Jump to content

Кэролайн Харрисон

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Кэролайн Харрисон
Портрет К. Паркера, 1889 г.
Первая леди США
В роли
4 марта 1889 г. - 25 октября 1892 г.
Президент Бенджамин Харрисон
Предшественник Фрэнсис Кливленд
Преемник Мэри Харрисон Макки (действующая)
Генеральный президент Национального общества «Дочери американской революции»
В офисе
1890–1892
Предшественник Офис создан
Преемник Мэри Вирджиния Эллет Кэбелл (председательствующий вице-президент)
Личные данные
Рожденный
Кэролайн Лавиния Скотт

( 1832-10-01 ) 1 октября 1832 г.
Оксфорд, Огайо , США
Умер 25 октября 1892 г. ) ( 1892-10-25 ) ( 60 лет
Вашингтон, округ Колумбия, США
Место отдыха Кладбище Краун-Хилл
Супруг
Дети 3, включая Рассела и Мэри
Родитель
Образование Университет Майами ( BM )
Подпись

Кэролайн Лавиния Харрисон ( урожденная Скотт ; 1 октября 1832 — 25 октября 1892) — американская учительница музыки и первая леди США с 1889 года до своей смерти. Она была замужем за президентом Бенджамином Харрисоном и была второй первой леди, умершей при исполнении служебных обязанностей.

Дочь профессора колледжа, Харрисон была хорошо образована и на протяжении всей своей жизни проявляла интерес к искусству, музыке и литературе. Она вышла замуж за Бенджамина Харрисона в 1853 году и преподавала музыку, пока он занимался юридической и политической карьерой. Она активно участвовала в общественной жизни, работала в своей церкви, участвовала в благотворительной деятельности и управляла местными учреждениями, такими как детский дом и женский клуб . Во время Гражданской войны она вносила свой вклад в военные действия через женские добровольческие группы. Когда ее муж был номинирован на пост президента, она была хозяйкой дома, поскольку ее дом стал центром кампании на крыльце .

Будучи первой леди, Харрисон мало интересовалась своими обязанностями хозяйки и большую часть времени посвящала благотворительной деятельности. Она выступала за права женщин и стала соучредителем организации « Дочери американской революции» , будучи ее первым генеральным президентом. Харрисон предпринял масштабную реконструкцию Белого дома, полностью переделав большую часть его интерьера и инженерных коммуникаций. Этот ремонт включал в себя подключение электричества, хотя семья отказалась им пользоваться, опасаясь поражения электрическим током. Ее планы относительно Белого дома позже повлияли на строительство Восточного и Западного крыльев . Она также провела инвентаризацию мебели и другого имущества, хранившегося в Белом доме, положив начало практике сохранения исторического наследия Белого дома.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Кэролайн Лавиния Скотт родилась 1 октября 1832 г. [1] : 147  в Оксфорде, штат Огайо , Мэри Поттс Нил, учительнице школы для девочек, и Джону Уизерспуну Скотту , пресвитерианскому священнику и профессору Университета Майами . [2] : 1  Родители Кэролайн были аболиционистами и активно работали в Подземной железной дороге . [3] Ее прадед был основателем первой пресвитерианской церкви в Соединенных Штатах и ​​колледжа Нью-Джерси, который позже был переименован в Принстонский университет . [4] У нее было две сестры и два брата. [5] : 151  В семье она была известна как «Кэрри». [6] : 83  Ее отец покинул Университет Майами после спора по поводу его аболиционистских убеждений, и семья переехала в Цинциннати . [2] : 2  Ее родители были сторонниками женского образования и следили за тем, чтобы она получила хорошее образование. [7]

Находясь в Цинциннати, Кэролайн посещала школу для девочек, которую основал ее отец. [8] : 187  Отец Кэролайн также устроился преподавателем естественных наук и математики в Фермерский колледж в Цинциннати. Кэролайн начала ухаживать за Бенджамином Харрисоном , одним из студентов ее отца в Фермерском колледже. [7] Степень их отношений держалась в секрете. [9] : 96  и они часто встречались вместе, катаясь на багги и санях. Они также тайно посещали танцевальные вечеринки, которые в институте ее отца считались греховными. [1] : 148  Когда отец Кэролайн был назначен первым президентом Оксфордского женского института , Скотты вернулись в Оксфорд, а Бенджамин перешел в Университет Майами, чтобы быть ближе к Кэролайн. [2] : 4 

