Уилсон (книга)
![]() | |
Автор | А. Скотт Берг |
---|---|
Язык | Английский |
Предмет | Биография |
Жанр | Научная литература |
Издатель | Издательская группа Патнэма |
Дата публикации | 10 сентября 2013 г. |
Место публикации | Соединенные Штаты |
Тип носителя | Твердый переплет |
Страницы | 832 |
ISBN | 9780399159213 |
Предшественник | Кейт вспомнила |
Wilson — это биография Вудро Вильсона , 28-го президента США , написанная в 2013 году лауреатом Пулитцеровской премии писателем А. Скоттом Бергом . Книга является New York Times бестселлером . [ 1 ]
Фон
[ редактировать ]«После «Линдберга» мой издатель спросил, о ком я хочу написать дальше, — вспоминает Берг. — Я ответил: «Есть одна идея, которую я ношу в заднем кармане уже 35 лет. Это Вудро Вильсон». [ 2 ]
Когда его спросили, почему он потратил последние тринадцать лет на написание биографии Вильсона, Берг ответил: «Ответ простой: он был архитектором большей части прошлого века и перерисовал карту мира». [ 3 ] Были и личные причины. Бергу подарили книгу Джина Смита « Когда прекратились аплодисменты: последние годы Вудро Вильсона», когда он учился в 11 классе. [ 4 ] и с тех пор его «многообещающая одержимость» возросла. [ 3 ] В 15 лет он повесил на стену своей спальни фотографию Уилсона — предвыборный плакат, подаренный ему его братом Джеффом. [ 5 ]
Когда он учился в средней школе, у автора было четыре героя: Ф. Скотт Фицджеральд , Адлай Стивенсон , Вудро Вильсон и Дон Кихот . [ 6 ] Тот факт, что первые трое поступили в Принстон, помог Бергу поступить. Берг провел студенческие годы в Принстоне, президентом которого был Уилсон, который окончил в 1971 году. Он также преподавал на курсах по написанию биографий, одновременно проводя исследования для книги. [ 2 ]
Берг начал исследовать Уилсона в 2000 году. В 2008 году он сказал: «У меня в голове есть его образ, который не похож ни на одну картину, которую я видел где-либо еще, основанный на материалах Принстона и 35 лет исследований и размышлений о нем». [ 2 ] В 2013 году он прокомментировал: «Когда большинство людей думают о Вудро Вильсоне, они видят сурового сына министра, который никогда не улыбался, тогда как на самом деле он был человеком искренней радости и большой печали. Я не писал дипломатическую историю или историю история иностранных дел в его жизни, я хотел, чтобы читатель прошел через его жизнь и увидел ее своими глазами». [ 7 ] Он добавил: «Биографу требуется определенная доля эгоизма, чтобы думать, что у него есть что-то новое, что он может добавить к своим записям, и я верю, что так и есть». [ 6 ]
Берг колебался, прежде чем написать биографию, сказав: «Тем не менее, я боялся писать о нем всю свою жизнь, потому что я держал его так высоко, а он был такой ошеломляющей фигурой». [ 8 ] Во время своего исследования Берг посетил многие дома Вильсона, в том числе место его рождения, дома его детства и дом Вудро Вильсона в Вашингтоне, округ Колумбия. Он сказал: «Ощущение места чрезвычайно важно для меня как биографа. И я подчеркиваю Как и во всех моих книгах, я стараюсь посетить как можно больше мест из жизни моих героев». [ 9 ]
