Jump to content

Переход президента Билла Клинтона

Переход президента Билла Клинтона
Дата выборов 3 ноября 1992 г.
Дата инаугурации 20 января 1993 г.
избранный президент Билл Клинтон ( демократ )
Избранный вице-президент Эл Гор (демократ)
Уходящий президент Джордж Буш-старший ( республиканец )
Уходящий вице-президент Дэн Куэйл (республиканец)
Штаб-квартира Литл-Рок , Арканзас и Вашингтон, округ Колумбия
Лидеры
Уоррен Кристофер (директор)
Вернон Джордан (председатель)

Президентский переход Билла Клинтона в США президентских выборах начался, когда он победил на 3 ноября 1992 года и стал избранным президентом . Клинтон была официально избрана Коллегией выборщиков 14 декабря 1992 года. Результаты были подтверждены совместной сессией Конгресса 8 января 1993 года, и переходный период завершился с инаугурацией Клинтон января 20 1993 года .

Предвыборные события

[ редактировать ]

Президентская кампания Клинтона начала попытку спланировать будущую смену президента в августе 1992 года. [1] Эта инициатива была известна как «Фонд планирования переходного периода Клинтона-Гора» или «Фонд планирования президентского перехода Клинтона-Гора». [2] [3] Клинтон предпочел, чтобы эту кампанию возглавил председатель его предвыборного штаба Микки Кантор . [4] [5] 24 сентября 1992 года бизнесмен Джеральд Стерн был назначен координатором группы планирования и возглавил ее повседневную деятельность. [3] [6] Ему помогал адвокат Джон Харт. [6] Среди других членов команды были Уоррен Кристофер , Генри Сиснерос , Вернон Джордан и Мадлен Кунин . [2] [5] Штаб-квартира команды располагалась в Литл-Роке , штат Арканзас , в офисном здании в здании всего в нескольких кварталах от штаб-квартиры кампании. [2] [5] [6] Барри Картер курировал аспекты национальной безопасности при планировании переходного периода. [6] Команда собрала огромное количество исследований о прошлых сменах президентов и составила большие информационные книги, в которых излагается стратегия потенциального перехода. [2] [6] [1] К концу октября в рамках перехода на постоянной основе работало от десяти до пятнадцати человек. [6] К концу октября команда также получила около 2000 запросов от соискателей работы в будущей президентской администрации. [5] Несмотря на ранний старт, лишь немногие решения о приеме на работу в администрацию Клинтона были приняты до окончания выборов. [4]

Планирование логистики потенциального перехода курировал Джон П. Харт . [5] Переходная группа уже за несколько недель до выборов начала подготовку офисных помещений в центре Вашингтона, округ Колумбия, для размещения части предполагаемого персонала переходного периода после выборов, если Клинтон или другой кандидат свергнет его на выборах. [5] 6 октября 1992 года президент Джордж Буш-старший подписал ассигнования, предусматривающие выделение 5 миллионов долларов на будущий переходный период. Если бы Клинтон или другой кандидат победили, эти ассигнования дали бы команде переходного периода избранного президента 3,5 миллиона долларов, а также дали бы 1,5 миллиона долларов администрации Буша для помощи в переходном периоде. Это произошло в соответствии с увеличением в 1988 году финансирования президентских переходов на эти суммы. [7]

Официальный переход

[ редактировать ]
Письмо, которое уходящий президент Джордж Буш-старший оставил в Овальном кабинете новому президенту Биллу Клинтону в конце переходного периода.
Текст письма:

После того, как Клинтон победила Буша на выборах, и Буш, и Клинтон публично заявили о своем стремлении к плавному переходу от одной администрации к другой. [8]

Помимо перехода на пост президента, Клинтону пришлось отказаться от поста губернатора Арканзаса . В последний раз действующий губернатор переходил на пост президента Франклина Д. Рузвельта после президентских выборов в США в 1932 году . [9] Клинтон подал в отставку с поста губернатора 12 декабря 1992 года. [10]

