Вашингтонский национальный собор

«Национальный собор» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о национальном соборе Филиппинской независимой церкви, см. Национальный собор Иглесиа Филиппина Индепендьенте .

Вашингтонский национальный собор
Национальный реестр исторических мест США
Вашингтонский национальный собор официально назван «Соборной церковью Святых Петра и Павла в городе и Вашингтонской епархии».
Показать карту Вашингтона, округ Колумбия Show map of the United StatesShow all
Расположение	Висконсин-авеню и Массачусетс-авеню , Северо-запад, Вашингтон, округ Колумбия , США
Координаты	38 ° 55'50 "с.ш. 77 ° 4'15" з.д.
Построен	1906 год ( 1906 ) назад 1988 год ( 1988 )
Архитектор	Джордж Фредерик Бодли , Филип Хьюберт Фроман
Архитектурный стиль	Неоготика
Номер ссылки NRHP .	74002170
Добавлено в НРХП	3 мая 1974 г.
Викимедиа | © OpenStreetMap

Внешний вид

Западное окно-роза было освящено в 1977 году в присутствии 39-го президента Джимми Картера и королевы Елизаветы II (как Верховного губернатора ) англиканской церкви .

Соборная церковь Святых Петра и Павла в городе и епархии Вашингтона , широко известная как Вашингтонский национальный собор или Национальный собор , является американским собором Епископальной церкви . Собор расположен в Вашингтоне, округ Колумбия , столице США. Здание построено в неоготическом стиле по образцу английской готики конца четырнадцатого века. Это второе по величине церковное здание в США. и третье по высоте здание в Вашингтоне, округ Колумбия. Собор является резиденцией председательствующего епископа Епископальной церкви Майкла Брюса Карри и епископа Вашингтонской епархии Марианны Эдгара Бадде . Ежегодно сооружение посещают более 270 000 человек.

Фонд протестантского епископального собора под руководством первых семи епископов Вашингтона построил собор в соответствии с уставом, принятым Конгрессом США 6 января 1893 года. Строительство началось 29 сентября 1907 года, когда первый камень был заложен в присутствии президента Теодора Рузвельта и более чем 20-тысячной толпы, и закончилось 83 года спустя, когда «последнее завершение » было возложено в присутствии президента Джорджа Буша-старшего. в 1990 году. Декоративные и восстановительные работы, особенно по устранению повреждений, нанесенных близлежащим землетрясением в 2011 году , продолжаются по состоянию на 2024 год. Фонд является юридическим лицом, в состав которого входят все учреждения Кафедрального собора; его корпоративный персонал предоставляет учреждениям услуги, помогающие выполнять их миссии, проводит работу самого Фонда, которую не выполняют другие организации, и служит персоналом попечительского совета.

Собор стоит на Массачусетс-авеню и Висконсин-авеню в северо-западном квадранте Вашингтона. Он является ассоциированным членом недавно организованного межконфессионального Вашингтонского теологического консорциума . Он внесен в Национальный реестр исторических мест . В 2007 году он занял третье место в Списке любимой архитектуры Америки Американского института архитекторов .

История

Вашингтонский национальный собор, вид на юго-восток, демонстрирует значительное использование аркбутанов .

Строительство

В 1792 году » Пьера Л'Анфана в « Плане федерального города было указано место для «великой церкви национального значения». Однако он определил его как несектантский и внеконфессиональный. Александр Гамильтон изменил план Л'Энфана и уничтожил «церковь» и несколько других предложенных памятников, и этот план так и не был воспроизведен. Рабочий план нового города впоследствии был составлен Эндрю Элликоттом, и он во многих отношениях отличался от плана L'Enfant. хотя суть осталась. Сейчас на этом месте находится Национальная портретная галерея .

В 1891 году состоялось собрание, на котором начали планировать строительство епископского собора в Вашингтоне. 6 января 1893 года Фонд протестантского епископального собора округа Колумбия получил от Конгресса хартию на создание собора. 52- й Конгресс США заявил в законе об учреждении Фонда протестантских епископальных соборов округа Колумбия, что «указанная корпорация настоящим уполномочена создавать и поддерживать в округе Колумбия собор и учебные заведения для пропаганды религии и образование и благотворительность». Главным местом была выбрана гора Сен-Альбан. Генри Йейтс Саттерли , первый епископальный епископ Вашингтонской епархии, выбрал Джорджа Фредерика Бодли , британского ведущего архитектора англиканской церкви, в качестве главного архитектора. Генри Воган был выбран архитектором-руководителем.

Строительство началось 29 сентября 1907 года с торжественного выступления президента Теодора Рузвельта и закладки краеугольного камня. В 1912 году в недостроенном соборе открылась Вифлеемская капелла для служб, которые с тех пор продолжаются ежедневно. Когда строительство собора возобновилось после короткого перерыва из-за Первой мировой войны , Бодли и Воган умерли. Генерал Джон Дж. Першинг возглавил сбор средств для церкви после Первой мировой войны. Американский архитектор Филип Хьюберт Фроман взял на себя проектирование собора и с тех пор был назначен главным архитектором. Финансирование Вашингтонского национального собора осуществлялось исключительно из частных источников. Техническое обслуживание и содержание по-прежнему полностью зависят от частной поддержки.

• Строительство Вашингтонского национального собора
• 
• 
• 
• 

Национальная роль

Вид с воздуха на Вашингтонский национальный собор

С первых дней своего существования собор позиционировался как нечто большее, чем просто епископальный собор. Планировщики надеялись, что оно будет играть роль, подобную Вестминстерскому аббатству . Они хотели, чтобы он стал национальной святыней и местом проведения великих служб. На протяжении большей части истории собора это выражалось во фразе «дом молитвы для всех людей». В последнее время стали использоваться фразы «национальный дом молитвы» и «духовный дом нации». Собор достиг этого статуса просто потому, что предложил себя и был принят религиозными и политическими лидерами как исполняющий эту роль.

