Первая леди США
| Первая леди Соединенные Штаты | |
|---|---|
 | |
| Стиль | Госпожа первая леди |
| Аббревиатура | ФЛОТУС |
| Резиденция | Белый дом |
| Первый обладатель | Марта Вашингтон |
| Формирование | 30 апреля 1789 г. |
| Веб-сайт | whitehouse.gov |
Первая леди Соединенных Штатов ( FLOTUS ) — титул, который носит хозяйка Белого дома , обычно жена президента Соединенных Штатов , одновременно со сроком пребывания президента в должности. Хотя роль первой леди никогда не была систематизирована или официально определена, она занимает видное место в политической и общественной жизни Соединенных Штатов. [1] С начала 20-го века первой леди помогал официальный персонал, известный как Офис первой леди , штаб-квартира которого находится в восточном крыле Белого дома .
Джилл Байден является первой леди США с 2021 года, будучи женой 46-го президента Джо Байдена . Джилл Байден также является одной из двенадцати вторых леди , ставших первыми леди во время пребывания своих супругов на посту президента.
Хотя этот титул стал широко использоваться гораздо позже, Марта Вашингтон , жена Джорджа Вашингтона , первого президента США (1789–1797), считается первой первой леди Соединенных Штатов. При жизни ее часто называли «леди Вашингтон». [2]
С 1900-х годов роль первой леди значительно изменилась. Это стало включать в себя участие в политических кампаниях, управление Белым домом, отстаивание социальных интересов и представительство президента на официальных и церемониальных мероприятиях.
Хотя, кроме того, на протяжении многих лет отдельные первые леди оказывали влияние в ряде секторов, от моды до общественного мнения о политике, а также в пропаганде расширения прав и возможностей женщин . [3] Исторически сложилось так, что если президент не женат или вдовец, он обычно просит родственника выступить в роли хозяйки Белого дома.
Происхождение названия
[ редактировать ]
Использование титула «первая леди» для обозначения супруги или хозяйки руководителя началось в Соединенных Штатах. На заре республики не существовало общепринятого титула жены президента. Многие первые первые леди выражали свои предпочтения относительно того, как к ним обращались, включая использование таких титулов, как «Леди», «Миссис Президент» и «Миссис Президентресс»; Марту Вашингтон часто называли «леди Вашингтон». Одно из самых ранних применений термина «первая леди» было применено к ней в газетной статье 1838 года, опубликованной в St. Johnsbury Caledonian . Автор, «миссис Сигурни», обсуждает, как Марта Вашингтон не изменилась даже после того, как она муж Джордж стал президентом. Она написала, что «Первая леди нации все еще сохранила привычки ранней жизни. Не предаваясь праздности, она оставила подушку на рассвете и после завтрака удалилась в свою спальню на час для изучения Священных Писаний и молитвы. " [4]
Согласно распространенному мнению, Долли Мэдисон была названа первой леди в 1849 году на ее похоронах в панегирике, произнесенном президентом Закари Тейлором ; однако никаких письменных записей об этом панегирике не существует, и ни одна из газет того времени не называла ее под этим названием. [5] Где-то после 1849 года этот титул начал использоваться в социальных кругах Вашингтона, округ Колумбия. Первым человеком, которому был присвоен этот титул, когда она фактически занимала этот пост, была Гарриет Лейн , племянница Джеймса Бьюкенена ; Иллюстрированная газета Лесли использовала эту фразу, чтобы описать ее в статье 1860 года о ее обязанностях хозяйки Белого дома. Другой из самых ранних известных письменных примеров взят из дневниковой записи Уильяма Говарда Рассела от 3 ноября 1863 года , в которой он упомянул сплетни о «первой леди страны», имея в виду Мэри Тодд Линкольн . Этот титул впервые получил общенациональное признание в 1877 году, когда газетный журналист Мэри К. Эймс назвала Люси Уэбб Хейс «первой леди страны», сообщая об инаугурации Резерфорда Б. Хейса . Частые репортажи о деятельности Люси Хейс помогли распространить использование этого названия за пределами Вашингтона. Популярная комедийная пьеса драматурга Чарльза Нирдлингера 1911 года о Долли Мэдисон под названием « Первая леди страны» еще больше популяризировала это название. К 1930-м годам он получил широкое распространение. Позже использование этого названия распространилось из Соединенных Штатов на другие страны.
