✖


Jump to content

Джилл Байден

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Страница полузащищена
«Джилл Джейкобс» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о еврейском активисте, см. Джилл Джейкобс (раввин) .

Джилл Байден
Официальный портрет, 2021 г.
Первая леди США
Предполагаемая роль
20 января 2021 г.
Президент Джо Байден
Предшественник Мелания Трамп
Вторая леди США
В роли
20 января 2009 г. – 20 января 2017 г.
вице-президент Джо Байден
Предшественник Линн Чейни
Преемник Карен Пенс
Личные данные
Рожденный
Джилл Трейси Джейкобс

( 1951-06-03 ) 3 июня 1951 г. (73 года)
Хэммонтон, Нью-Джерси , США
Политическая партия Демократический
Супруги
  • Билл Стивенсон
    ( м.  1970 год ; дел.  1975 )
  • ( м.  1977 )
Дети Эшли Байден
Родственники Бо Байден (пасынок)
Хантер Байден (пасынок)
Семья Байденов
Резиденция Белый дом
Образование Университет Делавэра ( бакалавр , доктор педагогических наук )
Западно-Честерский университет ( MEd )
Университет Вилланова ( МА )
Занятие Педагог
Подпись
Академическое образование
Диссертация Удержание студентов в муниципальном колледже: удовлетворение потребностей студентов (2006 г.)
Академическая работа
Учреждения Делавэрский технический общественный колледж
Общественный колледж Северной Вирджинии
голос Джилл Байден
Продолжительность: 5 минут 11 секунд.
Джилл Байден рассказывает о раке на Американского онкологического общества мероприятии
Записано 24 октября 2022 г.

Джилл Трейси Джейкобс Байден [1] ( урожденная Джейкобс ; род. 3 июня 1951) — американская педагог, первая леди США с 2021 года как жена президента Джо Байдена . Она была второй леди США с 2009 по 2017 год, когда ее муж был вице-президентом. С 2009 года она преподает английский язык в Общественном колледже Северной Вирджинии и считается первой женой вице-президента или президента, которая занимала оплачиваемую работу в течение большей части срока полномочий своего мужа.

Байден родился в Хаммонтоне, штат Нью-Джерси , вырос в Уиллоу-Гроув, штат Пенсильвания . В 1977 году она вышла замуж за тогдашнего вдовца Джо Байдена, став мачехой Бо и Хантера . У Байдена и ее мужа также есть общая дочь, Эшли Байден , родившаяся в 1981 году. Байден получил степень бакалавра английского языка в Университете Делавэра и степени магистра в области образования и английского языка в Университете Вест-Честера и Университете Вилланова , и вернулся в Университет штата Калифорния. Делавэр, чтобы получить докторскую степень в области образования. Она преподавала английский язык и чтение в средних школах в течение тринадцати лет и обучала подростков с эмоциональными нарушениями в психиатрической больнице. После этого она в течение пятнадцати лет работала преподавателем английского языка и письма в Техническом и общественном колледже штата Делавэр .

Байден является основателем некоммерческой организации Biden Breast Health Initiative, соучредителем программы Book Buddies, соучредителем Biden Foundation , активен в Delaware Boots on the Ground и вместе с Мишель Обамой является соучредителем Объединение сил . Она опубликовала мемуары и две детские книги.

Ранний период жизни

Джилл Трейси Джейкобс родилась 3 июня 1951 г. [1] [а] в Хэммонтоне, штат Нью-Джерси . [2] Она старшая из пяти сестер. [3] Ее отец, Дональд Карл Джейкобс, [4] был банковским кассиром и связистом ВМС США во время Второй мировой войны, который использовал законопроект о военнослужащих для посещения бизнес-школы, а затем пробился в банковскую сферу. [3] Его фамилия была Джакоппо (или ее вариация). [б] раньше его отец и другие члены семьи эмигрировали из сицилийской деревни Джессо [ оно ] . [5] Имя было переведено на английский язык как Джейкобс. [5] примерно через месяц после того, как семья приехала в Соединенные Штаты. [11] Ее мать, Бонни Джин ( урожденная Годфри) Джейкобс. [12] была домохозяйкой [4] английского . и шотландского происхождения [13]

В детстве она жила со своей семьей в Хатборо, штат Пенсильвания , а когда ей было восемь лет, переехала в Махва, штат Нью-Джерси . Ее отец был генеральным директором Сберегательно-ссудной ассоциации Махва. [14] В 1961 году семья Джейкобс переехала в Уиллоу-Гроув, штат Пенсильвания , северный пригород Филадельфии . [3] а Дональд стал президентом и генеральным директором InterCounty Savings and Loan в районе Честнат-Хилл в Филадельфии. Эту должность он занимал двадцать лет. [14]

Ее родители называли себя «агностиками-реалистами» и не посещали церковь, но она часто посещала воскресные службы в пресвитерианской церкви со своей бабушкой. [15] Позже Джейкобс самостоятельно посещал занятия по членству в соседней пресвитерианской церкви Абингтона и в 16 лет был конфирмован . [8] [16]

Джилл Джейкобс всегда хотела сделать карьеру. [17] Она начала работать в 15 лет, в том числе работала официанткой в ​​Оушен-Сити, штат Нью-Джерси . [3] [8] [17] Она училась в средней школе Аппер-Морленда , где, по ее собственному более позднему описанию, была несколько бунтарской и наслаждалась общественной жизнью, а также была шутницей. [18] [3] Однако она вспоминает, что ей всегда нравилось учиться на уроках английского языка. [18] и ее одноклассники сказали, что она хорошо училась. [3] Окончила его в 1969 году. [19]

Образование и карьера, брак и семья

Дополнительная информация: Молодость и карьера Джо Байдена , Семья Джо Байдена и Список наград и наград, полученных Джилл Байден.

Джейкобс поступил на один семестр в колледж Брендивайн в Пенсильвании. [20] Она намеревалась изучать модный мерчендайзинг , но нашла это неудовлетворительным. [8] она вышла замуж за Билла Стивенсона, бывшего футболиста колледжа . В феврале 1970 года [21] взяв имя Джилл Стивенсон. [22] [23] Через пару лет он открыл Каменный шар в Ньюарке, штат Делавэр , недалеко от Университета Делавэра . [21] Он стал одним из самых успешных студенческих баров в стране. [24] [с]

Она перешла в Университет штата Делавэр. [20] став студентом его Колледжа искусств и наук , [25] объявив английский своим основным предметом. [8] Она взяла годичный отпуск в колледже и немного поработала моделью в местном агентстве в Уилмингтоне , чтобы пополнить свой доход. [8] Она и Стивенсон разошлись. [21] и они расстались в 1974 году. [26]

Джо и Джилл в 1970-е годы

Она познакомилась с сенатором Джо Байденом в марте 1975 года. [17] [20] Они встретились на свидании вслепую, устроенном его братом Фрэнком. [20] который знал ее в колледже, [27] хотя Байден видел ее фотографию в местной рекламе. [17] [д] Хотя он был почти на девять лет старше ее, она была впечатлена его более формальным внешним видом и манерами по сравнению с мужчинами из колледжа, которых она знала, и после их первого свидания она сказала матери: «Мама, я наконец-то встретила джентльмена». [8] Тем временем она переживала бурный бракоразводный процесс со Стивенсоном. [21] Она ходатайствовала о получении половины доли в клубе «Каменный шар», но судебное дело завершилось так и не присудив ей долю. [21] Гражданский развод был оформлен в мае 1975 года. [22]

Она получила степень бакалавра искусств. [28] по-английски [20] из Университета Делавэра в 1975 году. [и] Она начала свою карьеру в качестве заместителя учителя в системе государственных школ Уилмингтона, затем в течение года преподавала английский язык в средней школе в средней школе Святого Марка в Уилмингтоне на постоянной основе. [20] [17] Примерно в это же время она провела пять месяцев, работая в офисе Байдена в Сенате; [30] это включало еженедельные поездки в составе мобильной информационно-пропагандистской группы сенатора в южные части штата. [20]

Она и Джо Байден поженились 17 июня 1977 года в часовне Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке. [17] Его отец Джозеф-старший впоследствии описал это как «очень личное дело», которое возглавил священник-иезуит . [31] Характер церемонии в религиозном плане неясен. [ф] Это произошло через четыре с половиной года после того, как его первая жена Нейлия Хантер Байден и маленькая дочь Наоми Кристина Байден погибли в автокатастрофе; [2] Джо делал предложение несколько раз, прежде чем она согласилась, поскольку она опасалась оказаться в центре внимания общественности, стремилась сосредоточиться на своей карьере и поначалу не решалась взять на себя обязательства по воспитанию двух его маленьких сыновей, переживших аварию. [8] [34] Свой медовый месяц они провели на озере Балатон в Венгерской Народной Республике , за железным занавесом . [35] [36] Она вырастила Бо и Хантера, и они называли ее мамой, но формально она их не удочерила. [23]

Джилл и Джо Байдены встретились с Папой Иоанном Павлом II в Ватикане в апреле 1980 года.

Она продолжала преподавать, работая над получением степени магистра в Государственном колледже Вест-Честера , посещая один курс в семестр. [20] В 1981 году она получила степень магистра педагогики по специальности «чтение» в Западном Честере. [8] [28] [37] Дочь Байденов Эшли Блейзер родилась 8 июня 1981 года. [38] и Джилл перестала работать на два года, воспитывая троих детей. [39]

Затем она вернулась к работе, преподавая английский язык, выступая в качестве специалиста по чтению и преподавая историю студентам с эмоциональными недостатками. [17] В 1980-х годах она преподавала в подростковой программе психиатрической больницы Рокфорд-центра в течение пяти лет. [2] [8] Байден получила вторую степень магистра искусств по английскому языку в Университете Вилланова в 1987 году. [2] [28] В то время ее не считали политическим человеком. [40] а во время неудачной попытки ее мужа выдвинуть свою кандидатуру на пост президента от Демократической партии в 1988 году она заявила, что продолжит свою работу по обучению детей с эмоциональными отклонениями, даже если станет первой леди . [41] Она преподавала три года в средней школе Клеймонта. [8] В начале 1990-х она преподавала английский язык в средней школе Брендивайн в Уилмингтоне; [42] некоторые из ее учеников позже вспоминали, что она искренне заботилась о них. [43] В общей сложности она провела тринадцать лет, преподавая в государственной средней школе. [17]

Вход в Стэнтонский кампус Технического и общественного колледжа штата Делавэр, где Байден преподавал пятнадцать лет.

С 1993 по 2008 год Байден работал преподавателем английского языка в Стэнтонском кампусе Делавэрского технического и общественного колледжа . [28] [2] Там она преподавала английскую композицию и корректирующее письмо , уделяя особое внимание вселению уверенности в учениках. [44] [45] она сказала О преподавании в местном колледже : «Я чувствую, что могу изменить их жизнь к лучшему. Я просто люблю это население. Мне это очень комфортно. Я люблю женщин, которые возвращаются в школу и получают свои степени, потому что они настолько сосредоточены». [44]

Байден является президентом «Инициативы по здоровью груди Байдена», некоммерческой организации, основанной в 1993 году, которая бесплатно предоставляет образовательные программы по повышению осведомленности о здоровье груди для школ и других групп в штате Делавэр. [46] [47] [48] Она начала эту работу после того, как в том же году у четырех ее подруг диагностировали рак груди. [49] В последующие 15 лет организация проинформировала более 7000 школьниц о правильном здоровье груди. [48] В 2007 году Байден помог основать Book Buddies, которая предоставляет книги детям из малообеспеченных семей. [48] и очень активно участвовал в Delaware Boots on the Ground, организации, которая поддерживает семьи военнослужащих. [45] Она пробегает пять миль пять раз в неделю и участвовала в марафоне морской пехоты , а также в полумарафоне в Филадельфии . [17] [3]

Позже Байден вернулась в школу, чтобы получить докторскую степень, учась под своим именем при рождении Джилл Джейкобс. [39] В январе 2007 года, в возрасте 55 лет, она получила степень доктора педагогических наук (Ed.D.) в области лидерства в сфере образования в Университете штата Делавэр. [2] [48] [50] [51] Ее диссертация « Удержание студентов в муниципальном колледже: удовлетворение потребностей студентов » была опубликована под именем Джилл Джейкобс-Байден. [50]

Байден регулярно посещала мессу со своим мужем в церкви Святого Иосифа на Брендивайн в Гринвилле, штат Делавэр . [52] [53] [54] Обращалась ли она когда-либо официально в католицизм или открыто идентифицировала себя как католичку, не разглашается. [г]

Роль в президентской кампании 2008 года

Обама и Байдены в 2008 году
Обама и Байдены в августе 2008 года.