Его первоначальный устав был аналогичен уставу, предоставленному Американскому университету , Католическому университету Америки и другим некоммерческим организациям, основанным в округе Колумбия c. 1900 год . Вопреки распространенному заблуждению, правительство не провозгласило его национальным молитвенным домом.

Во время Второй мировой войны здесь проводились ежемесячные службы «от имени единого народа во время чрезвычайной ситуации». До и после этого в здании проводились и другие крупные мероприятия, как религиозные, так и светские, которые привлекли внимание американского народа, а также туристов со всего мира.

Основные события

Основные услуги

Государственные похороны 40-го президента Рональда Рейгана в 2004 году.

государственные похороны четырех американских президентов : В соборе прошли

• 34-й президент Дуайт Д. Эйзенхауэр (1969): покоился в соборе, прежде чем лечь в штат.
• 40-й президент Рональд Рейган (2004 г.)
• 38-й президент Джеральд Форд (2007)
• 41-й президент Джордж Буш-старший (2018)

В соборе также прошли панихиды по следующим президентам:

• (29-е место) Уоррен Дж. Хардинг
• (27-е место) Уильям Ховард Тафт
• (30-е место) Кэлвин Кулидж
• (33-е место) Гарри С. Трумэн
• (37-е место) Ричард Никсон

были проведены президентские молебен На следующий день после инаугурации по:

• 32-го президента Франклина Д. Рузвельта в январе 1937 года. Вторая инаугурация
• 40-го президента Рональда Рейгана в 1985 году. Вторая инаугурация
• 41-го президента Джорджа Буша-старшего в 1989 году. Инаугурация
• 43-го президента Джорджа Буша в 2001 и 2005 годах. Первая и вторая инаугурации
• 44-го президента Барака Обамы в 2009 и 2013 годах. Первая и вторая инаугурации
• 45-го президента Дональда Трампа в 2017 году. Инаугурация
• 46-го президента Джо Байдена в 2021 году Инаугурация

Молебен и бдение по случаю митинга «Марш за наши жизни» , 23 марта 2018 г.

Другие мероприятия включали:

• Похороны бывшей первой леди Эдит Уилсон (1961).
• Панихида по бывшей первой леди Элеоноре Рузвельт (1962 г.)
• Панихида и погребение Хелен Келлер (1968)
• Панихида по жертвам войны во Вьетнаме 14 ноября 1982 г.
• Похороны судьи Верховного суда Тергуда Маршалла 29 января 1993 г.
• Публичные похороны командующего военно-морскими операциями ВМС США адмирала Джереми Майкла Бурды (1996 г.)
• Похороны министра торговли Рональда Брауна (1996)
• Похороны посла США во Франции Памелы Гарриман (1997 г.)
• Панихида по случаю смерти Дианы, принцессы Уэльской (6 сентября 1997 г.)
• Похороны Washington Post издателя газеты Кэтрин Грэм (2001)
• Панихида по жертвам терактов 11 сентября 2001 г.
• Специальная вечерняя песня для жертв стрельбы в Технологическом институте Вирджинии
• Похороны педагога и национального лидера за гражданские права Дороти Хайт (2010 г.)
• Панихида по НАСА астронавту и первому человеку на Луне Нилу Армстронгу (2012 г.)
• Похороны сенатора Дэниела Иноуе от Гавайев , временного президента Сената и обладателя Почетной медали (2012 г.)
• Похороны Чарльза Колсона , основателя Prison Fellowship (2012 г.)
• Поминальная служба по бывшему президенту ЮАР и активисту, выступающему против апартеида Нельсону Манделе (2014 г.)
• Межконфессиональная служба молитвы и памяти: пятнадцатая годовщина терактов 11 сентября 2001 г., воскресенье, 11 сентября 2016 г.
• Молитвенное бдение «Марш за наши жизни»: бдение «активистов, студентов и паломников», участвующих в Марш за наши жизни » в Вашингтоне, округ Колумбия, и других городах, пятница, 23 марта 2018 г. митинге против насилия с применением огнестрельного оружия «
• Похороны сенатора США Джона Маккейна от Аризоны (1 сентября 2018 г.)
• Служба благодарения и памяти Мэттью Шепарда (26 октября 2018 г.).
• Похороны генерала армии США в отставке, бывшего председателя Объединенного комитета начальников штабов и бывшего госсекретаря Колина Пауэлла (5 ноября 2021 г.).
• Похороны сенатора США Боба Доула от Канзаса (10 декабря 2021 г.)
• Похороны бывшего госсекретаря и дипломата Мадлен Олбрайт (27 апреля 2022 г.)
• Панихида по случаю смерти королевы Елизаветы II (21 сентября 2022 г.)

Именно с «Кентерберийской кафедры» Вашингтонского национального собора Мартин Лютер Кинг-младший произнес свою последнюю воскресную проповедь 31 марта 1968 года, всего за 4 дня до своего убийства 4 апреля 1968 года. Позже на той же неделе в соборе прошла поминальная служба по Кингу.

землетрясение 2011 года

Вашингтонский национальный собор на ремонте в 2017 году.