Когда Эдит Уилсон взяла под свой контроль график своего мужа в 1919 году после того, как он перенес изнурительный инсульт, один сенатор-республиканец назвал ее «президентшей, которая осуществила мечту суфражисток, изменив свой титул с первой леди на исполняющего обязанности первого мужчины». [6]
Согласно базе данных Nexis , аббревиатура FLOTUS (произносится / ˈ f l ə ʊ t ɪ s / ) впервые была использована в 1983 году Донни Рэдклиффом в статье в The Washington Post . [7] [8]
Несупруги в роли
[ редактировать ]Несколько женщин (не менее тринадцати), которые не были женами президентов, исполняли обязанности первой леди, например, когда президент был холостяком или вдовцом, или когда жена президента не могла сама выполнять обязанности первой леди. В этих случаях должность занимала родственница президента, например, Джефферсона дочь Марта Джефферсон Рэндольф , Джексона невестка Сара Йорк Джексон и племянница его жены Эмили Донельсон , Мэри дочь Тейлора Элизабет Блисс , Бенджамин. Мэри Дочь Харрисона Харрисон Макки , Бьюкенена племянница Харриет Лейн , сестра Честера А. Артура Мэри Артур МакЭлрой и Кливленда сестра Роуз Кливленд .
Потенциальный мужской титул
[ редактировать ]Каждый из 45 [А] Президенты Соединенных Штатов были гетеросексуальными мужчинами, и у всех их жены или хозяйки-женщины брали на себя роль первой леди. Таким образом, мужской эквивалент титула первой леди никогда не был нужен. Однако в 2016 году, когда Хиллари Клинтон стала первой женщиной, выигравшей выдвижение на пост президента от крупной партии, возникли вопросы относительно того, как будет называться ее муж Билл , если она выиграет президентский пост. титул « Первый джентльмен США », хотя, как самого бывшего президента, его можно было бы называть «мистер Президент». В ходе предвыборной кампании Биллу Клинтону чаще всего предлагался [10] Кроме того, супругов-мужчин губернаторов штатов обычно называют первыми джентльменами соответствующего штата (например, Майкл Хейли был первым джентльменом Южной Каролины, а его жена Никки занимала пост губернатора). [11] В конечном итоге Хиллари Клинтон проиграла выборы, что сделало этот вопрос спорным.
В 2021 году Камала Харрис стала первой женщиной, занявшей должность, избираемую на национальном уровне, когда она вступила в должность вице-президента, в результате чего ее муж Дуг Эмхофф стал первым супругом-мужчиной избранного на национальном уровне должностного лица. Эмхофф принял титул Второго джентльмена Соединенных Штатов («джентльмен» заменяет слово «леди» в титуле), что делает вероятным, что любой будущий супруг президента мужского пола получит титул первого джентльмена. [12]
Роль
[ редактировать ]
Должность первой леди не является выборной и несет лишь церемониальные обязанности. Тем не менее, первые леди занимают весьма заметное положение в американском обществе. [13] Роль первой леди менялась на протяжении веков. Она, прежде всего, хозяйка Белого дома. [13] Она организует и посещает официальные церемонии и государственные мероприятия либо вместе с президентом, либо вместо него. Лиза Бернс выделяет четыре последовательные основные темы первой леди: как общественная женщина (1900–1929); как политическая знаменитость (1932–1961); как политический деятель (1964–1977); и как политический нарушитель (1980–2001). [14]
Марта Вашингтон создала эту роль и вела многие государственные дела в столице страны (Нью-Йорке и Филадельфии). Это общение стало известно как Республиканский суд и предоставило элитным женщинам возможность играть закулисные политические роли. [15] И с Мартой Вашингтон, и с Эбигейл Адамс обращались как с «дамами» британского королевского двора. [13]
Долли Мэдисон популяризировала первую леди, участвуя в оказании помощи сиротам и женщинам, элегантно одеваясь и привлекая внимание газет, а также рискуя своей жизнью ради спасения знаковых сокровищ во время войны 1812 года . Мэдисон установила стандарт леди, и ее действия были образцом почти для каждой первой леди, вплоть до Элеоноры Рузвельт в 1930-х годах. [13] Рузвельт много путешествовал и выступал перед многими группами, часто выражая личное мнение, отличное от мнения президента. Она вела еженедельную газетную колонку и вела радиошоу. [16] Жаклин Кеннеди возглавила усилия по косметическому ремонту и восстановлению Белого дома. [17]