В рамках своего исследования Берг приобрел набор 69-томного сборника «величайших хитов Уилсона» Артура А. Линка (который Линк собирал 40 лет). Он исследовал другие библиотеки, такие как Библиотека Конгресса и Принстонская библиотека, в поисках документов, которых нет в коллекции Линка. [ 10 ]
Берг был первым, кому разрешили доступ к переписке второй дочери президента Джесси Вудро Вильсон Сэйр . [ 6 ] нашли, когда ее сын умер несколько лет назад, [ 11 ] а также документы его близкого друга и врача Кэри Т. Грейсона . [ 12 ] Берг описал находку Грейсона, найденную в гараже Грейсона, как «сундук с бумагами». [ 6 ] Берг обнаружил, что Грейсон вел «тщательные» записи, охватывающие годы контактов с Вильсоном, особенно последние годы его президентства. [ 6 ] Он сказал: «Вы даже не представляете, какой это был восторг, просто чудесно». [ 8 ] Берг работал без исследователей и секретарей в течение тринадцатилетнего процесса исследований и написания статей. [ 13 ]
Уилсон всегда задумывался как однотомник. Берг сказал: «Есть несколько многотомных [биографий Уилсона], и это последнее, чем я хотел заниматься… Я хотел написать переворачивающее страницы, и я думаю, что так оно и есть». [ 10 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]Биография разделена на четыре части, а затем на главы. Название каждой главы предназначено для отсылки к Библии, например «Вознесение», «Крещение» и «Воскресение», с использованием Библии короля Иакова . [ 5 ] Каждая глава начинается с цитаты из Библии, указывающей на набожную веру Уилсона. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
Содержание
[ редактировать ]Часть первая
[ редактировать ]- Глава первая – «Вознесение». Марк, XVI:19
Вильсон уезжает из Нью-Йорка 4 декабря 1918 года во время первой поездки президента США по Европе. - Глава вторая – «Провидение». Римлянам, VIII:28
Уилсон родился 28 декабря 1856 года. - Глава третья – «Эдем». Бытие, XII:1,2
Уилсон поступает в Принстон. - Глава четвертая – «Синай». Псалмы, CVII:4
Уилсон заканчивает Принстон. - Глава пятая – «Реформация». Римлянам, XII:2
Уилсон поступает на факультет в Принстоне. - Глава шестая – «Пришествие». 1 Коринфянам, X:13
Уилсон становится президентом Принстона.
Часть вторая
[ редактировать ]- Глава седьмая – «Пол». Деяния, IX:3
Уилсон становится губернатором Нью-Джерси.
Часть третья
[ редактировать ]- Глава восьмая – «Ученики». Иоанн, XII:12-14
Вильсон избирается президентом США. - Глава девятая – «Крещение». Матфей, III:16
Вильсон начинает свой первый президентский срок. - Глава десятая – «Экклезиаст». Экклезиаст, III:1-8
Европа движется к войне. - Глава одиннадцатая – «Освобождение». Даниил, VI:20
Уилсон проводит медовый месяц со своей второй женой Эдит. - Глава двенадцатая – «Армагедон». Откровение XI:18
США вступают в войну.
Часть четвертая
[ редактировать ]- Глава тринадцатая – «Исайя». Исайя, LXI:1
Великая война заканчивается. - Глава четырнадцатая – «Гефсимания». Матфей, XXVI:36 и Лука, XXII:44.
Уилсон возвращается в Европу. - Глава пятнадцатая – «Страсть». Матфей, XXVII, 30–31.
Вильсон вносит Версальский договор в Сенат. - Глава шестнадцатая – «Пьета». Джон, XIX:40
Уилсон выздоравливает после обширного инсульта. - Глава семнадцатая – «Воскресение». Матфей, XXVIII:20
Уилсон покидает Белый дом.