После выборов, когда возникла напряженность между Кантором и высшим штабом предвыборного штаба Клинтон, Кантор был уволен с поста руководителя переходного периода. [4] 6 ноября Уоррен Кристофер был назначен директором по переходу, а Вернон Джордан был назначен председателем совета по переходу, что сделало их соруководителями перехода. [4] [2] [11] [12] Буш назначил Эндрю Карда главой администрации Буша в переходный период. [2] [13]

13 ноября Клинтон назвал еще несколько десятков членов своей переходной команды. отметила The New York Times , что члены, которых он назвал, имеют «разнообразие по возрасту, полу и этническому происхождению». [12] Роберт Райх был назначен руководителем группы по экономической политике, а Сэнди Бергер была назначена руководителем группы по внешней политике. [12] Переходная команда Клинтона в основном состояла из людей, которые работали над его президентской кампанией. [14]

13 ноября Клинтон изложил этические принципы для своего переходного персонала. Эти руководящие принципы запрещали бы любым сотрудникам или волонтерам в первые шесть месяцев правления администрации Клинтона лоббировать правительство в тех областях, над которыми они работали во время переходного периода. Этические руководящие принципы также требовали, чтобы работники переходного периода подавали подробные формы раскрытия финансовой информации, и запрещали им выполнять любую работу по переходному периоду, которая представляла бы собой конфликт интересов . [12] [15] Эти этические принципы получили похвалу от групп «Общее дело» и «Общественный гражданин» . [15]

В середине ноября переходные подразделения Литл-Рока перенесли свои офисы в новое здание. [16]

18 ноября президент Буш принял избранного президента Клинтон в Белом доме . [17] На следующий день первая леди Барбара Буш устроила экскурсию по резиденции для будущей первой леди Хиллари Клинтон . [18]

В первые недели переходного периода директор по связям с общественностью избранного президента Джордж Стефанопулос заявил, что избранный президент получал около 30 000 почтовых отправлений в день. [15]

Помимо 3,5 миллионов долларов, которые правительство предоставило переходной команде Клинтона, 5,3 миллиона долларов было собрано за счет частных пожертвований для финансирования их усилий. [19]

В некотором смысле переход считался хаотичным. [4] [20] В конце января 1993 года, вскоре после завершения перехода, историк Карл Брауэр охарактеризовал свою оценку перехода Клинтона как «смешанную». [21] Штаб-квартиры перехода находились как в Литл-Роке, штат Арканзас, так и в Вашингтоне, округ Колумбия, и такое географическое разделение операции создавало некоторые проблемы. [4] Основные решения, как правило, принимались из штаб-квартиры в Литл-Роке, где Клинтон в основном оставался во время переходного периода. [4] [2] Политические советники переходного периода идеологически разделились на центристов и либералов . [4] Переход Клинтона занял больше времени, чем у его предшественника, чтобы назначить назначенцев на высшие должности. [4] [22] Переход начался с публичного объявления первых его представителей, которые будут назначены на основные должности исполнительной власти, через шесть недель после победы на выборах. Объявление о них завершилось на одиннадцатой неделе после его победы на выборах. [22] Клинтону также потребовалось особенно много времени, чтобы назначить главу аппарата Белого дома : он ждал до середины декабря, прежде чем назвать Мака Макларти . [20]

Клинтон провел много времени во время переходного периода, разрабатывая планы с близкой группой доверенных лиц, включая его жену Хиллари , избранного вице-президента Эла Гора и директора переходного периода Уоррена Кристофера. [4] Большая часть этих обсуждений проходила в кабинете особняка губернатора Арканзаса . [16] Клинтон глубоко увлекся деталями своей новой президентской администрации, особенно выбором членов своего кабинета . [4] Жена Клинтона также принимала активное участие в принятии кадровых решений его кабинета. [4] И Клинтон, и его жена были заинтересованы в том, чтобы в его кабинете было больше расового разнообразия и больше женщин, чем в предыдущих кабинетах. [4] Сам Клинтон заявил о своей цели выбрать кабинет, который «похож на Америку». [23] Решение Клинтонов столь активно участвовать в кадровых решениях способствовало задержке назначения лиц на эти должности. [4]