Многие первые леди стали значимыми законодательницами моды. [13] Некоторые оказали определенное политическое влияние, будучи важными советниками президента. [13]
В течение 20-го века первые леди стали все чаще выбирать конкретные дела для продвижения, обычно те, которые не вызывают политических разногласий. Первая леди обычно нанимает персонал для поддержки этой деятельности. Леди Берд Джонсон стала пионером в области защиты окружающей среды и благоустройства. [18] Пэт Никсон поощрял волонтерство и много путешествовал за границу; Бетти Форд поддерживала права женщин; Розалин Картер помогала людям с психическими отклонениями; Нэнси Рейган основала кампанию по повышению осведомленности о наркотиках «Просто скажи нет» ; Барбара Буш пропагандировала грамотность; Хиллари Клинтон стремилась реформировать систему здравоохранения в США; Лаура Буш поддерживала группы по защите прав женщин и поощряла детскую грамотность. [13] Мишель Обама стала отождествлять себя с поддержкой семей военных и борьбой с детским ожирением; [19] и Мелания Трамп использовала свое положение, чтобы помогать детям, включая предотвращение киберзапугивания и поддержку тех, на чью жизнь влияют наркотики. [20]
С 1964 года действующий президент и все ныне живущие бывшие первые леди являются почетными членами попечительского совета Национального культурного центра — Центра исполнительских искусств Джона Ф. Кеннеди . [21]
Ближе к концу президентства своего мужа Хиллари Клинтон стала первой леди, претендующей на политический пост, когда она баллотировалась в Сенат США . Во время предвыборной кампании ее дочь Челси взяла на себя большую часть роли первой леди. Одержав победу, Клинтон занимала пост младшего сенатора от Нью-Йорка президента Обамы с 2001 по 2009 год, а затем ушла в отставку и стала государственным секретарем . Позже она была кандидатом от Демократической партии на пост президента на выборах 2016 года , но проиграла Дональду Трампу .
Офис первой леди
[ редактировать ]
Канцелярия первой леди США подотчетна первой леди за выполнение ею своих обязанностей хозяйки Белого дома, а также отвечает за все общественные и торжественные мероприятия Белого дома. У первой леди есть собственный штат, в который входят руководитель аппарата, пресс-секретарь, секретарь по социальным вопросам Белого дома и главный цветочный дизайнер . Канцелярия первой леди является подразделением Белого дома, филиалом Администрации президента . [22] Когда первая леди Хиллари Клинтон решила баллотироваться на пост сенатора от Нью-Йорка, она отказалась от своих обязанностей первой леди. [23] и переехал в Чаппакуа, штат Нью-Йорк , чтобы обосноваться в штате. [24] Она возобновила свои обязанности первой леди после победы в сенаторской кампании. [25] и сохранила свои обязанности как первой леди, так и сенатора США в течение семнадцатидневного периода, прежде чем срок полномочий Билла Клинтона подошел к концу. [26]
Выставки и коллекции
[ редактировать ]Коллекция первых леди, основанная в 1912 году, была одной из самых популярных достопримечательностей Смитсоновского института . Оригинальная выставка открылась в 1914 году и была одной из первых в Смитсоновском институте, на которой заметное место занимали женщины. Первоначально выставка была сосредоточена в основном на моде, но теперь она углубляется в вклад первых леди в президентство и американское общество. открылась выставка «Первые леди Смитсоновского института» В 2008 году в Национальном музее американской истории в рамках празднования года его открытия. Эта выставка послужила мостом к расширенной экспозиции музея, посвященной истории первых леди, которая открылась 19 ноября 2011 года. «Первые леди» исследует неофициальное, но важное положение первой леди и то, как разные женщины формировали эту роль. свой собственный вклад в администрацию президента и нацию. На выставке представлено 26 платьев и более 160 других предметов, от Марты Вашингтон до Мишель Обамы . Фарфор Белого дома , личные вещи и другие предметы из уникальной коллекции материалов первых леди Смитсоновского института. [27]
