✖


Jump to content

Эндрю Карнеги

Страница полузащищенная

Эндрю Карнеги
Карнеги в 1913 году
Рожденный ( 1835-11-25 ) 25 ноября 1835 г.
Данфермлин , Файф , Шотландия
Умер 11 августа 1919 г. ( 1919-08-11 ) (83 года)
Ленокс, Массачусетс , США
Место отдыха Кладбище Сонной Лощины , Сонная Лощина, Нью-Йорк , США
Род занятий Промышленник , Филантроп
Известный Основание и руководство Carnegie Steel Company.
Основание Библиотеки Карнеги , Карнеги-холла , Института науки Карнеги , Корпорации Карнеги в Нью-Йорке , Фонда Карнеги за международный мир , Университета Карнеги-Меллон , Трастового фонда Карнеги для университетов Шотландии , Трастового фонда Карнеги Соединенного Королевства , Фонда Карнеги по развитию преподавания , Совет Карнеги по этике в международных отношениях , Музеи Карнеги в Питтсбурге и Фонд героев Карнеги.
Политическая партия республиканец [1]
Супруг
( м.  1887 )
Дети Маргарет Карнеги Миллер
Родители) Уильям Карнеги
Маргарет Моррисон Карнеги
Родственники Томас М. Карнеги (брат) Джордж Лаудер (двоюродный брат) Джордж Лаудер-старший (дядя)
Подпись
Карнеги в Национальной портретной галерее в Вашингтоне, округ Колумбия.

Эндрю Карнеги (англ. Английский: / k ɑːr ˈ n ε ɡ i / kar- NEG -ee , Шотландцы: [kɑrˈnɛːɡi] ; [2] [3] [примечание 1] 25 ноября 1835 — 11 августа 1919) — шотландско-американский промышленник и филантроп . Карнеги возглавил расширение американской сталелитейной промышленности в конце 19 века и стал одним из самых богатых американцев в истории. [5]

Он стал ведущим филантропом в США, Великобритании и Британской империи . За последние 18 лет своей жизни он пожертвовал около 350 миллионов долларов (примерно 6,5 миллиардов долларов в 2023 году). [6] почти 90 процентов своего состояния передано благотворительным организациям, фондам и университетам. [7] Его статья 1889 года, провозглашающая « Евангелие богатства », призывала богатых использовать свое богатство для улучшения общества, выражала поддержку прогрессивному налогообложению и налогу на наследство и стимулировала волну филантропии.

Карнеги родился в Данфермлине , Шотландия . Он иммигрировал со своими родителями в нынешний Питтсбург , штат Пенсильвания , США, в 1848 году в возрасте 12 лет. Карнеги начал работать телеграфистом . К 1860-м годам он инвестировал в железные дороги, спальные вагоны, мосты и нефтяные вышки . Он накопил дальнейшее богатство, продавая облигации, собирая деньги для американских предприятий в Европе. Он построил в Питтсбурге компанию Carnegie Steel Company , которую продал JP Morgan в 1901 году за 303 450 000 долларов (что сегодня эквивалентно 11 113 550 000 долларов); [8] оно легло в основу US Steel Corporation . После продажи Carnegie Steel он превзошел Джона Д. Рокфеллера как самого богатого американца того времени. [9]

Карнеги посвятил остаток своей жизни крупномасштабной благотворительности, уделяя особое внимание строительству местных библиотек , работе во имя мира во всем мире, образованию и научным исследованиям. Он финансировал Карнеги-холл в Нью-Йорке, Дворец мира в Гааге , основал Корпорацию Карнеги в Нью-Йорке , Фонд Карнеги за международный мир , Институт науки Карнеги , Траст Карнеги для университетов Шотландии , Фонд героев Карнеги , Университет Карнеги-Меллона. и Музеи Карнеги в Питтсбурге , среди других.

Биография

Ранний период жизни

Место рождения Эндрю Карнеги в Данфермлине , Шотландия.

Эндрю Карнеги родился в семье Маргарет (Моррисон) Карнеги и Уильяма Карнеги в Данфермлине , Шотландия, в типичном ткацком коттедже только с одной главной комнатой. Он состоял из половины первого этажа, который делили с семьей соседнего ткача. [10] Основная комната служила гостиной, столовой и спальней. [10] Его назвали в честь деда по отцовской линии. [10]

В 1836 году семья переехала в более просторный дом на Эдгар-стрит (напротив Ридс-парка), следуя спросу на более тяжелый дамаск , от которого выиграл его отец. [10] Карнеги получил образование в бесплатной школе в Данфермлине, подаренной городу филантропом Адамом Ролланом из Гаска. [11]

Дядя Карнеги по материнской линии, шотландский политический лидер Джордж Лаудер-старший , оказал на него глубокое влияние в детстве, познакомив его с произведениями Роберта Бернса и историческими шотландскими героями, такими как Роберт Брюс , Уильям Уоллес и Роб Рой . Сын Лаудера, которого также звали Джордж Лаудер , вырос вместе с Карнеги и позже стал его деловым партнером в Соединенных Штатах.

Когда Карнеги было 12 лет, его отцу пришлось пережить трудные времена в качестве ткача-ткача. Что еще хуже, страна голодала. Его мать помогала поддерживать семью, помогая своему брату и продавая тушеное мясо в своем «кондитерском магазине», став основным кормильцем. [12] Пытаясь свести концы с концами, Карнеги решили занять деньги у Джорджа Лаудера-старшего. [13] и переехать в Соединенные Штаты в 1848 году в поисках лучшей жизни. Они направились в Аллегейни, штат Пенсильвания , где услышали, что существует спрос на рабочих. [14] Эмиграция Карнеги в Америку была его второй поездкой за пределы Данфермлина. Первой была семейная поездка в Эдинбург, чтобы увидеть королеву Викторию . [15]

В сентябре 1848 года Карнеги и его семья прибыли в Аллегейни. Отец Карнеги изо всех сил пытался продать свой продукт самостоятельно. [16] В конце концов, отец и сын получили предложения о работе на шотландском предприятии Anchor Cotton Mills. Первой работой Карнеги в 1848 году была работа шпульщика : он менял катушки с нитками на хлопчатобумажной фабрике по 12 часов в день, 6 дней в неделю на хлопчатобумажной фабрике в Питтсбурге. Его стартовая зарплата составляла 1,20 доллара в неделю (42 доллара к инфляции 2023 года). [17]

Его отец вскоре уволился с работы на хлопчатобумажной фабрике, вернулся к своему ткацкому станку и снова был удален как основной кормилец. [18] Но Карнеги привлек внимание Джона Хэя, шотландского производителя бобин, который предложил ему работу за 2 доллара в неделю (70 долларов к инфляции 2023 года). [19]

В своей автобиографии Карнеги пишет о трудностях, которые ему пришлось пережить на новой работе:

Вскоре после этого мистеру Джону Хэю, шотландскому производителю бобин из Аллегейни-Сити, понадобился мальчик, и он спросил, не пойду ли я к нему на службу. Я пошел и получил два доллара в неделю; но поначалу работа была еще утомительнее, чем на заводе. Мне пришлось запустить небольшую паровую машину и затопить котел в подвале шпульной фабрики. Это было слишком много для меня. Ночь за ночью я сидел в постели, проверяя датчики пара, опасаясь то, что пар слишком низкий и что рабочие наверху будут жаловаться, что у них недостаточно энергии, а в другой раз, что пар слишком высокий. и что котел может взорваться. [20]

Телеграф

Карнеги, 16 лет, с младшим братом Томасом, ок. 1851 г.

В 1849 году [21] Карнеги стал мальчиком-телеграфистом в Питтсбургском офисе Телеграфной компании Огайо за 2,50 доллара в неделю (92 доллара к инфляции 2023 года). [22] по рекомендации своего дяди. Он был трудолюбивым и запоминал все места расположения предприятий Питтсбурга и лица важных людей. Таким образом он установил множество связей. Он также уделял пристальное внимание своей работе и быстро научился различать различные звуки, которые издавали входящие телеграфные сигналы. Он развил способность переводить сигналы на слух, не используя бумажный листок. [23]

Через год его повысили до оператора. Образованию Карнеги и его страсти к чтению способствовал полковник Джеймс Андерсон , который каждую субботу вечером открывал свою личную библиотеку из 400 томов для работающих мальчиков. [24] Карнеги был постоянным заемщиком и « человеком, добившимся всего сам » как в своем экономическом, так и в интеллектуальном и культурном развитии. Он был так благодарен полковнику Андерсону за использование его библиотеки, что «решил, если когда-нибудь ко мне придет богатство, [позаботиться о нем], чтобы другие бедные мальчики могли получить возможности, подобные тем, которыми мы были обязаны дворянину» . [25] Его способности, готовность к упорному труду, настойчивость и бдительность вскоре открыли ему новые возможности.