Помимо зачисления в качестве студентки, Скотт подрабатывала в институте преподавателем искусства и музыки. [9] : 96  Они были помолвлены в 1852 году, но отложили свадьбу до следующего года. [8] : 187  Пока Харрисон продвигал свою юридическую карьеру, Скотт устроился на работу учителем музыки в Кэрроллтоне, Кентукки , у Бетании Бишоп Беннет . [2] : 5  Беннет ранее возглавляла Оксфордский женский институт. [10] Кэролайн сильно переутомилась, находясь в Кентукки, что негативно отразилось на ее здоровье: в результате они с Бенджамином поженились раньше, чем планировалось изначально. [2] : 5  Они поженились 20 октября 1853 года под председательством отца Кэролайн. [1] : 148 

Первая леди Харрисон с дочерью, внуками и отцом Джоном Скоттом.

Бенджамина и Кэролайн часто противопоставляли друг другу, поскольку серьезный характер Бенджамина отличался от дружелюбного поведения Кэролайн. [5] : 152  После свадьбы они оставались в семейном доме Харрисонов в Норт-Бенде, штат Огайо, пока Бенджамин не был принят в коллегию адвокатов в 1854 году, после чего они переехали в Индианаполис . [1] : 148  В первые годы брака Харрисоны испытывали финансовые трудности; хотя семья Харрисонов была зажиточной, их богатство с течением времени уменьшалось. Кэролайн вела дом, пока Бенджамин работал адвокатом. [6] : 83–84  Будучи беременной своим первым ребенком в 1854 году, Кэролайн осталась в своем семейном доме в Огайо. Жизнь Харрисонов еще больше осложнилась пожаром, уничтожившим в том же году их дом в Индианаполисе. [8] : 188 

У Харрисонов было трое детей, двое из которых дожили до взрослого возраста. Рассел Бенджамин Харрисон родился 12 августа 1854 года; Мэри Скотт Харрисон родилась 3 апреля 1858 года; и еще одна дочь умерла при рождении в 1861 году. Семья жила более комфортно по мере развития юридической карьеры Бенджамина. [1] : 148–149  Помимо ведения домашнего хозяйства, Кэролайн занялась несколькими хобби. Она начала рисовать фарфор и играть на фортепиано и органе . [6] : 85  Харрисон также основала художественную студию, в которой преподавала керамику и другие виды искусства. [9] : 97  Харрисоны были активными членами Первой пресвитерианской церкви; Кэролайн участвовала в церковном хоре, кружке шитья и сборе средств, а также преподавала в воскресной школе . Она также принимала активное участие в общественной жизни, войдя в совет управляющих приюта для сирот Индианаполиса в 1860 году и занимая эту должность до своей смерти. [1] : 149  Она была президентом Женского клуба Индианаполиса. [6] : 85–86  Другие организации, в которых она внесла свой вклад, включают Благотворительное общество Индианаполиса, группу, которая распределяла помощь среди населения, и Дом для женщин без друзей, дом престарелых для женщин . [11]

Гражданская война и жена сенатора

[ редактировать ]

Когда ее муж начал свою политическую карьеру, Харрисон переживала периоды одиночества и депрессии, поскольку он часто отсутствовал, а их браком пренебрегали. Это усугубилось началом Гражданской войны, когда и Кэролайн, и Бенджамин стремились помочь в военных действиях. [5] : 153  Кэролайн присоединилась к волонтерским группам, таким как Женская патриотическая ассоциация и Женский санитарный комитет. Навещая мужа в солдатском лагере, она чинила форму и выполняла другую работу по дому, а дома, в Индианаполисе, ухаживала за ранеными солдатами. [1] : 149  После войны она продолжила образование, посещая уроки литературы и искусства. [5] : 153–154  Ее стремление к литературе привело ее к созданию Клуба Экспромтов, местной литературной дискуссионной группы. [8] : 188  в то время как ее стремление к искусству стало таким, что она начала представлять свои работы на художественных выставках. [5] : 153–154  Она также заняла должность в совете женщин-менеджеров больницы Гарфилд. [1] : 150  В 1880-х годах Харрисон столкнулась с несколькими серьезными проблемами со здоровьем: она сильно упала на льду, перенесла операцию в 1883 году и серьезно заболела в 1886 году. [1] : 150  В 1874 году Харрисоны руководили строительством дома с шестнадцатью комнатами. Он был завершен в 1875 году и дал Кэролайн опыт планирования дома, который оказался ценным, когда спустя годы она стала первой леди. [12]