Влияние моды
[ редактировать ]Некоторые первые леди привлекли внимание своей одеждой и стилем. Жаклин Кеннеди Онассис , например, стала мировой иконой моды: ее стиль копировали коммерческие производители и подражали многим молодым женщинам, а самых одетых женщин . в 1965 году она была включена в Международный список Зала славы [28] [29] Каждый год, когда она была первой леди, Нью-Йоркский институт платья называл Мейми Эйзенхауэр одной из двенадцати наиболее одетых женщин страны. «Mamie Look» включал в себя платье с пышной юбкой, браслеты с подвесками, жемчуг, маленькие шляпки и короткую стрижку с челкой. [30] Мишель Обама также привлекла значительное внимание своим выбором моды: писатель по стилю Робин Гивхан похвалил ее в The Daily Beast , утверждая, что стиль первой леди помог улучшить общественный имидж офиса. [31]
Причины и инициативы
[ редактировать ]
С 1920-х годов многие первые леди стали публичными ораторами, отстаивая конкретные цели. [32] Первая леди также стала обычным явлением нанимать персонал для поддержки своих планов. Недавние причины первой леди:
- Элеонора Рузвельт ; Права женщин , гражданские права и гуманитарная деятельность
- Жаклин Кеннеди ; Реставрация Белого дома и искусство
- Леди Берд Джонсон ; Охрана окружающей среды и благоустройство
- Пэт Никсон ; Волонтерство
- Бетти Форд ; Права женщин, Злоупотребление психоактивными веществами
- Розалин Картер ; Психическое здоровье
- Нэнси Рейган ; « Просто скажи нет », осведомленность о наркотиках
- Барбара Буш ; Детская грамотность
- Хиллари Клинтон ; Здравоохранение в США
- Лора Буш ; Детская грамотность
- Мишель Обама ; « Двигаемся! »; снижение детского ожирения
- Мишель Обама; « Пусть девочки учатся »; повышение уровня образования для девочек
- Мелания Трамп ; « Будь лучшим »; осведомленность о киберзапугивании
- Джилл Байден ; « Объединение сил »; семьи военных
См. также
[ редактировать ]- Первые леди: влияние и имидж
- Национальный исторический памятник первых леди ( Кантон, Огайо )
- Программа монет в 1 доллар для первого супруга
- Список нынешних первых супругов США
- Вторые леди и джентльмены США.
- Льюис Л. Гулд , пионер в области изучения первых леди
- Салли Хемингс
- Долли Джонсон
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Гровер Кливленд служил два срока подряд, поэтому он учитывается дважды: как 22-й и 24-й президент. [9] Здесь «президенты» относятся к 45 людям, занимавшим этот пост, а не к 46 занимавшим пост президентам.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кэроли, Бетти Бойд. «Первая леди: титул США» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 15 мая 2019 года . Проверено 30 сентября 2016 г.
- ^ Фигероа, Эктон (1 января 2003 г.). Вашингтон, Часть 3 . Всемирная библиотека альманахов. п. 10. ISBN 978-0-8368-5162-5 . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 года . Проверено 1 октября 2016 г.
- ^ Митчелл, Зои (10 марта 2021 г.). «Позиция первой леди ставит женщин на первое место?» . Австралийский институт международных отношений . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 3 апреля 2022 г.
- ^ «Марта Вашингтон». Сент-Джонсбери Каледонский . 7 августа 1838 г. с. 1.
- ^ «Биография первой леди: Долли Мэдисон» . Национальная библиотека первых леди. Архивировано из оригинала 15 сентября 2019 года . Проверено 1 марта 2007 г.
- ^ Криден, Шэрон (1999). В полном расцвете сил: рассказы о женщинах в расцвете сил . Августовский дом. п. 30. ISBN 9780874835762 . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 года . Проверено 16 июня 2015 г.
- ^ Сафайр, Уильям (12 октября 1997 г.). «О языке; Potus и Flotus» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 сентября 2018 года.
- ↑ «ФЛОТУС». Архивировано 14 января 2021 года в Wayback Machine . Мерриам-Вебстер . Проверено 28 января 2020 г.
- ^ «Гровер Кливленд — 24» . Белый дом. .
