Jump to content

Уильям Ховард Рассел


Уильям Ховард Рассел

Уильям Говард Рассел, ок. 1854 г.
Уильям Говард Рассел, ок. 1854 г.
Рожденный ( 1827-03-28 ) 28 марта 1827 г.
Таллахт , графство Дублин , Ирландия
Умер 10 февраля 1907 г. (10 февраля 1907 г.) (79 лет)
Лондон , Англия
Занятие Репортер, писатель
Жанр Журналистика
Супруг Мэри Берроуз (умерла в 1867 г.)
Графиня Антуанетта Мальвецци
Дети 4
Карикатура из «Панч» , 1881 год: «Наш собственный корреспондент — человек времени»

Сэр Уильям Ховард Рассел , CVO (28 марта 1827 — 10 февраля 1907) был ирландским репортером The Times и считается одним из первых современных военных корреспондентов . Он провел 22 месяца, освещая Крымскую войну , включая блокаду Севастополя и атаку легкой бригады . Позже он освещал события во время Индийского восстания 1857 года , Гражданской войны в США , Австро-прусской войны и франко-прусской войны . Его сообщения из Крыма в « Таймс» считаются первой в мире военной корреспонденцией. [1]

Будучи молодым репортером, Рассел сообщил о кратком военном конфликте между прусскими и датскими войсками в Дании в 1850 году .

Первоначально посланный редактором Джоном Деланом на Мальту для освещения британской поддержки Османской империи против России в 1854 году, Рассел презирал термин «военный корреспондент», но его освещение конфликта принесло ему международную известность, а Флоренс Найтингейл позже отметила свое вступление в военное время. внимательно следил за его отчетами. Крымская медицина, приют и защита всех рангов Мэри Сикол [2] была также разглашена Расселом и другими современными журналистами, спасая ее от банкротства.

Один из солдат на передовой описал Рассела так: «Вульгарный низкий ирландец, [который] поет хорошую песню, пьет чей-либо бренди и воду и курит столько же сигар, сколько Веселый Хороший Парень. получать информацию, особенно от молодежи». [3] Эта репутация привела к тому, что Рассел был занесен в черный список некоторых кругов, в том числе британского командующего лорда Рэглана , который посоветовал своим офицерам отказаться разговаривать с репортером.

Его послания имели огромное значение; впервые общественность могла прочитать о реальности войны. Потрясенная и возмущенная реакция общественности на его доклады заставила правительство пересмотреть обращение с войсками и привела к Флоренс Найтингейл участию в революционном подходе к полю боя .

20 сентября 1854 года Рассел освещал битву над рекой Альма , написав на следующий день свое послание в учетную книгу, изъятую у трупа русского. История, написанная в форме письма Делану, поддерживала британские войска и обращала особое внимание на «гуманное варварство» боевых хирургов и отсутствие скорой помощи для раненых солдат. Позже он освещал блокаду Севастополя , где придумал фразу « тонкая красная линия », имея в виду британские войска (93-й горец) в Балаклаве, написав, что «[Русские] устремляются к этой тонкой красной полосе, увенчанной стальной линией. ..».

После сообщений Рассела об ужасающих условиях, в которых находились союзные войска, проводившие осаду, включая вспышку холеры , Сэмюэл Мортон Пето и его партнеры построили Большую Крымскую центральную железную дорогу , которая стала основным фактором, приведшим к успеху осады. [4]

Рассел писал о своих встречах с Мэри Сикол и высоко оценил мастерство Сикола как целителя: «Среди наших лучших хирургов нельзя было найти более нежной и умелой руки в отношении раны или сломанной конечности». [5]

Декабрь 1854 года он провел в отпуске в Константинополе и вернулся в начале 1855 года. Рассел покинул Крым в декабре 1855 года, и его заменил константинопольский корреспондент газеты «Таймс» .

В 1856 году Рассела отправили в Москву для описания коронации царя Александра II , а в следующем году отправили в Индию , где он стал свидетелем окончательного повторного взятия Лакнау (1858). [6]

В 1861 году Рассел отправился в Вашингтон и вернулся в Англию в 1863 году. В июле 1865 года он отплыл по Грейт-Истерн, чтобы задокументировать прокладку Атлантического кабеля , и написал книгу о путешествии. [7] с цветными иллюстрациями Роберта Дадли. [8] Он опубликовал дневники своего пребывания в Индии, Гражданской войны в США. [9] и франко-прусская война , где он описывает теплый прием, оказанный ему англоговорящими прусскими генералами, такими как Леонард Граф фон Блюменталь .

Позже Рассел обвинил своего коллегу-военного корреспондента Николаса Вудса из Morning Herald во лжи в своих статьях о войне. [ нужны разъяснения ] попытаться улучшить свои рассказы.

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]
Выставка в клубе Frontline, где представлены ботинки Уильяма Говарда Рассела.