Прием
[ редактировать ]Рецензенты, такие как Брюс Рэмси , пытались сравнить книгу Берга с другими биографиями Уилсона. Для «Сиэтл Таймс » Рамзи написал: «В биографии Берга есть прекрасное представление о Вильсоне и истории его жизни, но он представляет Вильсона в основном с точки зрения Вильсона. Для более критического взгляда на первого военного президента 20-го века, читателю придется поискать где-нибудь еще, например, Томаса Флеминга (2003)». «Иллюзию победы» [ 17 ] В The Daily Beast Майкл Казин написал, что «Берг раскрывает несколько важных деталей, которыми пренебрегали предыдущие биографы, лучшими из которых являются Артур Линк и Джон Милтон Купер-младший». [ 18 ]
Некоторые рецензенты сравнивают рассказ Берга с рассказом Джона М. Купера в неблагоприятную сторону . Газета Pittsburgh Post-Gazette сообщила: «Он не привносит ничего нового в общепринятую оценку президента Вильсона (для лучшего понимания прочитайте книгу Джона М. Купера «Вудро Вильсон» 2009 года»). [ 19 ] Publishers Weekly также проводит это сравнение, рецензент заявляет: «Это не заменит великолепную биографию Джона Милтона Купера-младшего 2009 года…». [ 20 ] Боб Блейсделл, пишущий для The Christian Science Monitor, идет еще дальше, утверждая, что Бергу «не хватает того, что Купер неоднократно приписывает Уилсону: смелости », и комментирует: «Если у вас есть выбор чтения, возьмите прекрасную и авторитетную книгу Купера «Вудро Вильсон: биография». который до сих пор издается». [ 21 ] В журнале The New Yorker Джилл Лепор пишет: «Острая, тонкая и более прямолинейная политическая биография Вудро Вильсона написана американским историком Джоном М. Купером . [ 22 ] Когда его спросили о книге Купера, Берг признался, что не читал ее, но просмотрел ее достаточно долго, чтобы убедиться, что две книги начинаются и заканчиваются по-разному. [ 10 ] [ 23 ] [ а ]
Рецензент Publishers Weekly подвергает сомнению использование названий библейских глав, говоря, что «сравнение Бергом жизни Уилсона с библейскими этапами является излишним». [ 20 ] Вальтер Стар также подвергает сомнению эти названия. Например, глава «Страсти», освещающая прения в Сенате по поводу Версальского договора , начинается так: «И плюнули на него, и взяли трость, и ударили его по голове». Стар комментирует: «Берг, очевидно, хочет, чтобы мы рассматривали Вильсона как Иисуса, которого оскорбляли и избивали римские солдаты. Хочет ли он, чтобы мы думали, что Вильсон был божественным Христом?» [ 24 ] Джефф Шесол задает аналогичный вопрос, написав: «Решение Берга снабдить каждую главу библейским названием и отрывком из Священного Писания поднимает вопрос о том, видит ли он Вильсона как фигуру Христа или просто как человека с комплексом Христа… " [ 25 ]
Мартин Рубин пишет в «Вашингтон Таймс» , что Бергу «великолепно удается пролить свет на человека Вудро Вильсона», но «по мере того, как я читал, я все больше чувствовал, что чем дальше г-н Берг удаляется от самого Вильсона в более широкий мир, тем менее удовлетворительным становится его портрет. " [ 26 ] Стивен Лузли пишет в «Австралийце» , что «иногда очевидная привязанность Берга к своему предмету заставляет его быть слишком щедрым». [ 27 ] Джефф Шесол соглашается, утверждая, что «Берг просто слишком очарован Уилсоном, чтобы дать сбалансированную оценку». [ 25 ]
В эссе, написанном специально в ответ на биографию, известный биограф Уилсона Джон Милтон Купер предлагает свою точку зрения, включая такой всеобъемлющий комментарий: «Качество написания в книге, удовольствие от ее чтения и теплое человеческое впечатление, которое она оставляет ее тема — хорошие новости. Плохая новость в том, что в книге упущено многое из того, что следовало бы включить, и есть кое-что, что следовало бы опустить». [ 28 ] В качестве примера того, что, по его мнению, следовало бы включить, Купер говорит: «Несмотря на то, что книга хорошо описывает семейную жизнь Уилсона, она также странно неудовлетворительна в отношении одной из самых важных фигур: его отца». [ 28 ] В качестве другого примера Купер заявляет: «Не менее вопиющим является отсутствие внимания к мысли Уилсона». [ 28 ] Купер подвергает сомнению включение Бергом воспоминаний о жене Уилсона, говоря, что «превосходная биография двух жен Уилсона, написанная Кристи Миллер, могла вызвать тревогу в отношении памяти Эдит». [ 28 ] Купер оспаривает не только формулировку Бергом расизма Вильсона, но и его религиозную точку зрения, ставя под сомнение использование цитат из Библии в начале каждой главы. Он пишет: «Другие рецензенты сочли эту практику утомительной; я нашел ее неинтересной и странной». [ 28 ] Купер заканчивает словами: «Подводя итог, можно сказать, что в этой биографии есть что порекомендовать, особенно удовольствие, которое она доставляет при ее чтении. Ее недостатки делают ее далекой от сбалансированной или всеобъемлющей, а тем более «окончательной». [ 28 ]