Железные дороги

Начиная с 1853 года, когда Карнеги было около 18 лет, Томас А. Скотт из Пенсильванской железной дороги нанял его секретарем/телеграфистом с зарплатой 4 доллара в неделю (146 долларов к инфляции 2023 года). Карнеги согласился на работу на железной дороге, поскольку видел там больше перспектив для карьерного роста и опыта, чем в телеграфной компании. [12] Когда Карнеги было 24 года, Скотт спросил его, справится ли он с должностью суперинтенданта Западного отделения Пенсильванской железной дороги. [26]

1 декабря 1859 года Карнеги официально стал суперинтендантом Западного дивизиона. Он нанял своего шестнадцатилетнего брата Тома своим личным секретарем и телеграфистом. Карнеги также нанял свою кузину Марию Хоган, которая стала первой женщиной-телеграфисткой в ​​стране. [27] В качестве суперинтенданта Карнеги получал зарплату в размере 1500 долларов в год (51 000 долларов к инфляции 2023 года). [26] Его работа на Пенсильванской железной дороге будет иметь жизненно важное значение для его дальнейшего успеха. Железные дороги были первым крупным бизнесом в Америке, а Пенсильвания — одним из крупнейших. За эти годы Карнеги многому научился в области менеджмента и контроля затрат, в частности от Скотта. [12]


1860–1865: Гражданская война в США.

Спальный вагон Pullman, в котором Карнеги сделал одну из своих самых успешных инвестиций.

Перед Гражданской войной в США Карнеги организовал слияние компаний Вудраффа и Джорджа Пулмана , изобретателя спального вагона для путешествий первым классом , который облегчил деловые поездки на расстояния более 500 миль (800 км). Инвестиции оказались успешными и источником прибыли для Вудраффа и Карнеги. Молодой Карнеги продолжал работать на Тома Скотта из Пенсильвании и внес несколько улучшений в службу. [28]

Весной 1861 года Скотт, который теперь был помощником военного министра, отвечавшим за военный транспорт, назначил Карнеги суперинтендантом военных железных дорог и телеграфных линий правительства Союза на Востоке. Карнеги помог открыть железнодорожные пути в Вашингтон, округ Колумбия, которые перерезали повстанцы; он ехал на локомотиве, тянув первую бригаду войск Союза, чтобы добраться до Вашингтона, округ Колумбия. После поражения сил Союза при Булл-Ране он лично руководил транспортировкой побежденных сил. Под его организацией телеграфная служба оказала эффективную услугу делу Союза и существенно способствовала окончательной победе. Позже Карнеги пошутил, что он стал «первой жертвой войны», когда у него появился шрам на щеке в результате освобождения застрявшего телеграфного провода. [29]

Поражение Конфедерации потребовало огромных запасов боеприпасов , железных дорог и телеграфных линий для доставки товаров. Война продемонстрировала, насколько важную роль в успехе Союза сыграли отрасли. [30]

Компания Кистоун Бридж

Мост Идс через реку Миссисипи , открытый в 1874 году из стали Карнеги.

В 1864 году Карнеги был одним из первых инвесторов нефтяной компании Колумбия в округе Венанго, штат Пенсильвания . [31] За год компания получила более 1 миллиона долларов денежных дивидендов, а нефть из нефтяных скважин на территории была продана с прибылью. Спрос на изделия из железа, такие как броня для канонерских лодок, пушки и снаряды, а также на сотню других промышленных товаров, сделал Питтсбург центром производства военного времени. Карнеги вместе с другими работал над созданием сталелитейного завода , и производство стали и контроль над промышленностью стали источником его состояния. До войны Карнеги инвестировал в металлургическую промышленность.

После войны Карнеги оставил железную дорогу, чтобы посвятить свою энергию металлургическому заводу. Карнеги работал над развитием нескольких металлургических заводов, в конечном итоге сформировав Keystone Bridge Works и Union Ironworks в Питтсбурге. Хотя он покинул Пенсильванскую железнодорожную компанию, он сохранил связи с ее руководством, а именно с Томасом А. Скоттом и Дж. Эдгаром Томсоном. Он использовал свои связи с этими двумя мужчинами, чтобы получить контракты на свою компанию Keystone Bridge Company и рельсы, производимые его металлургическим заводом . Он также передал акции своего бизнеса Скотту и Томсону, и «Пенсильвания» была его лучшим клиентом. Когда он построил свой первый сталелитейный завод, он назвал его в честь Томсона. Помимо хорошего делового чутья, Карнеги обладал обаянием и литературными знаниями. Его приглашали на многие важные социальные мероприятия, которые Карнеги использовал в своих интересах. [32]

Карнеги через Keystone поставлял сталь и владел акциями знаменательного проекта моста Идс через реку Миссисипи в Сент-Луисе , штат Миссури (завершен в 1874 году). Этот проект стал важной проверкой концепции технологии стали и ознаменовал открытие нового рынка стали.

Карнеги, гр. 1878 г.

Карнеги верил в то, что свое состояние нужно использовать для других и делать больше, чем просто зарабатывать деньги. Он написал:

Предлагаю брать доход не выше 50 000$ в год! Сверх этого мне нужно когда-либо зарабатывать, не прилагая усилий для увеличения своего состояния, а тратя излишки каждый год на благотворительные цели! Давайте навсегда отбросим дела, кроме чужих. Давайте поселимся в Оксфорде, и я получу хорошее образование, познакомившись с литераторами. Я полагаю, что для этого потребуется три года активной работы. Особое внимание я буду уделять выступлениям перед публикой. Мы можем поселиться в Лондоне, и я могу купить контрольный пакет акций какой-нибудь газеты или живого обозрения и уделять ее общему руководству внимание, принимая участие в общественных делах, особенно тех, которые связаны с образованием и улучшением бедных слоев населения. Человек не должен иметь идола, а накопление богатства — один из худших видов идолопоклонства ! Нет идола более унизительного, чем поклонение деньгам! Чем бы я ни занимался, я должен прилагать чрезмерные усилия; поэтому я должен быть осторожен и выбирать ту жизнь, которая будет наиболее возвышенной по своему характеру. Если я еще долго буду охвачен деловыми заботами и по большей части буду думать только о том, как заработать больше денег в кратчайшие сроки, это должно унизить меня до предела надежды на окончательное выздоровление. Я уйду из бизнеса в тридцать пять лет, но в течение следующих двух лет я хочу проводить дни, получая инструкции и систематически читая!

Промышленник

1875–1900: Стальная империя.

Бессемеровский преобразователь
Сталелитейный завод и доменные печи Эдгара Томсона в Брэддоке, Пенсильвания (1891 г.)

Карнеги заработал состояние в сталелитейной промышленности, контролируя самые обширные интегрированные предприятия по производству железа и стали, когда-либо принадлежавшие частному лицу в Соединенных Штатах. Одно из двух его великих нововведений заключалось в дешевом и эффективном массовом производстве стали за счет внедрения и адаптации бессемеровского процесса высокое содержание углерода в чугуне , который позволял контролируемо и быстро сжигать во время производства стали . В результате цены на сталь упали, и бессемеровская сталь быстро стала использоваться для изготовления рельсов; однако он не подходил для зданий и мостов. [33]

Второе заключалось в его вертикальной интеграции всех поставщиков сырья. В 1883 году Карнеги купил конкурирующую компанию Homestead Steel Works , которая включала в себя обширный завод, обслуживаемый притоками угольных и железных месторождений, железную дорогу длиной 425 миль (684 км) и линию озерных пароходов . [28] В конце 1880-х годов компания Carnegie Steel была крупнейшим производителем чугуна, стальных рельсов и кокса в мире с мощностью производства около 2000 тонн чугуна в день.