Собор был поврежден в августе 2011 года во время землетрясения в Вирджинии . Наконечные камни на нескольких вершинах отломились, а несколько вершин вывернулись из строя или полностью рухнули. Некоторые горгульи и другие резные фигурки были повреждены, а обвалившаяся каменная кладка пробила дыру в металлической крыше. Трещины также появились в аркбутанах, окружающих апсиду. Внутри первоначальный осмотр выявил меньшие повреждения: некоторые растворные швы ослабли или выпали. Собор, у которого не было страховки от землетрясения , с трудом смог покрыть стоимость ущерба.

Вашингтонский национальный собор закрыт с 24 августа по 7 ноября 2011 г. поскольку 2 миллиона долларов было потрачено на стабилизацию конструкции и удаление поврежденного или незакрепленного камня. По всему нефу была установлена ​​защитная сетка, чтобы защитить посетителей от любого мусора, который мог упасть сверху. Собор вновь открылся для хиротонии и возведения Марианны Бадде в сан девятого епископа Вашингтона 12 ноября 2011 года. На тот момент стоимость ущерба оценивалась примерно в 25 миллионов долларов.

На выявление полного размера ущерба, а также на планирование и исследования строительства в течение следующих двух лет ушло еще 2,5 миллиона долларов. В 2011 году собор получил соответствующий грант на консервационные работы в размере 700 000 долларов США от программы «Спасите сокровища Америки» , государственно-частного партнерства, управляемого некоммерческой организацией « Национальный фонд охраны исторического наследия» . Программа, финансируемая из федерального бюджета, требовала, чтобы собор сопоставлял грант в соотношении доллар за доллар с частными средствами и использовал деньги исключительно на консервационные работы.

Гэри Р. Холл был выбран 10-м деканом Вашингтонского национального собора в июле 2012 года.

Хотя сбор средств для устранения ущерба начался вскоре после землетрясения, собору потребовалось три года, чтобы собрать 15 миллионов долларов для завершения первого этапа ремонта. В августе 2013 года стоимость ремонта была переоценена в 26 миллионов долларов. К этому моменту на оплату ремонта уже было собрано около 10 миллионов долларов, половина из которых поступила от Lilly Endowment. В январе 2014 года собор начал взимать с туристов плату за вход в размере 10 долларов США и начал сдавать в аренду помещения для богослужений и другие помещения сторонним группам для сбора денег. Собор также превратил Herb Cottage (старое здание баптистерия, примыкающее к собору) в коммерческую кофейню, которой управляет сеть кафе Open City.

Первый этап реставрации стоимостью 10 миллионов долларов. отремонтировали камень и раствор внутреннего потолка и были завершены в феврале 2015 года. Запланированный 10-летний этап II стоимостью 22 миллиона долларов будет ремонтировать или заменять поврежденные камни на вершине собора.

В июне 2015 года руководители Вашингтонского национального собора заявили, что церкви необходимо 200 миллионов долларов, которые позволят как завершить ремонт, так и заложить фундамент, обеспечивающий финансовую стабильность собора. Собор начал работать над кампанией по сбору средств, которая, как сообщает The New York Times , была одной из крупнейших за всю историю американского религиозного учреждения, и начнется в 2018 или 2019 году. Холл сказал, что собор также планирует вновь открыть свой колледж непрерывного образования и его Центр молитвы и паломничества (пространство на уровне склепа собора, посвященное молитве, медитации и религиозной практике). Однако после трех лет дефицитных расходов собор также объявил о дополнительных сокращениях музыкальных программ, чтобы сбалансировать свой бюджет.

Витражи Ли-Джексона

Роберт Эдвард Ли в искусстве битвы при Чанселлорсвилле в витраже Вашингтонского национального собора (снят в 2017 году)

Джексон читает Библию в лагере Конфедерации в витраже Вашингтонского национального собора. Окна сняли в 2017 году.

См. Также: Современное отображение флага Конфедерации и снос памятников и мемориалов Конфедерации.

В июне 2016 года после проверки оперативной группой из пяти человек было объявлено, что два изображения боевого флага Конфедерации будут удалены с витражей, посвященных жизни генералов Конфедерации Роберта Э. Ли и Стоунволла Джексона . Окна были установлены в 1953 году после лоббирования со стороны организации «Объединенные дочери Конфедерации» . В своем отчете рабочая группа написала, что «единогласна в своем решении, что окна служат катализатором для честных дискуссий о расе и наследии рабства, а также для решения неприятных и слишком часто избегаемых проблем расы в Америке». Окна служат глубоким свидетелем сложной истории собора в отношении расы».

6 сентября 2017 года собор в заявлении, подписанном преподобным Марианн Эдгар Бадд, епископом епископальной епархии Вашингтона, преподобным Рэндольфом Маршаллом Холлеритом, настоятелем собора, и Джоном Донохью, председателем Глава собора объявил о своем решении освятить и убрать витражи в честь Ли и Джексона.

23 сентября 2023 года в соборе были открыты и освящены «Окна ныне и навеки». Служба посвящения включала в себя высказывания всемирно известного художника и дизайнера окон Керри Джеймса Маршалла, а также специальное чтение «Американской песни» поэтессы Элизабет Александер.