- ^ «Выборы в США: каким будет титул Билла Клинтона, если Хиллари выиграет президентские выборы?» . Новости Би-би-си . 29 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2021 года . Проверено 15 мая 2021 г.
- ^ ТОМПСОН, КРИССА. «Что происходит, когда мужчина берет на себя роль первой леди?» . Делавэронлайн.com . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 года . Проверено 15 мая 2021 г.
- ^ «Готовый стать первым вторым джентльменом Америки, Дуг Эмхофф встряхивает гендерные стереотипы» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Национальное общественное радио. 25 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 года . Проверено 15 мая 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Энтони, Карл Сферрацца (26 сентября 2008 г.). «Роль первой леди» . America.gov. Архивировано из оригинала 10 мая 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.
- ^ Бернс, Лиза М. (2008). Первые леди и четвертая власть: пресс-формирование жен президентов . ДеКалб, Иллинойс: Издательство Университета Северного Иллинойса. ISBN 978-0-87580-391-3 .
- ^ Шилдс, Дэвид С. и Тойт, Фредрика Дж. (2015). «Республиканский суд и историография женского достояния в публичной сфере» . Журнал ранней республики . 35 (2): 169–183. дои : 10.1353/jer.2015.0033 . S2CID 144440598 . Архивировано из оригинала 10 октября 2018 года . Проверено 24 июля 2016 г.
- ^ О'Фаррелл, Бриджит (2010). Она была одной из нас: Элеоноры Рузвельт и американского рабочего . Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета. [ нужна страница ]
- ^ Трой, Гил (2001). «Ремонт Белого дома Жаклин Кеннеди». Исследования Белого дома . 1 (3): 395–404.
- ^ Гулд, Льюис Л. (1988). Леди Берд Джонсон и окружающая среда . Университетское издательство Канзаса. [ нужна полная цитата ]
- ^ «Мишель Обама» . Белый дом . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 4 мая 2010 г. - из Национального архива .
- ^ Супервилл, Дарлин (9 октября 2017 г.). «Мелания Трамп выполняет свою повестку дня в качестве первой леди» . Новости США и мировой отчет . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 8 ноября 2017 г.
- ^ «Центр Кеннеди: Попечительский совет» . Архивировано из оригинала 14 августа 2011 года . Проверено 4 ноября 2014 г.
- ^ «Администрация Президента» . Белый дом . 23 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 27 августа 2017 г. - из Национального архива .
- ^ «Хиллари Клинтон делает исторический шаг» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 27 августа 2017 г.
- ^ «Миссис Клинтон станет официальной жительницей Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . 24 ноября 1999 года. Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 19 февраля 2017 г.
- ^ «Гонка выиграна, избранный сенатор возобновляет свои обязанности первой леди в Белом доме» . Нью-Йорк Таймс . 10 ноября 2000 г. Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. Проверено 19 февраля 2017 г.
- ^ «День первопроходцев, когда миссис Клинтон принимает присягу» . Нью-Йорк Таймс . 4 января 2001 г. Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. Проверено 19 февраля 2017 г.
- ^ «Первые леди» . Национальный музей американской истории, Смитсоновский институт. Архивировано из оригинала 19 августа 2012 года . Проверено 4 апреля 2012 г.
- ^ «Самые одетые женщины мира» . Международный зал славы: Женщины. Ярмарка тщеславия . 1965. Архивировано из оригинала 12 июля 2013 года . Проверено 15 февраля 2012 г.
- ^ Зилха, Беттина (2004). Ultimate Style: список лучших из самых одетых . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Ассулин. стр. 64–69, 90. ISBN. 2-84323-513-8 .
- ^ Сибли, Кэтрин А.С. (14 марта 2016 г.). Компаньон первых леди . Джон Уайли и сыновья. ISBN 9781118732182 .
- ^ Гивхан, Робин (2012). «Усталость первой леди моды» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 30 октября 2014 г.
- ^ Парри-Джайлз, Шон Дж.; Блэр, Дайан М. (зима 2002 г.). «Возвышение риторической первой леди: политика, гендерная идеология и женский голос, 1789–2002» . Риторика и связи с общественностью . 5 (4): 565–599. дои : 10.1353/rap.2003.0011 . JSTOR 41940289 . S2CID 144913911 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Абрамс, Жанна Э. . Первые леди республики: Марта Вашингтон, Эбигейл Адамс, Долли Мэдисон и создание культовой американской роли . Нью-Йоркское издательство Нью-Йоркского университета, 2018. ISBN 978-1-4798-8653-1 .