Несмотря на то, что Байден лично выступала против войны в Ираке , она не хотела, чтобы ее муж баллотировался на президентских выборах 2004 года , до такой степени, что она прервала одно стратегическое совещание, обсуждая эту возможность, войдя в купальнике с надписью «НЕТ» на животе. [34] Но после переизбрания Джорджа Буша в 2004 году она призвала мужа снова баллотироваться на пост президента. [58] позже сказал: «Я буквально неделю носил черное. Я просто не мог поверить, что он победил, потому что чувствовал, что дела уже обстоят так плохо. Я был так против войны в Ираке. И я сказал Джо: «У тебя есть чтобы изменить это, вам придется изменить это » . [44] Во время неудачной кампании Джо Байдена за выдвижение кандидата в президенты от Демократической партии в 2008 году она продолжала преподавать в течение недели и присоединялась к нему в предвыборной кампании по выходным. [58] Она сказала, что в качестве потенциальной первой леди взяла бы на себя активную роль в решении проблемы образования как главного предмета своей заботы. [59] Она также сказала, что не будет добиваться участия в заседаниях кабинета министров и что «я говорю, что я аполитична, если это вообще возможно, будучи замужем за Джо в течение 30 лет». [58]

После того как ее муж был выбран кандидатом в президенты от Демократической партии Бараком Обамой , она снова начала предвыборную кампанию. Она носила значок Клуба матерей «Голубая звезда» в знак признания отправки Бо Байдена в Ирак. [44] Она не была блестящим политическим оратором, но смогла установить связь с аудиторией. [44] Она также несколько раз появлялась вместе с Мишель Обамой . [60] В течение всего времени, пока ее муж баллотировался на пост вице-президента, Джилл Байден продолжала преподавать четыре дня в неделю в Делавэрском техническом и общественном колледже в течение осеннего семестра 2008 года, а затем проводила кампанию в течение долгих выходных, проверяя классные работы в предвыборном автобусе. [12] [44] [61]

Вторая леди США (2009–2017)

Первый срок

Джилл и Джо Байдены танцуют на балу в родных штатах президента Обамы . Платье от Reem Acra . [62]

После избрания кандидата Обамы-Байдена она и ее муж переехали в Обсерваторию номер один (в январе 2009 года), официальную резиденцию вице-президента в Вашингтоне. [63] Но будучи новой второй леди США , Байден намеревалась продолжать преподавать в местном колледже в Вашингтоне, и некоторые из них завербовали ее. [64] [63] [65] В январе 2009 года она начала преподавать два курса английского языка, получив первоначальное назначение в качестве адъюнкт-профессора в Александрийском кампусе Общественного колледжа Северной Вирджинии (NOVA), второго по величине общественного колледжа в стране. [51] [66] Редко когда вторые леди работают, пока их супруги занимают должность вице-президента. [60] [63] и Байден, как полагают, была первой второй женщиной, которая занимала оплачиваемую работу, пока ее муж был вице-президентом. [51] [34] В объявлениях Белого дома и по ее желанию ее называли «доктором Джилл Байден». [51] [67]

Официальный портрет на первый срок, март 2009 г.

Кэтрин Рассел, бывший советник сенатского комитета по международным отношениям , была назначена руководителем аппарата Байдена в качестве второй леди. [68] Кортни О'Доннелл, бывший представитель Говарда Дина и Элизабет Эдвардс , была назначена ее директором по связям с общественностью. [69] и Кирстен Уайт, юрист компании Morgan, Lewis & Bockius , ее директор по политике. [70] В качестве второй леди Байден имел штат из восьми человек и занимал угловой люкс в административном здании Эйзенхауэра . [67]

В мае 2009 года Обама объявил, что Байден будет отвечать за инициативу по повышению осведомленности о ценности общественных колледжей. [71] Осенью 2009 года Байден продолжил преподавать два урока английского чтения и письма в NOVA. [72] В январе 2010 года она произнесла вступительную речь на зимнем выпускном вечере Университета Делавэра, что стало ее первым подобным выступлением в крупном университете. [73] В августе 2010 года Байден появилась в роли самой себя в эпизоде ​​Lifetime 's Army Wives , сделав это частью своей кампании по повышению осведомленности семей военнослужащих. [74]

В апреле 2011 года она и Мишель Обама основали национальную инициативу « Объединение сил» , чтобы продемонстрировать потребности семей американских военнослужащих. [75] [76] [77] В сентябре 2011 года Байден поддержала USAID FWD кампанию , направленную на повышение осведомленности о смертельном голоде, войне и засухе, от которых пострадали более 13 миллионов человек на Африканском Роге . [78]

Здание в Александрийском кампусе Общественного колледжа Северной Вирджинии, где Байден преподает с 2009 года.

Она продолжала преподавать в NOVA; [79] Осенью 2009 года она получила двухлетнюю должность штатного преподавателя, а осенью 2011 года ей была предоставлена ​​постоянная должность доцента . [80] [81] В этой роли она преподавала три курса английского языка и писала курсы композиции два дня в неделю. [81] Она заняла там свое положение настолько нормальное, насколько могла: делила комнату с другим учителем, проводила обычные часы занятий для учеников и пыталась убедить сопровождающих ее агентов секретной службы одеваться как можно ненавязчивее. [81] Ее ученики часто не знали, кем именно она была, называя ее просто «доктор Б.». [82] Она сказала коллеге: «Моя стандартная линия, когда студенты спрашивают меня, замужем ли я за вице-президентом, — это сказать, что я одна из его родственников. Обычно это их успокаивает». [34] Она была известна как сострадательный учитель, который участвовал в жизни своих учеников, но также задавал много домашних заданий и был строгим оценщиком. [83] Сотрудники вспоминают, что Байден всегда брал с собой в поездки студенческие работы, а Мишель Обама вспоминала о своих путешествиях с Байденом просто: «Джилл всегда проверяет работы». [23]

Исследование The New York Times ее электронных писем, когда она была второй леди, пришло к выводу, что «она делилась привилегиями Белого дома со своими коллегами-преподавателями, заказывая билеты на мероприятия Белого дома, такие как посещение сада и праздничные туры. Но она похоже, не повышала свой рейтинг; когда ей нужно было взять отпуск — чтобы посетить мероприятие с семьей Обамы или поехать в заграничную поездку с мужем — она просила разрешения в колледже». [34] В феврале 2012 года она организовала автобусный тур «От общественного колледжа к карьере» вместе с министром труда Хильдой Солис , целью которого было продемонстрировать альянсы между общественными колледжами и местными и региональными предприятиями. [84]

Ее жизнь с мужем в Обсерватории номер один носила неформальный характер и была сосредоточена вокруг семьи и ближайших внуков. [81] В июне 2012 года она опубликовала детскую книгу « Не забывайте, Боже, благослови наши войска» , основанную на истории ее пасынка Бо . службы [85] В том же месяце дочь Байденов Эшли , социальный работник и бывший сотрудник Департамента по делам детей, молодежи и их семей штата Делавэр , вышла замуж за Говарда Крейна . [86]

Роль в президентской кампании 2012 года

На президентских выборах в США 2012 года , на которых ее муж баллотировался на переизбрание на пост вице-президента, Байден сыграла скромную роль. [85] Она не сокращала свой график преподавания и несколько раз появлялась в сольных кампаниях. [85] Это отражало ее сохраняющееся отвращение как к политике, так и к публичным выступлениям, хотя предвыборный штаб Обамы считал ее ценной в плане установления связей с семьями военных, учителями и женщинами. [85]

Второй срок

Официальный портрет на второй срок, декабрь 2012 г.

После переизбрания Обамы и ее мужа 6 ноября 2012 года Байден начала второй срок (январь 2013 года) в качестве второй леди.

Во время второго срока мужа Байден продолжала оказывать поддержку военнослужащим, в том числе неоднократно посещала Центр реабилитации инвалидов « Бесстрашный» и присутствовала на первых Играх непокоренных в Лондоне. [87] Во время промежуточных выборов в Конгресс США в 2014 году она выступала за ряд демократов, в том числе за некоторых из громких кандидатов, таких как Марк Удалл в Колорадо и Мишель Нанн в Джорджии. [88] [89]

В мае 2015 года ее пасынок Бо Байден умер от рака мозга . [55] Позже она описала эту потерю как «совершенно сокрушительную. Моя жизнь изменилась в одно мгновение. Все время его болезни я искренне верила, что он выживет, до того момента, пока он не закрыл глаза, и я просто никогда не теряла надежду. " [82] Она сказала, что потеряла веру после его смерти и перестала молиться и посещать церковь на четыре года, но позже начала снова обретать веру в результате взаимодействия с людьми в ходе предвыборной кампании в 2019 году. [23] [55]

Она присутствовала рядом со своим мужем в Розовом саду 21 октября 2015 года, когда он объявил, что не будет баллотироваться в президенты от Демократической партии на выборах 2016 года. [90] По ее собственным словам, Байден был разочарован своим решением, полагая, что ее муж обладал высокой квалификацией для этой должности и «был бы лучшим президентом». [91]

Байден продолжал преподавать в NOVA , проведя полную нагрузку из пяти занятий в течение осеннего семестра 2015 года. [92] В 2016 году она вместе со своим мужем присутствовала в туре для прослушивания Cancer Moonshot 2020 , который он возглавлял. [93] В марте 2016 года она возглавила официальную вечеринку, которая приветствовала американского астронавта Скотта Келли возвращение на Землю после его почти полного года пребывания в космосе . [94]

Последующая деятельность

Байдены на ужине в честь кампании за права человека в 2018 году

Бывшая вторая пара основала Фонд Байдена в феврале 2017 года с целью позволить им заниматься делами, которые их больше всего волнуют, в том числе уделять особое внимание предотвращению насилия в отношении женщин, его инициативе и ее интересам в общественных колледжах и семьях военных. [96] [30] В том же месяце она была назначена председателем правления организации « Спасите детей» ; она сказала: «Я думаю, что [их] упор на образование соответствует делу всей моей жизни». [97] Ее мужа считали популярным бывшим вице-президентом, и она получила овации, когда была ведущей на 71-й церемонии вручения премии «Тони» . [30]

В июне 2017 года пара купила   дом для отдыха на берегу моря за 2,7 миллиона долларов в Рехобот-Бич, штат Делавэр , недалеко от государственного парка Кейп-Хенлопен , где они планировали разместить членов своей большой семьи. [98] [99] Их способность приобрести эту семейную собственность была частично обусловлена ​​сделками, которые они подписали с Flatiron Books после ухода с поста: Байден заключил контракт на написание одной книги, а ее муж - две. [30] [99] К 2019 году пара сообщила   о доходе около 15 миллионов долларов с момента ухода с поста вице-президента, включая 700 000 долларов от выступлений за себя. [100] За этот период пара также существенно увеличила свои благотворительные пожертвования. [100]

Байден выступает с вступительной речью

Джилл Байден продолжала преподавать в NOVA на постоянной основе после того, как ее муж покинул свой пост. [97] с зарплатой около 100 000 долларов. [99] Она была выбрана для выступления с программной речью на открытии Технического колледжа Милуоки в мае 2017 года. [101] Она выступила с программной речью на саммите учителей в Калифорнии в июле 2017 года, подчеркнув важность сообществ, поддерживающих своих учителей, учитывая эмоциональные и косвенные стрессы, в которых им часто приходится работать. [102] Затем, в мае 2018 года, она выступила с вступительной речью в Общественном колледже штата Бишоп в Алабаме, сказав выпускникам: «Может быть, как и мне, жизнь помешала, и вам потребовалось гораздо больше времени, чем вы ожидали, чтобы попасть сюда сегодня.   ... Кем бы вы ни были, знайте: если вы можете пройти по этой сцене, вы можете сделать что угодно». [103] В феврале 2019 года она поговорила с выпускниками Школы учеников Ньюпорт-Ньюса , сказав им, что понимает, что многие из них находятся в сложных жизненных ситуациях с множеством обязанностей, и что «иногда ваш день представляет собой мозаику, которая, кажется, никогда не собирается.   ... Но куда бы тебя ни завела жизнь, на сегодняшний день ты – мастер своего дела, корабел и лидер, и никто не сможет у тебя этого отнять». [104]

В мае 2019 года ее мемуары «Там, где входит свет: строим семью, открывая себя» . были опубликованы [105] В книге мало политического содержания, вместо этого основное внимание уделяется аспектам семьи. [106] что была второй леди, «роль, в которой я всегда чувствовала себя как дома, — это роль доктора Б. » В нем она говорит, что, хотя она и «благодарна» за то , [82] USA Today назвала это «часто пронзительными мемуарами, в которых описывается ее путь от бунтующего подростка до молодой разведенной женщины и второй леди Соединенных Штатов». [105] Байден раздал автографы на книгах, чтобы способствовать продвижению своей работы. [106]

Роль в президентской кампании 2020 года

Байден на предвыборном мероприятии в августе 2019 года

Что касается широко обсуждаемой возможности участия ее мужа в президентских выборах в США в 2020 году , Байден был ключевым участником процесса принятия решений. [107] Согласно одному из отчетов в марте 2019 года, она «с энтузиазмом» поддержала его участие. [108]

