Jump to content

Типпер Гор

Типпер Гор
Гор в 2009 году
Вторая леди США
В роли
20 января 1993 г. - 20 января 2001 г.
вице-президент Эл Гор
Предшественник Мэрилин Куэйл
Преемник Линн Чейни
Личные данные
Рожденный
Мэри Элизабет Эйтчесон

( 1948-08-19 ) 19 августа 1948 г. (75 лет)
Вашингтон, округ Колумбия , США
Политическая партия Демократический
Супруг
( м. 1970 г.; сентябрь 2010 г.)
[1]
Дети 4, включая Каренну и Кристин
Образование Гарланд Младший колледж
Бостонский университет ( бакалавр )
Университет Вандербильта ( МА )

Мэри Элизабет « Типпер » Гор ( урожденная Эйтчесон ; родилась 19 августа 1948 года) — американская защитница социальных проблем. Она была второй леди США с 1993 по 2001 год, выйдя замуж за 45-го вице-президента Эла Гора в 1970 году, хотя в 2010 году они расстались.

В 1985 году Гор стал соучредителем Музыкального ресурсного центра для родителей (PMRC), который выступал за маркировку обложек пластинок релизов с ненормативной лексикой, особенно в хэви-метал , панк и хип-хоп . музыкальных жанрах [2] На протяжении десятилетий своей общественной жизни она выступала за размещение рекомендательных ярлыков на музыке (из-за чего критики называли ее цензором). [3] а также для повышения осведомленности о психическом здоровье, женских и детских проблемах, правах ЛГБТ и сокращении бездомности.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Типпер Гор, родившаяся Мэри Элизабет Эйтчесон в Вашингтоне, округ Колумбия , является дочерью Джона Кеннета «Джека» Эйтчесона-младшего, предпринимателя, занимающегося поставками сантехники, и владельца компании J & H Aitcheson Plumbing Supply. [4] и его первая жена Маргарет Энн ( урожденная Карлсон) Одом (потерявшая первого мужа во время Второй мировой войны ). Мать дала ей прозвище «Типпер» из-за колыбельной, которую слышала ее мать. Гор вырос в Арлингтоне, штат Вирджиния . После развода родителей ее воспитывали мать и бабушка. [5]

День свадьбы Эла и Типпера Гора, 19 мая 1970 года, в Вашингтонском национальном соборе.

Она посещала школу Св. Агнес (ныне школа Св. Стефана и Св. Агнесы частную епископальную ) в Александрии, штат Вирджиния , где играла в баскетбол, софтбол и хоккей на траве, а также играла на барабанах в женской группе под названием The Wildcats. [5]

Она познакомилась с Элом Гором на выпускном балу его выпускных в 1965 году. Хотя она пришла на выпускной с одним из его одноклассников, Гор и Типпер сразу после этого начали встречаться. [6] Когда Эл Гор начал посещать Гарвардский университет , она поступила в Гарлендский младший колледж (ныне часть Симмонс-колледжа ), а затем перевелась в Бостонский университет, получив степень бакалавра психологии в 1970 году. [7] [8] 19 мая 1970 года она и Гор обвенчались в Вашингтонском национальном соборе . [9] [10]

Гор получил степень магистра психологии . в Вандербильта при Университете Колледже Джорджа Пибоди , который окончил в 1975 году [11] [12]

Гор подрабатывала газетным фотографом в газете Нэшвилле в The Tennessean и продолжала работать фотографом-фрилансером в Вашингтоне после того, как ее муж был избран в Конгресс США в 1976 году. [5] [12] [13]

Политика и активизм

[ редактировать ]

Гор принимала активное участие в политической деятельности своего мужа, начиная с его первой кампании в Палату представителей США от штата Теннесси в 1976 году. [14] Вскоре после избрания ее мужа Гор основала группу для изучения и написания социальных проблем, названную Целевой группой Конгресса по делам жен. [15] [16]

В 1984 году Гор начал работать волонтером в приютах для бездомных. [5] [17] Бездомность стала для Гор основной причиной, и она сформировала группу под названием «Семьи бездомных», чтобы собрать средства и повысить осведомленность об этой проблеме. [5] [18]