Бенджамин продолжал заниматься политикой после войны. Он провел безуспешную кампанию на пост губернатора Индианы в 1876 году и был избран в Сенат Соединенных Штатов в 1880 году. [8] : 188  После его избрания Кэролайн курировала переезд семьи в арендованный номер в Вашингтоне, округ Колумбия. [13] : 108–109  Она служила советником в его политической карьере и помогала ему в его политических кампаниях. [5] : 154  Ее работа в качестве семейной хозяйки значительно расширилась, когда ее муж был выбран кандидатом от республиканской партии на президентских выборах 1888 года . Он провел кампанию на крыльце, как это было принято в то время, собрав тысячи людей через их дома. Она также стала самостоятельным общественным деятелем, и ее использовали в кампании, чтобы контрастировать с популярной действующей первой леди Фрэнсис Кливленд . Предвыборная кампания была для Харрисон стрессовой, и она выразила надежду обрести уединение в Белом доме . Ее муж был избран президентом и был приведен к присяге 4 марта 1889 года. [5] : 154  [8] : 188–189 

Первая леди

[ редактировать ]
Портрет первой леди Харрисон в полный рост в изысканном платье, лицом в сторону и с веером в руках.
Официальный портрет Белого дома работы Дэниела Хантингтона , 1894 год.

Харрисон отвечал за большую семью в Белом доме; Помимо президента и нее самой, в Белом доме проживали двое их детей и их семьи, отец Кэролайн, сестра Кэролайн Элизабет и овдовевшая дочь Элизабет. Управление этой большой семьей способствовало укреплению ее имиджа бабушки и идеала семейной жизни. И ее дочь, и невестка помогали с обязанностями первой леди. [1] : 151  Она считала свои домашние обязанности своими основными обязанностями, не проявляя особого интереса к своей роли хозяйки Белого дома. Харрисон продолжала заниматься творчеством, будучи первой леди, и рассылала керамические наборы для молока родителям, которые назвали своих детей в честь президента. [14] : 273 

Чтобы обратиться к публике, Харрисон устраивала рекламные фотографии своего маленького внука, широко известного как «Бэби Макки». [15] : 49  Она также продолжала заниматься благотворительностью в качестве первой леди, уделяя мало времени организации торжественных приемов. Она действительно провела некоторые реформы президентских приемов; Харрисон отменила практику рукопожатия при приеме очередей и восстановила танцы как обычную практику. [1] : 151  приморский коттедж от Джона Ванамейкера , что привело к обвинениям во взяточничестве. Харрисон вызвала серьезный политический скандал в 1889 году, когда она приняла в подарок [1] : 152 

Харрисон поддерживала движения за права женщин, будучи первой леди. Именно по ее совету муж назначил в состав Белого дома Элис Сэнгер , первую женщину, занявшую такую ​​должность. [8] : 191  Харрисон также организовал в Белом доме образовательные программы для жен и дочерей членов кабинета министров, включая уроки керамики и французского языка. [9] : 98  В 1890 году Харрисон была первым генеральным президентом организации « Дочери американской революции» , женской организации, которая отмечала вклад женщин во время основания Соединенных Штатов. Ее участие придало организации легитимность, а ее первое выступление перед группой стало первым публичным выступлением, написанным и произнесенным первой леди. [1] : 152  В том же году она и несколько других женщин помогли собрать средства для Медицинской школы Университета Джонса Хопкинса при условии, что туда будут принимать женщин. [16] Это была первая медицинская школа в Соединенных Штатах, принимавшая женщин, и это привело к аналогичной политике в других медицинских школах. [9] : 98 