О президентской кампании Джо Байдена 2020 года было официально объявлено 25 апреля 2019 года. [109] Заголовок журнала Town and Country гласил: «Джилл Байден может быть величайшим политическим активом Джо Байдена». [109]

Несколько дней спустя Байден обратился к женщинам, которые обвинили своего мужа в физическом контакте, из-за которого они почувствовали себя некомфортно, сказав: «Я думаю, вы не осознаете, как много людей подходят к Джо. Мужчины и женщины, ищущие утешения или Но в дальнейшем, я думаю, ему придется судить — быть более внимательным — о том, когда люди обращаются к нему, как он будет реагировать, что ему, возможно, не следует к ним приближаться». [110] Она сказала, что сама сталкивалась с мужским вторжением в личное пространство: «Я просто как бы отошла в сторону. Я не обращала на это внимания.   ... все изменилось. Было время, когда женщины боялись высказываться. Я помню это конкретно. был на собеседовании   ... если бы то же самое произошло сегодня, я бы обернулся и сказал: «Как ты думаешь, что ты делаешь?»   ... это совершенно другое». [110] Она также привлекла внимание, сказав: «пора двигаться дальше» относительно роли ее мужа в 1991 году в отношении выдвижения Аниты Хилл и Кларенса Томаса в Верховный суд . [111]

Байден продолжал преподавать в NOVA в течение 2019 года, однажды сказав репортеру: «Я здесь проверяю исследовательские работы между интервью». [82] Она выступала без мужа в первых штатах конкурса, таких как Айова , в некоторых случаях в сопровождении внучки. [112] Она привлекла внимание во время одной из предвыборных остановок в Нью-Гэмпшире, когда она подчеркнула аргумент в пользу избранности своего мужа, сказав: «Вы знаете, ваш кандидат может быть лучше, я не знаю, в здравоохранении, чем Джо, но вы вам нужно посмотреть, кто победит на этих выборах, и, возможно, вам придется немного сглотнуть и сказать: «Лично мне больше нравится то-то и то-то», но ваша основная цель должна заключаться в том, что мы должны победить Трампа». [113]

Когда Хантер Байден оказался в центре политического внимания республиканцев во время скандала между Трампом и Украиной , она заявила откровенно: «Хантер не сделал ничего плохого. И в этом суть». [34] Напряжения последующего судебного процесса по импичменту было достаточно, чтобы разрушить ее дружбу с сенатором от Южной Каролины Линдси Грэмом , которая неоднократно призывала Хантера Байдена допросить в качестве свидетеля на суде. [114]

Байден сыграла более активную роль в этой президентской кампании, чем она играла в двух предыдущих кампаниях своего мужа. [23] и впервые Байден неохотно взяла отпуск в NOVA на весенний семестр 2020 года, чтобы она могла постоянно участвовать в предвыборной кампании. [34] Она прошла обучение онлайн-преподаванию после того, как в США разразилась пандемия COVID-19. [23] Она указала, что намерена возобновить преподавание в NOVA, даже если ее муж будет избран. [23]

Байдены в Де-Мойне накануне кокусов в Айове в феврале 2020 года

За несколько недель до кокусов в Айове она иногда появлялась в предвыборной кампании в этом штате больше, чем ее муж. [34] Она дала избирателям адрес своей предвыборной электронной почты на случай, если они захотят задать ей дополнительные вопросы. [115] В совместных выступлениях она иногда говорила после него, выступая в «более близкой» роли. [115] Одержав ряд побед по всей стране, она привлекла некоторое внимание средств массовой информации на   3 праймериз в супервторник марта во время выступления своего мужа, когда она физически не позволила протестующему добраться до него. [116] На вопрос о жесткой руке , которую она использовала, она ответила: «Я хорошая девочка из Филадельфии». [3]

Поскольку ее муж стал предполагаемым кандидатом от Демократической партии, в июне 2020 года она опубликовала детскую книгу « Джоуи: История Джо Байдена» , в которой в детстве он был «смелым и предприимчивым», несмотря на заикание, из-за которого над ним издевались. [117] В июле 2020 года она рассказала о влиянии пандемии COVID-19 на образование , снявшись в видеоролике со своим мужем, чтобы подчеркнуть, что понимает разочарование по поводу заменителей виртуального образования: «И школы, и родители хотят четкого, научно обоснованного стратегия, а не смешанные послания и ультиматумы». [118] Она раскритиковала министра образования США Бетси ДеВос за то, что она считала политическими мотивами в защите открытия школ несмотря ни на что, и сказала, что «первое, что [Джо Байден] собирается сделать, это выбрать министра образования, который является преподаватель государственной школы и имею опыт работы в классе, я имею в виду, что слышу это снова, снова и снова — больше нет Бетси ДеВос». [119]

Она принимала активное участие в процессе выбора вице-президента, в результате которого сенатор Камала Харрис . была выбрана [23] Во второй вечер виртуального Национального съезда Демократической партии 2020 года Байден выступала из класса средней школы Брендивайн, где она когда-то преподавала английский язык. [42] Она провела параллели между семейными страданиями и бедственным положением страны, сказав: «Как восстановить разрушенную семью? Точно так же, как вы делаете целой нацию. вера." [120] Во время заключительного этапа всеобщих выборов она проводила кампанию в регионе долины Делавэр в Пенсильвании, недалеко от ее родного города, подчеркивая важность колеблющегося штата и голосования женщин, говоря: «Вы будете решать, вы, женщины, будете решать». будущее этого штата и этого штата может определить все выборы». [121]

Первая леди США (2021 – настоящее время)

Роль и продолжение обучения

Муж Джилл, Джо Байден, будет приведен к присяге 20 января 2021 года на глазах у Джилл.

Муж Байдена был избран президентом и вступил в должность 20 января 2021 года. [122] Она первая супруга со времен Барбары Буш, которая занимала должности как второй леди, так и первой леди, и первая со времен Пэт Никсон, которая занимала их непоследовательно. В возрасте 69 лет Байден стала самой старой первой леди, занявшей эту должность. [123] Она также является первой итальянско-американской первой леди. [124] [10] В середине ноября 2020 года было объявлено, что руководителем ее аппарата в качестве первой леди будет адвокат и дипломат Джулисса Рейносо Панталеон , а ее старшим советником в этой роли будет сотрудник предвыборного штаба Энтони Бернал . [125] статью В декабре 2020 года писатель Джозеф Эпштейн опубликовал в The Wall Street Journal , в которой призвал будущую первую леди исключить слово « доктор » из предпочитаемой ею формы обращения, поскольку она не врач. [126] вызвало широкую негативную реакцию, особенно среди женщин-профессионалов. [127] Уходящая первая леди Мелания Трамп не пригласила новую первую леди Джилл Байден в Белый дом на чай и экскурсию, что ранее было традицией при президентской передаче власти. [128]

на удаленной основе через Zoom . Она возобновила преподавание в NOVA, хотя сначала из- за пандемии [129] Это сделало ее первой женой действующего президента США, получившей оплачиваемую работу за пределами Белого дома. [130] [131] По соображениям безопасности и для студентов, которые хотят добавить класс, который ведет Байден, ее занятия в NOVA часто указываются как проводимые «сотрудниками». [83] Она допоздна засиживалась в Белом доме, чтобы просмотреть задания, которые дала своим студентам. [131] В сентябре 2021 года она вернулась к очному преподаванию в NOVA. [132] Ее присутствие там продемонстрировало желание администрации Байдена вернуть студентов и учителей в физические школы; [132] Впоследствии она сказала: «Слава богу, мы все вышли из Zoom». [133] Безопасность на ее занятиях стала более строгой, чем когда она была второй леди: ученикам приходилось проходить через металлодетектор и сначала проходить инструктаж по безопасности. Она сохранила репутацию строгого оценщика, задававшего много домашних заданий. [134]

Ожидается, что первые леди будут иметь одну или несколько причин, которые они отстаивают, и у Байдена это семьи военных, образование и аспекты здравоохранения. [134] В тот же день она может стать преподавателем в колледже, а затем вылететь в качестве первой леди. [135] Об управлении своей профессиональной жизнью, семейными ролями и деятельностью первой леди Байден сказала: «Вы не можете ничего делать бессистемно. У вас должна быть цель, пока вы это делаете, и она должна быть организованным. Это ключ к успеху». [133]

Внутренние инициативы и мероприятия

Первая леди и президент подает обед военнослужащим в День Благодарения 2021 года в Форт-Брэгге, Северная Каролина.

Программа «Объединение сил» с Мишель Обамой, которую Мелания Трамп приостановила, была возобновлена ​​Байденом. [136] Во время визитов на объединенную базу Льюис-Маккорд и военно-морскую авиабазу Уидби-Айленд в штате Вашингтон Байден заявил, что «мужчины и женщины наших вооруженных сил не могут быть в лучшей форме, когда они обеспокоены тем, что их семьи переживают тяжелые времена». и похвалил объединенную базу за наличие специальных помещений для обслуживаемых детей с аутистическим спектром . [137] За время своего пребывания в должности Байден посетила 34 военных объекта и вместе с Joint Forces провела более 70 мероприятий для семей военнослужащих, посвященных трудоустройству, предпринимательству и другим вопросам. [138] В сентябре 2021 года канцелярия первой леди присоединилась к Совету национальной безопасности США , создав Комитет по межведомственной политике объединения сил для обеспечения предложений федерального правительства по поддержке семей военнослужащих. [139] [1] В ноябре 2021 года программа «Объединение сил» совместно с Фондом Элизабет Доул и проектом «Раненый воин» запустила Коалицию скрытых помощников — инициативу, призванную создать программы поддержки для 2,3 миллиона детей раненых, больных или травмированных военнослужащих или ветеранов. [140] [141] Коалиция скрытых помощников установила партнерские отношения с 78 организациями, включая Ассоциацию детских больниц , Американскую ассоциацию офицеров и канал History Channel . [142] [143] [144]

В течение первого года пребывания у власти ее мужа Байден была назначена ответственной за общественное продвижение закона, который в рамках « Плана американских семей » обеспечит бесплатное обучение студентам местных колледжей. [145] Это предложение, первоначально оцененное в более чем 100 миллиардов долларов, стало частью масштабного предложенного Закона о лучшем восстановлении (BBB). [146] Инициативы по социальным расходам BBB прошли серию переговоров в течение года, и законопроект в целом изо всех сил пытался найти достаточную поддержку среди демократов в Сенате. [146] Байден продолжал выступать за бесплатное обучение в местных колледжах, и некоторые демократы в Конгрессе тоже настаивали на этом, когда стало известно, что он может быть отменен. [147] Выступая в феврале 2022 года перед Национальным законодательным саммитом общественного колледжа, Байден публично признала, что пункт о бесплатном обучении в местном колледже был исключен из любого законопроекта BBB, и сказала, что она «разочарована… для меня это не просто счета и бюджеты». ." [146] (После многих дальнейших переговоров законопроект, значительно сокращенный, был принят Конгрессом и стал законом как Закон о снижении инфляции 2022 года , при этом бесплатное обучение в местных колледжах было одним из тех положений, которые не попали в сокращение.) [148]

Джилл Байден является сторонницей вакцинации против COVID-19 и совершила поездку по Соединенным Штатам в рамках кампании президента Байдена по вакцинации американцев от COVID-19 . [149] Действительно, временами она была главным представителем в администрации усилий по вакцинации; ее отправили в те части страны, которые известны своими антипрививочными убеждениями и антипатией к мужу, поскольку считали, что у нее больше шансов общаться с людьми в этих районах. [150] Байден, который был полностью вакцинирован двумя повторными прививками, сам заразился COVID-19 в августе 2022 года и вошел в протокол изоляции; [151] впоследствии она столкнулась с Rebound Covid [152] (а также снова заразиться Covid в сентябре 2023 года). [153] В январе 2023 года Байден перенесла операцию Мооса по удалению двух очагов базальноклеточной карциномы на лице и груди. [154]

Байден является защитником прав женщин. В марте 2023 года она провела мероприятие «Месяц женской истории», где призвала мужчин активизироваться и бороться за защиту прав женщин. [155] Байден вместе с госсекретарем Энтони Блинкеном организовали ежегодную Международную женскую премию за мужество , которая была вручена Государственным департаментом США для признания женщин, «продемонстрировавших исключительное мужество, силу и лидерство в защите мира, справедливости и прав человека». гендерное равенство и равенство, а также расширение прав и возможностей женщин и девочек», в Белом доме. [156] В октябре 2023 года, в честь Международного дня девочек , Байден вместе с Советом по гендерной политике Белого дома организовал первое в истории празднование «Девочки ведут перемены», чтобы признать глубокое влияние, которое молодые женщины оказывают на свои сообщества по всему миру. Соединенные Штаты. [157] В феврале 2024 года Байден объявил об Инициативе Белого дома по исследованиям в области женского здоровья — федеральном финансировании исследований и разработок в области женского здоровья в размере 100 миллионов долларов, которое возглавляют первая леди и Совет по гендерной политике Белого дома . [158] Финансирование поступает от Агентства перспективных исследовательских проектов в области здравоохранения (ARPA-H), которое находится в ведении Министерства здравоохранения и социальных служб США . [158] В ноябре 2023 года Байден заявил, что эта инициатива возникла после встречи с Марией Шрайвер , защитницей женского здоровья и бывшей первой леди Калифорнии. [158]