Музыкальный ресурсный центр для родителей

[ редактировать ]
Гор с PMRC в 1985 году

В 1985 году Типпер Гор стал соучредителем Музыкального ресурсного центра для родителей (PMRC) вместе с Салли Невиус, Пэм Ховар и Сьюзен Бейкер, женой тогдашнего министра финансов США Джеймса Бейкера , потому что Гор слышал ее тогдашнюю 11-летнюю девочку. дочь Каренна играет « Дорогую Никки » Принса . [19] Целью группы было повысить осведомленность родителей и потребителей о музыке, содержащей откровенное содержание, посредством добровольной маркировки альбомов наклейками с рекомендациями для родителей . [5] [20] В их коалицию входили Национальная ассоциация родительских комитетов и Американская академия педиатрии . [20] В PMRC не было членов, только основатели, и все учредители были женами видных политиков. [21]

Согласно статье NPR , Гор обратился «перед Конгрессом, чтобы призвать к наклеиванию предупредительных надписей на пластинки, продаваемые детям». [22] Гор объяснила, что ее цель заключалась не в том, чтобы «заткнуть рот» музыке, а в том, чтобы обеспечить ее безопасность для юных слушателей, предоставляя родителям информацию о содержании песен. [22] Ряд людей, в том числе Гленн Данциг из Danzig / Misfits , [23] Ди Снайдер из Twisted Sister [24] Джелло Биафра из Мертвых Кеннеди , [25] Джон Денвер , Джои Рамон и Фрэнк Заппа [22] раскритиковал группу, утверждая, что это была форма цензуры. Отношения Гора со Снайдером были особенно антагонистическими: Снайдер обвинил ее в «грязном уме» за то, что она предположила, что песня его группы « Under the Blade » содержит садомазохистские отсылки, хотя на самом деле в песне вместо этого говорится о медицинской хирургии . [26] В ответ на такую ​​критику NPR далее заявила, что, по словам Гора, она «не собиралась подвергать цензуре нежелательные материалы», и процитировала ее слова о том, что она «твердо верит в Первую поправку», призывающую к большему «потребительскому праву». информация на рынке». [22]

Усилия PMRC увенчались успехом и привели к соглашению, согласно которому звукозаписывающие компании добровольно размещали предупреждающие надписи на музыке с текстами, содержащими насилие или откровенно сексуальный характер. [5] [27]

1990-е годы по настоящее время

[ редактировать ]
Слева направо: Билл Клинтон , Типпер Гор, Эл Гор , Хиллари Клинтон.

В 1990 году Гор основал организацию Tennessee Voices for Children, чтобы продвигать молодежные услуги по вопросам психического здоровья и злоупотребления психоактивными веществами. [28] Гор также был сопредседателем группы по детскому психическому здоровью Национальной ассоциации психического здоровья. [29]

ее мужа в 1988 году. Гор вела предвыборную кампанию во время президентской кампании [30] и гастролировал с ним, Биллом и Хиллари Клинтон во время президентской кампании 1992 года . [27] [31]

Будучи второй леди , Гор работала советником президента по политике в области психического здоровья. [12] Ее целью было уменьшить стигму, окружающую психические заболевания, и привлечь внимание к необходимости доступной психиатрической помощи. [17] [29] В 1999 году Гор провел первую конференцию Белого дома по психическому здоровью. [17] В том же году она запустила Национальную кампанию по повышению осведомленности о психическом здоровье (NMHAC), чтобы побудить американцев обращаться за лечением психических заболеваний. [32] Гор часто рассказывала о своем собственном опыте депрессии и лечении после почти смертельной травмы ее сына Альберта. [14] [27] [33]

Помимо работы в области психического здоровья, во время своего пребывания на посту второй леди Гор участвовала в нескольких других инициативах. Она работала специальным советником Межведомственного совета по делам бездомных и национальным представителем информационной кампании « Снова спать » по СВДС . [34] В 1994 году Гор посетил лагерь беженцев и приют в Заире во время личной поездки, чтобы оказать помощь после геноцида в Руанде . Она осталась в лагере ЮНИСЕФ и помогала врачам и гуманитарным работникам. [35] [36] [37] Она совершила официальный визит в Гондурас в 1998 году после урагана «Митч», чтобы стать волонтером, привезти медикаменты и оценить ущерб. [38] [39]