Финансовые проблемы

В январе 2003 года Натан Д. Бакстер , настоятель собора, объявил о своем выходе на пенсию с 30 июня 2003 года. Бакстер руководил собором с 1991 года. После 18-месячных поисков Сэмюэл Т. Ллойд III был назначен деканом и приступил к исполнению своих обязанностей 23 апреля 2005 года. Используя завещание в размере 15 миллионов долларов, полученное собором в 2000 году, Ллойд быстро расширил программу собора. Тем временем собор отложил техническое обслуживание и отказался производить необходимый ремонт. Летом 2005 года также началось строительство четырехуровневого подземного гаража на 430 автомобилей стоимостью 34 миллиона долларов. Он открылся в 2007 году. Эта структура была предложена Джоном Брайсоном Чейном , епископом епископальной епархии Вашингтона , и в основном финансировалась за счет долга. Выплаты по гаражу составляли 500 000 долларов в год, при этом существенное увеличение ежегодного обслуживания долга началось в 2017 году. В начале 2008 года Национальная соборная ассоциация, донорская сеть церкви по сбору средств, была расформирована после того, как руководители собора пришли к выводу, что здание «завершено» и больше нет необходимости собирать значительные средства на строительство.

2008–2009 годов Великая рецессия сильно ударила по собору. К июню 2010 года собор сократил свой бюджет с 27 до 13 миллионов долларов, передал работу сувенирного магазина на аутсорсинг , закрыл оранжерею, отменил планы по замене органа Скиннера в святилище и прекратил работу Коллегии проповедников, которая ранее обеспечил епископальному духовенству по всей стране непрерывное богословское образование. Собор также уволил 100 из 170 сотрудников, в том числе реставратора и литургиста (которые исследовали и пропагандировали использование литургий в соборе). Это также значительно сократило расходы на программирование, музыкальные выступления и занятия. Чтобы помочь стабилизировать свои финансы, собор начал кампанию по сбору средств на сумму 11 миллионов долларов и использовал 2,5 миллиона долларов из своих 50 миллионов долларов, чтобы закрыть дыры в бюджете. Также была воссоздана Национальная соборная ассоциация.

В июне 2010 года собор объявил, что рассматривает возможность продажи своей коллекции редких книг, стоимость которой оценивается в несколько миллионов долларов. В 2011 году он продал несколько книг частному коллекционеру за 857 000 долларов. а в 2013 году пожертвовал большую часть оставшейся коллекции Духовной семинарии Вирджинии .

Поскольку экономический спад продолжался, в отчете сотрудников собора указано, что на техническое обслуживание и ремонт необходимо потратить 30 миллионов долларов. Среди проблем были трещины и отсутствие раствора в самых старых частях здания; сломанные системы отопления , вентиляции и кондиционирования, механические и сантехнические системы во всем здании; обширные потребности в консервации; и главный орган в плохом состоянии. По оценкам, замена здания обойдется не менее в 5 миллионов долларов, а ремонт органов - в 15 миллионов долларов.

С 2016 года собор стабилизировал свои финансы, сообщая о годовом операционном профиците в своей аудированной финансовой отчетности за последние семь лет. и продвигаемся вперед в реализации некоторых крупных капитальных проектов, включая реконструкцию и открытие Центра Вирджинии Мэй, начало великой органной реконструкции, и продолжение ремонта после землетрясения.

Архитектура

Глядя на восток, глядя на хор собора

Свод нефа обращен на восток

Вид сбоку

Окончательный проект собора демонстрирует смесь влияний различных готических архитектурных стилей Средневековья , которые можно узнать по его остроконечным аркам , аркбутанам , множеству сводов потолка , витражам и резным украшениям из камня, а также по трем похожим проектам. башни, две на западном фронте и одна на переправе .

Структура состоит из длинной узкой прямоугольной массы, образованной девятипролетным нефом с широкими боковыми нефами и пятипролетным алтарем , пересекаемым шестипролетным трансептом . Над переходом, возвышаясь на 301 фут (92 м) над землей, находится башня Глория в Эксельсисе; его вершина, расположенная на высоте 676 футов (206 м) над уровнем моря , является самой высокой точкой Вашингтона. Галерея наблюдения за паломниками, занимающая примерно 3/4 высоты западных башен, обеспечивает потрясающий вид на город. Уникальная в Северной Америке центральная башня имеет два полных набора колоколов - карильон с 53 колоколами и колокол с 10 колоколами для переменного звона ; в колокола перемен звонят члены Вашингтонского общества звонков. Собор расположен на благоустроенном участке площадью 57 акров (23 га) на горе Сент-Альбан. Одноэтажное крыльцо, выступающее из южного трансепта, имеет большой портал с резным тимпаном . К этому порталу ведут Ступени паломника, длинная лестница шириной 40 футов (12 м).

Большая часть здания построена из известняка Индианы желтовато-желтого цвета поверх традиционной каменной кладки. Конструктивная несущая сталь ограничивается фермами крыши (традиционно построенными из древесины); бетон широко используется в опорных конструкциях колоколов центральной башни и полах западных башен.

Кафедра была высечена из камня Кентерберийского собора ; Гластонберийское аббатство предоставило камень для формальной резиденции епископа — кафедры . Главный жертвенник, Иерусалимский жертвенник, сделан из камней, добытых в карьере Соломона недалеко от Иерусалима камни для Храма Соломона , где, по общему мнению, добывались . На полу прямо перед этим алтарем установлены десять камней из Часовни Моисея на горе Синай , символизирующие Десять заповедей как основание Иерусалимского жертвенника.

Есть много других произведений искусства, в том числе более двухсот витражей. самым известным из них, возможно, является Космическое окно в честь высадки человечества на Луну находится фрагмент лунной породы ; , в центре которого камень был преподнесен на службе посвящения 21 июля 1974 года, в пятую годовщину миссии «Аполлон-11» . Здание украшает обширное кованое железо, большая часть которого является работой Сэмюэля Йеллина . Массивные ворота из кованого железа и углеродистой стали работы Альберта Пейли были установлены на северной стороне уровня склепа в 2008 году. Также можно найти замысловатую резьбу по дереву, фрески и мозаику размером со стену, а также монументальные ворота из литой бронзы. Большинство внутренних декоративных элементов имеют христианскую символику, что указывает на епископские корни церкви, но собор наполнен памятниками лицам и событиям национального значения: статуи Вашингтона и Линкольна , государственные печати, встроенные в мраморный пол притвора , государственные флаги, висящие вдоль нефа, витражи, посвященные таким событиям, как экспедиция Льюиса и Кларка и поднятие американского флага на Иводзиме .

