
- ^ Ричард Гольдштейн (4 февраля 2008 г.). «Эрл Л. Батц, секретарь, убитый расовыми высказываниями, умер в возрасте 98 лет» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Бутц уходит в отставку из-за оскорблений» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 4 октября 1976 года.
- ^ Дин, Джон; Стедман, Ральф (7 октября 1976 г.). «Ритуалы стада». Роллинг Стоун . № 223. ISSN 0035-791X .
- ^ «Главные сенсации, разоблачения и противоречия журнала Rolling Stone, № 7: Эрл Батц молчит» . Роллинг Стоун . ISSN 0035-791X . Проверено 27 июля 2013 г.
[Джон Дин] рассказал шутку, которую министр сельского хозяйства Эрл Батц сказал ему: «Я скажу вам, чего хотят цветные», — сказал Бутц. «Это три вещи: во-первых, тугая киска; во-вторых, свободная обувь; и в-третьих, теплое место, где можно срать. Вот и все!' Вскоре после этого Бутц подал в отставку.
- ^ Левитас, Дэниел (2002). Террорист по соседству: ополченское движение и правые радикалы (1-е изд.). Нью-Йорк: Dunne uap 459 . ISBN 0312291051 .
- ↑ Рон Кретч, «Узкая киска, свободная обувь и теплое место для дерьма: пародия на песню, превосходящая все» , 14 декабря 2017 г.
- ^ «Эрл Батц» . Люди в новостях. Таймс-Новости . Хендерсонвилл, Северная Каролина. 22 августа 1981 г. с. 2 . Проверено 20 октября 2013 г.
- ^ «Бутц жертвует 1 миллион долларов сельскохозяйственному департаменту Purdue» . Purdue.edu. 31 декабря 1967 года . Проверено 20 октября 2013 г.
- ^ «Тяжелый труд и проницательность позволили Бутцу стать лидером сельского хозяйства» . Kpcnews.net. 3 июля 1909 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2013 года . Проверено 20 октября 2013 г.
- ^ «Выпускники администрации Джеральда Р. Форда» . Президентский фонд Джеральда Форда . Фонд Джеральда Форда. Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Проверено 27 июля 2013 г.
- ^ Берри, Венделл (2019). Венделл Берри: Очерки 1969–1990 гг . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Библиотека Америки. п. 776. ИСБН 9781598536065 .
- ^ «Дебаты Венделла Берри против Эрла Батца, 1977 год» . Ютуб . 2022 . Проверено 28 января 2023 г.
- ^ Вурц, Ной (23 января 2023 г.). «Закон экономики Бутца» . Аграрный трест . Проверено 28 января 2023 г.
- ^ «Бутц выпущен на 5 дней раньше» , The New York Times . Ассошиэйтед Пресс, 25 июля 1981 г.
- ^ Гольдштейн, Ричард (4 февраля 2008 г.). «Эрл Батц умирает в 98 лет» . Ратленд Геральд . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 июня 2015 г.
- ^ О'Киф, Эд (3 апреля 2009 г.). «Федеральный взгляд - замечен: самый старый из ныне живущих экс-секретарей кабинета министров выпустил книгу» . Voices.washingtonpost.com . Проверено 20 октября 2013 г.
- ^ «Выпускники администрации Джеральда Р. Форда | Президентский фонд Джеральда Форда» . Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Проверено 4 мая 2013 г.
Внешние ссылки [ править ]
- «Встреча с королем кукурузы: Эрл Батц был продуктом своего времени» 19 февраля 2008 г.
- «Бутц останавливается здесь: размышления о непреходящем наследии министра сельского хозяйства США 1970-х годов Эрла Батца» 7 февраля 2008 г.
- Статья Agri-Pulse «Воспоминания о министре сельского хозяйства Эрле Батце» 10.02.2008 г.
- Статья в журнале High Plains/Midwest Ag: «Воспоминания о министре сельского хозяйства Эрле Батце» от 14 февраля 2008 г. Архивировано 25 января 2013 г., на archive.today.
- Статья Farm Futures: «Особая дань уважения Эрлу Батцу» 4 февраля 2008 г.
- Эрл Батц в Find a Grave
- Появления на C-SPAN
- 1909 рождений
- смертей в 2008 г.
- Американские политики 20-го века
- Американцев признали виновными в налоговых преступлениях
- Члены кабинета администрации Форда
- Политики Индианы осуждены за преступления
- Республиканцы Индианы
- Члены кабинета администрации Никсона
- Люди из Альбиона, Индиана
- Выпускники сельскохозяйственного колледжа Университета Пердью
- Представители Министерства сельского хозяйства США
- Министры сельского хозяйства США