К 1889 году производство стали в США превысило производство стали в Великобритании, и большая его часть принадлежала Карнеги. Империя Карнеги выросла и включила в себя сталелитейный завод Дж. Эдгара Томсона в Брэддоке (названный в честь Джона Эдгара Томсона , бывшего босса Карнеги и президента Пенсильванской железной дороги), сталелитейный завод в Питтсбурге, Бессемерский сталелитейный завод, Lucy Furnaces , Union Iron Mills, Union Mill. (Wilson, Walker & County), Keystone Bridge Works, Hartman Steel Works, Frick Coke Company и рудники Scotia. Карнеги объединил свои активы и активы своих партнеров в 1892 году, основав компанию Carnegie Steel Company . [34]

Успех Карнеги был также обусловлен его отношениями с железнодорожной отраслью, которая не только полагалась на сталь для производства путей, но и зарабатывала деньги на транспортировке стали. Сталелитейные и железнодорожные магнаты тесно сотрудничали, чтобы договориться о ценах вместо того, чтобы допускать конкуренцию на свободном рынке. [35]

Помимо рыночных манипуляций Карнеги, торговые тарифы США также работали на сталелитейную промышленность. Карнеги потратил энергию и ресурсы на лоббирование в Конгрессе сохранения льготных тарифов, на которых он зарабатывал миллионы долларов в год. [36] Карнеги пытался скрыть эту информацию, но юридические документы, опубликованные в 1900 году во время разбирательства с бывшим председателем Carnegie Steel Генри Клеем Фриком , показали, насколько выгодными были тарифы. [37]

1901: Американская сталь

В 1901 году Карнеги было 65 лет, и он собирался выйти на пенсию. В качестве подготовки к этому он преобразовал свои предприятия в обычные акционерные корпорации . Джон Пирпонт Морган был банкиром и самым важным лицом, заключающим финансовые сделки в Америке. Он наблюдал, насколько эффективно Карнеги приносил прибыль. Он представлял себе интегрированную сталелитейную промышленность, которая сократит затраты, снизит цены для потребителей, будет производить больше продукции и повысит заработную плату работникам. Для этого ему нужно было выкупить Карнеги и несколько других крупных производителей и объединить их в одну компанию, исключив тем самым дублирование и растраты. 2 марта 1901 года он завершил переговоры и сформировал Сталелитейную корпорацию США . Это была первая корпорация в мире с рыночной капитализацией более 1 миллиарда долларов.

Выкуп, тайно согласованный Чарльзом М. Швабом (не имеющим отношения к Чарльзу Р. Швабу ), был на сегодняшний день крупнейшим подобным промышленным поглощением в истории Соединенных Штатов. Холдинги были включены в состав United States Steel Corporation, треста, организованного Морганом, и Карнеги ушел из бизнеса. [28] Его сталелитейные предприятия были выкуплены за 303 450 000 долларов. [8]

Доля Карнеги в этом составила $225,64 млн (в 2023 году — $8,26 млрд), которые были выплачены ему в виде 5%-ных 50-летних золотых облигаций. Письмо о согласии продать его долю было подписано 26 февраля 1901 года. 2 марта в циркуляре официально были указаны организация и капитализация (на уровне 1,4 миллиарда долларов — 4% валового внутреннего продукта США на тот момент) United States Steel Corporation. фактически выполнил контракт. Облигации должны были быть доставлены в течение двух недель Hudson Trust Company в Хобокене, штат Нью-Джерси , в доверительное управление Роберту А. Фрэнксу, деловому секретарю Карнеги. Там было построено специальное хранилище для хранения основной массы облигаций на сумму почти 230 миллионов долларов. [38]

Ученый и активист

1880–1900

Карнеги продолжил свою деловую карьеру; некоторые из его литературных намерений были реализованы. Он подружился с английским поэтом Мэтью Арнольдом , английским философом Гербертом Спенсером и американским юмористом Марком Твеном , а также вел переписку и знакомство с большинством президентов США . [39] государственные деятели и известные писатели. [40]

Карнеги построил просторные купальни для жителей своего родного города в Данфермлине в 1879 году. В следующем году Карнеги выделил 8000 фунтов стерлингов на создание Данфермлинской библиотеки Карнеги в Шотландии. В 1884 году он выделил 50 000 долларов Медицинскому колледжу больницы Бельвью (ныне часть Медицинского центра Нью-Йоркского университета ) на создание гистологической лаборатории, которая теперь называется Лабораторией Карнеги.

В 1881 году Карнеги взял свою семью, включая 70-летнюю мать, в поездку в Соединенное Королевство. Они совершили поездку по Шотландии на автобусе и по пути получили несколько приемов. Самым ярким событием стало возвращение в Данфермлин, где мать Карнеги заложила первый камень в фундамент библиотеки Карнеги, которую он финансировал. Критика Карнеги британского общества не означала неприязни; напротив, одной из амбиций Карнеги было стать катализатором тесного сотрудничества между англоговорящими народами. С этой целью в начале 1880-х годов в партнерстве с Сэмюэлем Стори он приобрел в Великобритании множество газет, каждая из которых должна была выступать за отмену монархии и установление «Британской республики». Очарование Карнеги, которому способствовало его богатство, подарило ему множество британских друзей, включая премьер-министра Уильяма Юарта Гладстона .

В 1886 году младший брат Карнеги Томас умер в возрасте 43 лет. Владея сталелитейным заводом, Карнеги приобрел по низкой цене самое ценное из железорудных месторождений вокруг озера Верхнее .

После своего турне по Великобритании он написал о своем опыте в книге под названием « Американская игра вчетвером в Британии» . В 1886 году Карнеги написал свою самую радикальную на сегодняшний день работу под названием « Торжествующая демократия» . Книга, либерально использующая статистические данные для обоснования своих аргументов, аргументировала свою точку зрения о том, что американская республиканская система правления превосходит британскую монархическую систему. Он дал весьма благоприятный и идеализированный взгляд на американский прогресс и подверг критике британскую королевскую семью. На обложке были изображены перевернутая царская корона и сломанный скипетр. Книга вызвала серьезные споры в Великобритании. Книга заставила многих американцев оценить экономический прогресс своей страны, и было продано более 40 000 экземпляров, в основном в США.

Карнеги (справа) с Джеймсом Брайсом, 1-м виконтом Брайсом.

Хотя Карнеги активно участвовал в управлении своим многочисленными предприятиями, он стал постоянным автором статей в многочисленных журналах, в первую очередь в The Nineteenth Century под редакцией Джеймса Ноулза и во влиятельном журнале North American Review под руководством редактора Ллойда Брайса . В 1889 году Карнеги опубликовал статью «Богатство» в июньском номере журнала North American Review . [41] Прочитав его, Гладстон попросил опубликовать его в Великобритании, где оно появилось как «Евангелие богатства» в The Pall Mall Gazette . Карнеги утверждал, что жизнь богатого промышленника должна состоять из двух частей. Первой частью был сбор и накопление богатства. Вторая часть предназначалась для последующего распределения этого богатства на благотворительные цели. Филантропия была ключом к тому, чтобы сделать жизнь стоящей.

Карнеги был уважаемым писателем. Он опубликовал три книги о путешествиях. [42]

Антиимпериализм

После испано-американской войны Соединенные Штаты, казалось, были готовы аннексировать Кубу , Гуам , Пуэрто-Рико и Филиппины . Карнеги решительно выступал против идеи американских колоний. Он выступал против аннексии Филиппин почти до такой степени, что поддержал Уильяма Дженнингса Брайана против Мак-Кинли в 1900 году. В 1898 году Карнеги пытался добиться независимости Филиппин. По мере приближения завершения испано-американской войны Соединенные Штаты купили Филиппины у Испании за 20 миллионов долларов. Чтобы противостоять тому, что он считал американским империализмом , Карнеги лично предложил Филиппинам 20 миллионов долларов, чтобы филиппинский народ мог приобрести свою независимость от Соединенных Штатов. [43] Однако из этого предложения ничего не вышло. В 1898 году Карнеги вступил в Американскую антиимпериалистическую лигу , выступающую против аннексии Филиппин США. В его состав входили бывшие президенты США Гровер Кливленд и Бенджамин Харрисон, а также литературные деятели, такие как Марк Твен . [44] [45]

1901–1919: филантроп.

Основные статьи: Библиотека Карнеги , Корпорация Карнеги в Нью-Йорке , Фонд Карнеги за международный мир , Институт науки Карнеги , Траст Карнеги для университетов Шотландии , Фонд Карнеги Соединенного Королевства , Фонд героев Карнеги , Университет Карнеги-Меллона и Музеи Карнеги в Питтсбурге
См. также: Карнеги-холл , Институт Таскиги и телескоп Хукера.
Благотворительность Эндрю Карнеги. Puck , 1903 год. Карикатура Луи Дэлримпла из журнала

Карнеги провел свои последние годы как филантроп. Начиная с 1901 года, внимание общественности было переключено с проницательной деловой хватки, которая позволила Карнеги накопить такое состояние, на то, как он посвятил себя общественному стремлению использовать его в благотворительных проектах. Он написал о своих взглядах на социальные темы и ответственность большого богатства в книгах «Торжествующая демократия» (1886 г.) и «Евангелие богатства» (1889 г.). Карнеги посвятил остаток своей жизни предоставлению капитала для целей общественного интереса, а также социального и образовательного развития. Благодарственные письма от тех, кому он помог, он хранил в ящике стола с надписью «Благодарность и приятные слова».