Ремонт и сохранение

[ редактировать ]
Картина с тремя цветками орхидеи.
«Орхидея Белого дома» Кэролайн Харрисон

Став первой леди, Харрисон проинспектировала Белый дом целиком и обнаружила множество проблем, которые хотела решить. Конструкция была повреждена гнилью, а также вредителями, такими как термиты и крысы. Она проконсультировалась с Томасом Эдисоном по поводу подачи электричества в здание, но он пришел к выводу, что электропроводку в ее нынешнем состоянии невозможно безопасно проложить. Большая семья также обнаружила, что между ними недостаточно спален и что ванная комната только одна. [6] : 86–87  Особое внимание она уделила интеграции жилых помещений и общественных помещений, что позволило посетителям получить доступ к семейным помещениям. [8] : 189  Она хотела полностью реконструировать Белый дом, даже рисуя планы вместе с архитектором Фредериком Д. Оуэном , но Конгресс не пожелал финансировать проект. [1] : 151  Вместо этого Конгресс выделил 35 000 долларов (что эквивалентно 1 055 574 долларам в 2021 году) на ремонт, отделку и модернизацию. [17]

Харрисон внес большие изменения в выделенные средства. Комнаты были перекрашены, заменены шторы, ковры и обивка. [1] : 151  Кухни, не обновлявшиеся более сорока лет, были модернизированы. [6] : 87  Были установлены дополнительные ванные комнаты и приобретена новая мебель для дома. [14] : 273  Деревянные конструкции в парадных залах были перекрашены в цвет слоновой кости , заменено пять слоев половиц из-за гнили. Она руководила монтажом электропроводки в течение четырех месяцев, но семья и большая часть персонала боялись пользоваться выключателями. [18] Она также санкционировала другие коммунальные услуги, в том числе установку системы отопления и модернизацию сантехники. [8] : 190  Ванны с деревянным каркасом были заменены железными ваннами. [19] Чтобы решить проблему с крысами, она выпустила хорьков . [8] : 190  и она переделала подвал с бетонными полами и плиточными стенами. [1] : 151  Для украшения Харрисон ввел использование орхидей в качестве официального цветочного украшения на государственных приемах. [8] : 191  первую рождественскую елку в Белом доме. и она также установила [1] : 151  Зелёная комната была переделана в стиле рококо . [19] К тому времени, когда она закончила, она полностью отремонтировала Белый дом, став первой первой леди, сделавшей это. [8] : 190 

Харрисон интересовалась историей Белого дома и предлагала индивидуальные экскурсии. [1] : 151  Она прекратила практику распродажи мебели в конце президентской администрации, чтобы сохранить исторические предметы прошлых администраций и смягчить постоянную потребность в обновлении мебели. [11] Особенно она интересовалась фарфором предыдущих администраций, который хранился на чердаке, систематизировала его и создала то, что впоследствии стало коллекцией фарфора Белого дома . [14] : 273  Она также разработала собственный фарфор, который будет использоваться в качестве официального фарфора Белого дома во время президентства ее мужа. [18] Она попросила мужа заказать полный отчет о мебели в Белом доме, в котором была зафиксирована история каждого предмета. [1] : 151  Одним из таких предметов, Resolute столом , пользовались и последующие президенты. [18] возродила эту практику Под ее руководством Белый дом нанял своего первого арт-куратора, и администрация Кеннеди . [11]

Болезнь и смерть

[ редактировать ]
Большое бревенчатое здание, похожее на хижину, с дымоходом, окном с занавесками, небольшой верандой и водяным насосом спереди. Здание прямоугольное с круглой комнатой сзади.
Здание Беркли Лодж в Адирондаке, где Кэролайн останавливалась во время лечения туберкулеза.