Джилл Байден также более политизирована, чем предыдущие первые леди. [159] По словам советника президента, она «одна из тех, кто больше всего поддерживает нашу партию». [159] Она поддержала решение мужа вывести американские войска из Афганистана . [160] В октябре 2021 года Байден посетил Вирджинию, чтобы в последнюю минуту произнести речи перед губернатором-демократом Терри Маколиффом в его гонке против республиканского претендента и его преемника Гленна Янкина . [159] В 2022 году она организовала семь сборов средств для Национального комитета Демократической партии . [161] Она назвала в 2022 году отмену решения Верховного суда Роу против Уэйда «несправедливым и разрушительным». [162] Она раскритиковала бывшего президента Дональда Трампа и президента России Владимира Путина во время публичных мероприятий и частных мероприятий по сбору средств Национального комитета Демократической партии. [159] Она также раскритиковала республиканскую оппозицию запрету на боевое оружие и увеличению расходов на борьбу с изменением климата. [161] В июле 2022 года Байден выразила разочарование по поводу проблем, с которыми столкнулся ее муж, поскольку его администрация пыталась решить ряд проблем. [163] В апреле 2024 года газета The New York Times сообщила, что президент Байден сказал участнику встречи с членами мусульманской общины, что первая леди убеждала его призвать к прекращению войны между Израилем и ХАМАСом , сожалея о большом количестве погибших среди гражданского населения. [164] [160] Она сыграла роль в найме сотрудников администрации для прессы и критиковала их, когда считала, что они недостаточно защищают имидж ее мужа. [135] [134]

К октябрю 2022 года Байден посетила 40 штатов США в качестве первой леди, опередив количество штатов, которые посетил ее муж за время своего президентства . [135] [134]

Зарубежные поездки и мероприятия

Зеленская и Байден (крайняя левая пара впереди) во время совместного визита в Украину
49th G7 summit

В июне 2021 года Джо и Джилл Байден посетили Корнуолл в Великобритании, чтобы принять участие в 47-м саммите G7 . [165] Байден и герцогиня Кембриджская посетили учеников начальной школы и приняли участие в дискуссии за круглым столом, посвященной дошкольному образованию. [166] Пара написала статью об уходе за детьми раннего возраста , опубликованную CNN . [167] В июле 2021 года Байден посетила Токио в рамках своей первой одиночной поездки за границу в качестве первой леди. [168] Там она встретилась с премьер-министром Японии Ёсихидэ Суга с его женой Марико Суга во дворце Акасака и встретилась с императором Нарухито в Императорском дворце Токио . [168] Она также посетила американских спортсменов на летних Олимпийских играх 2020 года и присутствовала на церемонии открытия Олимпийских игр на Олимпийском стадионе . [168] В октябре 2021 года Джо и Джилл Байден посетили Ватикан . Там пара встретилась с Папой Франциском в Апостольском дворце, чтобы обсудить бедность в мире и изменение климата. [169] [170] В том же месяце пара посетила Рим для участия в саммите лидеров G20 . [171] Байден встретился с Сереной Каппелло, женой премьер-министра Италии Марио Драги, во дворце Киджи и Бриджит Макрон , женой президента Франции Эммануэля Макрона, в ресторане Il Marchese. [172] [173] [174] Она также посетила семьи американских военнослужащих в Неаполе . [172]

В мае 2022 года, во время российского вторжения в Украину в 2022 году , Байден совершила поездку (без мужа) в Румынию и Словакию, посещая украинских женщин и детей-беженцев и задавая вопросы работникам гуманитарных организаций. [175] Во время этого она совершила необъявленную поездку через границу Словакии и Украины в Ужгород, Украина , где встретилась с перемещенными украинскими школьниками, а также с первой леди Украины Еленой Зеленской . [176] Визит совпал с Днем матери, который отмечается в США , и Байден сказал: «Я хотел приехать в День матери. Мы думали, что важно показать украинскому народу, что эту войну нужно остановить, и эта война была жестокой, и что народ Соединенных Штатов поддерживает народ Украины». [176] Это был первый визит первой леди США в зону боевых действий без мужа с тех пор, как Лора Буш отправилась в Афганистан в 2008 году, и первое появление Зеленской на публике с момента начала вторжения. [175] На последующем саммите НАТО Байден и несколько других первых леди подчеркнули приверженность помощи украинским беженцам. [177] В том же месяце Байден посетил Эквадор, Панаму и Коста-Рику. [178] На каждой остановке она участвовала в публичных выступлениях и дипломатических дискуссиях, в которых подчеркивалась ценность партнерства с Соединенными Штатами путем решения множества проблем внутри этих стран. [178]

Хотя Байден пять раз посещала африканский континент в качестве второй леди, ее первый визит туда в качестве первой леди состоялся в феврале 2023 года с поездкой в ​​Намибию и Кению. [179] В Виндхуке она произнесла речь о демократии и расширении прав и возможностей женщин. [180] Находясь в кенийском округе Каджиадо , она стала свидетельницей последствий продолжающейся засухи на Африканском Роге 2020–2023 годов . [181] В мае 2023 года Байден и ее падчерица Финнеган были представителями американского правительства на коронации Карла III и Камиллы , что сделало ее первой первой леди, когда-либо присутствовавшей на британской коронации. [182] [183] В июне 2023 года Байден и ее дочь Эшли присутствовали на свадьбе наследного принца Иордании Хусейна и Раджвы Аль Саифа . [184] В том же месяце она посетила Египет, Марокко и Португалию, сосредоточив внимание на расширении прав и возможностей молодежи и искусстве. [185] [186] В июле 2023 года Байден посетил Париж, чтобы произнести речь по случаю официального возвращения США в состав ЮНЕСКО . [187]

К маю 2023 года Байден путешествовала больше, чем ее муж, вице-президент или второй джентльмен. [40]

Рейтинги одобрения, популярность и противоречия

В октябре 2021 года Байден занял седьмое место по популярности из двенадцати недавних первых леди по результатам онлайн-опроса Zogby Analytics. [188]

показал, что за первые полтора года пребывания в должности первой леди Опрос CNN рейтинг благосклонности Байдена снизился с 58 процентов благоприятных до 28 процентов неблагоприятных на момент инаугурации ее мужа, по сравнению с 34 процентами благоприятных и 29 процентов неблагоприятными в июне. –июль 2022 г. [189] Падение популярности этого текста было необычным, поскольку первые леди обычно имеют более высокие рейтинги, чем их мужья, и остаются высокими, даже когда рейтинг их мужей падает. [159] Спад объясняется тем, что Байден был более политичен внешне, чем предыдущие первые леди; к общему усилению партийной поляризации в Соединенных Штатах, тянущей вниз всех, кто связан с непопулярным президентом; и из-за того, что большое количество респондентов сместили свои взгляды на «нет мнения», это результат того, как проводился опрос CNN. [159] Опрос также показал, что Байден по-прежнему более популярен среди республиканцев, чем президент и вице-президент . [159]

Байден была известна более высокой дисциплиной сообщений по сравнению с ее мужем и редко допускала оплошности. [135] Однако один из них все же произошел на конференции латиноамериканской правозащитной организации UnidosUS в июле 2022 года , когда Байден заявил, что латиноамериканцы так же «уникальны», как и тако . [190] Она также неправильно произнесла слово « винный погребок ». [191] Ее латиноамериканские стереотипы вызвали широкое осуждение. [192] в том числе от Национальной ассоциации латиноамериканских журналистов , которая опубликовала заявление, в котором говорилось: «Мы не тако». [190] Байден извинился через своего представителя . [192] Сочетание снижения результатов опросов и оплошности было отмечено как неудачное время для Белого дома и Демократической партии, которые работали над тем, чтобы вернуть латиноамериканских избирателей, перешедших в Республиканскую партию , перед промежуточными выборами 2022 года . [189] [159] [192] В любом случае, использование Байдена на таких должностях не уменьшилось, поскольку она стала наиболее востребованным суррогатом кого-либо в администрации Байдена (включая ее мужа) во время кампаний осени 2022 года и часто использовалась в регионах, склоняющихся к республиканцам. [135] Особенно желанной была ее способность общаться с женщинами из пригорода. [40] Всего она приняла участие около 40 выступлений или сборов средств для различных кандидатов, и к концу года она страдала от истощения и ларингита. [193]

Байден рядом с Энджел Риз, когда визит в Белый дом наконец состоялся

Байден действительно совершила то, что газета New York Times назвала «невынужденной ошибкой», в апреле 2023 года, когда после посещения широко популярного матча женского баскетбольного турнира NCAA Division I 2023 года она продлила как проигравшую команду «Айова Хоукайз» , так и выигравшую команду «ЛСУ Тайгерс». Приглашение в Белый дом традиционно распространялось только на победителей. [194] Это замечание было отклонено представителем первой леди, и был приглашен только ЛГУ. [195] после того, как последствия игры запутались в некоторых расово-ориентированных дискуссиях относительно различного обращения с мусорным поведением со стороны лучших игроков двух команд, Ангела Риз из Айовы из LSU и Кейтлин Кларк . [194] Риз сначала обиделась на замечание Байдена, но они обнялись, когда в мае 2023 года состоялся визит ЛГУ в Белый дом. [196]

Мода и стиль

В сентябре 2020 года Байден носил черные ботинки Стюарта Вайцмана с надписью «голосование». [197] Ботинки, которые она носила, были немедленно распроданы, а на следующий день количество просмотров страниц, посвященных ботинкам, выросло в пять раз. [197] На победной речи мужа в Уилмингтоне Байден была одета в темно-синее платье с цветочным принтом от Oscar de la Renta, созданное Фернандо Гарсиа и Лорой Ким. [198] Платье, которое она носила, было быстро распродано. [198] В марте 2021 года ее пресс-секретарь заявила, что пресс-служба первой леди не будет комментировать ее одежду. [199] Было отмечено, что во время своих публичных выступлений Байден отдавала предпочтение джинсам и кашемировым свитерам. [200] создан американскими дизайнерами с упором на экологичность. [201] 13 февраля 2021 года Байден опубликовала в Твиттере фотографию, на которой она покупает кексы в Вашингтоне, округ Колумбия, в резинке для волос , которая стала вирусной. [188] О том внимании, которое привлекла фотография с резинкой для волос, Байден сказал на шоу Келли Кларксон : «Я до сих пор этого не понимаю». [202]

Роль в президентской кампании 2024 года

Когда пришло время ее мужу решить, баллотироваться ли, чтобы сохранить свой пост на президентских выборах в США в 2024 году , она решительно поддержала его решение. [40] во многом для того, чтобы не дать предыдущему обитателю Белого дома вернуться в него. [203] Президентская кампания Джо Байдена в 2024 году была объявлена ​​в апреле 2023 года. [40] К февралю 2024 года тема 81-летнего возраста Джо Байдена и связанных с ним слабостей стала центральной темой освещения новостей, особенно после доклада специального прокурора об инциденте с секретными документами Джо Байдена , и в сообщениях указывалось, что Джилл Байден часто пыталась защитить своего мужа. из-за чрезмерно долгих выступлений или импровизированных замечаний. [203] Она также продолжала защищать остальных членов своей семьи, и в начале июня она переключалась между участием в суде над Хантером Байденом по обвинению в хранении оружия и официальными выступлениями в качестве первой леди на церемонии, посвященной 80-летию Дня Д во Франции. [204]

27 июня состоялись первые президентские дебаты , и провальное выступление Джо Байдена в них привело к возобновлению опасений по поводу его возраста и пригодности к работе, а также к призывам многих демократов выйти из гонки . [205] [206] [207] Джилл Байден немедленно перешла на сторону своего мужа, похвалив его на вечеринке после дебатов, сказав: «Вы ответили на каждый вопрос, вы знали все факты» и заявив, что он останется в гонке. [205] В течение нескольких дней после дебатов она продолжала быть непреклонной в этом вопросе, заявив, что «не позволит этим 90 минутам определить четыре года его пребывания на посту президента» и что «мы продолжим борьбу». [208] Республиканцы и даже некоторые демократы высказывали инсинуации о том, что Джилл Байден, должно быть, все это время управляла Белым домом, подобно Эдит Уилсон , или что ее стремление остаться у власти в Вашингтоне сделало ее сравнимой с леди Макбет . [206]

По мере того как политическое давление на Джо Байдена возрастало, круг его ближайших советников сокращался, в число тех, кто все еще оставался, входили Джилл и, что необычно, старший советник Джилл Энтони Бернал , что вызвало обеспокоенность среди демократов тем, что президент не получает информации от достаточно широкой базы. . [209] Тем временем Джилл Байден была возмущена количеством демократов и друзей, которые публично бросили ее мужа. [210]