Гор принимал участие в предвыборной кампании по переизбранию президента Клинтона и вице-президента Гора в 1996 году . [40] [41] и она активно участвовала в президентской кампании своего мужа в 2000 году, прекращая свою предвыборную кампанию и появляясь в средствах массовой информации. Она также выступала в качестве советника и участвовала в принятии решений, включая найм Тони Коэльо на пост председателя кампании и перенос ее штаб-квартиры в Нэшвилл. [12] [14] [27]

В 2002 году ее сторонники призвали Гор баллотироваться на вакантное место в Сенате США, которое когда-то занимал ее муж в Теннесси , которое освобождал Фред Томпсон ; однако она отказалась. [42]

Гор был давним защитником ЛГБТ- сообщества. [27] [43] Она представляла администрацию Клинтона в Вашингтоне, округ Колумбия, на марше по борьбе со СПИДом в 1993 году как один из самых высокопоставленных государственных чиновников, когда-либо принимавших участие. [43] Она продолжала участвовать в таких прогулках и в 2013 году стала почетным председателем Нэшвиллского марша по борьбе со СПИДом и забега на 5 км. [44] Она была публичным противником предложения Калифорнии № 8 о запрете однополых браков в 2008 году. [45] В 2014 году она организовала выставку своих фотографий в галерее Wall Space для поддержки Pacific Pride Foundation, который предоставляет услуги сообществам ВИЧ/СПИДа и ЛГБТ в Санта-Барбаре, Калифорния . [46]

С 2012 года она была сопредседателем консультативного совета Фонда Дианы Бэйсхарт, который помогает бездомным и людям с низким доходом ухаживать за животными. [47]

Творческие роли

[ редактировать ]
Типпер Гор играет на барабанах с Микки Хартом во время выступления The Dead в апреле 2009 года.

В старшей школе Гор был барабанщиком женской группы Wildcats. [14] [27] Она играла на барабанах с участниками Grateful Dead Spring 2009 , а во второй вечер тура Dead Типпер Гор играл на барабанах во время заключительной песни « Sugar Magnolia ». [27] [48] В 2000 году она появилась на сцене концерта Equality Rocks на Мемориальном стадионе Роберта Ф. Кеннеди, чтобы выступить перед 45-тысячной толпой перед Маршем тысячелетия в Вашингтоне . [27] [49] Позже в том же году она играла с Уилли Нельсоном во время его выступления в Farm Aid . [50] Она играла с Херби Хэнкоком на 25-м Международном джазовом конкурсе Телониуса Монка в 2012 году. [51]

Гор с фотоаппаратом в 2007 году

Фотограф с 1970-х годов, Гор опубликовал несколько книг о фотографии. [5] ее фотографии были включены в выставки, [52] а ее отпечатки продавались в магазинах Mitchell Gold Co. [53]

Личная жизнь

[ редактировать ]

У Гора четверо детей: Каренна Гор. [54] (род. 6 августа 1973 г.), Кристин Гор [55] (род. 5 июня 1977 г.), Сара Лафон Гор Майани [55] [56] (род. 7 января 1979 г.) и Альберт Арнольд Гор III (род. 19 октября 1982 г.); [57] и несколько внуков. [58]

Типпер и Эл Гор крестились в баптистской церкви Маунт-Вернон в Арлингтоне, штат Вирджиния, в 1980 году. Типпер Гор служил дьякониссой в Маунт-Вернон. [59]

В июне 2010 года Горы объявили о своем разводе в браке, «взаимном и взаимно поддерживающем решении, которое мы приняли вместе после процесса долгого и тщательного рассмотрения». [60] В августе 2012 года The New York Times сообщила, что оба Гора встречались с другими людьми и не планируют возобновлять брак, но их «узы долговечны» и отношения дружеские. «Пара воссоединяется несколько раз в году, последний раз в июне, для летних семейных каникул и Рождества в семейной резиденции Гор в Карфагене, штат Теннесси », - сообщает газета. По состоянию на август 2012 года она встречалась с Биллом Алленом, бывшим редактором National Geographic . [61]

Библиография

[ редактировать ]

Типпер Гор — автор ряда книг, в том числе:

  • Воспитание детей с PG в обществе с рейтингом X , 1987, ISBN   0-687-35282-7
  • Представьте себе: визуальный дневник , 1996, ISBN   0-553-06720-6
  • «Соединены сердцем: трансформация американской семьи» , 2002, ISBN   0-8050-7450-3 (совместно с Элом Гором )
  • «Дух семьи» , 2002, ISBN   5-550-15167-7 (совместно с Элом Гором)

Она также участвовала в написании следующих книг:

  • «Дорога домой: покончить с бездомностью в Америке» , 2000 г., ISBN   0-886-7505-8X
  • «От всей души» , 2002, ISBN   1-931718-32-6 (предисловие)
  1. ^ Шельциг, Эрик (1 июня 2010 г.). «После 40 лет брака Типпер и Эл Гор расстаются» . Христианский научный монитор . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 30 декабря 2013 г.
  2. ^ «Суд о непристойности, который сделал Х. Р. Гигера иконой панк-рока и свободы слова» . Qz.com – Кварц. 20 мая 2014 года . Проверено 22 августа 2016 г.
  3. ^ Перди, Элизабет Р. «Типпер Гор» . www.mtsu.edu . Проверено 24 марта 2019 г.
  4. ^ «Джон К. Эйтчесон (некролог)» . Вашингтон Пост . 30 декабря 2012 года . Проверено 5 мая 2015 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час "Типпер Гор Био" . CNN . Проверено 20 апреля 2014 г.
  6. ^ Маранисс, Дэвид; Накашима, Эллен (10 октября 1999 г.). «Эл Гор, выросший в двух мирах» . Вашингтон Пост . Проверено 22 июня 2008 г.
  7. ^ [http%3A//findarticles.com/p/articles/mi_m1571/is_31_15/ai_55553468 Следующая первая леди изменит роли - Типпер Гор и Лора Буш] [ мертвая ссылка ]
  8. ^ «Фотогалерея: Танец Гарленд Младшего колледжа» . Вашингтон Пост . Проверено 20 апреля 2014 г.
  9. ^ «Горовская хронология» . ПБС . Проверено 16 июня 2008 г.
  10. ^ Хауд, Эйми (31 декабря 1999 г.). «Свадебная фотография» . Вашингтон Пост . Проверено 22 июня 2008 г.
  11. ^ «Типпер Гор в глазах общественности и вне поля зрения» . Новости Эй-Би-Си. 6 января 2006 года . Проверено 20 апреля 2014 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д «Кто такой Типпер Гор?» . CNN . 16 июня 1999 года . Проверено 6 марта 2015 г.
  13. ^ Корс Кэмпбелл, Карлин. «Бой с тенью со стереотипами: пресса, общественность и жены кандидатов» (PDF) . Школа государственного управления Джона Ф. Кеннеди . п. 5 . Проверено 3 апреля 2015 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д Дэйви, Моника (17 августа 2000 г.). «Типпер Гор клянется, что проложит свой курс в качестве первой леди» . Чикаго Трибьюн . Проверено 12 марта 2015 г.
  15. ^ Романо, Лоис (29 марта 1988 г.). «Типпер Гор, преуменьшая значение рок-войны» . Вашингтон Пост . Проверено 22 июня 2015 г.
  16. ^ Пович, Элейн С. (10 июля 1992 г.). «Самосвал Гор дает семейные баллы за билеты» . Чикаго Трибьюн . Проверено 22 июня 2015 г.
  17. ^ Jump up to: а б с О'Коннор, Эйлин (7 июня 1999 г.). «В центре внимания – давний защитник психического здоровья Типпер Гор» . CNN . Проверено 13 марта 2015 г.
  18. ^ Петерсон, Хелен (13 августа 2000 г.). «Самовыносчик Гора: Всеамериканский болельщик» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 17 июня 2015 г.
  19. ^ Мисс Селлания (2 января 2012 г.). «Самосвал против музыки» . Читатель в ванной дяди Джона погружается в музыку . Институт читателей в ванной . Проверено 2 июня 2012 г.
  20. ^ Jump up to: а б Хинкли, Дэвид (19 июля 1987 г.). «Группа педиатров соглашается присоединиться к предупреждениям против рок-текстов» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 12 марта 2015 г.