Он выделял 25 000 долларов в год движению за реформу правописания . [46] Его организация, Совет по упрощенной орфографии , [47] создал « Справочник по упрощенному правописанию» , полностью написанный в реформированной орфографии. [48] [49]

3000 публичных библиотек

Карнеги с подписью «Бесплатные библиотеки», карикатурно изображенный « Шпионом » для лондонского журнала Vanity Fair , 1903 год.

Среди его многочисленных благотворительных усилий особенно заметным было создание публичных библиотек в Соединенных Штатах, Великобритании, Канаде, Новой Зеландии и, главным образом, в других англоязычных странах. На этот особый интерес Карнеги вдохновили встречи с филантропом Енохом Праттом (1808–1896). Бесплатная библиотека Еноха Пратта (1886 г.) в Балтиморе, штат Мэриленд , произвела на Карнеги глубокое впечатление; он сказал: «Пратт был моим наставником и вдохновителем». [50]

К 1908 году Карнеги передал управление библиотечным проектом своему персоналу во главе с Джеймсом Бертрамом (1874–1934). [51] Первая библиотека Карнеги открылась в 1883 году в Данфермлине. Его метод заключался в выделении средств на строительство и оснащение библиотеки, но только при условии, что местные власти предоставят соответствующую сумму, предоставив землю и бюджет на эксплуатацию и техническое обслуживание. [52]

Чтобы обеспечить интерес местных жителей, в 1885 году он выделил 500 000 долларов Питтсбургу, штат Пенсильвания , на публичную библиотеку; в 1886 году он выделил 250 000 долларов Аллегейни-Сити, штат Пенсильвания , на мюзик-холл и библиотеку; и он подарил Эдинбургу 250 000 долларов на бесплатную библиотеку. Всего Карнеги профинансировал около 3000 библиотек, расположенных в 47 штатах США, а также в Канаде, Великобритании, Ирландии, Бельгии, Сербии, Франции, Австралии, Новой Зеландии, Южной Африке, Вест -Индии и Фиджи . Он также пожертвовал 50 000 фунтов стерлингов на открытие Бирмингемского университета в 1899 году. [53]

Как показал Ван Слик (1991), в последние годы XIX века все более широкое распространение получила идея о том, что бесплатные библиотеки должны быть доступны американской публике. Но дизайн таких библиотек был предметом длительных и жарких споров. С одной стороны, библиотечная профессия требовала разработки, обеспечивающей эффективность управления и эксплуатации; с другой стороны, богатые филантропы отдавали предпочтение зданиям, которые усиливали патерналистскую метафору и усиливали гражданскую гордость. Между 1886 и 1917 годами Карнеги реформировал как библиотечную филантропию, так и библиотечный дизайн, способствуя более тесному взаимодействию между ними. [54]

Инвестиции в образование, науку, пенсии, гражданский героизм, музыку и мир во всем мире

Университет Карнеги-Меллон
Здание администрации Института Карнеги в Вашингтоне, округ Колумбия

В 1900 году Карнеги выделил 2 миллиона долларов на открытие Технологического института Карнеги (CIT) в Питтсбурге и такую ​​же сумму в 1902 году на создание Института Карнеги в Вашингтоне, округ Колумбия, для поощрения исследований и открытий. Позже он внес еще больший вклад в эти и другие школы. [52] CIT теперь известен как Университет Карнеги-Меллона после слияния с Институтом промышленных исследований Меллона . Карнеги также входил в состав советов Корнелльского университета и Технологического института Стивенса . [55]

В 1911 году Карнеги стал благотворителем Джорджа Эллери Хейла , который пытался построить 100-дюймовый (2,5 м) телескоп Хукера на горе Вильсон , и пожертвовал дополнительные десять миллионов долларов Институту Карнеги со следующим предложением ускорить строительство. конструкции телескопа: «Я надеюсь, что работы на горе Вилсон будут энергично продвигаться, потому что мне очень хочется услышать об ожидаемых результатах от них. Прежде чем уйти, я хотел бы убедиться, что мы собираемся отплатить старому получить некоторую часть нашего долга перед ними, открыв им более ясно, чем когда-либо, новые небеса». Телескоп увидел первый свет 2 ноября 1917 года, когда Карнеги был еще жив. [56]

Парк Питтенкриф, Данфермлин , Шотландия

В 1901 году в Шотландии он выделил 10 миллионов долларов на создание Фонда Карнеги для университетов Шотландии . Он был создан на основании акта, который он подписал 7 июня 1901 года, и был зарегистрирован королевской хартией 21 августа 1902 года. Учредительный подарок в размере 10 миллионов долларов был тогда беспрецедентной суммой: на тот момент это была полная государственная помощь всем четырем государствам. Стоимость обучения в шотландских университетах составляла около 50 000 фунтов стерлингов в год. Целью Фонда было улучшение и расширение возможностей научных исследований в шотландских университетах, а также предоставление возможности достойной и квалифицированной молодежи Шотландии посещать университеты. [57] он был избран лордом-ректором Университета Сент-Эндрюс . Впоследствии в декабре 1901 года [58] и официально установленный как таковой в октябре 1902 года, [59] служил до 1907 года. Он также пожертвовал большие суммы денег Данфермлину, месту своего рождения. В дополнение к библиотеке Карнеги также купил частное поместье, которое стало парком Питтенкрифф , и открыл его для всех представителей общественности, основав Фонд Карнеги-Данфермлин. [60] на благо жителей Данфермлина. Позже между 1913 и 1914 годами в парке была построена статуя Карнеги в ознаменование создания им парка. [61] [62] [63]

Карнеги был крупным покровителем музыки. Он был одним из основателей и спонсором Тербер Жаннет Национальной музыкальной консерватории Америки в 1885 году. [64] Он построил концертный зал Карнеги-холл в Нью-Йорке; он открылся в 1891 году и оставался в его семье до 1925 года. Его интерес к музыке побудил его профинансировать строительство 7000 органов в церквях и храмах, без явного предпочтения какой-либо религиозной конфессии или секте. [65] [66]

В 1913 году он пожертвовал еще 10 миллионов долларов на пожертвование Carnegie United Kingdom Trust , фонда, выдающего гранты. [67] [68] Он передал трасту ответственность за все свои существующие и будущие благотворительные цели, кроме университетских благотворительных пожертвований в Соединенном Королевстве. Он предоставил попечителям широкую свободу действий, и они ввели политику финансирования проектов сельских библиотек, а не возведения библиотечных зданий, и оказания помощи музыкальному образованию людей, а не предоставления органов церквям. [69]

Карнеги с лидером чернокожих американцев Букером Т. Вашингтоном (первый ряд, в центре) в 1906 году во время посещения Института Таскиги.
Дворец мира в Гааге, открытый в 1913 году.

В 1901 году Карнеги также учредил крупные пенсионные фонды для своих бывших сотрудников в Хомстеде, а в 1905 году — для профессоров американских колледжей. [28] Последний фонд превратился в TIAA-CREF . Одним из важнейших требований было то, что церковные школы должны были разорвать свои религиозные связи, чтобы получить его деньги.

Карнеги был крупным спонсором Института Таскиги образования чернокожих американцев под руководством Букера Т. Вашингтона . Он помог Вашингтону создать Национальную негритянскую бизнес-лигу .

Голландская медаль Фонда героев Карнеги.

В 1904 году он основал Фонд героев Карнеги для США и Канады (несколько лет спустя он также был создан в Великобритании, Швейцарии, Норвегии, Швеции, Франции, Италии, Нидерландах, Бельгии, Дании и Германии) для признания о подвигах героизма. Карнеги внес 1,5 миллиона долларов в 1903 году на возведение Дворца мира в Гааге ; и он пожертвовал 150 000 долларов на Панамериканский дворец в Вашингтоне, который станет домом для Международного бюро американских республик. [28]

Когда стало очевидно, что Карнеги не сможет раздать все свое состояние при жизни, он в 1911 году основал Корпорацию Карнеги в Нью-Йорке, «чтобы способствовать развитию и распространению знаний и понимания» и продолжить свою программу благотворительности.

Карнеги был удостоен награды за свою филантропию и поддержку искусства путем посвящения в качестве почетного члена братства Phi Mu Alpha Sinfonia 14 октября 1917 года в Музыкальной консерватории Новой Англии в Бостоне, штат Массачусетс. Миссия братства отражает ценности Карнеги, поощряя молодых людей делиться своими талантами для создания гармонии в мире.