В 1891 году было обнаружено, что Харрисон болен туберкулезом . [14] : 275  Поскольку ее здоровье ухудшилось, она передала свои обязанности родственникам, в первую очередь дочери Мэри. Это вызвало конфликт со второй леди и женой госсекретаря , которые оба считали, что имеют право на эту должность. Лето 1892 года она отправилась провести в горы Адирондак , поскольку воздух считался полезным для больных туберкулезом. После того, как ее состояние стало неизлечимым, она вернулась в Белый дом. Ее состояние усугубляли подозрения, что у ее мужа завязались романтические отношения с ее племянницей Мэри Скотт Диммик . [8] : 192  Из уважения к ее состоянию и ее муж, и его оппонент ограничили свою предвыборную деятельность на президентских выборах 1892 года . [5] : 156 

Харрисон умерла 25 октября 1892 года, за две недели до того, как ее муж потерпел поражение на переизбрании. [14] : 275  Считается, что она умерла от сочетания туберкулеза и другой болезни, например брюшного тифа или гриппа . Предварительные службы были проведены в Восточной комнате , затем ее тело было возвращено в Индианаполис для заключительных похорон в ее церкви и ее захоронения на кладбище Краун-Хилл . Ее обязанности первой леди на оставшуюся часть срока взяла на себя их дочь Мэри. В 1896 году Бенджамин женился на Мэри Скотт Диммик. [8] : 192 

Наследие

[ редактировать ]
На большой могиле написано: Кэролайн Скотт Харрисон; 1 октября 1832 г.; 25 октября 1892 г.; Любимая жена Бенджамина Харрисона; Женат 20 октября 1853 г.; Первый генерал-президент; Дочери американской революции
Надгробие Кэролайн Харрисон в Индианаполисе, Индиана

Харрисон описывается как «недооцененная» первая леди, которая была более активной, чем большинство первых леди ее поколения. [5] : 156  [8] : 186  [11] Историки оценивают ее невысоко: в опросах историков она обычно помещается в нижний квартиль. [20] Освещение Харрисона в историческом анализе было ограниченным. [14] : 279–280  Ранний исторический анализ деятельности Харрисон на посту первой леди часто подчеркивал ее роль домохозяйки, но ее наследие было пересмотрено и теперь включает в себя ее пропаганду искусства, женских интересов и сохранение Белого дома. [11] В 2018 году бронзовая статуя Харрисона была установлена ​​в саду Оксфордского общественного центра искусств, где ранее располагался Оксфордский женский институт. [21]

В свое время Харрисон прославляли как образец умелого управления Белым домом. [1] : 153  В своей роли хозяйки Белого дома ее описывают как неудачливую, неспособную поддерживать хорошие отношения с вашингтонским обществом и лишенную величия, свойственного прошлым первым леди. Ее стремление к конфиденциальности часто заменяло ее обязанности публичного лица Белого дома. [5] : 155–156  В частности, ее часто сравнивали, а иногда и затмевали, с ее непосредственной предшественницей Фрэнсис Кливленд, которая была намного моложе и широко любима. [8] : 189 

Современные историки признают Харрисон за ее ремонтные работы в Белом доме, и ее проекты реконструкции оказали большое влияние на будущих президентов. здания Ее отклоненное предложение реконструировать Белый дом будет адаптировано в будущий план реконструкции, в результате которого будут построены Восточное и Западное крыло . [8] : 186  Фрэнсис Кливленд, которая управляла Белым домом как до, так и после Харрисона, выразила одобрение реконструкции. [5] : 154  Работа Харрисона остается одним из наиболее всеобъемлющих проектов, затрагивающих Белый дом. [5] : 156  Ее меры по сохранению фарфора и мебели Белого дома привели к созданию давних коллекций. [8] : 190 