  21. ^ Дефлем, Матье. 2020. «Популярная культура и социальный контроль: моральная паника по поводу музыкальной маркировки». Американский журнал уголовного правосудия 45(1):2-24 (впервые онлайн: 24 июля 2019 г.).
  22. ^ Jump up to: а б с д Сигел, Роберт (11 января 2005 г.). «Самосвал Гор и семейные ценности» . Национальное общественное радио . Проверено 12 сентября 2007 г.
  23. ^ «Мать из Данцига» . Песенные факты . Проверено 11 апреля 2024 г.
  24. ^ «Заявление Ди Снайдера о цензуре в Сенате США» . ВХ1 . Viacom International Inc., 15 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2007 г. Проверено 2 июня 2012 г.
  25. ^ Джелло Биафра . «Заявление Джелло Биафры для журнала Synthesis/Regeneration» . Альтернативные щупальца . Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 2 июня 2012 г.
  26. ^ «Когда Ди Снайдер боролся с цензурой в 80-х» . 29 октября 2020 г. . Проверено 18 декабря 2021 г.
  27. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Сили, Кэтрин К. (19 мая 2000 г.). «Кампания 2000 года: жена вице-президента» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 марта 2015 г.
  28. ^ Шрив, Кристин (2 сентября 1999 г.). «Округ Вентура ищет помощи; Типпер Гор может быть зачислен в скандал, связанный с медицинским обслуживанием» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 года . Проверено 17 июня 2015 г.
  29. ^ Jump up to: а б Саймонс, Марлен (11 марта 1993 г.). «Психическое здоровье может быть частью реформы, говорит Типпер Гор» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 13 марта 2015 г.
  30. ^ Годаун, Ян (29 ноября 1992 г.). «Несколько мгновений с Типпером Гором» . Орландо Сентинел . Проверено 22 апреля 2015 г.
  31. ^ Ифилл, Гвен (19 июля 1992 г.). «Демократы; караван Клинтон-Гор наполняется духом от обожающей толпы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 марта 2015 г.
  32. ^ Моралес, Татьяна (23 мая 2002 г.). «Типпер Гор о психическом здоровье» . ЦБС . Проверено 13 марта 2015 г.
  33. ^ Морган, Джон (20 мая 2003 г.). «Типпер Гор отмечает достижения в области психического здоровья» . США сегодня . Проверено 13 марта 2015 г.
  34. ^ «Типпер Гор присоединяется к борьбе с СВДС» . Гейнсвилл Сан . Ассошиэйтед Пресс . 21 марта 1997 года . Проверено 22 апреля 2015 г.
  35. ^ Рифф, Дэвид (декабрь 1994 г.). «Бог и человек в Руанде» . Ярмарка тщеславия . Проверено 22 апреля 2015 г.
  36. ^ Уоррик, Памела (15 августа 1994 г.). «Миссия милосердия Типпера Гора: Руанда: во время визита в Лос-Анджелес она рассказывает истории о жизни и смерти в лагерях беженцев» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 апреля 2015 г.
  37. ^ «Жена вице-президента Типпер Гор рассказывает о своей недавней поездке в лагеря беженцев в Заире» . Новости Эн-Би-Си . NBCUniversal . 16 августа 1994 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 22 апреля 2015 г.
  38. ^ «Типпер Гор посещает Гондурас, чтобы оценить потребности в помощи после урагана Митч» . Лаббокский лавинный журнал . Ассошиэйтед Пресс . 12 ноября 1998 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 22 апреля 2015 г.
  39. ^ Теста, Карен (11 ноября 1998 г.). «Типпер Гор посещает Гондурас» . Новости Ассошиэйтед Пресс . Проверено 22 апреля 2015 г.
  40. ^ «Типпер Гор приедет в Спокан на следующей неделе» . Пресс-обзор . 6 февраля 1996 года . Проверено 22 апреля 2015 г.
  41. ^ Шогрен, Элизабет (5 ноября 1996 г.). «Гор стремится победить Теннесси в равных условиях» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 апреля 2015 г.