На всеобщих выборах 1868 года Рассел безуспешно баллотировался в качестве кандидата от консерваторов в районе Челси .

В 1882 году он вышел в отставку с должности боевого корреспондента и основал « Вестник армии и флота» .

назначил его командующим Королевского Викторианского ордена (CVO) . король Эдуард VII Рассел был посвящен в рыцари в мае 1895 года. 11 августа 1902 года [10] [11] династический приказ, изданный королем без вмешательства правительства. Сообщается, что во время вступления в должность король сказал Расселу: «Не становись на колени, Билли, просто наклонись». [3]

Рассел умер в 1907 году и похоронен на Бромптонском кладбище в Лондоне.

Личная жизнь

[ редактировать ]

Он женился дважды. Его первый брак был с Мэри Берроуз ирландского происхождения. После ее смерти в 1867 году он женился на графине Антуанетте Мальвецци, итальянке, и они оставались в браке до его смерти. У них было два сына и одна дочь, ни у кого из них не было потомства.

В молодости у Рассела был роман с немкой из Гельголанда Анной Катариной Эльрихс, от которой в 1863 году у него родился сын Уильям Рассел. [12] В Гельголанде еще есть Расселы.

Наследие

[ редактировать ]

телеграммы Рассела Телеграфные из Крыма остаются его наследием; он впервые донес до читателей реалии войны. Это помогло сократить расстояние между тылом и отдаленными полями боевых действий. Они были собраны, отредактированы автором и опубликованы в двух томах под названием «Война в 1856 году», переработанных и переименованных в «Историю британской экспедиции в Крым» в 1858 году.

Репортажи Рассела о войне (часто в полудословной форме) занимают видное место в североирландским поэтом Кьяраном Карсоном реконструкции Крымской войны в «Последних новостях» (2003).

Его биографию написал первый специальный корреспондент Manchester Guardian. [13] Джон Блэк Аткинс . [14]

находится бюст Рассела В склепе собора Святого Павла . [15]

См. также

[ редактировать ]

http://opinionator.blogs.nytimes.com/2011/03/24/the-special-correspondent/?_r=0' http://spartacus-educational.com/Jrussell.htm'

  1. ^ Смит, Ханна (19 июня 2019 г.). «Могилы британских погибших в Крымской войне осквернены, эксплуатируются и забыты» . Пулитцеровский центр. Таймс . Проверено 1 апреля 2023 г. Тем временем журналист Уильям Говард Рассел присылал обратно в эту газету депеши из Крыма, которые признаны первой в мире военной корреспонденцией. Именно подробный отчет Рассела об атаке легкой бригады, обреченном наступлении британской кавалерии на русские позиции, вдохновил Теннисона на написание одноименного стихотворения.
  2. ^ Палмер, А. (май 2006 г.) [сентябрь 2004 г.]. «Сикол, Мэри Джейн (1805–1881)». Словарь национальной биографии . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/41194 . Проверено 18 августа 2010 г. подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании ( Требуется .) .
  3. ^ Jump up to: а б Суини, Майкл С. (2002), С фронта: История войны , Национальное географическое общество .
  4. ^ Кук, Брайан (1990). Большая Крымская центральная железная дорога . Натсфорд: Кавалерский дом. стр. 14, 18, 143–49. ISBN  0-9515889-0-7 .
  5. ^ «Мэри Сикол Джейн Робинсон» . Независимый . Лондон. 21 января 2005 года . Проверено 24 февраля 2023 г.
  6. Фердинанд Маунт , «Зверство за злодеянием», Times Literary Supplement , 23 февраля 2018 г., стр. 14.
  7. ^ «Рассел», The Atlantic Telegraph , Atlantic Cable .
  8. ^ Биография Роберта Дадли , Атлантическое кабельное телевидение .
  9. ^ Рассел, Уильям Ховард (1863). Мой дневник Север и Юг . Бостон: TOHP Бернхэм.
  10. ^ «Судебный циркуляр». Таймс . № 36844. Лондон. 12 августа 1902 г. с. 8.
  11. ^ «№27467» . Лондонская газета . 22 августа 1902 г. с. 5461.
  12. ^ ЭНК (28 ноября 2010 г.). «Лорд Уильям Говард Рассел» . Гельголанд-Генеалогия (на немецком языке) . Проверено 18 июля 2019 г.
  13. ^ Рот, Митчел П. (1 января 1997 г.). Исторический словарь военной журналистики . Гринвуд. п. 16. ISBN  978-0-313-29171-5 .
  14. ^ Перри, Джеймс М. «Величайший военный корреспондент в мире» . Рецензия на книгу. Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 октября 2013 г.
  15. ^ "Мемориалы собора Святого Павла" Синклер, W.p. 465: Лондон; Чепмен и Холл, ООО; 1909 год.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 359d7df07b94c3dc80d5ec6710f9f70b__1722183840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/35/0b/359d7df07b94c3dc80d5ec6710f9f70b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William Howard Russell - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)