В конце концов, 21 июля 2024 года было объявлено о снятии Джо Байдена с президентских выборов в США 2024 года . [207] Это прозвучало как внезапное заявление на выходных, за которое Джилл Байден выступала как способ заставить это звучать так, будто ее муж решил сделать, а не был вынужден, и таким образом сохранить свое достоинство. [210] Впоследствии она публично поблагодарила сторонников своего мужа и призвала их работать на кандидата, которого он поддержал, вице-президента Камалу Харрис . [211]

Сочинения

Книги

  • Джейкобс-Байден, Джилл (2006). Удержание студентов в муниципальном колледже: удовлетворение потребностей студентов (Ньюарк, Делавэр: Университет Делавэра, осень 2006 г.) [докторская диссертация]
  • Байден, Джилл (2012). Не забывайте, Боже, благослови наши войска (Нью-Йорк: Саймон и Шустер) [детская, иллюстрации Рауля Колона]
  • Байден, Джилл (7 мая 2019 г.). Куда входит свет: строим семью, открывая себя . Нью-Йорк: Flatiron Books. ISBN  9781250182326 .
  • Байден, Джилл (30 июня 2020 г.). Джоуи: История Джо Байдена . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN  9781534480537 . [детская, иллюстрации Эми Джун Бейтс]

Авторские статьи

Примечания

  1. ^ См. Доктор Байден [@DrBiden44] (3 июня 2013 г.). «RT @whitehouse С днем ​​рождения, @DrBiden! Обратите внимание, @Wikipedia!» ( Твит ) – через Твиттер . Дата   5 июня, указанная в за 2009 год, Washington Post статье ранее использовавшаяся в этой статье, неверна.
  2. ↑ Фамилия Джакоппо впоследствии была написана с ошибкой как Джакоппа в реестре острова Эллис . [5] Соответственно, итальянские источники склонны ссылаться на написание Джакоппо: [6] [7] в то время как некоторые американские источники ссылаются на написание Джакоппы. [8] [9] [10] Еще одно более раннее написание — Джакоббо; глава семьи на момент иммиграции был записан в Италии как Пласидо Джакоббо. [11]
  3. ↑ Помимо местных групп, среди музыкальных исполнителей, выступавших в Stone Balloon в этот период, был родившийся в 1974 году. , еще не Брюс Спрингстин [21] а также Чабби Чекер и Тайни Тим . Однако большая часть известности «Каменного шара» как места проведения многообещающих крупных артистов произошла после того, как распался брак Стивенсона и Джилл.
  4. ↑ В августе 2020 года Стивенсон заявил средствам массовой информации, что эта часто рассказываемая история о том, как встретились Джо и Джилл, была выдумана: что он и Джилл знали Джо Байдена и его первую жену Нейлию еще в 1972 году, что он спросил члена совета графства. Байдену за помощь с лицензией на продажу спиртных напитков и сбор средств для своей сенатской кампании 1972 года, а также о том, что у Джо и Джилл завязался роман в 1974 году, прежде чем он и Джилл расстались. В ответ на заявление Стивенсона представитель Джилл Байден заявил в сентябре 2020 года: «Эти утверждения являются вымышленными, по-видимому, с целью продать и продвинуть книгу. Отношения Джо и Джилл Байден хорошо задокументированы. Джилл Байден непримиримо рассталась со своим первым мужем в Осенью 1974 года они покинули свой семейный дом. Джо и Джилл Байден провели свое первое свидание в марте 1975 года, а в июне 1977 года поженились». [27]
  5. ↑ Источники иногда сообщают, что окончание колледжа Джилл Байден произошло в 1974 году; [20] новостные статьи и пресс-релизы университета указывают на то, что 1975 год верен. [25] [29]
  6. ^ Часовня известна тем, что является местом проведения свадебных церемоний для пар разного религиозного происхождения и вероисповедания , иначе им будет трудно заключить брак на официальной религиозной церемонии. [32] Расследование, проведенное в 2023 году изданием Catholic World Report, не смогло определить, ли процедуры заключения брака в католической церкви . соблюдались [33]
  7. ↑ Некоторые источники характеризуют пару как католиков. [55] в то время как другие источники описывают их как представителей разных вероисповеданий, но вместе посещающих католические службы. [56] Джилл Байден обычно говорит о своей взрослой вере в личном смысле, и хотя в ее мемуарах 2019 года « Там, где входит свет» описывается ее католическая обстановка с мужем или их детьми, в них не утверждается, что она сама является католичкой. [57]