  42. ^ Карл, Джонатан; Баш, Дана (17 марта 2002 г.). «Типпер Гор отказывается от предложения Сената» . CNN . Кабельная новостная сеть. Turner Broadcasting System, Inc. Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года . Проверено 2 июня 2012 г.
  43. ^ Jump up to: а б «Готовы к бегу: Марш против СПИДа в Нэшвилле 2013 года состоится 5 октября» . Вне и о Нэшвилле . 23 сентября 2013 года . Проверено 13 марта 2015 г.
  44. ^ Пейдж, Джейми (6 октября 2013 г.). «Типпер Гор привлекает толпу» . Теннессиец . Архивировано из оригинала 20 апреля 2015 года . Проверено 13 марта 2015 г.
  45. ^ «Типпер Гор, ужин в Центре геев и лесбиянок Лос-Анджелеса, посвященный № 8» . Защитник . 21 октября 2008 года . Проверено 13 марта 2015 г.
  46. ^ Ортис, Дженнифер (1 октября 2014 г.). «За объективом: фотография Типпера Гора в галерее Wall Space» . Журнал «Времена года» . Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 9 апреля 2015 г.
  47. ^ Саттон, Жюстин (6 декабря 2012 г.). «Фонд Дианы Бэйсхарт делает людей и их животных своим любимым проектом» . Нужавк . Проверено 9 апреля 2015 г.
  48. ^ Энн, Мэри. «Сыщик — Мертвые в Вашингтоне, волнующее, дымное двухпартийное шоу» . Voices.washingtonpost.com . Проверено 25 января 2015 г.
  49. ^ Окамб, Карен (20 ноября 2008 г.). «Типпер Гор выступает против реквизита 8» . Хаффингтон Пост . Проверено 25 марта 2015 г.
  50. ^ Марголис, Линн (18 сентября 2000 г.). «Молодые сияют на Farm Aid 2000» . Новости АВС . Проверено 13 марта 2015 г.
  51. ^ «Типпер Гор бьет по барабанам на гала-концерте Института монахов» . Вашингтон Пост . 24 сентября 2012 года . Проверено 13 марта 2015 г.
  52. ^ «Типпер Гор говорит, что Конвенция не представляет угрозы для бездомных» . Лос-Анджелес Таймс . 15 июля 2000 года . Проверено 13 марта 2015 г.
  53. ^ Шауб, Шарлин Варкони (5 мая 2006 г.). «Акценты для политически модных» . Солнце-Страж . Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 3 апреля 2015 г.
  54. ^ Маркано, Тони (21 марта 1997 г.). «ХРОНИКА» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 января 2009 г.
  55. ^ Jump up to: а б Гор, Эл (22 мая 2007 г.). Нападение на разум . Нью-Йорк: Пингвин Пресс . ISBN  978-1-59420-122-6 . Проверено 8 января 2009 г.
  56. ^ Вестфолл, Сандра Соберай (22 апреля 2014 г.). «Сара Гор, дочь Эла Гора, выходит замуж в Калифорнии» . Люди . Проверено 6 марта 2015 г.
  57. ^ «Биография: путь Гора из Теннесси в Белый дом» . Си-Эн-Эн. 16 июня 1999 г.
  58. ^ МакЭлвейн, Сандра (6 июля 2012 г.). «Билл Аллен: новый тайный кавалер Типпера Гора» . Ежедневный зверь . Проверено 5 мая 2015 г.
  59. ^ Тернер, Даррелл (18 июля 1992 г.). «Как будут голосовать баптисты?» . Тампа Бэй Таймс .
  60. ^ Аргецингер, Эми; Робертс, Роксана (2 июня 2010 г.). «Еще 40 лет? Не для Эла и Типпера Гора, которые объявили о своем расставании» . Вашингтон Пост . Проверено 17 ноября 2012 г.
  61. ^ Хили, Патрик (25 августа 2012 г.). «Конец линии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 ноября 2012 г.
[ редактировать ]
Почетные звания
Предшественник Вторая леди США
1993–2001
Преемник
Порядок старшинства в США (церемониальный)
Предшественник как бывший вице-президент Порядок старшинства США
как бывшая вторая леди
Преемник как бывший вице-президент
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8b32be9d801e17e87ae5b716d5e253d8__1722301020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8b/d8/8b32be9d801e17e87ae5b716d5e253d8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tipper Gore - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)