Споры о торговой миссии Министерства торговли
Споры о торговых миссиях Министерства торговли были американскими политическими спорами в 1990-х годах во время правления администрации Клинтона . Речь идет о предполагаемой продаже мест в федеральных самолетах Соединенных Штатов, отправляющихся с международными торговыми миссиями, с целью сбора пожертвований на избирательную кампанию. Никаких официальных обвинений в связи с этими обвинениями выдвинуто не было, но Министерство торговли действительно изменило свою политику в отношении отбора участников для таких миссий, чтобы они не были политически обоснованными.
Обвинения
[ редактировать ]
Связи между Министерством торговли США и Национальным комитетом Демократической партии были предметом пристального внимания с тех пор, как Рон Браун стал министром торговли США в 1993 году. [1]
Первые сообщения о предполагаемой связи между местами в торговых миссиях и политическими пожертвованиями появились в сентябре 1994 года в сообщениях Business Week. [2] и The Wall Street Journal . [3] В поездках, о которых идет речь, участвовали руководители компаний из списка Fortune 500 и других компаний, а также поездки в Китай, Гонконг, Россию, Индию, Южную Африку и другие страны. [2] [4] Пожертвования на предвыборную кампанию, предположительно связанные с поездками, составляли до 100 000 долларов, хотя упоминались и меньшие суммы. [2] И администрация Клинтона, и спонсоры отрицали какую-либо услугу за услугу, но неназванные фигуры в кругах Клинтон и лоббистов заявили, что пожертвования в целом улучшают перспективы. [2]
Во многом с этим совпали обвинения в финансовых нарушениях между Брауном и его деловым партнером Ноландой Хилл. [5] К началу 1995 года эти обвинения привлекли внимание члена Республиканской палаты Дэна Бертона . [5] В июле 1995 года для расследования этих обвинений был назначен независимый адвокат Дэниел Пирсон. [6]
Иск и анализы
[ редактировать ]Консервативная юридическая группа Judicial Watch подала федеральный иск с просьбой предоставить информацию. [4] в 1995 году. Они подали иск в Окружной суд США по округу Колумбия в соответствии с Законом о свободе информации, требуя от Министерства торговли информации относительно отбора департаментом участников внешнеторговых миссий. В мае 1995 года, после обыска в ответ на запросы Judicial Watch по закону о свободе информации, Департамент подготовил около 28 000 страниц информации, не подпадающей под действие исключений, и удержал около 1 000 документов как освобожденных. Между сторонами возникли споры по поводу адекватности обыска, проведенного Commerce, и компания Judicial Watch заявила, что некоторые должностные лица Департамента уничтожили или удалили соответствующие документы.
Некоторые из документов, опубликованных в рамках этого процесса, действительно показали, что жертвователи ожидали, что их пожертвования принесут им вознаграждение при выборе мест на рейсы Брауна, а в некоторых документах показано, что места были вознаграждены соответствующим образом. [4] Однако анализ, проведенный в 1996 году беспартийным, но либеральным Центром общественной честности, показал, что спонсоры-демократы заполнили только треть доступных мест для поездки, и многие из них также внесли пожертвования республиканцам. [4]
Смерть секретаря Брауна
[ редактировать ]Госсекретарь Браун погиб во время торговой миссии в Хорватию, когда правительственный самолет, на котором он находился, 3 апреля врезался в склон горы в результате крушения CT-43 ВВС Хорватии в 1996 году . [7] Это привело к обвинениям консерваторов в том, что Клинтон убил Брауна; Генеральный прокурор США Джанет Рино и другие высмеяли эту теорию заговора. [8] Вскоре после этого Ноланда Хилл заявила, что у нее был давний роман с Брауном. [9]
Споры о торговых миссиях стали более заметными в 1996 году как результат разногласий по поводу финансирования избирательной кампании в США в 1996 году и расследований в отношении сборщика средств от Демократической партии Джона Хуанга . [4] Это стало проблемой во время президентских выборов в США в 1996 году . [4] в котором Клинтон все же была переизбрана.