По стандартам магнатов XIX века Карнеги был не особенно безжалостным человеком, а гуманистом, обладающим достаточной жадностью, чтобы безжалостно гоняться за деньгами. [70] «Возможно, отдав свои деньги, — прокомментировал биограф Джозеф Уолл , — он оправдает то, что он сделал, чтобы получить эти деньги». [71]

Для некоторых Карнеги представляет идею американской мечты. Он был иммигрантом из Шотландии, который приехал в Америку и добился успеха. Он известен не только своими успехами, но и огромным количеством благотворительных работ, направленных не только на благотворительность, но и на продвижение демократии и независимости колонизированных стран. [72]

Смерть

Могила Карнеги на кладбище Сонной Лощины в Сонной Лощине, Нью-Йорк

Карнеги умер 11 августа 1919 года в Леноксе, штат Массачусетс , в своем Шэдоу-Брук поместье от бронхиальной пневмонии . [73] [74] Он уже отдал 350 695 653 доллара (приблизительно 5,98 миллиарда долларов США в долларах 2023 года). [75] своего богатства. После его смерти его последние 30 миллионов долларов были переданы фондам, благотворительным организациям и пенсионерам. [76]

Он был похоронен на кладбище Сонной Лощины в Сонной Лощине, Нью-Йорк . Могила расположена на земельном участке Аркадия Хеврон на углу Саммит-авеню и Дингл-роуд. Карнеги похоронен всего в нескольких ярдах от профсоюзного организатора Сэмюэля Гомперса , еще одного важного деятеля промышленности « позолоченного века» . [77]

Споры

1889: Джонстаунское наводнение

Основная статья: Джонстаунское наводнение
Современная интерпретация сцены Джонстаунского наводнения на Каменном мосту Курца и Эллисон (1890 г.)

Карнеги был одним из более чем 50 членов Клуба рыболовства и охоты Саут-Форка , который был обвинен в наводнении в Джонстауне , унесшем жизни 2209 человек в 1889 году. [78]

По предложению своего друга Бенджамина Раффа партнер Карнеги Генри Клэй Фрик основал эксклюзивный Клуб рыбалки и охоты в Саут-Форке высоко над Джонстауном, штат Пенсильвания. Шестьдесят с лишним членов клуба были ведущими бизнес-магнатами Западной Пенсильвании, в их число входили лучший друг Фрика Эндрю Меллон , его адвокаты Филандер Нокс и Джеймс Хэй Рид, а также деловой партнер Фрика Карнеги. Высоко над городом, недалеко от небольшого городка Саут-Форк, плотина Саут-Форк была первоначально построена между 1838 и 1853 годами Содружеством Пенсильвании как часть системы каналов, которая должна была использоваться в качестве резервуара для бассейна канала в Джонстауне. С появлением железных дорог, вытеснивших транспортировку барж по каналу, озеро было заброшено Содружеством, продано Пенсильванской железной дороге, снова продано частным лицам и в конечном итоге перешло в собственность Клуба рыболовства и охоты Саут-Форк в 1881. Перед наводнением спекулянты выкупили заброшенное водохранилище, произвели некачественный ремонт старой плотины, подняли уровень озера, построили коттеджи и клуб, а также создали Клуб рыбалки и охоты в Саут-Форке. Менее чем в 20 милях (32 км) ниже по течению от плотины находился город Джонстаун.

Плотина имела высоту 72 фута (22 м) и длину 931 фут (284 м). Между 1881 годом, когда был открыт клуб, и 1889 годом дамба часто протекала, и ее ремонтировали, в основном грязью и соломой. Кроме того, предыдущий владелец снял и продал на металлолом три чугунные сливные трубы, которые ранее обеспечивали контролируемый слив воды. Были некоторые предположения относительно целостности плотины, и глава Кембрийского металлургического завода, расположенного ниже по течению в Джонстауне, выразил обеспокоенность. Такие ремонтные работы, уменьшение высоты, а также необычно сильное таяние снега и проливные весенние дожди в совокупности привели к обрушению плотины 31 мая 1889 года, в результате чего двадцать миллионов тонн воды хлынули по долине в результате Джонстаунского наводнения. [79] Когда известие о прорыве плотины было телеграфировано в Питтсбург, Фрик и другие члены Рыболовно-охотничьего клуба Саут-Форка собрались, чтобы сформировать Комитет помощи Питтсбургу для оказания помощи жертвам наводнения, а также решили никогда публично не говорить о клубе или наводнении. . Эта стратегия имела успех, и Нокс и Рид смогли отразить все судебные иски, которые могли бы возложить вину на членов клуба.

Хотя предприятия Cambria Iron and Steel были сильно повреждены наводнением, они вернулись к полной производительности в течение года. После наводнения Карнеги построил в Джонстауне новую библиотеку взамен библиотеки, построенной главным юрисконсультом Камбрии Сайрусом Элдером и разрушенной во время наводнения. Библиотека, подаренная Карнеги, теперь принадлежит Ассоциации наследия района Джонстауна, и в ней находится Музей Потопа.

1892: Усадебная забастовка

Усадебная забастовка
Основная статья: Усадебная забастовка

Хоумстедская забастовка — кровавая трудовая конфронтация, продолжавшаяся 143 дня в 1892 году, одна из самых серьезных в истории США. Конфликт возник на главном заводе Carnegie Steel в Хомстеде, штат Пенсильвания , и возник из-за трудового спора между Объединенной ассоциацией работников металлургической промышленности (AA) и Carnegie Steel Company .

Карнеги уехал в Шотландию еще до того, как волнения достигли пика. [80] При этом Карнеги оставил посредничество в споре своему соратнику и партнеру Генри Клею Фрику . Фрик был хорошо известен в промышленных кругах своими стойкими антипрофсоюзными настроениями. Поскольку в конце июня истекал срок действия коллективного договора между профсоюзом и компанией, Фрик и лидеры местного профсоюза АА вступили в переговоры в феврале. Поскольку сталелитейная промышленность преуспевала, а цены росли, АА потребовало повышения заработной платы; АА представляла около 800 из 3800 рабочих завода. Фрик немедленно ответил снижением заработной платы в среднем на 22%, что затронуло бы почти половину членов профсоюза и лишило бы ряд должностей из переговорного подразделения. [81]

Письмо Фрика Карнеги с описанием планов и боеприпасов, которые будут на баржах, когда Пинкертоны прибудут, чтобы противостоять забастовщикам в Хомстеде.

Профсоюзу и компании не удалось прийти к соглашению, и руководство заблокировало профсоюз. Рабочие считали остановку « локаутом » со стороны руководства, а не «забастовкой» рабочих. Таким образом, рабочие имели бы полное право на протест, и последующие действия правительства представляли бы собой набор уголовных процедур, призванных подавить то, что рассматривалось как решающая демонстрация растущего движения за трудовые права , против которого решительно выступало руководство. Фрик привлек тысячи штрейкбрехеров для работы на сталелитейных заводах и агентов Пинкертона для их охраны.

6 июля прибытие отряда из 300 агентов Пинкертона из Нью-Йорка и Чикаго привело к драке, в которой 10 человек — семь забастовщиков и трое Пинкертона — были убиты и сотни получили ранения. Губернатор Пенсильвании Роберт Паттисон приказал двум бригадам ополчения штата прибыть к месту удара. Тогда якобы в ответ на драку между бастующими рабочими и Пинкертонами анархист Александр Беркман выстрелил во Фрика при покушении, ранив его. Хотя Беркман не был напрямую связан с забастовкой, он был причастен к покушению. По словам Беркмана, «...   с устранением Фрика ответственность за условия в Хомстеде ляжет на Карнеги». [82] После этого компания успешно возобновила работу с сотрудниками-иммигрантами, не входящими в профсоюз, вместо рабочих завода в Хомстеде, и Карнеги вернулся в Соединенные Штаты. [80] Однако репутация Карнеги была навсегда подорвана событиями в Хомстеде.