Уилсон отсутствовал в лонг-листе Национальной книжной премии 2013 года . [ 29 ]
Текущая политика
[ редактировать ]В январе 2013 года Берг обратился к The New York Times с предложением написать колонку к 100-летию инаугурации Вильсона и «осовременить эту историю и заставить ее действительно звучать, написав своего рода открытое письмо президенту Обаме». [ 10 ] В своей статье Берг дал следующий совет: «Все стороны должны помнить Вильсона и единственный фактор, который определяет блестящие успехи или сокрушительные неудачи страны: сотрудничество». [ 30 ]
В интервью после выхода книги Берг сравнил дипломатию Вильсона с тогдашнего президента Барака Обамы подходом к гражданской войне в Сирии , заявив: «В течение последних нескольких недель Обама подходил к кризису в очень вильсоновской манере, поднимая вопрос о том, должны ли Соединенные Штаты быть мировым полицейским». [ 31 ] В другом интервью Берг заявил, что «Уилсон является настоящей моделью для Обамы». [ 32 ] Когда во время интервью его попросили сравнить двух президентов, он сказал: «Конечно, их обоих считают довольно отстраненными, они оба вышли из академических кругов, они оба знатоки Конституции…». [ 33 ] Берг признался, что в некоторые дни он писал книгу так, будто речь шла об Обаме. Он сказал: «Пока я писал, буквально были дни, когда я говорил: «Я забуду, что меня зовут Уилсон. Я буду притворяться, что это Обама. И я буду писать так, как будто это Обама». [ 5 ]
Барри Дансмор также видит параллели, утверждая, что «Берг сказал NPR на прошлой неделе: «Во время своего исследования я обнаружил документы, в которых Лодж и другие республиканцы говорили о противодействии любому миру, который Вильсон привез из Парижа, независимо от того, какой он был». ...так что, что бы ни было у Уилсона, оно не полетело.' Знакомо?" [ 34 ]
Отзывы
[ редактировать ]- Boston Globe – «Берг дает Уилсону свежий взгляд, возвращая ему то место, которое он занимал, — идеалиста в политике». [ 35 ]
- Miami Herald – «Берг — искусный биограф… [Уилсон] увлекательный». [ 14 ]
- The Washingtonian – «Удивительно подробно». [ 35 ]
- Джефф Шесол , The Washington Post : «... в конце концов, «Уилсон», несмотря на свой масштаб, не может передать те уроки, которые он больше всего желает передать». [ 25 ]
- Кевин Бейкер , The New York Times : «А. Скотт Берг действительно очень хорошо рассказывает историю этого человека». [ 36 ]
- Book Reporter – «Исчерпывающее исследование и прекрасно написанное». [ 37 ]
- Обзоры Киркуса – «Читабельный, авторитетный и, что самое важное, вдохновляющий». [ 38 ]
- The Washington Times : «Дело в том, что, несмотря на все усердные исследования и разоблачения г-на Берга об Уилсоне-человеке, биография находится между двумя стульями: слишком подробная, чтобы быть вводной, но не вполне окончательная там, где она имеет наибольшее значение». [ 4 ]
- Вашингтонское независимое обозрение книг : «Проблема не только в том, что Берг хвалит Вильсона: он не ставит Уилсона под сомнение». [ 24 ]
- Fort Worth Star-Telegram – «Увлекательная биография Вудро Вильсона». [ 39 ]
- Библиотечный журнал - «... подробный, занимательный отчет...». [ 40 ]
- Джеффри Вавро , Клуб исторической книги : «Книга Берга поучительна, красочна и ее легко читать». [ 41 ]
- The Economist – «… подробный отчет, восхваляющий этого человека…». [ 42 ]
- The Wall Street Journal : «... в «Уилсоне» нет никакого современного урока, кроме, возможно, попытки сделать своим биографом А. Скотта Берга». [ 43 ]
- «Филадельфия »: «Исследование Берга должно надолго остаться стандартной биографией этой трагической фигуры». [ 44 ]