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т Шнайдер, Дороти; Шнайдер, Карл Дж. (2010). «Кэролайн (Кэрри) Лавиния Скотт Харрисон». Первые леди: Биографический словарь (3-е изд.). Факты в файле. стр. 147–154. ISBN  978-1-4381-0815-5 .
  2. ^ Jump up to: а б с д и Мур, Энн Чиеко (2005). Кэролайн Лавиния Скотт Харрисон . Публикация истории Новы. ISBN  1-59454-099-3 .
  3. ^ Снодграсс, Мэри Эллен (2011). Эпоха гражданской войны и реконструкция: Энциклопедия социальной, политической, культурной и экономической истории . Том. 1. Справочник Шарпа. п. 159. ИСБН  978-0-7656-8257-4 .
  4. ^ Браун, Джон Ховард, изд. (1900). Биографический словарь Лэмба США . Том. III (Университетское изд.). п. 555.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Уотсон, Роберт П. (2001). «Кэролайн Лавиния Скотт Харрисон» . Первые леди США . Издательство Линн Риннер. стр. 151–157. дои : 10.1515/9781626373532 . ISBN  978-1-62637-353-2 . S2CID   249333854 .
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж Фостер, Фезер Шварц (2011). «Кэролайн Харрисон». Первые леди: от Марты Вашингтон до Мейми Эйзенхауэр, интимный портрет женщин, которые сформировали Америку . Куберлендский дом. стр. 83–88. ISBN  978-1-4022-4272-4 .
  7. ^ Jump up to: а б Диллер, Дэниел С.; Робертсон, Стивен Л. (2001). Президенты, первые леди и вице-президенты: биографии Белого дома, 1789–2001 гг . CQ Пресс. п. 170. ИСБН  978-1-56802-573-5 .
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р Хендрикс, Нэнси (2015). «Кэролайн Харрисон». Первые леди Америки . АВС-КЛИО. стр. 186–192. ISBN  978-1-61069-882-5 .
  9. ^ Jump up to: а б с д и Лонго, Джеймс МакМертри (2011). От класса до Белого дома: президенты и первые леди как студенты и учителя . МакФарланд. стр. 96–98. ISBN  978-0-7864-8846-9 .
  10. ^ Шерцер, Джейн (7 сентября 1912 г.). «Женский колледж-пионер» . Перспективы . стр. 46–47.
  11. ^ Jump up to: а б с д и Шербер, Аннет (28 июня 2017 г.). « Недооцененная» первая леди Кэролайн Скотт Харрисон: защитница искусств, интересов женщин и сохранения Белого дома» . Блог истории Индианы . Библиотека штата Индиана и историческое бюро . Проверено 10 июля 2022 г.
  12. ^ Гулд, Льюис Л. (1996). Первые леди Америки: их жизнь и наследие . Издательство «Гирлянда». п. 265. ИСБН  0-8153-1479-5 .
  13. ^ Кэроли, Бетти Бойд (2010). Первые леди: от Марты Вашингтон до Мишель Обамы . Издательство Оксфордского университета, США. стр. 108–111. ISBN  978-0-19-539285-2 .
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж Скофилд, Мерри Эллен (2016). «Роуз Кливленд, Фрэнсис Кливленд, Кэролайн Харрисон, Мэри Макки». В Сибли, Кэтрин А.С. (ред.). Компаньон первых леди . Джон Уайли и сыновья. стр. 265–282. ISBN  978-1-118-73218-2 .
  15. ^ Бизли, Морин Х. (2005). Первые леди и пресса: незавершенное партнерство эпохи СМИ . Издательство Северо-Западного университета. п. 49. ИСБН  978-0-8101-2312-0 .
  16. ^ Гриффин, Линн; Келли Макканн (1992). Книга женщин . Холбрук, Массачусетс: Bob Adams, Inc., с. 5 . ISBN  1-55850-106-1 .
  17. ^ ДеГрегорио, Уильям А. (1993). Полная книга президентов США (4-е изд.). Книги Крылья. п. 334. ИСБН  0-517-08244-6 .
  18. ^ Jump up to: а б с Линдси, Рэй (2001). Первые леди президентов . Дом Гилмора. п. 60. ИСБН  0-965-37533-1 .
  19. ^ Jump up to: а б «Ремонт Белого дома» . «Санди Геральд» . 14 июня 1891 г. с. 17.
  20. ^ Рейтинг первых леди Америки (PDF) (отчет). Сиенский исследовательский институт. 2003.
  21. ^ Снайдер, Лорен (12 октября 2018 г.). «Кэролайн Скотт Харрисон, первая леди из Оксфорда, возвращается домой в бронзе» . Оксфордский обозреватель . Проверено 10 июля 2022 г.
[ редактировать ]
Почетные звания
Предшественник Первая леди США
1889–1892
Преемник
Мэри Макки
Действуя
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d5db894776d55e649d1e0ee7344b9a29__1721948100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d5/29/d5db894776d55e649d1e0ee7344b9a29.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Caroline Harrison - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)