Собор был построен с несколькими умышленными «недостатками» в соответствии с апокрифическим средневековым обычаем, призванным продемонстрировать, что только Бог может быть совершенным. С художественной точки зрения эти недостатки (которые часто проявляются в форме преднамеренной асимметрии) привлекают внимание наблюдателя к сакральной геометрии , а также компенсируют визуальные искажения - практика, которая использовалась со времен Пирамид и Парфенона . Архитекторы спроектировали часовни-крипты в нормандском, романском и переходном стилях, предшествовавших готике, как будто собор был построен как преемник более ранних церквей, что является обычным явлением в европейских соборах.

Внешний вид украшают многочисленные гротески и горгульи , большинство из которых созданы резчиками; одна из наиболее известных из них - карикатура на тогдашнего мастера-резчика Роджера Мориджи на северной стороне нефа. Также было проведено два конкурса для публики на предоставление рисунков, дополняющих работы резчиков. Второй из них создал знаменитый гротеск Дарта Вейдера , расположенный высоко на северо-западной башне, созданный Джеем Холлом Карпентером и вырезанный Патриком Дж. Планкеттом.

Западный фасад следует иконографической программе Творения, а не Страшного суда , как это было традиционно в средневековых церквях. Все скульптурные работы были спроектированы Фредериком Хартом и включают в себя резные изображения на тимпане сотворения Солнца и Луны над внешними дверями и сотворения человека над центром. Харт также создал три статуи Адама и Святых Петра и Павла. Западные двери отлиты из бронзы, а не из кованого железа. Западное окно-роза, часто используемое как торговая марка собора, было спроектировано Роуэном ЛеКомпте и представляет собой абстрактное изображение создания света. ЛеКомпт, который также спроектировал окна фонаря и мозаику в Воскресенской часовне, выбрал нерепрезентативный дизайн, потому что боялся, что фигурное окно не будет видно должным образом с большого расстояния до нефа.

В соборе есть подвал, который был намеренно затоплен во время кубинского ракетного кризиса , чтобы обеспечить аварийную питьевую воду в случае ядерной войны .

Архитекторы

Деталь литых бронзовых ворот

Генеральный план собора был разработан Джорджем Фредериком Бодли (основателем Watts & Co. ), уважаемым архитектором британского готического возрождения конца 19 - начала 20 веков, и находился под влиянием Кентербери. Ландшафтный архитектор Фредерик Лоу Олмстед-младший разработал план озеленения примыкания к собору, а Нелли Б. Аллен спроектировала узловой сад для Епископского сада. После смерти Бодли в 1907 году его партнер Генри Вон пересмотрел первоначальный проект, но во время Первой мировой войны работа была остановлена , и Вон умер в 1917 году.

Когда работы возобновились после войны , отделение наняло бостонскую архитектурную фирму Frohman, Robb and Little для строительства здания. Филип Хьюберт Фроман , который спроектировал свой первый полностью функциональный дом в 14 лет и получил степень архитектора в 16 лет, и его партнеры работали над совершенствованием видения Бодли, добавляя карильонную секцию центральной башни, увеличивая западный фасад и создавая многочисленные меньшие изменения. Ральф Адамс Крэм был нанят для надзора за Фроманом из-за его опыта работы с собором Святого Иоанна Богослова , в Нью-Йорке но Крэм настоял на таком большом количестве серьезных изменений в первоначальном проекте, что Фроман убедил главу собора уволить его. К смерти Фромана в 1972 году окончательные планы были завершены, и здание было завершено соответствующим образом.

Изображения архитектурных деталей

• 
  Пожертвование благодаря гравировке
• 
  Свод в северо-западном монастыре
• 
  Галерея наблюдения за паломниками
• 
  Летающие контрфорсы
• 
  Вид сбоку на Вашингтонский национальный собор с землетрясением.
• 
  есть плакат. Для каждого штата США
• 
  Статуя Джорджа Вашингтона (автор Ли Лори )
• 
  Космическое окно
• 
  Камень ГИТМО с надписью в 1964 году как подарок собору от военно-морской базы Гуантанамо.
• 
  Камень горы Синай
• 
  Женское крыльцо
• 
  Южный трансепт тимпана
• 
  Деталь фигур по бокам южных дверей
• 
  Энкаустическая роспись погребения Иисуса в часовне святого Иосифа Аримафейского
• 
  Витраж, изображающий основные события из жизни генерала Конфедерации Роберта Э. Ли ; удален в 2017 году
• 
  Витраж, изображающий жизнь Стоунволла Джексона ; удален в 2017 году
• 
  Витраж с изображением Чарльза Уоррена
• 
  Витраж, посвященный Эндрю Карнеги.
• 
  Дарт Вейдер Гротеск
• 
  Корешок неф арки алтаря, высоко над экраном, отделяющим от хора .

Лидерство и финансирование

Ист-Энд собора с Ter Sanctus reredos , где 110 резных фигур окружают центральную фигуру Иисуса .