- Энтони, Карл Сферрацца (1992). Первые леди: Сага о женах президентов и их власти 1789–1961 гг . Нью-Йорк: Куилл/Уильям Морроу. ISBN 978-0-688-11272-1 . отрывок и текстовый поиск. Архивировано 14 января 2021 г. в Wayback Machine.
- Бейли, Тим (весна 2013 г.). «Первые леди Америки о проблемах двадцатого века: общий основной блок» . История сейчас . 35 . [ мертвая ссылка ] Учебный блок на основе первоисточников.
- Беркин, Кэрол, изд. (весна 2013 г.). «Первые леди Америки» . История сейчас . 35 . Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года . Проверено 22 марта 2013 г. Популярные очерки ученых.
- Бёк, Магдалена (2009). Роль первых леди: сравнение США и Европы (изд. электронной книги). Мюнхен: GRIN Verlag. ISBN 978-3-640-42153-4 .
- Брауэр, Кейт Андерсен (2016). Первые женщины: грация и сила современных первых леди Америки . Нью-Йорк: Харпер. ISBN 978-0-06-243965-9 .
- Кэроли, Бетти Бойд . «Роль первой леди» в Граффе, Генри Ф., изд. Президенты: Справочная история (3-е изд. 2002 г.)
- Деппиш, Людвиг М. (2015). Здоровье первых леди: истории болезни от Марты Вашингтон до Мишель Обамы . МакФарланд.
- Гулд, Льюис Л. «Первая леди как катализатор: леди Берд Джонсон и благоустройство шоссе в 1960-е годы». Экологический обзор 10.2 (1986): 77–92. онлайн. Архивировано 20 сентября 2022 г., в Wayback Machine.
- Гулд, Льюис Л. Леди Берд Джонсон и окружающая среда (UP Kansas, 1988) онлайн. Архивировано 27 сентября 2022 года в Wayback Machine.
- Гулд, Льюис Л. Хелен Тафт: Наша музыкальная первая леди (UP Kansas, 2010).
- Гулд, Льюис Л. Эдит Кермит Рузвельт: Создание современной первой леди (2012) онлайн. Архивировано 27 сентября 2022 года в Wayback Machine.
- Хаммер, Джилл Абрахам. Первые леди и американские женщины: в политике и дома (UP of Kansas, 2017); 269 страниц;
- Луго-Луго, Кармен Р. и Бладсворт-Луго, Мэри К. (2011). «Голые бицепсы и американская (в) безопасность: конструкции безопасности (ти), угрозы и первой черной первой леди после 11 сентября». Ежеквартальный журнал женских исследований . 39 (1): 200–217. дои : 10.1353/wsq.2011.0030 . S2CID 85344609 . В СМИ образы Мишель Обамы.
- Пастан, Эми (2008). Первые леди . Лондон: ДК. ISBN 978-0-7894-7398-1 . Богато иллюстрировано.
- Робертс, Джон Б. (2004). Рейтинг первых леди: женщины, оказавшие влияние на президентство (2-е изд.). Нью-Йорк: Цитадель Пресс. ISBN 978-0-8065-2608-9 . отрывок и текстовый поиск. Архивировано 14 января 2021 г. в Wayback Machine.
- Шварц, Мари Дженкинс. Связанные узы: первые леди-основатели и рабыни (U of Chicago Press, 2017), 420 стр.
- Трой, Гил (1997). Государственные дела. Возвышение и неприятие президентской четы после Второй мировой войны . Свободная пресса. ISBN 9780684828206 . Ведущий политический историк.
- Трумэн, Маргарет (1996). Первые леди: интимный групповой портрет жен Белого дома . Нью-Йорк: Facett Columbine. ISBN 978-0-449-22323-9 . отрывок и текстовый поиск. Архивировано 14 января 2021 г. в Wayback Machine.
- Уотсон, Роберт П. (2003). «На пути к изучению первой леди: состояние стипендий». Ежеквартальный журнал президентских исследований . 33 (2): 423–441. дои : 10.1111/j.1741-5705.2003.tb00038.x .