В отличие от своего глубокого участия в кадровых решениях Кабинета министров, Клинтон уделял сравнительно мало внимания многим кадровым решениям своего штата Белого дома. [4] [20] Позже Клинтон напишет в своей автобиографии «Моя жизнь », что он «проводил так много времени в кабинете министров», что «почти не проводил времени в штате Белого дома». [24] Клинтон также избегал назначения инсайдеров Белого дома в свою администрацию, нанимая лишь немногих людей, которые работали в администрации последнего президента-демократа Джимми Картера . [4] Клинтон, похоже, продемонстрировала возможную враждебность по отношению к найму инсайдеров в Вашингтоне. [4] Следовательно, многие из его сотрудников в Белом доме были людьми, которые работали в его предвыборной кампании, но в основном были молоды и не имели опыта работы в правительстве. [4] При переходе также не был учтен совет уходящей администрации Буша назвать имена членов своего аппарата Белого дома на раннем этапе его перехода. [4] Хотя Клинтон воздерживался от найма многих ветеранов прошлых администраций, его переходная команда все же встречалась за советом с членами прошлых демократических администраций, особенно с администрациями Джона Ф. Кеннеди , Линдона Б. Джонсона и Джимми Картера. [11]

Клинтон имела около 4000 должностей в исполнительной власти, на которые нужно было назначать, а также определять бюджет и политическую повестку дня. [1]

Официально руководителем кадрового отбора стал Ричард Райли . Однако после того, как Райли был назначен кандидатом Клинтона на пост министра образования , его внимание было разделено между его ролью в переходном периоде и подготовкой к предстоящей должности в президентской администрации. [4] [25]

На протяжении всего своего переходного периода Клинтон ясно давал понять, что понимает, что до 20 января в стране был единственный президент Джордж Буш-старший. [26] Когда приближалась инаугурация, советники Буша начали работать с советниками Клинтона, особенно по внешней политике, чтобы обеспечить плавную передачу власти. Например, в течение нескольких недель до инаугурации Брент Скоукрофт Буша , советник по национальной безопасности , ежедневно встречался с Энтони Лейком , которого Клинтон назначил своим советником по национальной безопасности. [26]

В декабре Клинтон приняла участие в транслируемом по телевидению экономическом саммите в Литл-Роке. Хотя это дало возможность избранному президенту продемонстрировать свои политические знания, саммит также отнял драгоценное время на решающем этапе его переходного периода. [4] [27]

Споры возникли, когда избранный президент Клинтон заявил о поддержке разрешения гомосексуалистам открыто служить в вооруженных силах США , позиция, которая противоречила как позиции Объединенного комитета начальников штабов Клинтона , так и собственной Демократической партии . [4]

Скандал возник по поводу избрания Клинтон генеральным прокурором Зои Бэрд , не уплатившей налогов за домашнюю прислугу, находившуюся в стране нелегально . Скандал стал известен как « Нэннигейт ». [28] Номинация Бэрда в конечном итоге была снята на следующий день после инаугурации Клинтон. [4]

Иракский кризис

[ редактировать ]