Собор является одновременно епископальной резиденцией епископа Вашингтона (ныне Марианн Эдгар Бадде ) и первопрестольной резиденцией председательствующего епископа Епископальной церкви (ныне Майкла Карри ). Бадд был избран Вашингтонской епархией в июне 2011 года вместо епископа Джона Брайсона Чейна ; после конфирмации в ноябре 2011 года она стала девятым епископом епархии и первой женщиной, занявшей эту должность.

Национальная ассоциация соборов (NCA) стремится собрать и предоставить средства для продвижения Вашингтонского национального собора. По всей территории Соединенных Штатов в нее входят более 14 000 членов, более 88 процентов из которых живут за пределами Вашингтона и разделены на комитеты по штатам . Посетители собора являются еще одним важным источником средств в виде пожертвований и сборов за групповые экскурсии. Ежегодно в каждом штате в соборе проводится государственный день, в который этот штат упоминается по имени в молитвах. В течение примерно четырех лет каждый штат дополнительно признается на Главном дне штата, во время которого жителей штата приглашают совершить паломничество в собор, а высокопоставленных лиц штата приглашают выступить. Флаги американских штатов вывешивались в нефе до 2007 года; в настоящее время вывешивание государственных флагов чередуется в течение года с вывешиванием на столбах богослужебных знамен, отражающих времена церковного года.

Бюджет, составлявший 27 миллионов долларов в 2008 году, был урезан до 13 миллионов долларов в 2010 году. Штат сотрудников сократился со 170 до 70. Размер пожертвований составил 50 миллионов долларов.

Список деканов

В мае 2016 года Рэндольф Маршалл Холлерит был назначен следующим настоятелем собора. Холлерит пришел в Национальный собор из епископальной церкви Св. Иакова в Ричмонде, штат Вирджиния , где он был настоятелем с 2000 по 2016 год.

Бывшие настоятели собора:

• Альфред Хардинг ( де-факто ; 1909–1916)
• Джордж Братеналь (1916–1936)
• Ноубл К. Пауэлл (1937–1941)
• ЗеБарни Т. Филлипс (1941–1942)
• Джон В. Сутер (1944–1950)
• Фрэнсис Б. Сэйр младший (1951–1978)
• Джон Т. Уокер (1978–1989; одновременно епископ)
• Натан Д. Бакстер (1991–2003)
• Сэмюэл Т. Ллойд III (2005–2011)
• Гэри Р. Холл (2012–2015)
• Рэндольф Маршалл Холлерит (2016 – настоящее время)

Духовенство собора

Проректор: преподобный Ян Нейлор Коуп.

Канонический викарий: преподобный каноник Дана Колли Корселло

Канон поклонения: преподобный доктор Розмари Логан Дункан

Миссионер Canon и министр равенства и инклюзивности: преподобный каноник Леонард Хэмлин-старший.

Канонический богослов: преподобный доктор Келли Браун Дуглас.

Священник-сотрудник по богослужению: преподобный Патрик Кейзер.

Священник-сотрудник общины: преподобный Спенсер Браун.

Пастор цифрового служения: преп. Джо Найгард Оуэнс

Поклонение

знаменами . На колоннах висели флаги всех штатов США с действующими литургическими

Отдел богослужения, как и сам собор, основан на доктрине и практике Епископальной церкви и основан на Книге общих молитв . Каждый будний день совершаются три службы, включая ежедневную Евхаристию. С сентября по май хоры собора поют Вечернюю песню с воскресенья по четверг. В воскресенье проводятся три службы Евхаристии вместе с хоровой вечерней песней.

Собор также был временным домом для нескольких общин, в том числе еврейской синагоги и восточно-православной общины. Он также был местом проведения нескольких экуменических и межконфессиональных служб. В октябре 2005 года в соборе преподобная Нэнси Уилсон была рукоположена и назначена модератором (руководителем деноминации) Метрополитенской общинной церкви ее модератором-основателем, преподобным Троем Перри .

Каждое Рождество в соборе проводятся специальные службы, которые транслируются по всему миру. Уроки и гимны распространяются Международным общественным радио . Рождество в Вашингтонском национальном соборе — это прямая телевизионная трансляция Евхаристии в 9:00 утра в день Рождества. Он производится WJLA-TV и транслируется национальными филиалами в большинстве городов США. Некоторые филиалы транслируют службу в полдень. Рождественская служба в соборе транслировалась по телевидению с 1953 по 2010 год и до сих пор транслируется в прямом эфире с домашней страницы собора.

Музыка

Музыкальный руководитель: Кэнон Майкл Маккарти (2002–) Органист и заместитель музыкального директора: доктор Томас Шиэн (2019–) Заместитель директора музыкальной и хоровой программы, менеджер: Джули ДеБоер (2022–) Заместитель директора по музыке для современного богослужения: Мишель Фаулин (2022–) Ученый-органист: Ариана Корбин (2024-) Карильонёр: доктор Эдвард Нассор (1990–)

Первым музыкальным руководителем был Эдгар Прист (1910–1935), за ним следовали Роберт Джордж Барроу (1935–1939), Пол Каллауэй (1939–1977), Ричард Уэйн Дирксен (1977–1988) и Дуглас Мейджор (1988–2002). ). Среди органистов и хормейстеров Брюс Несвик, Джеймс Литтон , Эрик Вм. Сатер, Скотт Деттра , Джереми Филселл, Кристофер Беттс, преподобный Бенджамин Пирс Стрейли, Джордж Фергюс, Ребекка Эрен и Ариана Корбин. В настоящее время проживающий художник - Стэнли Дж. Терстон.