Ссылки

  1. ^ Перейти обратно: а б с «Доктор Джилл Байден: первая леди» . Белый дом. Архивировано из оригинала 6 августа 2022 года . Проверено 6 августа 2022 г. Джилл Трейси Джейкобс Байден родилась 3 июня 1951 года в Хэммонтоне, штат Нью-Джерси, в семье Бонни Джин Годфри Джейкобс и Дональда Карла Джейкобса. ...
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Фаррелл, Джоэл (27 августа 2008 г.). «Коллеги видят заботливую и заботливую Джилл Байден» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 1 сентября 2008 года . Проверено 28 августа 2008 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Террусо, Джулия (14 октября 2020 г.). «Филадельфийская выдержка Джилл Байден » . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 года . Проверено 7 ноября 2020 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Сама, Доминик (9 июня 1999 г.). «Дональд К. Джейкобс, 72 года; управлял сбережениями и ссудами в Филе» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 8 ноября 2014 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Сано, Джо. «Per Tua Informazione: Наша первая итало-американская первая леди» (PDF) . Итало-американский общественный центр . Архивировано из оригинала (PDF) 9 сентября 2021 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  6. ^ Битти, Паоло Риччи (7 ноября 2020 г.). «Джилл Байден, от Сицилии до Белого дома: кто такая «девушка из Филадельфии» жена нового президента» . Иль Мессаггеро (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  7. ^ «Запись о рождении Гаэтано Джакоппо» . Antenati Italiani (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Ван Метер, Джонатан (ноябрь 2008 г.). «Все женщины вице-президента» . Мода . Архивировано из оригинала 31 августа 2014 года . Проверено 31 августа 2014 г.
  9. ^ Аргецингер, Эми; Робертс, Роксана (1 июня 2009 г.). «Чау ​​Обамаса: политически приемлемо» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 1 июня 2009 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Джилл Байден станет первой итальянско-американской первой леди» . Итальянские сыновья и дочери Америки. 7 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 г. . Проверено 9 ноября 2020 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Джилл Байден имеет сицилийское происхождение: ее дедушка родился в районе Мессины» . Сицилиан (на итальянском языке). 9 ноября 2020 г. . Проверено 12 марта 2023 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Натанс, Аарон (6 октября 2008 г.). «Теща Джо Байдена умерла в 78 лет» . Журнал новостей . Архивировано из оригинала (требуется оплата) 23 февраля 2014 года . Проверено 4 февраля 2009 г.
  13. ↑ Заявлено Джилл Байден на Национальном съезде Демократической партии 2020 года , 18 августа.
  14. ^ Перейти обратно: а б Штольц, Марша А. (15 марта 2021 г.). «Первая леди Джилл Байден — уроженка Южного Джерси, но у нее также есть корни в Махве» . Рекорд . Округ Берген, штат Нью-Джерси . Проверено 16 марта 2021 г. Вы не найдете упоминания об этом в ее биографии в Википедии, но поступление 8-летней Джилл Джейкобс в начальную школу Бетси Росс тщательно сохранено в записях посещаемости за 1959 год, написанных идеальным почерком учительницы Харриетт Кук, которые показывают ее переезд из Хатборо. Семья Джейкобс переехала на Миллер-роуд в Махве, которую они называли своим домом примерно с 1959 по 1961 год. Живя там, Дональд Джейкобс занимал должность генерального директора Сберегательно-ссудной ассоциации Махва.
  15. ^ Байден, Джилл (2019). Куда входит свет: строим семью, открывая себя . Нью-Йорк: Flatiron Books. стр. 191–192.
  16. ^ Байден, Джилл (2019). Куда входит свет: строим семью, открывая себя . Нью-Йорк: Flatiron Books. п. 192.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Сили, Кэтрин К. (24 августа 2008 г.). «Джилл Байден направляется к жизни в центре внимания» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 года . Проверено 25 августа 2008 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Таскер, Энни (7 ноября 2008 г.). «Джилл Байден привлекает внимание» . Курьер Таймс округа Бакс . Архивировано из оригинала 20 января 2009 года . Проверено 7 ноября 2008 г.
  19. ^ Косентино, Дом (28 августа 2008 г.). «Выпускница Верхнего Морленда Джилл Байден в центре внимания предвыборной кампании» . Курьер Таймс округа Бакс . Архивировано из оригинала 1 сентября 2008 года . Проверено 28 августа 2008 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Картрайт, Эл (17 июля 1977 г.). «Сын сказал Джо жениться на Джилл» . Журнал новостей Уилмингтона . п. 3. Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Проверено 8 марта 2020 г. - через Newspapers.com .
  21. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Марковец, Джесси (21 ноября 2006 г.). «За каменным шаром: Часть 1» . Обзор . Университет штата Делавэр. Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б «В протоколе: округ Нью-Касл: Гражданский» . Журнал новостей Уилмингтона . 13 мая 1975 г. с. 39. Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Проверено 7 марта 2020 г. - через Newspapers.com .
  23. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Юань, Джада; Лински, Энни (17 августа 2020 г.). «Джилл Байден наконец-то готова стать первой леди. Сможет ли она помочь своему мужу победить Трампа?» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Проверено 19 августа 2020 г.
  24. ^ Джадд, Уолли (26 октября 1975 г.). «Билл Стивенсон: Хорошая погода для каменного шара» . Журнал новостей . Уилмингтон, Делавэр. п. 1 Бизнес. Архивировано из оригинала 13 октября 2020 года . Проверено 19 августа 2020 г. - через Newspapers.com.
  25. ^ Перейти обратно: а б Коэн, Селия. «От УД до ВП» . Мессенджер Университета Делавэра . Том. 16, нет. 3. Архивировано из оригинала 29 января 2020 года . Проверено 2 октября 2020 г.
  26. ^ Картрайт, Эл (24 июля 1977 г.). «Делавэр» . Журнал новостей Уилмингтона . п. 3. Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Проверено 8 марта 2020 г. - через Newspapers.com .
  27. ^ Перейти обратно: а б Сотрудники Inside Edition (22 сентября 2020 г.). «Джилл Байден опровергает утверждение бывшего мужа, что у нее был роман с Джо Байденом до того, как они расстались» . Внутреннее издание . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 24 сентября 2020 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с д «Административный, преподавательский и студенческий персонал» (PDF) . Делавэрский технический и общественный колледж . Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2008 г. Проверено 23 августа 2008 г.
  29. ^ Томас, Нил (5 ноября 2008 г.). «Университет Делавэра играет важную роль в национальных выборах» . Юдейли . Университет штата Делавэр . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 24 января 2009 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с д Робертс, Роксана (30 июля 2017 г.). «Джо Байден все еще хочет стать президентом. Сможет ли его семья выдержать последнюю кампанию?» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 6 августа 2017 г.
  31. ^ «Сенатор Байден женился по частному обряду» . Журнал новостей . Уилмингтон, Делавэр. 18 июня 1977 г. с. 3 – через Newspapers.com.
  32. ^ Кеннеди, Шон Г. (9 мая 1976 г.). «Свадьбы в часовне ООН: экуменический дух» . Нью-Йорк Таймс . п. 48.
  33. ^ Стравинскас, Питер MJ (27 января 2023 г.). «Некоторые вопросы о католической свадьбе Байденов в 1977 году» . Всемирный католический доклад . Проверено 8 февраля 2023 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Глюк, Кэти; Эдер, Стив (2 февраля 2020 г.). «В Айове бывшая вторая леди стремится быть первой» . Нью-Йорк Таймс . п. А16. Архивировано из оригинала 19 июля 2020 года . Проверено 12 февраля 2020 г.
  35. ^ Саркади, Жолт (8 ноября 2020 г.). «Байден и его жена проводили медовый месяц на озере Балатон в 1977 году» . 444.hu (на венгерском языке). Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  36. ^ Адлер, Катя (8 ноября 2020 г.). «Выборы в США: что означает победа Джо Байдена для Британии и Европы после Брексита?» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 года . Проверено 9 ноября 2020 г.
  37. ^ Стерн, Фрэнк (20 октября 2008 г.). «Квадрат беседует с Джилл Байден» . Квадрат . Архивировано из оригинала 21 января 2009 года . Проверено 29 декабря 2008 г.
  38. ^ «Кокусы в Айове '08: Джо Байден: хронология» . Регистр Де-Мойна . Архивировано из оригинала 25 июня 2008 года . Проверено 4 февраля 2009 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б Хейл, Шарлотта (19 марта 2007 г.). «Решил остаться в школе» . Журнал новостей . Архивировано из оригинала (требуется оплата) 1 сентября 2008 года . Проверено 29 августа 2008 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б с д и Дэниелс, Юджин (1 мая 2023 г.). «Как Джилл Байден помогла Джо добиться согласия на его переизбрание в 80 лет» . Политик . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 года.
  41. ^ Кэроли, Бетти Бойд (2003). Первые леди: от Марты Вашингтон до Лоры Буш . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . п. 297. ИСБН  0-19-516676-0 .
  42. ^ Перейти обратно: а б Глюк, Кэти (18 августа 2020 г.). «Джилл Байден возвращается в свой старый класс, чтобы произнести речь на съезде» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 августа 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  43. ^ Гудхью, Дэвид (19 августа 2020 г.). «Выступление Джилл Байден в классе в Делавэре, где она преподавала, вернуло воспоминания» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Коупленд, Либби (23 октября 2008 г.). «Программа предвыборной кампании» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 ноября 2010 года . Проверено 25 октября 2008 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б Гауэтт, Николь (27 августа 2008 г.). «Джилл Байден имеет сдержанную привлекательность» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 1 сентября 2008 года . Проверено 28 августа 2008 г.
  46. ^ Чурнин, Нэнси (23 августа 2008 г.). «Выбранный Обамой вице-президентом Джо Байден может повысить осведомленность о раке груди» . «Утренние новости Далласа» . Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года . Проверено 23 августа 2008 г.
  47. ^ "О нас" . Инициатива Байдена по здоровью груди. Архивировано из оригинала 10 апреля 2009 года . Проверено 4 февраля 2009 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б с д «Доктор Джилл Байден» . Белый дом . Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Проверено 22 января 2009 г.
  49. ^ «Информационный бюллетень: Президент Байден вновь зажигает рак, чтобы положить конец раку, каким мы его знаем» . Белый дом. 2 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б Джейкобс-Байден, Джилл (2006). Удержание студентов в муниципальном колледже: удовлетворение потребностей студентов ( под ред. ). Университет штата Делавэр . OCLC   123495456 . ПроКвест   304859163 .
  51. ^ Перейти обратно: а б с д Абкариан, Робин (2 февраля 2009 г.). «Джилл Байден, доктор педагогических наук, вернулась в класс» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 года . Проверено 2 февраля 2009 г.
  52. ^ Гибсон, Джинджер (25 августа 2008 г.). «Прихожане не удивились, увидев Байдена на обычной мессе» . Журнал новостей . п. A12 – через Newspapers.com .
  53. ^ Харрис, садовник (20 января 2017 г.). «Следующий шаг Байдена» . Голос граждан . Уилкс-Барре, Пенсильвания. Служба новостей Нью-Йорк Таймс . п. А1 – через Newspapers.com .
  54. ^ Розенберг, Эми С. (1 ноября 2020 г.). «В его родном штате Джо знают» . Филадельфийский исследователь . стр. B1, B4 – через Newspapers.com .
  55. ^ Перейти обратно: а б с Грубер-Миллер, Стивен (26 ноября 2019 г.). « Мне пришлось превратить потерю в цель»: как Джо Байден разделяет горе Айовы в ходе предвыборной кампании» . Регистр Де-Мойна .
  56. ^ Горнштейн, Лесли (12 ноября 2020 г.). «Джилл Байден сквозь годы» . Новости CBS .
  57. ↑ Байден, Куда входит свет , стр. 73, 77, 192–193 и passim .
  58. ^ Перейти обратно: а б с Норрис, Мишель (1 января 2008 г.). «Супруги кандидатов в президенты: Джилл Байден» . Все учтено . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 17 ноября 2020 г.
  59. ^ «Супруги кандидатов от Демократической партии: Джилл Байден» . Время . 13 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2008 года . Проверено 23 августа 2008 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б Ли, Кэрол Э. (27 ноября 2008 г.). «Джилл Байден: нетрадиционно, непримиримо» . Политик . Архивировано из оригинала 29 ноября 2008 года . Проверено 28 ноября 2008 г.
  61. ^ Племинг, Сью (3 ноября 2008 г.). «Джилл Байден, учительница, которая избегает «вашингтонских сцен» » . Рейтер. Архивировано из оригинала 6 ноября 2008 года . Проверено 6 ноября 2008 г.
  62. ^ «Это было ярко-красное платье без бретелек для Джилл Байден от ливанского дизайнера Рима Акры» . Солнечная стража Южной Флориды . 21 января 2009 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б с Босман, Джули (21 ноября 2008 г.). « Амтрак Джо» больше нет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 апреля 2009 года . Проверено 25 ноября 2008 г.
  64. ^ Эванс, Хайди (28 декабря 2008 г.). «От свидания вслепую до второй леди Джилл Байден приходит в себя» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Проверено 3 января 2009 г.
  65. ^ «Крестовый поход кампусов в защиту профессора Байдена» . Вашингтон Пост . 16 января 2009 года. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 16 января 2009 г.
  66. ^ Ракер, Филип (27 января 2009 г.). «Джилл Байден возвращается в класс» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Проверено 27 января 2009 г.
  67. ^ Перейти обратно: а б Ли, Кэрол Э. (12 июня 2009 г.). «Публичный дебют доктора Джилл Байден» . Политик . Архивировано из оригинала 21 сентября 2012 года . Проверено 16 июня 2009 г.
  68. ^ Ракер, Филип (25 ноября 2008 г.). «Байден усиливает штат» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 2 декабря 2008 г.
  69. ^ Вагма, Джейк (6 января 2009 г.). «Уроженец Сент-Луиса будет говорить за Джилл Байден» . Пост-отправка Сент-Луиса . Проверено 6 января 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  70. ^ «Вице-президент Байден объявляет о ключевых кадровых назначениях» . Тайские новости . Новости БНО . 24 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2009 года . Проверено 31 марта 2009 г.
  71. ^ «Обама говорит, что сокращение рабочих мест отрезвляет, но видит прогресс» . Агентство Франс-Пресс . 8 мая 2009. Архивировано из оригинала 30 декабря 2010 года . Проверено 18 мая 2009 г.
  72. ^ Свит, Линн (3 сентября 2009 г.). «Джилл Байден, капитан отряда вице-президентов» . Политика Ежедневно . Архивировано из оригинала 5 сентября 2009 года . Проверено 8 сентября 2009 г.
  73. ^ «Джилл Байден беседует с выпускниками UD» . WBOC-ТВ . Ассошиэйтед Пресс . 9 января 2010. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 января 2010 г.
  74. ^ Влах, Джен; Ферран, Ли (6 августа 2010 г.). «Актерский дебют второй леди Джилл Байден в помощь семьям военных» . Доброе утро, Америка . Новости АВС . Архивировано из оригинала 26 октября 2010 года . Проверено 9 августа 2010 г.
  75. ^ Брэдли, Тахман (9 апреля 2011 г.). «Мишель Обама, Джилл Байден и знаменитости подчеркивают потребности семей военных» . Политический удар . Новости АВС . Архивировано из оригинала 10 апреля 2011 года . Проверено 10 апреля 2011 г.
  76. ^ «Об объединении сил» . Белый дом . Архивировано из оригинала 20 января 2017 года . Проверено 8 ноября 2014 г. - из Национального архива .