Теодор Рузвельт

По словам Дэвида Насау, после 1898 года, когда Соединенные Штаты вступили в войну с Испанией, Карнеги все больше отдавал свою энергию поддержке пацифизма. Он решительно выступал против войны и последующего империалистического американского захвата Филиппин. Когда Теодор Рузвельт стал президентом в 1901 году, Карнеги и Рузвельт часто общались. Они обменивались письмами, общались через общих друзей, таких как госсекретарь Джон Хэй , и встречались лично. Карнеги надеялся, что Рузвельт освободит Филиппины, не осознавая, что он был большим империалистом и верил в воинские добродетели, чем президент МакКинли. Он приветствовал Рузвельта за то, что он заставил Германию и Великобританию урегулировать их конфликт с Венесуэлой в 1903 году, и особенно за то, что он стал посредником, который вел переговоры о прекращении войны между Россией и Японией в 1907–1908 годах. Рузвельт полагался на Карнеги в финансировании своей экспедиции в Африку в 1909 году . Взамен он попросил экс-президента выступить посредником в растущем конфликте между кузенами, правившими Великобританией и Германией. Рузвельт начал это делать, но схема рухнула, когда король Эдуард VII внезапно умер. [83] [84] Насау утверждает, что Рузвельт систематически обманывал Карнеги и манипулировал им, а также презирал пожилого человека. Насау цитирует частное письмо Рузвельта Уайтлоу Риду в 1905 году: [85]

[Я] очень старался полюбить Карнеги, но это довольно сложно. Нет типа человека, к которому я испытываю более презрительное отвращение, чем к тому, кто делает Бога простым зарабатыванием денег и в то же время всегда выкрикивает такое совершенно глупое осуждение войны, которое почти во всех случаях возникает из-за сочетания неполноценного физического мужества, мужественного уклонения от боли и усилий и безнадежно извращенных идеалов. Все страдания от испанской войны далеки от страданий, предотвратимых и непредотвратимых, среди операторов сталелитейных заводов Карнеги и среди мелких инвесторов в то время, когда Карнеги делал свое состояние… Осуждение войны как таковой является такой же пагубной глупостью, как и осуждение бизнеса как такового. Неправедная война — ужасное зло; но я вовсе не уверен, что это худшее зло, чем деловая неправда.

Личная жизнь

Семья

Эндрю Карнеги с женой Луизой Уитфилд Карнеги и дочерью Маргарет Карнеги Миллер в 1910 году.

Карнеги не хотел жениться при жизни своей матери, вместо этого предпочитая заботиться о ней во время ее болезни ближе к концу ее жизни. [86] После ее смерти в 1886 году 51-летний Карнеги женился на Луизе Уитфилд . [86] который был на 21 год моложе его. [87] В 1897 году [88] у пары родился единственный ребенок, Маргарет , которую они назвали в честь матери Карнеги. [89]

Резиденции

Особняк Эндрю Карнеги , расположенный на 5-й авеню в Верхнем Ист-Сайде , Манхэттен, Нью-Йорк.

Карнеги купил замок Скибо в Шотландии. [90] и поселился частично там, а частично в своем нью-йоркском особняке , расположенном по адресу 2 East 91st Street на Пятой авеню . [28] Здание было завершено в конце 1902 года, и он жил там до своей смерти в 1919 году. Его жена Луиза продолжала жить там до своей смерти в 1946 году. С 1976 года здание использовалось как Купер-Хьюитт, Смитсоновский музей дизайна , часть Смитсоновский институт . Окрестности Верхнего Ист-Сайда Манхэттена стали называть Карнеги-Хилл . В 1966 году особняк был признан национальным историческим памятником . [91] [92] [93] [94]

Философия

Политика

Карнеги выразил «формальную преданность» Республиканской партии, хотя его называли «яростным противником некоторых из самых священных доктрин» партии. [95]

Эндрю Карнеги Цитата

В свои последние дни Карнеги заболел пневмонией. Перед своей смертью 11 августа 1919 года Карнеги пожертвовал 350 695 654 доллара на различные цели. «Изречение Эндрю Карнеги» заключалось в следующем:

  • Провести первую треть своей жизни, получая все возможное образование.
  • Потратить следующую треть, зарабатывая как можно больше денег.
  • Потратить последнюю треть, отдавая все это на достойные цели.

Карнеги занимался благотворительностью, но держался подальше от религиозных кругов. Он хотел, чтобы мир называл его « позитивистом ». В общественной жизни на него большое влияние оказал Джон Брайт .

О богатстве

Карнеги в замке Скибо, 1914 год.
Эндрю Карнеги, Чарльз Макбрайд , Центральная библиотека Эдинбурга

Еще в 1868 году, в 33 года, он составил себе записку. Он писал: «...   Накопление богатства есть один из худших видов идолопоклонства. Нет идола более унизительного, чем поклонение деньгам». [96] Чтобы не унижаться, он написал в той же записке, что выйдет на пенсию в 35 лет, чтобы заняться благотворительностью, поскольку «...человек, который умирает таким богатым, умирает опозоренным». Однако всерьез свою благотворительную деятельность он начал только в 1881 году, в возрасте 46 лет, когда подарил библиотеку своему родному городу Данфермлину в Шотландии. [97]

Карнеги написал « Евангелие богатства ». [98] статья, в которой он заявил, что считает, что богатые должны использовать свое богатство для обогащения общества. В той статье Карнеги также выразил симпатию к идеям прогрессивного налогообложения и налога на наследство :

Растущая склонность облагать все более высокими налогами крупные поместья, оставшиеся после смерти, является обнадеживающим признаком роста благотворных перемен в общественном мнении. Теперь штат Пенсильвания забирает – за некоторыми исключениями – одну десятую часть имущества, оставленного его гражданами. В бюджете, представленном на днях в британском парламенте, предлагается увеличить налог на смерть; и, что наиболее важно, новый налог должен быть прогрессивным. Из всех форм налогообложения это кажется наиболее разумным. Люди, которые всю свою жизнь продолжают копить большие суммы, правильное использование которых в общественных целях принесло бы пользу обществу, из которого они в основном происходят, должны почувствовать, что сообщество в форме государства не может быть таким образом лишено своей надлежащей доли. Облагая поместья высокими налогами после смерти, государство выражает свое осуждение недостойной жизни эгоистичного миллионера. [99] [100]

Следующее взято из одной из записок Карнеги самому себе:

Не хлебом единым живет человек. Я знал миллионеров, голодающих из-за нехватки пищи, которая одна может поддерживать все человеческое в человеке, и я знаю рабочих и многих так называемых бедняков, которые упиваются роскошью, которую эти миллионеры не могут достичь. Именно ум делает тело богатым. Нет более жалкого класса, чем тот, у которого есть деньги и ничего больше. Деньги могут быть только полезным бременем для вещей, неизмеримо более высоких, чем они сами. Возвысившись над этим, как это иногда бывает, он все еще остается Калибаном и все еще играет зверя. Мои стремления поднимаются выше. Я внес свой вклад в просвещение и радость ума, в дела духа, во все, что имеет тенденцию привносить в жизнь тружеников Питтсбурга сладость и свет. Я считаю это самым благородным из возможных способов использования богатства. [101]

Интеллектуальные влияния

апрель 1905 г.

Карнеги утверждал, что является поборником эволюционной мысли, особенно работ Герберта Спенсера , и даже объявлял Спенсера своим учителем. [102] Хотя Карнеги утверждал, что является учеником Спенсера, многие его действия шли вразрез с идеями, которые он поддерживал.

Спенсеровская эволюция была за права личности и против вмешательства правительства. Более того, спенсеровская теория эволюции утверждала, что тем, кто не способен поддерживать себя, нужно позволить погибнуть. Спенсер считал, что так же, как существует множество разновидностей жуков, соответственно приспособленных к существованию в определенном месте в природе, так и человеческое общество «спонтанно впало в разделение труда». [103] Индивиды, дожившие до этой последней и высшей стадии эволюционного прогресса, будут «теми, у кого сила самосохранения величайшая, — избранными своего поколения». [104] Более того, Спенсер воспринимал государственную власть как заимствованную у народа для достижения преходящих целей установления социальной сплоченности, обеспечения прав и безопасности. [105] [106] Спенсерианская теория «выживает сильнейший» твердо считает, что любые меры, направленные на помощь слабым, неквалифицированным, бедным и обездоленным, оказывают неосмотрительную медвежью услугу эволюции. [107] Спенсер настаивал на том, что люди должны сопротивляться на благо коллективного человечества, поскольку суровая судьба выделяет слабых, развратных и инвалидов. [107]

Политическим и экономическим центром внимания Эндрю Карнеги в конце девятнадцатого и начале двадцатого века была защита экономики невмешательства. Карнеги решительно сопротивлялся вмешательству правительства в торговлю, а также спонсируемым правительством благотворительным организациям. Карнеги считал, что концентрация капитала необходима для общественного прогресса и ее следует поощрять. [108] Карнеги был ярым сторонником коммерческого принципа «выживает сильнейший» и стремился добиться иммунитета от проблем бизнеса, доминируя на всех этапах процесса производства стали. [109] Решимость Карнеги снизить затраты включала также сокращение затрат на рабочую силу. [110] В весьма спенсерианской манере Карнеги утверждал, что профсоюзы препятствуют естественному снижению цен, увеличивая издержки, что блокирует эволюционный прогресс. [111] Карнеги считал, что профсоюзы представляют узкие интересы немногих, в то время как его действия приносят пользу всему сообществу. [109]

На первый взгляд Эндрю Карнеги кажется строгим капиталистом laissez-faire и последователем Герберта Спенсера , часто называя себя учеником Спенсера. [112] И наоборот, Карнеги, титан промышленности, кажется, воплощает в себе все качества спенсеровского принципа выживания сильнейших . Двое мужчин пользовались взаимным уважением друг к другу и поддерживали переписку до смерти Спенсера в 1903 году. [112] Однако существуют некоторые серьезные расхождения между капиталистическими эволюционными концепциями Спенсера и капиталистическими практиками Эндрю Карнеги.