Хоры

Вашингтонский национальный соборный хор мужчин и мальчиков, основанный в 1909 году, является одним из очень немногих соборных хоров мужчин и мальчиков в Соединенных Штатах, имеющих дочернюю школу в английских хоровых традициях. Мальчики, поющие от восемнадцати до двадцати двух человек, имеют возраст от 8 до 14 лет и посещают школу Сент-Олбанс , Соборную школу для мальчиков, по стипендии по вокалу.

В 1997 году Брюс Несвик сформировал Соборный хор мужчин и девочек, в состав которого вошли те же мужчины, что и хор мужчин и мальчиков. В состав хора входят ученицы средних и старших классов, посещающие Национальную кафедральную школу по стипендии по вокалу. Два хора в настоящее время разделяют служебные обязанности и иногда сотрудничают.

Консоль Большого органа Вашингтонского национального собора в 2010 году. Включает четыре руководства: Хор, Большой, Звучание и Соло. Он расположен в Большом хоре.

Оба хора недавно записал несколько компакт-дисков , в том числе рождественский альбом ; премьера в США записи » Столе Кляйберга «Реквиема по жертвам нацистских преследований ; и патриотический альбом America the Beautiful .

Хоры репетируют отдельно каждое буднее утро в классах, включенных в школьное расписание. Хористы поют Evensong пять дней в неделю (хор мальчиков по вторникам и четвергам и хор девочек по понедельникам и средам). Хоры попеременно выполняют воскресные богослужения, исполняя как утреннюю Евхаристию , так и дневную Вечернюю песнь, когда их вызывают. Хоры также поют на многочисленных государственных и национальных мероприятиях. Хоры выступают ежегодно на Рождество в Вашингтонском национальном соборе и транслируются по всей стране в Рождество.

Постоянным симфоническим хором Вашингтонского национального собора является Соборное хоровое общество .

Великий орган

Большой орган был установлен органной компанией Ernest M. Skinner & Son в 1938 году. Первоначальный инструмент состоял примерно из 8400 труб. Инструмент был расширен компанией Aeolian-Skinner Organ Company в 1963 году, а затем в период с 1970 по 1975 год, за это время более половины оригинального инструмента было удалено. Настоящий инструмент состоит из 189 рангов и 10 647 трубок.

Ремонт

Хотя инструмент был механически восстановлен в конце 80-х - начале 90-х годов, инструмент пришел в упадок до такой степени, что треть инструмента стала непригодной для игры, включая весь дивизион Solo. Более того, расположение органа создавало сбивающий с толку звуковой эффект для слушателей, а неоклассический подход к созданию органа, который был популярен в эпоху Движения за реформу органа, устарел. Орган должен был быть заменен новым инструментом, изготовленным компанией Dobson Pipe Organ Builders . но этот план был отменен в 2009 году.

По состоянию на 2023 год разрабатываются планы обновления прибора. Орган будет отремонтирован компанией Foley-Baker Inc. из Толланда, штат Коннектикут, в течение 4 лет, с 2024 по 2028 год, стоимостью 14 миллионов долларов, при этом размер органа, как ожидается, уменьшится до 172 рядов и 9787 труб. Он будет включать в себя полное удаление инструмента и установку подходящего цифрового органа от Walker Технической компании на время проекта. Эта реконструкция будет включать в себя добавление нового отделения в нефе для улучшения четкости звука органа для слушателей внутри нефа, новое механическое шасси для инструмента, а также удаление некоторых из наименее успешных труб после ремонта 1970-х годов. Сохранилось около 50 рядов трубок от оригинального инструмента 1938 года, и как можно больше из этих рядов будет использовано повторно, а также некоторые трубы после реконструкции 1970-х годов. Остальная часть прибора будет состоять из новых трубопроводов, которые будут легко интегрироваться с тем, что осталось от предыдущего прибора.

31 декабря 2023 года во время богослужения был открыт временный орган Уокера.

Колокола

Собор уникален в Северной Америке тем, что в нем есть как карильон , так и набор сменных колоколов.

Кольцо из 10 колоколов (тенор 32 длинных центнера 0 qr 4 фунта; 3588 фунтов или 1627 кг в D) подвешивается в английском стиле для звона по полному кругу . Все десять были отлиты в 1962 году компанией Mears & Stainbank (теперь известной как The Whitechapel Bell Foundry ) в Лондоне, Англия.

Карильон имеет 53 колокола весом от 17 фунтов (7,7 кг) до 24 000 фунтов (11 000 кг) и был изготовлен компанией John Taylor & Co из Лафборо, Англия, в 1963 году. Колокола подвешиваются мертвыми , то есть жестко закрепленными, и ударяют по колоколу. внутри молоточками, активируемыми с клавиатуры.

Современная музыка

В 2016 году под руководством тогдашнего помощника по богослужению и музыке преподобного доктора Эндрю К. Барнетта собор превратил воскресную евхаристию в 9:00 утра в богослужение BAS с современным языком и музыкой. Это означало регулярное сотрудничество с Theodicy Jazz Collective Барнетта. После ухода Барнетта в 2019 году (в All Saints, Атланта) номинант на премию Грэмми Дэрил Л.А. Хант присоединился к Собору в качестве заместителя директора отдела музыки для современного богослужения, где он расширил Соборный оркестр и сосредоточил предложения современной музыки Собора на афроамериканских спиричуэлах и современной музыке. ансамблевая музыка. С марта 2020 года главная воскресная Евхаристия собора в 11:15 включает в себя сочетание современной и традиционной музыки.