В ноябре 1996 года независимый адвокат Дэниел Пирсон сообщил:«Расследование моего офиса в отношении госсекретаря Брауна закончилось незавершенным с его смертью. Незавершенность расследования и соображения справедливости не позволяют нашему офису делать выводы об обвинениях в отношении возможного преступного поведения госсекретаря». [10]
Итоги и последствия
[ редактировать ]
В ответ на первоначальную критику в марте 1997 года новый министр торговли Уильям М. Дейли ввел новую политику ведомства, призванную предотвратить участие политики в процессе выбора торговых миссий. [1] Он также пообещал, что этот процесс будет гораздо более прозрачным, чем в прошлом. [1] Дейли сказал, что новые правила не обязательно являются признанием того, что прежняя практика была неправильной: «Речь идет о том, чтобы идти вперед, а не оглядываться назад». [11]
В июне 1997 года Ноланда Хилл, вышеупомянутый деловой и личный партнер Брауна, стала героем крупной статьи в журнале The New Yorker, в которой подробно описывалось ее яркое деловое прошлое и ее отношения с Брауном. [12] Хилл свидетельствовала в федеральном суде в марте 1998 года, что Браун сказал ей, что места в самолетах торговых миссий продавались людям, желающим внести пожертвования на предвыборную кампанию. [7] Судья окружного суда США Ройс Ламберт заслушал показания Хилл, отвергнув ее аргумент о том, что ее показания отрицательно повлияют на федеральное обвинение, предъявленное ей за мошенничество в деловой практике. [7] Хилл заявил, что Браун был возмущен, когда политический персонал Белого дома заставил его уступить места в торговых миссиях для сбора средств. [7] Хилл сказала, что Браун рассказал ей, что главным человеком, вовлеченным в Белый дом, был Алексис Херман (который позже станет министром труда Клинтона); она также утверждала, что Браун сказал ей, что помощница Германа, Мелисса Мосс, написала оригинальные письма с вкладом, которые расстроили Брауна. [7] Хилл также показала, что Браун сказала ей, что президент Билл Клинтон и первая леди Хиллари Родэм Клинтон поддерживают план продажи мест за пожертвования. [7] В одном из памятных моментов она сказала, что Браун жаловался что «я не чертов гид для Хиллари». [7]
В январе 1999 года судья Ламберт установил, что чиновник Министерства торговли США, по всей видимости, намеренно уничтожил вызванные в суд документы, касающиеся торговых миссий министерства в Китай после смерти Брауна. [13]
В феврале 1999 года Ноланда Хилл признала себя виновной по трем пунктам обвинения в пособничестве подготовке и подаче ложной налоговой декларации. [14]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с «Влияние на торговые миссии США прекращено», Chicago Tribune, 4 марта 1997 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д "Клинтон готовится к делу" , 12 сентября 1994 г. Деловая неделя
- ^ «Друзья-путешественники - Как Рон Браун выбирает тех, кто присоединяется к его поездкам за границу, вызывает сомнения», The Wall Street Journal, 9 сентября 1994 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Продавались ли торговые миссии Рона Брауна?» Ричард Какайо, журнал Time для CNN, 11 ноября 1996 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Архивы» . Лос-Анджелес Таймс . 3 февраля 1995 г.
- ^ «Бывший судья Майами возглавит расследование Брауна - tribunedigital-sunsentinel» . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Фриден, Терри (23 марта 1998 г.). «Бывший партнер Рона Брауна утверждает, что Клинтон поддержала «продажу» торговых мест» . CNN.com.
- ^ «В сюжете об убийстве Рона Брауна слишком много дыр - Чикаго Трибьюн» . Articles.chicagotribune.com . Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 г.
- ^ «Последний день Брауна, не ее дело, как полагают некоторые» . Нью-Йорк Дейли Ньюс .
- ^ Фриден, Терри (14 ноября 1996 г.). «Независимый адвокат: никаких выводов по коричневому расследованию» . Си-Эн-Эн.
- ^ «Washingtonpost.com: Руководитель отдела торговли устанавливает правила разделения политики и торговых миссий» . Вашингтон Пост .
- ^ «Секреты Рона Брауна» . Житель Нью-Йорка . 2 июня 1997 г.
- ^ «После упрека судьи министр торговли расширяет расследование неправильного обращения с документами», 3 января 1999 г., National Desk Late Edition - Final, Раздел 1, страница 20, столбец 1, New York Times.
- ^ «Сводка национальных новостей; партнер чиновника признает себя виновным в налоговых обвинениях» 2 февраля 1999 г. New York Times через Associated Press.