Спенсер писал, что в производстве преимущества превосходящего человека сравнительно незначительны и, следовательно, приемлемы, однако выгода, которую доминирование дает тем, кто контролирует большой сегмент производства, может быть опасной для конкуренции. Спенсер опасался, что отсутствие «сочувственного самоограничения» у тех, кто обладает слишком большой властью, может привести к разорению их конкурентов. [113] Он не считал, что конкуренция на свободном рынке требует конкурентной войны. Более того, Спенсер утверждал, что лица, обладающие превосходными ресурсами, которые сознательно использовали инвестиционные схемы, чтобы вывести конкурентов из бизнеса, совершали акты «коммерческого убийства». [113] Карнеги заработал свое состояние в сталелитейной промышленности, поддерживая широко интегрированную операционную систему. Карнеги также выкупил некоторых региональных конкурентов и объединился с другими, обычно сохраняя контрольный пакет акций в компаниях. В течение двадцати лет сталелитейные предприятия Карнеги расширились и включили в себя сталелитейный завод Эдгара Томсона, завод Люси, завод Union Iron Mills, завод Homestead, завод Keystone Bridge, сталелитейный завод Hartman, компанию Frick Coke и Рудные рудники Шотландии среди многих других отраслевых активов. [114]

Герберт Спенсер категорически был против государственного вмешательства в бизнес в виде нормативных ограничений, налогов и тарифов. Спенсер рассматривал тарифы как форму налогообложения, которая взимается с большинства работающих в сфере услуг «в интересах небольшого меньшинства производителей и ремесленников». [115]

Несмотря на личную преданность Карнеги Герберту Спенсеру как другу, его приверженность политическим и экономическим идеям Спенсера вызывает больше споров. В частности, похоже, что Карнеги либо неправильно понял, либо намеренно исказил некоторые из основных аргументов Спенсера. Во время своего первого визита на сталелитейные заводы Карнеги в Питтсбурге Спенсер заметил, что Карнеги считал проявлением философии Спенсера: «Шесть месяцев проживания здесь оправдали бы самоубийство». [116]

Условия человеческого общества создают к этому властное требование; концентрация капитала является необходимостью для удовлетворения потребностей нашего времени, и как таковую на нее не следует смотреть косо, а следует поощрять. В нем нет ничего вредного для человеческого общества, но много того, что является или должно вскоре стать полезным. Это эволюция от гетерогенного к однородному и, очевидно, еще один шаг на восходящем пути развития.

- Карнеги, Эндрю, 1901 г., Евангелие богатства и другие своевременные эссе. [108]
Витраж Эндрю Карнеги в бывшей библиотеке Карнеги, Сент-Олбанс, Хартфордшир

В вопросе благотворительности действия Эндрю Карнеги самым значительным и сложным образом расходились с философией Герберта Спенсера. В своем эссе 1854 года «Манеры и мода» Спенсер назвал государственное образование «старыми схемами». Далее он заявил, что государственные школы и колледжи наполняют головы учащихся неумелыми, бесполезными знаниями и исключают полезные знания. Спенсер заявил, что он не доверяет никаким организациям любого рода, «политическим, религиозным, литературным, филантропическим», и считал, что по мере того, как их влияние расширялось, расширялись и их правила. Кроме того, Спенсер считал, что по мере роста всех институтов они становятся все более коррумпированными под влиянием власти и денег. Институт со временем теряет «первоначальный дух и превращается в безжизненный механизм». [117] Спенсер настаивал на том, что все формы благотворительности, которые помогают бедным и угнетенным, безрассудны и некомпетентны. Спенсер считал, что любая попытка предотвратить «действительно спасительные страдания» менее удачливых «накладывает на потомство постоянно усиливающееся проклятие». [118] Карнеги, самопровозглашенный приверженец Спенсера, свидетельствовал перед Конгрессом 5 февраля 1915 года: «Мое дело — делать миру как можно больше добра; я ушел из всех других дел». [119]

Карнеги считал, что социальный прогресс зависит от людей, которые сохраняют моральные обязательства перед собой и обществом. [120] Более того, он считал, что благотворительность предоставляет средства тем, кто хочет самосовершенствоваться для достижения своих целей. [121] Карнеги призвал других богатых людей внести свой вклад в развитие общества в виде парков, произведений искусства, библиотек и других начинаний, которые улучшают жизнь общества и способствуют «вечному добру». [122] Карнеги также придерживался резкого мнения против наследственного богатства. Карнеги считал, что сыновья преуспевающих бизнесменов редко бывают столь же талантливы, как их отцы. [121] Оставляя большие суммы денег своим детям, богатые бизнесмены тратили ресурсы, которые можно было бы использовать на благо общества. В частности, Карнеги верил, что будущие лидеры общества выйдут из рядов бедных. [123] Карнеги твердо верил в это, потому что поднялся со дна. Он считал, что бедные имеют преимущество перед богатыми, потому что они получают больше внимания со стороны своих родителей и лучше учатся трудовой этике. [123]

Религия и мировоззрение

Карнеги и его семья принадлежали к пресвитерианской церкви в Соединенных Штатах Америки , также неофициально известной как Северная пресвитерианская церковь. В молодости Карнеги скептически относился к кальвинизму и религии в целом, но позже примирился с ним. В своей автобиографии Карнеги описывает свою семью как умеренных пресвитерианских верующих, написав, что «в его семье не было ни одного ортодоксального пресвитерианца»; различные члены его семьи несколько дистанцировались от кальвинизма, некоторые из них больше склонялись к сведенборгианству . В детстве его семья вела оживленные богословские и политические споры. Его мать избегала темы религии. Его отец покинул пресвитерианскую церковь после проповеди об проклятии младенцев, хотя, по словам Карнеги, по-прежнему оставался очень религиозным.

Будучи свидетелем сектантства и раздора в Шотландии XIX века в отношении религии и философии, Карнеги держался на расстоянии от организованной религии и теизма. [124] Вместо этого Карнеги предпочитал смотреть на вещи через натуралистические и научные термины, заявляя: «Я не только избавился от теологии и сверхъестественного, но и нашел истину эволюции». [125]

Позже твердая оппозиция Карнеги религии смягчилась. В течение многих лет он был членом пресвитерианской церкви на Мэдисон-авеню , пастором которой с 1905 по 1926 год был социального евангелия представитель Генри Слоан Коффин , в то время как его жена и дочь принадлежали к пресвитерианской церкви Брик . [126] Он также подготовил (но не выступил) обращение, в котором исповедовал веру в «Бесконечную и Вечную Энергию, из которой происходит все сущее». [127] Существуют записи о коротком периоде переписки примерно в 1912–1913 годах между Карнеги и Абдул-Баха , старшим сыном Бахауллы , основателя Веры Бахаи . одного из которых был опубликован в The New York Times , В этих письмах, полный текст [128] Карнеги превозносят как «любителя человечества и одного из основателей всеобщего мира».

Мир во всем мире

Карнеги отмечен как промышленник, филантроп и основатель Фонда Карнеги за международный мир, 1960 г. [129]

Под влиянием своего «любимого живого героя общественной жизни» Джона Брайта Карнеги начал свои усилия по достижению мира во всем мире в молодом возрасте. [130] и поддерживал движения, выступавшие против военного вмешательства . [131] Его девиз «Все хорошо, потому что все становится лучше» послужил не только хорошим обоснованием его успешной деловой карьеры, но и его взглядов на международные отношения.