Захоронения

Несколько известных американских граждан похоронены в Вашингтонском национальном соборе и его колумбарии :

Вудро Вильсона , 2006 г. Могила

• Ларц Андерсон (пепел), дипломат, коллекционер произведений искусства. Его жена Изабель Уэлд Перкинс похоронена вместе с ним в часовне Святой Марии собора.
• Джозеф Э. Дэвис (пепел), дипломат, советник президента. Он подарил витраж в соборе в честь своей матери Рэйчел Дэвис (Рахель о Фон).
• Джордж Дьюи , ВМС США адмирал
• Филип Х. Фроман (пепел), архитектор собора, после смерти Бодли
• Джордж А. Гарретт , дипломат, первый посол США в Ирландии
• Джулия Дент Кантакузена Спирански-Грант , внучка президента Улисса С. Гранта
• Корделл Халл , государственный секретарь США , лауреат Нобелевской премии мира
• Хелен Келлер (пепел), писатель, преподаватель, защитник слепых и глухих
• Фрэнк Б. Келлог , государственный секретарь США , лауреат Нобелевской премии мира , похоронен в часовне св. Иосифа Аримафейского.
• Джон Рэли Мотт , лидер YMCA и Всемирной христианской студенческой федерации, лауреат Нобелевской премии мира
• AS Майк Монруни (пепел), представитель США, сенатор
• Джо Олбриттон , банкир, издатель и филантроп
• Норман Принс , летчик-истребитель, член Лафайет Эскадрилья летного корпуса
• Мэтью Шепард (пепел), известный ЛГБТ-деятель, жертва преступления на почве ненависти
• Джон Уэсли Снайдер , министр финансов в администрации Трумэна
• Лео Сауэрби (пепел), композитор, церковный музыкант
• Энн Салливан (пепел), наставник и соратница Хелен Келлер, первой женщины, похороненной здесь
• Стюарт Симингтон , сенатор США , кандидат в президенты
• Генри Воган , архитектор, соратник Бодли
• Томас К. Уоссон , дипломат и генеральный консул США в Иерусалиме
• Изабель Уэлд Перкинс (пепел), автор, жена Ларца Андерсона
• Эдит Уилсон , вторая жена Вудро Вильсона и первая леди США.
• Вудро Вильсон , 28-й президент США . Могила Вильсона включает варианты печати президента США и герба Принстонского университета и колледжа Дэвидсона . Уилсон — единственный американский президент, похороненный в округе Колумбия.

В соборе похоронены следующие епископальные священнослужители:

• Томас Джон Клаггетт († 1816), 1-й епископ епископальной епархии Мэриленда
• Уильям Ф. Крейтон († 1987), пятый епископ епископальной епархии Вашингтона
• Ангус Дун († 1971, прах), 4-й епископ Вашингтона
• Джеймс Э. Фриман († 1943), третий епископ Вашингтона
• Рональд Х. Хейнс († 2008), седьмой епископ Вашингтона
• Альфред Хардинг († 1923), 2-й епископ Вашингтона
• Генри Ю. Саттерли († 1908), 1-й епископ Вашингтона
• Фрэнсис Боуз Сэйр-младший (пепел), настоятель собора и внук президента Вудро Вильсона
• Джон Т. Уокер († 1989), шестой епископ Вашингтона

Школы

есть три частные епископальные На территории Вашингтонского национального собора школы.

• Школа Бовуар , школа совместного обучения, обслуживающая дошкольные учреждения до 3-го класса.
• Школа Сент-Олбанс , школа для мальчиков классы . с четвертого по двенадцатый
• Национальная соборная школа , школа для девочек с четвертого по двенадцатый классы.

В популярной культуре

Собор сыграл главную роль в сериала «Западное крыло финале 2 сезона » « Два собора ». В сцене после похорон главного героя президент Бартлет вступает в односторонний спор с Богом, в котором гармонично сочетаются английский и латинский диалог. Собор также появляется в следующих фильмах: «Дело о пеликане» (1993), «Женственная» (2017) и короткометражном документальном фильме «Резчики по камню» (1984), в котором описывается строительство собора.

См. также

• Список епископальных соборов США
• Список соборов в США
• Карусель Гильдии Всех Святых
• Вашингтонская национальная соборная полиция
• Базилика Национального Храма Непорочного Зачатия
• Церковный центр Организации Объединенных Наций
• Архитектура Вашингтона, округ Колумбия

Библиография

• Марджори Хант, Резчики по камню: мастера Вашингтонского национального собора (Смитсоновский институт, 1999).
• Дэвид Хейн, Ноубл Пауэлл и епископальный истеблишмент в двадцатом веке . Предисловие Питера В. Уильямса. Урбана: унив. Из Иллинойса Пресс, 2001; Юджин, Орегон: Wipf & Stock, 2007. Включает главу о Пауэлле, когда он был деканом WNC и руководителем Колледжа проповедников.
• Шаг за шагом и камень за камнем: история Вашингтонского национального собора (WNC, 1990).
• Путеводитель по Вашингтонскому собору (Национальная ассоциация соборов, 1945).
• Питер В. Уильямс, Дома Бога: регион, религия и архитектура в Соединенных Штатах (Urbana: University of Illinois Press, 1997).
• Соборный век (журнал).

Внешние ссылки

• Географические данные, относящиеся к Вашингтонскому национальному собору, на OpenStreetMap.
• Официальный сайт
• Епископальная епархия Вашингтона
• Джей Холл Карпентер, скульптор горгулий, 20 лет работал в соборе.
• Какое отношение Дарт Вейдер имеет к Собору?
• Скульптуры на открытом воздухе в Вашингтонском национальном соборе
• Документальный фильм о Вашингтонском национальном соборе производства WETA-TV
• Три вещи, которые произошли в Национальном соборе - сообщение в блоге Ghosts of DC
• Видео, показывающее внешний и внутренний вид собора 2016 года.