  77. ^ «Объединяем усилия – УСО» . joinforces.uso.org . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 14 апреля 2016 г.
  78. ^ «Доктор Джилл Байден присоединяется к USAID и Совету по рекламе, чтобы начать кампанию FWD в связи с кризисом на Африканском Роге» (пресс-релиз). Пиар-новости . 26 октября 2011. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Проверено 30 ноября 2011 г.
  79. ^ «Байден посещает посольство Японии» . Время . 22 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2011 года . Проверено 10 апреля 2011 г.
  80. ^ Июнь, Одри Уильямс (16 апреля 2012 г.). «Джилл Байден больше не адъюнкт, заработала 82 022 доллара в качестве профессора местного колледжа в 2011 году» . Хроника высшего образования .
  81. ^ Перейти обратно: а б с д Парнс, Эми (28 июня 2011 г.). «Обычная» жизнь Джо и Джилл Байден» . Политик . Архивировано из оригинала 30 июня 2011 года . Проверено 28 июня 2011 г.
  82. ^ Перейти обратно: а б с д Дженсен, Эрин (7 мая 2019 г.). «Джилл Байден в новой книге пишет о браке с Джо и «полностью разрушающей» смерти сына Бо» . США сегодня . Архивировано из оригинала 30 июня 2019 года . Проверено 30 июня 2019 г.
  83. ^ Перейти обратно: а б Лампкин, Лорен (12 января 2021 г.). «Большинство людей знают ее как Джилл Байден. Но для некоторых она — доктор Б., сострадательный и требовательный педагог, который приложил все усилия» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 18 марта 2021 г.
  84. ^ «Джилл Байден и Хильда Солис посещают штат Цинциннати во время автобусного тура» . ВОИО . Февраль 2012. Архивировано из оригинала 26 марта 2018 года . Проверено 25 марта 2018 г.
  85. ^ Перейти обратно: а б с д Слэк, Донован (1 октября 2012 г.). «Джилл Байден на цыпочках идет на выборы 2012 года» . Политик . Архивировано из оригинала 29 мая 2015 года . Проверено 20 октября 2012 г.
  86. ^ «Эшли Байден и Говард Крейн» . Нью-Йорк Таймс . 3 июня 2012. с. СТ15. Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Проверено 25 февраля 2017 г.
  87. ^ Санчес, Элейн (23 октября 2014 г.). «Доктор Байден благодарит раненых и медиков в Сан-Антонио» . Министерство обороны США . Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 года . Проверено 8 ноября 2014 г.
  88. ^ «Джилл Байден пытается подстрекать демократов к Удаллу» . КУСА . Ассошиэйтед Пресс . 1 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 г.
  89. ^ Маллой, Дэниел (16 октября 2014 г.). «Джилл Байден соберет деньги для кампании с Мишель Нанн» . Атланта Журнал-Конституция . Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 года . Проверено 8 ноября 2014 г.
  90. ^ Мейсон, Джефф (21 октября 2015 г.). «Байден говорит, что не будет добиваться выдвижения от Демократической партии в 2016 году» . Новости АОЛ . Архивировано из оригинала 23 ноября 2015 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
  91. ^ Штейн, Сэм (25 октября 2015 г.). «Джилл Байден говорит, что она разочарована тем, что Джо не баллотировался» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 23 ноября 2015 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
  92. ^ Талев, Маргарет (21 августа 2015 г.). «Джилл Байден планирует на осень полную учебную нагрузку» . Новости Блумберга . Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 года . Проверено 8 марта 2017 г.
  93. ^ Джонсон, Лиззи (29 февраля 2016 г.). «Джо Байден и его жена проводят круглый стол по раку в UCSF» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Проверено 21 марта 2016 г.
  94. ^ Пестано, Эндрю В. (3 марта 2016 г.). «Джилл Байден дарит Скотту Келли пиво и яблочный пирог по возвращении в США» United Press International . Архивировано из оригинала 21 марта 2016 года . Проверено 21 марта 2016 г.
  95. ^ «Президентский стиль» . Государственная пресса . Темпе, Аризона. 23 января 2013 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года . Проверено 6 июня 2020 г.
  96. ^ Мерика, Дэн (1 февраля 2017 г.). «Джо и Джилл Байден создают Фонд Байдена» . CNN . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Проверено 6 августа 2017 г.
  97. ^ Перейти обратно: а б «Джилл Байден будет назначена председателем правления организации Save the Children» . Новости США и мировой отчет . Ассошиэйтед Пресс . 21 февраля 2017. Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Проверено 6 августа 2017 г.
  98. ^ Страм, Бекки (13 июня 2017 г.). «Джо Байден покупает дом для отдыха в Рехобот-Бич на набережной Делавэра» . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Проверено 6 августа 2017 г.
  99. ^ Перейти обратно: а б с Сак, Кевин; Бернс, Александерс (2 января 2019 г.). «Байден осторожно выбрал путь к президентской гонке в 2020 году» . Нью-Йорк Таймс . стр. А1, А13.
  100. ^ Перейти обратно: а б Донато, Кристофер; Нэгл, Молли; Харпер, Андавери (9 июля 2019 г.). «Джо и Джилл Байдены сообщили, что с момента их ухода из Белого дома в 2017 году заработали более 15 миллионов долларов дохода» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 29 сентября 2019 года . Проверено 28 сентября 2019 г.
  101. ^ «Джилл Байден выступит с программной речью на весенней церемонии открытия MATC» . Милуоки, Висконсин: WITI . 4 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2018 года . Проверено 16 июня 2018 г.
  102. ^ «Педагоги, собравшиеся на Нормандских островах CSU, получили несколько уроков от Джилл Байден» . Звезда округа Вентура . 31 июля 2017 г.
  103. ^ « Вы можете сделать все, что угодно», — говорит доктор Джилл Байден на церемонии открытия епископского штата» . Хантсвилл, Алабама: WAAY-TV . 11 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2018 года . Проверено 23 июля 2018 г.
  104. ^ Дюжарден, Питер (23 февраля 2019 г.). «Джилл Байден говорит выпускникам Apprentice School: «Вы — мастер своего дела, судостроитель и лидер». " . Вирджинский пилот . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 9 марта 2019 г.
  105. ^ Перейти обратно: а б ВанДенбург, Барбара (4 мая 2019 г.). «5 книг, которые нельзя пропустить: мемуары Джилл Байден «Там, где проникает свет», «Испытание невесты» » . США сегодня . Архивировано из оригинала 30 июня 2019 года . Проверено 30 июня 2019 г.
  106. ^ Перейти обратно: а б Дюверне, Адам (11 мая 2019 г.). «Для поклонников Джилл Байден подписание книги в Делавэре дает возможность провести короткую личную встречу» . Журнал новостей . Архивировано из оригинала 30 июня 2019 года . Проверено 30 июня 2019 г.
  107. ^ Пиплс, Стив; Пейс, Джули (9 марта 2019 г.). «Байден видит задачу по сбору средств в условиях нового чувства безотлагательности» . WNBC-ТВ . Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Проверено 9 марта 2019 г.
  108. ^ Мартин, Джонатан; Бернс, Александр (8 марта 2019 г.). «План готов, армия Байдена ждет Байдена». Нью-Йорк Таймс . п. А1.
  109. ^ Перейти обратно: а б Мэлони, Мэгги (25 апреля 2019 г.). «Почему Джилл Байден может быть величайшим политическим активом Джо Байдена» . Город и страна . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 27 апреля 2019 г.
  110. ^ Перейти обратно: а б Нэгл, Молли (30 апреля 2019 г.). «Джо и Джилл Байдены отвечают женщинам, которые говорят, что он доставил им дискомфорт» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 3 мая 2019 г.
  111. ^ Курцлебен, Даниэль (7 мая 2019 г.). «Джилл Байден говорит: «Пришло время уйти» от скандала с Анитой Хилл» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 года . Проверено 12 февраля 2020 г.
  112. ^ Мэдден, Моника (28 июня 2019 г.). «Джилл Байден посещает Айову; реакция сторонников на выступление Джо Байдена в дебатах» . ВОЗ-ТВ . Архивировано из оригинала 30 июня 2019 года . Проверено 30 июня 2019 г.
  113. ^ Уайз, Джастин (19 августа 2019 г.). «Джилл Байден советует избирателям выбрать мужа: «Ваш кандидат может быть лучше» по некоторым вопросам политики, но «мы должны победить Трампа» » . Холм . Архивировано из оригинала 28 сентября 2019 года . Проверено 28 сентября 2019 г.
  114. ^ Дубнов, Шошана (3 февраля 2020 г.). «Джилл Байден говорит, что больше не считает сенатора-республиканца Линдси Грэма своим другом» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 года . Проверено 16 февраля 2020 г.
  115. ^ Перейти обратно: а б Бэйли, Холли (16 января 2020 г.). «Джилл Байден пытается заключить сделку для своего мужа, по одному крошечному городку в Айове за раз» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 23 мая 2020 года . Проверено 13 февраля 2020 г.
  116. ^ Фигероа IV, Даниэль (4 марта 2020 г.). «Были ли Джилл Байден и Симона Сандерс настоящими победителями Супервторника? Так считает Twitter» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 8 октября 2020 года . Проверено 14 марта 2020 г.
  117. ^ Джилетт, Сэм; Маух, Элли (30 июня 2020 г.). «Доктор Джилл Байден о своем проекте предвыборной кампании и о том, что она хочет, чтобы люди знали о ее муже» . Люди . Архивировано из оригинала 5 июля 2020 года . Проверено 5 июля 2020 г.
  118. ^ «Байден обрисовал план открытия школ в условиях пандемии» . Yahoo! Новости . Ассошиэйтед Пресс . 17 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2020 г. Проверено 18 июля 2020 г.
  119. ^ Аксельрод, Таль (9 июля 2020 г.). «Джилл Байден обещает, что в случае его избрания «Бетси ДеВос больше не будет» » . МСН . Архивировано из оригинала 18 июля 2020 года . Проверено 18 июля 2020 г.
  120. ^ Чой, Мэтью (19 августа 2020 г.). «Джилл Байден откровенно рассказала о семье в Национальном комитете Демократической партии» . Политик . Архивировано из оригинала 20 августа 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  121. ^ До, Транг (8 октября 2020 г.). «Доктор Джилл Байден проводит кампанию в штате Делавэр, округ Монтгомери, где «женщины будут решать будущее этого штата» » . КЮВ-ТВ . Архивировано из оригинала 16 октября 2020 года . Проверено 10 октября 2020 г.
  122. ^ Мартин, Джонатан; Бернс, Александр (7 ноября 2020 г.). «Байден побеждает на посту президента, завершая четыре бурных года правления Трампа» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 7 ноября 2020 г.
  123. ^ Минц, Люк (7 ноября 2020 г.). «Произведет ли яростно независимая доктор Джилл Байден революцию в должности первой леди?» . «Дейли телеграф» . ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 28 января 2021 г.
  124. ^ Д'Арке, Альберто Флорес (7 ноября 2020 г.). «Джилл Байден никогда не была первой леди Италии и Америки. Она встретила Джо на свидании вслепую» . la Repubblica (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 7 ноября 2020 г.
  125. ^ Сонмез, Фелисия; Итковиц, Колби; Вагнер, Джон (17 ноября 2020 г.). «Байден называет имена высокопоставленных сотрудников и получает информацию о национальной безопасности от внешних экспертов» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 января 2021 года . Проверено 17 ноября 2020 г.
  126. ^ Эпштейн, Джозеф (11 декабря 2020 г.). «Мнение: есть ли в Белом доме врач? Нет, если вам нужен доктор медицины» The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 18 декабря 2020 г.
  127. ^ Кинделан, Кэти (14 декабря 2020 г.). «Женщины сплачиваются вокруг Джилл Байден после скандальной статьи, призывающей к будущей первой леди отказаться от слова «доктор». " . Новости АВС . Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 15 декабря 2020 г.
  128. ^ О'Коннелл, Оливер (19 января 2021 г.). « Это прискорбно»: Эшли Байден подтверждает, что первая леди пренебрегла своей матерью во время традиционной передачи Белого дома» . Независимый . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 20 января 2021 г.
  129. ^ Западный Край, Сандра Соберай (3 февраля 2021 г.). «В первом интервью в Белом доме Джо и Джилл Байден говорят о браке, семье, молитве – и предстоящих задачах» . Люди . Проверено 8 марта 2021 г.
  130. ^ Гаудиано, Николь (12 ноября 2020 г.). «Первый профессор: Джилл Байден войдет в историю как первая леди с основной работой» . Политик . Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 года . Проверено 14 ноября 2020 г.
  131. ^ Перейти обратно: а б Беннетт, Кейт (20 февраля 2021 г.). «Джилл Байден с ходу берется за дело – во всех направлениях» . CNN . Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 года . Проверено 8 марта 2021 г.
  132. ^ Перейти обратно: а б Роджерс, Кэти (8 сентября 2021 г.). «Первая леди вернулась в класс» . Нью-Йорк Таймс . п. А11. Архивировано из оригинала 7 сентября 2021 года.
  133. ^ Перейти обратно: а б Яннотти, Лорен (2 августа 2022 г.). «Эксклюзив: первая леди доктор Джилл Байден о том, что значит быть работающей мамой» . Настоящий Простой . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года.
  134. ^ Перейти обратно: а б с д Николай, Питер; Ли, Кэрол Э.; Мемоли, Майк (21 октября 2022 г.). «Решающий момент: беспрецедентное влияние и воздействие Джилл Байден на президента» . Новости Эн-Би-Си. Архивировано из оригинала 22 октября 2022 года . Проверено 29 октября 2022 г.
  135. ^ Перейти обратно: а б с д и Роджерс, Кэти (17 октября 2022 г.). «В жесткой гонке некоторые призывают Байдена. Не этого Байдена» . Нью-Йорк Таймс . п. А1. Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года.
  136. ^ Чалфант, Морган; Манчестер, Джулия (20 февраля 2021 г.). «Джилл Байден продолжает с того места, на котором остановилась» . Холм . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года . Проверено 21 февраля 2021 г.
  137. ^ Бруннер, Джим; Лешикар, Майя (9 марта 2021 г.). «Первая леди Джилл Байден посещает военные базы в Вашингтоне в поддержку семей» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года.
  138. ^ Ссылки:
  139. ^ «Укрепление семей военнослужащих Америки: отчет Белого дома об обязательствах администрации по поддержке семей военнослужащих и ветеранов, их опекунов и выживших» . Белый дом. 30 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Проверено 17 июня 2022 г.
  140. ^ «Объединяющиеся силы и Коалиция скрытых помощников обещают поддержку военным и детям-ветеранам в семьях, осуществляющих уход» . Белый дом . 10 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2024 года . Проверено 22 июля 2024 г.
  141. ^ «Фонд Элизабет Доул запускает программу «Скрытых помощников», чтобы сосредоточиться на детях военных воспитателей» . Скрытые герои . 19 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2024 года . Проверено 22 июля 2024 г.
  142. ^ «Коалиционное партнерство скрытых помощников» . Ассоциация детских больниц . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 года . Проверено 22 июля 2024 г.
  143. ^ Гудейл, Джен (21 декабря 2021 г.). «MOAA присоединяется к коалиции скрытых помощников» . Ассоциация офицеров армии Америки . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 года . Проверено 22 июля 2024 г.
  144. ^ Джоуерс, Карен (19 ноября 2022 г.). «Дети-ветераны-воспитатели: Америка хочет услышать вашу историю» . Военные времена . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 года . Проверено 22 июля 2024 г.
  145. ^ Хилтон, Жасмин (28 апреля 2021 г.). «Джилл Байден лидирует в финансировании обучения в местных колледжах, — говорит Байден» . Политик . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года.
  146. ^ Перейти обратно: а б с Шабад, Ребекка (7 февраля 2022 г.). «Джилл Байден говорит, что бесплатный общественный колледж не будет включен в законопроект о социальных расходах» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года.
  147. ^ Камера, Лорен (19 октября 2021 г.). «Демократы Палаты представителей объединяются, чтобы сохранить предусмотренное в плане Байдена положение о бесплатных общественных колледжах» . Новости США и мировой отчет . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года.