Примерно за две недели до того, как Буш должен был передать власть Клинтону, возможно, стремясь воспользоваться возможной нерешительностью Буша в отношении ответа непосредственно перед окончанием переходного периода, иракский диктатор Саддам Хусейн начал балансировать на грани войны . В ответ 13 января 1993 года Буш приказал нанести ограниченный авиаудар по Ираку. За несколько дней до авиаудара Клинтон получила подробную информацию о ситуации. Советники Буша по национальной безопасности поговорили с людьми, которых Клинтон назначил своими, когда вступил в должность. Президент Буш позвонил Клинтону за час до авиаудара, чтобы сообщить ему о своем решении. Хотя авиаудар был в конечном итоге решением Буша, высокопоставленный представитель администрации Буша заявил, что Клинтон и его собственные советники по национальной безопасности были «партнерами в обсуждении» авиаудара. Клинтон заявила, что авиаудар был «правильным решением, сделанным правильным образом». [26] [29] [30] [31]

Анализ перехода

[ редактировать ]

В некотором смысле переход считался хаотичным. [4] [20] В 2001 году Стивен Хесс из Брукингского института назвал этот переход «совершенно хаотичным». [23] В 2008 году Дэн Бриллман из Newsweek охарактеризовал переход как «неуклюжий», а также «расфокусированный и недисциплинированный». [24] Пресс-секретарь Клинтон Ди Ди Майерс позже назвала переходный период «адом». [24]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Маршалл, Мэтт (10 ноября 1992 г.). «Музыкальные стулья в троне власти» . Газеты.com . Лос-Анджелес Таймс.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Смит, Стефани (11 февраля 2008 г.). «Отчет CRS о смене президентов Конгресса» (PDF) . Исследовательская служба Конгресса . Проверено 29 января 2021 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Клинтон заполняет пробелы в здравоохранении» . Газеты.com . Новости Индианаполиса. 25 сентября 1992 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х Скиннер, Ричард (7 октября 2016 г.). «Билл Клинтон своим переходом подал плохой пример» . Вокс . Проверено 1 февраля 2021 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Беннетт, Сьюзен (27 октября 1992 г.). «Команда Клинтон тайно планирует переходный период» . Газеты.com . The News and Observer (Роли, Северная Каролина) м. Служба новостей Найт-Риддера . Проверено 18 мая 2021 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Геллман, Бартон; Бальц, Дэн (29 октября 1992 г.). «КОМАНДА ПЕРЕХОДА КЛИНТОНА ГОТОВА ПРИступить к работе» . Вашингтон Пост . Проверено 3 февраля 2021 г.
  7. ^ «Просто спросите, откуда берутся деньги на оплату расходов переходной команды Билла Клинтона?» . Газеты.com . Демократ и хроника. 13 ноября 1992 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  8. ^ Манн, Джим (8 ноября 1992 г.). «Встреча может оказаться ледяной, когда президенты передают факел» . Газеты.com . Шарлотта Обсервер. Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 февраля 2021 г.
  9. ^ «Глядя на приз: Дюк планирует переходный период» . Газеты.com . Стенограмма Норта Адамса. Ассошиэйтед Пресс. 19 сентября 1988 года . Проверено 18 мая 2021 г.
  10. ^ «Заявление об отставке Билла Клинтона» . arstudies.contentdm.oclc.org . Проверено 23 ноября 2022 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Команда Клинтон совещается с ветеранами партии» . Газеты.com . Страж Санта-Крус. Ассошиэйтед Пресс. 21 ноября 1992 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д Фридман, Томас Л. (13 ноября 1992 г.). «ПЕРЕХОД: Новая команда 1; Клинтон выбирает разнообразную команду советников (опубликовано в 1992 г.)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 февраля 2021 г.