- Richmond Times-Dispatch – «Берг создал проницательную и интимную работу, которая, вероятно, станет исчерпывающей биографией одного из самых влиятельных лидеров страны». [ 45 ]
- Barnes & Noble – «Берг оживил Уилсона». [ 46 ]
- The Oregonian – «Берг реабилитирует Вудро Вильсона». [ 47 ]
- Майкл Казин , The Daily Beast – «...его талант [Берга] как биографа имеет тенденцию подавлять его желание стать историком». [ 18 ]
- Dallas News – «... Берг представляет симпатичный, но проницательный портрет, который необходимо прочитать всем, кто интересуется Уилсоном и его временем». [ 48 ]
- Биографический – «... Берг осветил этого влиятельного человека, как никакой другой биограф до него». [ 49 ]
- Buffalo News – «Эта прекрасная статья не только очень интересна, она заполняет пробел в истории президентства США и вполне может стать окончательной биографией Вильсона нашей эпохи». [ 50 ]
- The Australian – «... лучшая однотомная президентская биография со времен « Дэвида Маккалоу » Трумэна ». [ 27 ]
- Эктор Тобар , Los Angeles Times – «Арбитр». [ 51 ]
Киноверсия
[ редактировать ]Warner Bros. ведет переговоры о правах на экранизацию биографии, при этом Леонардо Ди Каприо сыграет главную роль, а также выступит продюсером. [ 52 ]
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Коулз, Грегори. «Бестселлеры» . nytimes.com . Проверено 25 сентября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с Гринштейн Альтманн, Дженнифер. «Освещая жизни: Берг исследует биографию Уилсона, преподавая «Жизнеописание»» , Princeton Weekly Bulletin, 18 февраля 2008 г. Проверено 23 сентября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Собственная лига» . vanityfair.com. 24 июля 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б ОБЗОР КНИГИ «Вашингтон Таймс: Уилсон » . www.washingtontimes.com . Проверено 26 сентября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с «Жизнь А. Скотта Берга» . Ламаг — культура, еда, мода, новости и Лос-Анджелес . Ламаг.com . Проверено 30 сентября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Вопросы и ответы: А. Скотт Берг '71 о Вудро Вильсоне, 1879 год» . paw.princeton.edu . Проверено 26 сентября 2013 г.
- ^ «BEA 2013: А. Скотт Берг: Об эмоциональной стороне Уилсона» . издателиweekly.com . Проверено 23 сентября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Человек президента» . Heraldscotland.com. 13 октября 2013 года . Проверено 13 октября 2013 г.
- ^ «Места, сформировавшие Вудро Вильсона» . blog.preservationnation.org . Проверено 27 сентября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Порч, Скотт (10 октября 2013 г.). «Вильсон, Обама и Конгресс» . huffingtonpost.com . Проверено 10 октября 2013 г.
- ^ «А. Скотт Берг о «Уилсоне» » . Chicagotonight.wttw.com . Проверено 5 октября 2013 г.
- ^ «Вудро Вильсон привнес в Белый дом новый стиль управления» . npr.org . Проверено 23 сентября 2013 г.
- ^ «Национальный книжный фестиваль находит идеальную аудиторию в литературной среде округа Колумбия» . Rollcall.com . Проверено 29 сентября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Портрет Вудро Вильсона работы А. Скотта Берга» . miamiherald.com . Проверено 29 сентября 2013 г.
- ^ «Вудро Вильсону помешали мирные цели» . отправка.com . Проверено 29 сентября 2013 г.
- ^ «Вудро Вильсон: от изоляции до Первой мировой войны» . kcur.org . Проверено 9 октября 2013 г.
- ^ «Уилсон: жизнь Скотта Берга как ученого, ставшего военным президентом» . Сиэтлтаймс.com. 15 сентября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Казин, Михаил (8 сентября 2013 г.). «Благородная неудача: рассматривается вопрос о президентстве Вудро Вильсона» . Ежедневный зверь . Проверено 5 октября 2013 г.
- ^ Гувер, Боб (15 сентября 2013 г.). «Уилсон» А. Скотта Берга: президентский моралист с романтической жилкой» . post-gazette.com . Проверено 23 сентября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Издательский еженедельник» . издателиweekly.com. 10 сентября 2013 года . Проверено 26 сентября 2013 г.
- ^ «Биография Вудро Вильсона, написанная А. Скоттом Бергом, меркнет по сравнению с недавней работой Джона Милтона Купера-младшего» . Христианский научный монитор . www.csmonitor.com. 25 сентября 2013 года . Проверено 26 сентября 2013 г.
- ^ Лепор, Джилл (9 сентября 2013 г.). «Перетягивание каната». Житель Нью-Йорка . стр. 81–85.