  148. ^ Маскаро, Лиза (28 июля 2022 г.). «Здравоохранение, климат и налоги: вот что в Законе о снижении инфляции» . WNBC-ТВ . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года.
  149. ^ Ассошиэйтед Пресс (29 июня 2021 г.). «Джилл Байден объединяется с НФЛ, чтобы продвигать вакцинацию» . Новости США и мировой отчет . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 31 июля 2022 г.
  150. ^ Юань, Джада (22 декабря 2021 г.). «Джилл Байден стала главным послом вакцинации из обеспокоенного Белого дома» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 31 июля 2022 г.
  151. ^ Шир, Майкл Д. (17 августа 2022 г.). «Первая леди получила положительный результат на коронавирус». Нью-Йорк Таймс . п. А18.
  152. ^ Беннетт, Кейт (24 августа 2022 г.). «Первое на CNN: у Джилл Байден положительный результат теста на рецидив Covid-19» . CNN . Архивировано из оригинала 24 августа 2022 года.
  153. ^ Мэллони, Мэри Кей; Джадд, Дональд (5 сентября 2023 г.). «У первой леди Джилл Байден положительный результат на Covid-19» . CNN Политика.
  154. ^ Беннетт, Кейт (11 января 2023 г.). «Джилл Байден чувствует себя хорошо после того, как во время поездки в больницу удалили два раковых образования» . CNN . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года.
  155. ^ Мендес, Дэвид; Ассошиэйтед Пресс (22 апреля 2023 г.). «Джилл Байден: мужчинам пора выступить за права женщин» . Новости спектра . Архивировано из оригинала 5 апреля 2024 года . Проверено 5 апреля 2024 г.
  156. ^ Ссылки:
  157. ^ «Первая леди Джилл Байден объявляет лауреатов премии «Девочки, возглавляющие перемены» . Белый дом. 11 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2024 года . Проверено 5 апреля 2024 г.
  158. ^ Перейти обратно: а б с Супервилл, Дарлин (24 февраля 2024 г.). «Джилл Байден объявляет о выделении 100 миллионов долларов на «изменяющие жизнь» исследования и разработки в области женского здоровья» . Новости Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 5 апреля 2024 года . Проверено 5 апреля 2024 г.
  159. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Юань, Джада (22 июля 2022 г.). «Джилл Байден собирает деньги для демократов на фоне оплошностей и падения популярности» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 г. Обновлено 25 июля 2022 г.
  160. ^ Перейти обратно: а б Роджерс, Кэти; Грин, Эрика Л. (3 апреля 2024 г.). « Остановите это сейчас»: Джилл Байден в частном порядке призывает положить конец конфликту в секторе Газа» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 апреля 2024 года . Проверено 4 апреля 2024 г.
  161. ^ Перейти обратно: а б Супервилл, Дарлин (4 августа 2022 г.). «Джилл Байден выполняет новую миссию на втором году пребывания в должности первой леди» . Новости Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года.
  162. ^ Кордес, Нэнси (28 июня 2022 г.). «Доктор Джилл Байден об отмене решения Верховного суда по делу Роу против Уэйда: «Это решение было настолько несправедливым» » . Мадрид : Новости CBS . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 8 августа 2022 г.
  163. ^ Вакил, Кэролайн (16 июля 2022 г.). «Джилл Байден выражает разочарование по поводу сбора средств в Демократической партии: мне пришлось быть «первой леди момента» » . Холм . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 8 августа 2022 г.
  164. ^ «Сообщается, что Джилл Байден в частном порядке настаивает на прекращении войны в секторе Газа» . Таймс Израиля . 5 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2024 года . Проверено 4 апреля 2024 г.
  165. ^ Холден, Майкл (12 июня 2021 г.). «Вы что, должны развлекаться? Королева Елизавета спрашивает G7» . Рейтер . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года.
  166. ^ Беннетт, Кейт (13 июня 2021 г.). «Джилл Байден встречается и совершает поездку по школе с герцогиней Кембриджской» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года.
  167. ^ Робертс, Кейли (13 июня 2021 г.). «Кейт Миддлтон и доктор Джилл Байден написали в соавторстве статью об уходе за детьми младшего возраста» . Харперс Базар . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 17 июня 2022 г.
  168. ^ Перейти обратно: а б с Беннетт, Кейт (21 июля 2021 г.). «Джилл Байден направляется в Токио на фоне растущей обеспокоенности по поводу Covid и Олимпийских игр» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 31 июля 2022 г.
  169. ^ Брокгауз, Ханна (29 октября 2021 г.). «Папа Франциск встречается с президентом США Джо Байденом в Ватикане» . Католическое информационное агентство. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 года . Проверено 13 августа 2022 г.
  170. ^ Петрушка, Аарон (29 октября 2021 г.). «Все о значимых и глубоко личных подарках, которые Джо и Джилл Байден преподнесли Папе Франциску в Ватикане» . Люди . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 года . Проверено 13 августа 2022 г.
  171. ^ «Байден встретится с Папой Римским, примет участие в саммите G20 и примет участие в конвенции по климату» . Денверский канал . 14 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 года . Проверено 13 августа 2022 г.
  172. ^ Перейти обратно: а б Беннетт, Кейт (29 октября 2021 г.). «Джилл Байден, окруженная глубокими корнями своей семьи в Италии, возвращается в Вечный город» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 года . Проверено 13 августа 2022 г.
  173. ^ Чамли, Вирджиния (29 октября 2021 г.). «Джилл Байден встречается (и пьет белое вино) с французским лидером Бриджит Макрон перед саммитом: «Как сестры» » . Люди . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г. Они поговорили в ресторане Il Marchese, расположенном в богато украшенном здании недалеко от реки Тибр. ...
  174. ^ «Президент США Байден встречается с премьер-министром Италии Драги перед встречей G20» . Гетти Изображения . 29 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г. Первая леди Джилл Байден, президент США Джо Байден, премьер-министр Италии Марио Драги и его жена Мария Серенелла Каппелло (слева направо) во дворце Киджи в Риме, Италия, в пятницу, 29 октября 2021 года. ...
  175. ^ Перейти обратно: а б Роджерс, Кэти (9 мая 2022 г.). «Первая леди посещает Западную Украину, предлагая сочувствие и поддержку». Нью-Йорк Таймс . п. А9.
  176. ^ Перейти обратно: а б Куинн, Мелисса (8 мая 2022 г.). "Первая леди доктор Джилл Байден совершает неожиданный визит в Украину" . Новости CBS . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года.
  177. ^ Кордес, Нэнси (28 июня 2022 г.). «Доктор Джилл Байден: «Первые леди всего мира привержены» помощи украинским беженцам» . Новости CBS. Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 31 июля 2022 г.
  178. ^ Перейти обратно: а б Беннетт, Кейт (23 мая 2022 г.). «Джилл Байден использует свою мягкую дипломатию, чтобы обосновать партнерство с США во время турне по трем странам Латинской Америки» . CNN . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года.
  179. ^ Саенс, Арлетт; Стюарт, Элизабет (7 марта 2023 г.). «Джилл Байден рассказывает о поездке в Африку, о своем статусе первой леди, о своем браке с президентом и возможном переизбрании в 2024 году» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года.
  180. ^ Юань, Джада (1 марта 2023 г.). «Когда Джилл Байден поехала в Африку, ее комментарий о 2024 году привлек все внимание» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года.
  181. ^ «Джилл Байден вблизи видит засуху в Восточной Африке» . Политик . Ассошиэйтед Пресс. 26 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2023 г.
  182. ^ Хоган, Кейт; Литтл, Зои (6 мая 2023 г.). «Каждая фотография с коронации короля Карла III» . Люди . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года . Проверено 6 мая 2023 г.
  183. ^ «Джилл Байден: Коронация Чарльза была «просто удивительным зрелищем» » . Новости Эн-Би-Си . Ассошиэйтед Пресс. 6 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 7 июля 2023 г.
  184. ^ «Джилл Байден, другие члены королевской семьи подтверждают присутствие на свадьбе наследного принца Хусейна» . Новости Иордании . 27 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года . Проверено 28 мая 2023 г.
  185. ^ «Информация: первая леди Джилл Байден отправится в Иорданию, Египет, Марокко и Португалию» . Проект американского президентства . 26 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  186. ^ «В Португалии Джилл Байден подчеркивает силу искусства в дипломатии» . Вестник новостей . 5 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  187. ^ «Джилл Байден отправляет предвыборную кампанию 2024 года в Париж с еще одним зарубежным обращением» . Нью-Йорк Таймс . 25 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2023 года . Проверено 28 июля 2023 г.
  188. ^ Перейти обратно: а б Независимый персонал (20 октября 2021 г.). « Моя резинка для волос попала в общенациональные новости»: Джилл Байден рассказывает о трудностях, связанных с должностью первой леди» . Независимый . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 8 августа 2021 г.
  189. ^ Перейти обратно: а б Беннетт, Кейт (19 июля 2022 г.). «По прошествии полутора лет благосклонность первой леди Джилл Байден неоднозначна» . CNN . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года. См. также с. 15 прилагаемого документа с результатами опроса SSRS. Опрос проводился 13 июня – 13 июля 2022 г.
  190. ^ Перейти обратно: а б «Джилл Байден упрекнула ее в том, что она назвала латиноамериканцев такими же уникальными, как «тако на завтрак» » . Рейтер . 12 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. а) [...] винные погреба Бронкса, такие же красивые, как цветы Майами, и такие же уникальные, как тако на завтрак здесь, в Сан-Антонио, — это ваш сила», — сказал Байден. б) Национальную ассоциацию латиноамериканских журналистов это не впечатлило, заявив, что Байден и ее спичрайтеры должны «лучше понимать сложности нашего народа». «Мы не тако. Наше наследие как латиноамериканцев формируется под влиянием различных диаспор, культур и кулинарных традиций, и его не следует сводить к стереотипу», — говорится в заявлении ассоциации.
  191. ^ Беннетт, Кейт; Блейн, Кайл (12 июля 2022 г.). «Джилл Байден приносит извинения после того, как процитировала слова «винные погребки» и «тако на завтрак» в знак восхваления латиноамериканского разнообразия» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года. [...] Сказал Байден, неправильно произнеся слово «винный погребок».
  192. ^ Перейти обратно: а б с Томлинсон, Хью (21 июля 2022 г.). «Жена Джо Байдена Джилл присоединяется к нему в самом низком рейтинге опросов» . Таймс . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 1 августа 2022 г. а) Расовые стереотипы вызвали широкое осуждение [...] б) Майкл ЛаРоза, пресс-секретарь Джилл Байден, сказала, что она «извиняется за то, что ее слова выражали что-то иное, кроме чистого восхищения и любви к латиноамериканскому сообществу» в) Время для ее ошибки выбрано неудачно для Белого дома, поскольку президент и его Демократическая партия борются за то, чтобы вернуть себе латиноамериканских избирателей, склоняющихся к республиканцам перед промежуточными выборами в ноябре
  193. ^ Беннетт, Джилл (15 декабря 2022 г.). «Джилл Байден резко отходит от своих мыслей во время очередной поездки в Белый дом» . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года.
  194. ^ Перейти обратно: а б Роджерс, Кэти (6 апреля 2023 г.). «Технический фол первой леди приводит к напоминанию о том, кому достанутся трофеи». Нью-Йорк Таймс . п. Б10.
  195. ^ Нивисон, Остин (8 мая 2023 г.). «Энджел Риз, женская баскетбольная команда ЛГУ, посетит Белый дом в тот же день, что и мужская команда Калифорнийского университета в Коннектикуте» . CBS Спорт . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года.
  196. ^ Фрейзер, Кьерра (26 мая 2023 г.). «Визит ЛГУ в Белый дом обернулся решающим ударом для Джилл Байден и Энджела Риз» . Политик . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года.
  197. ^ Перейти обратно: а б Краузе, Аманда (17 сентября 2020 г.). «Ботинки для голосования Джилл Байден за 695 долларов быстро распродаются после того, как она надела их на публике» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 8 августа 2022 г.
  198. ^ Перейти обратно: а б Гринделл, Саманта (11 ноября 2020 г.). «Джилл Байден выступила с заявлением в платье за ​​5690 долларов от дизайнера с многолетним опытом работы в Белом доме, и оно уже распродано» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 8 августа 2022 г.
  199. ^ Фейтельберг, Розмари (4 марта 2021 г.). «Команда первой леди Джилл Байден просто говорит нет разговорам об одежде» . Женская одежда на каждый день . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 8 августа 2022 г.
  200. ^ ван Метер, Джонатан (29 июня 2021 г.). «Первая леди для всех нас: в пути с доктором Джилл Байден» . Мода . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 8 августа 2021 г.
  201. ^ Фуссиан, Хлоя; Бурак, Эмили (19 июля 2022 г.). «Лучшие модные моменты доктора Джилл Байден» . Город и страна . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 8 августа 2021 г. [...] многие из которых были созданы американскими дизайнерами с прицелом на экологичность. Ниже представлен образец лучшего стиля первой леди Джилл.
  202. ^ Шильд, Дарси (8 февраля 2021 г.). «Джилл Байден говорит, что не понимает ажиотажа вокруг ее резинки для волос» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 8 августа 2022 г.
  203. ^ Перейти обратно: а б Роджерс, Кэти (10 февраля 2024 г.). «В условиях раздора первая леди — защитная сила» . Нью-Йорк Таймс . п. А12.
  204. ^ Саенс, Арлетт (7 июня 2024 г.). «Джилл Байден, участник суда над Хантером Байденом, совмещает роль первой леди и матери» . Си-Эн-Эн.
  205. ^ Перейти обратно: а б Роджерс, Кэти (30 июня 2024 г.). «Удар был нанесен, но первая леди говорит, что поставила все на кон» . Нью-Йорк Таймс . п. А19.
  206. ^ Перейти обратно: а б Вогт, Кара; Родригес, Хесус (4 июля 2024 г.). «30 часов в Джиллвилле» . Вашингтон Пост .
  207. ^ Перейти обратно: а б «Байден выбывает из предвыборной гонки 2024 года после катастрофических дебатов, которые вызвали обеспокоенность по поводу возраста. Вице-президент Харрис получает его одобрение» . Ассошиэйтед Пресс. 21 июля 2024 г.
  208. ^ Клив, Иона (1 июля 2024 г.). «Джилл Байден бросает вызов демократам из-за призывов мужа уйти в отставку» . Телеграф . Лондон.
  209. ^ Роджерс, Кэти; Лерер, Лиза; Эпштейн, Рид Дж.; Хаберман, Мэгги (17 июля 2024 г.). «Собственный круг Байдена сужается по мере роста беспокойства в партии» . Нью-Йорк Таймс . п. А1.
  210. ^ Перейти обратно: а б Стоколс, Эли; Лемир, Джонатан; Шнайдер, Елена; Феррис, Сара (21 июля 2024 г.). «Почему Байден наконец ушел» . Политик .
  211. ^ Сфорца, Лорен (25 июля 2024 г.). «Джилл Байден: «Спасибо за доверие, которое вы оказали Джо» » . Холм .

Дальнейшее чтение

  • Джули Пейс и Дарлин Супервилл, Джилл: Биография первой леди (Нью-Йорк: Little, Brown and Company, 2022).
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Джилл Байден .
Почетные звания
Предшественник Вторая леди США
2009–2017 		Преемник
Предшественник Первая леди США
2021 – настоящее время 		Текущий владелец
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jill_Biden&oldid=1238757875"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e43d92ff9fe2f19cbf02f0d1279cc716__1722858240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e4/16/e43d92ff9fe2f19cbf02f0d1279cc716.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jill Biden - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)