  13. ^ «Переход Клинтона начинается» . Газеты.com . Шарлотта Обсервер. 8 ноября 1992 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  14. ^ «Застрял там, в переходном неопределенности» . Газеты.com . Лист-Летопись. 14 декабря 1992 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с Кинг, Джон (14 ноября 1992 г.). «Клинтон подробно описывает строгие правила этики для своих помощников» . Газеты.com . Интеллектуальный журнал. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 2 февраля 2021 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Фридман, Томас Л. (16 ноября 1992 г.). «Переходная группа переносит операции на новое место» . Газеты.com . Звездная телеграмма Форт-Уэрта. Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 мая 2021 г.
  17. ^ «Фотографии: президенты в переходный период после выборов» . ВСЖ . Проверено 6 февраля 2021 г.
  18. ^ Рэдклифф, Донни (20 ноября 1992 г.). «ДЕЖУРНАЯ ПУТЕШЕСТВИЕ БАРБАРЫ БУШ» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 25 декабря 2022 г.
  19. ^ Зауснер, Роберт (30 ноября 2000 г.). «Новое обращение к фонду Буша» . Газеты.com . Филадельфийский исследователь . Проверено 31 января 2021 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с д Вайс, Грэм (16 ноября 2016 г.). «Переходный период Билла Клинтона был хуже, чем переходный период Трампа (на данный момент)» . Новая Республика . Проверено 3 февраля 2021 г.
  21. ^ Рейди, Крис (31 января 1993 г.). «В последние дни Буш больше лев, чем хромая утка» . Газеты.com . Журнал Альбукерке. Бостон Гобе . Проверено 2 февраля 2021 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Шредер, Эстер; Шогрен, Элизабет (14 декабря 2000 г.). «Команда Буша должна поторопиться с назначением главных назначенцев» . Газеты.com . Солнечная стража Южной Флориды. Лос-Анджелес Таймс.
  23. ^ Перейти обратно: а б Хесс, Стивен (1 марта 2001 г.). «Первые впечатления: взгляд на пять президентских переходов» . www.brookings.edu . Брукингский институт . Проверено 21 мая 2021 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с Бриллман, Дэн (4 ноября 2008 г.). «Политика: история неровных переходов» . Newsweek . Проверено 6 июня 2021 г.
  25. ^ Берк, Джон П. (2004). Становление президентом: переход Буша, 2000-2003 гг . Боулдер, Колорадо: Издательство Lynne Rienner. п. 19. ISBN  1-58826-292-8 .
  26. ^ Перейти обратно: а б с Рэнкин, Роберт А.; Беннетт, Сьюзен (14 января 1993 г.). «Буш и Клинтон стоят как один» . Газеты.com . Таллахасси, демократ. Вашингтонское бюро Найт-Риддера.
  27. ^ Вейсман, Джонатан (13 ноября 2000 г.). «Работа по комплектованию нового правительства может быть потрясающей» . Газеты.com . Рекорд. Балтимор Сан . Проверено 4 февраля 2021 г.
  28. ^ «Выбор Трампа на пост главы бюджета имеет проблему Нэннигейта» . chicagotribune.com . Чикаго Трибьюн. 30 января 2017 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  29. ^ Геллман, Бартон; Деврой, Энн (14 января 1993 г.). «США НАНЕСИЛИ ОГРАНИЧЕННЫЙ ВОЗДУШНЫЙ УДАР ПО ИРАКУ» . Вашингтон Пост . Проверено 2 февраля 2021 г.
  30. ^ Эппл, Р.В. младший (14 января 1993 г.). «РЕЙД НА ИРАК; САМОЛЕТЫ США И СОЮЗНИКОВ НАПАДАЮТ ПО ИРАКУ, БОМБИРУЯ РАКЕТНЫЕ ОБЪЕКТЫ НА ЮГЕ В ОТВЕТ НА ВЫЗОВ ХУСЕЙНА (Опубликовано в 1993 г.)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 февраля 2021 г.
  31. ^ МакНалти, Тимоти Дж. (14 января 1993 г.). «УДАЧА СОЮЗНИКОВ НАКАЗЫВАЕТ ИРАК» . chicagotribune.com . Чикаго Трибьюн . Проверено 2 февраля 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 40e435299800b613928a7922e501ca08__1722629760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/40/08/40e435299800b613928a7922e501ca08.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Presidential transition of Bill Clinton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)