- ^ «Открытые телефоны с А. Скоттом Бергом» . c-spanvideo.org . Проверено 5 октября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Вашингтон Индепендент» . Washingtonindependentreviewofbooks.com . Проверено 26 сентября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с «Джефф Шесол, Мнения» . Articles.washingtonpost.com. 9 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
- ^ «Обзор Вашингтон Таймс» . www.washingtontimes.com . Проверено 26 сентября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Прогрессивный президент Вудро Вильсон был ущербным идеалистом» . theaustralian.com.au. 12 октября 2013 года . Проверено 11 октября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Джон Милтон Купер о Уилсоне» . lareviewofbooks.org. 3 ноября 2013 года . Проверено 23 ноября 2013 г.
- ^ «Лонг-лист Национальной книжной премии 2013 года в области документальной литературы» . Nationalbook.org . Проверено 1 октября 2013 г.
- ^ Берг, А. Скотт (1 марта 2013 г.). «Уилсон Обаме: марш вперед!» . nytimes.com . Проверено 29 сентября 2013 г.
- ^ «Мотивация оживляет Вудро Вильсона в новой биографии А. Скотта Берга» . Канзассити.com . Проверено 29 сентября 2013 г.
- ^ «Вопросы и ответы: Автор А. Скотт Берг о том, почему Вудро Вильсон до сих пор волнует политику» . dallasnews.com . Проверено 5 октября 2013 г.
- ^ «В рецензии на книгу The New York Times: «Уилсон» А. Скотта Берга » . Tunein.com . Проверено 29 сентября 2013 г.
- ^ «Rutland Herald и Montpelier (Barre) Times Argus, воскресенье, 15 сентября 2013 г., Барри Дансмор» . barriedunsmore.com . Проверено 9 октября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Официальная страница издательства» . us.penguingroup.com . Проверено 23 сентября 2013 г.
- ^ «Кевин Бейкер, Нью-Йорк Таймс» . nytimes.com . 19 сентября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
- ^ «Обзор книжного репортера» . bookreporter.com . Проверено 23 сентября 2013 г.
- ^ «КИРКУС ОБЗОР» . kirkusreviews.com . Проверено 23 сентября 2013 г.
- ^ «Звездная телеграмма Форт-Уэрта» . yorkblog.com . Проверено 27 сентября 2013 г.
- ^ «Библиотечное журнальное обозрение» . Catalog.library.washco.utah.gov . Проверено 28 сентября 2013 г.
- ^ «Книжный клуб истории» . Historybookclub.com . Проверено 29 сентября 2013 г.
- ^ «Переговоры о мире во всем мире» . Экономист.com . 7 сентября 2013 года . Проверено 30 сентября 2013 г.
- ^ «Рецензия на книгу: «Уилсон» А. Скотта Берга» . wsj.com . Проверено 30 сентября 2013 г.
- ^ «Окончательное исследование Вудро Вильсона» . philly.com. 8 сентября 2013 года . Проверено 30 сентября 2013 г.
- ^ « Уилсон — общественный деятель, частный человек и наследие президента» . timesdispatch.com. 15 сентября 2013 года . Проверено 1 октября 2013 г.
- ^ «Рецензия Ричарда Пайуса» . barnesandnoble.com . Проверено 1 октября 2013 г.
- ^ « Уилсон» А. Скотта Берга, огромная, увлекательная биография» . oregonlive.com. 2 октября 2013 года . Проверено 2 октября 2013 г.
- ^ «Рецензия на книгу: «Уилсон» А. Скотта Берга» . dallasnews.com . Проверено 7 октября 2013 г.
- ^ «А. Скотт Берг о серьезной жизни и заслуженном уважении Вудро Вильсона» . biographile.com . Проверено 7 октября 2013 г.
- ^ «Биография Берга ставит Вильсона в число величайших президентов» . buffalonews.com . Проверено 7 октября 2013 г.
- ^ Тобар, Гектор (11 октября 2013 г.). «Арбитражный «Вильсон» объясняет, почему игнорируют 28-го президента» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 октября 2013 г.
- ^ Кит, Борис (16 сентября 2013 г.). «Леонардо ДиКаприо станет продюсером и звездой биографического фильма о Вудро Вильсоне» . hollywoodreporter.com . Проверено 23 сентября 2013 г.