Несмотря на свои усилия по достижению международного мира, Карнеги столкнулся со многими дилеммами на своем пути. Эти дилеммы часто рассматриваются как конфликты между его взглядами на международные отношения и другими его взглядами. Например, на протяжении 1880-х и 1890-х годов Карнеги разрешал своим сталелитейным заводам выполнять крупные заказы на броневые листы для строительства расширенного и модернизированного военно-морского флота США, но он выступал против американской экспансии за границу. [132]

Несмотря на это, Карнеги выступил крупным спонсором недавно созданного Международного арбитражного суда — Дворца мира детища российского царя Николая II . [133]

Штаб-квартира Фонда Карнеги за международный мир в Вашингтоне, округ Колумбия.

Его крупнейшей и в конечном итоге самой влиятельной миротворческой организацией был Фонд Карнеги за международный мир , основанный в 1910 году с пожертвованием в 10 миллионов долларов. [134] В 1913 году на открытии Дворца мира в Гааге Карнеги предсказал, что конец войны наступит так же неизбежно и скоро, как день следует за ночью. [135]

В 1914 году, накануне Первой мировой войны, Карнеги основал Церковный союз мира (ЦП), группу лидеров в религии, научных кругах и политике. Через КПУ Карнеги надеялся мобилизовать мировые церкви, религиозные организации и другие духовные и моральные ресурсы, чтобы они присоединились к продвижению морального лидерства и навсегда положили конец войне. В рамках своего первого международного мероприятия ЦП спонсировала конференцию, которая должна была состояться 1 августа 1914 года на берегу Боденского озера на юге Германии. Когда делегаты добирались на конференцию на поезде, Германия вторгалась в Бельгию.

Несмотря на неблагоприятное начало, процессор процветал. Сегодня его внимание сосредоточено на этике, и он известен как Совет Карнеги по этике в международных отношениях — независимая, беспартийная, некоммерческая организация, миссия которой — быть голосом этики в международных делах.

Начало Первой мировой войны явно стало шоком для Карнеги и его оптимистических взглядов на мир во всем мире. Хотя его пропаганда антиимпериализма и мира во всем мире потерпела неудачу, а Фонд Карнеги не оправдал его ожиданий, его убеждения и идеи в области международных отношений помогли заложить основу Лиги Наций после его смерти, которая сделала мир во всем мире возможным. другой уровень.

Колониальная экспансия США

Что касается американской колониальной экспансии , Карнеги всегда считал, что это неразумный жест со стороны Соединенных Штатов. Он не выступал против аннексии Гавайских островов или Пуэрто-Рико , но выступал против аннексии Филиппин . Карнеги считал, что это означает отрицание фундаментального демократического принципа, и он также призвал Уильяма МакКинли вывести американские войска и позволить филиппинцам жить со своей независимостью. [136] Этот поступок произвел сильное впечатление на других американских антиимпериалистов, которые вскоре избрали его вице-президентом Антиимпериалистической лиги.

После того как Карнеги продал свою сталелитейную компанию в 1901 году, он смог полностью принять участие в деле мира, как финансово, так и лично. Он отдал большую часть своего состояния различным миротворческим агентствам, чтобы они продолжали расти. Когда его друг, британский писатель Уильям Т. Стед , попросил его создать новую организацию с целью создания общества мира и арбитража, его ответ был таким:

Я не считаю разумным направить наши усилия на создание еще одной организации. Конечно, я могу ошибаться, полагая это, но я определенно не ошибаюсь в том, что, если бы оно зависело от денег какого-либо миллионера, оно началось бы как объект жалости, а закончилось бы как объект насмешек. Удивительно, что вы этого не видите. Ничто так не лишает правое дело силы, как деньги миллионера. Тем самым его жизнь испорчена. [137]

Карнеги считал, что именно усилия и воля людей поддерживают мир в международных отношениях. Деньги — это всего лишь толчок к действию. Если бы мир во всем мире зависел исключительно от финансовой поддержки, это выглядело бы не целью, а скорее актом жалости.

Как и Стед, он считал, что Соединенные Штаты и Британская империя сольются в одну страну, говоря ему: «Мы направляемся прямо к Воссоединению Соединенных Штатов». Карнеги считал, что объединенная мощь страны поддержит мир во всем мире и разоружение. [138] Создание Фонда Карнеги за международный мир в 1910 году рассматривалось как веха на пути к конечной цели — отмене войны. Помимо подарка в размере 10 миллионов долларов на содействие миру, Карнеги также поощрял «научное» исследование различных причин войн и принятие судебных методов, которые в конечном итоге должны их устранить. Он считал, что Фонд существует для распространения информации о правах и обязанностях стран в соответствии с существующим международным правом и для поощрения других конференций к кодификации этого закона. [139]

Наследие и почести

Статуя Карнеги, Данфермлин

В 1899 году Эндрю Карнеги был удостоен почетного членства Американской библиотечной ассоциации .

Карнеги получил почетную степень доктора права (DLL) Университета Глазго в июне 1901 года. [140] году получил Свободу города Глазго и позже в том же «в знак признания его щедрости». [141]

В июле 1902 года он получил свободу города Сент-Эндрюс «в свидетельство его великого рвения к благополучию своих собратьев по обе стороны Атлантики». [142] а в октябре 1902 года — Свободу города Перт «в свидетельство его высокой личной ценности и благотворного влияния, а также в знак признания широких благодеяний, оказанных этой и другим землям, и особенно в благодарность за пожертвования, предоставленные им для развития Университетское образование в Шотландии». [143] и свобода города Данди . [144] Также в 1902 году он был избран членом Американского философского общества . [145]

Он получил почетного доктора права (LLD) Абердинского университета в 1906 году. [146] В 1910 году он получил свободу города Белфаста. [147] и был назначен кавалером Национального ордена Почетного легиона . французским правительством [148] Карнеги был награжден кавалером Большого креста ордена Оранж-Нассау королевой Нидерландов Вильгельминой 25 августа 1913 года. [149] Карнеги получил 1 июля 1914 года почетную докторскую степень , Гронингенского университета Нидерланды. [150]

Установленный скелет D. carnegii (или « Диппи ») в Музее естественной истории Карнеги ; считается самым известным скелетом динозавра в мире.

Благотворения

Карикатура Эндрю Карнеги, бросающая деньги в воздух, «Жизнь» , 1905 год.

По словам биографа Бертона Дж. Хендрика :

Его пожертвования составили 350 000 000 долларов, поскольку он отдал не только свой годовой доход, превышающий 12 500 000 долларов, но и большую часть основной суммы долга. Из этой суммы 62 миллиона долларов было выделено Британской империи и 288 миллионов долларов Соединенным Штатам, поскольку Карнеги, в основном, ограничивал свою благотворительность англоязычными странами. Его крупнейшими пожертвованиями были 125 миллионов долларов Корпорации Карнеги в Нью-Йорке (эта же организация также стала его остаточным наследником), 60 миллионов долларов зданиям публичных библиотек, 20 миллионов долларов колледжам (обычно меньшим), 6 миллионов долларов церковным органам, 29 миллионов долларов Фонду Карнеги для Развитие преподавания, 22 000 000 долларов в Институт Карнеги в Питтсбурге, 22 000 000 долларов в Институт Карнеги в Вашингтоне, 10 000 000 долларов в Фонд героев, 10 000 000 долларов в Фонд международного мира, 10 000 000 долларов в Фонд шотландских университетов, 10 000 000 долларов в Фонд Траст Соединенного Королевства и 3 750 000 долларов США. в Данфермлинский трест. [154]

Хендрик утверждает, что:

Эти дары вполне отражают концепцию Карнеги о лучших способах улучшения статуса обычного человека. Они отражают все его личные вкусы — его любовь к книгам, искусству, музыке и природе — и реформы, которые он считал наиболее важными для человеческого прогресса — научные исследования, образование, как литературное, так и техническое, и, прежде всего, отмену войны. . Расходы, которые у общественности больше всего ассоциируются с именем Карнеги, — это расходы на публичные библиотеки. Сам Карнеги часто говорил, что его любимым благотворительным мероприятием является Фонд Героев, среди прочего потому, что «он пришел ко мне снова»; но, вероятно, в глубине души его библиотечные дары по важности преобладали над всеми остальными. Он считал, что есть только одно настоящее лекарство от недугов, постигающих человечество, — это просвещение. «Да будет свет» — таков был девиз, который в первые дни он настаивал на размещении во всех зданиях своей библиотеки. Что касается величайшего фонда из всех, Корпорации Карнеги, то это был просто Эндрю Карнеги в постоянно организованной форме; после смерти Карнеги он был создан для продолжения работы, которой он уделял личное внимание при своей жизни. [155]

Источники исследований

Личные документы Карнеги хранятся в Отделе рукописей Библиотеки Конгресса .Коллекции Карнеги Библиотеки редких книг и рукописей Колумбийского университета состоят из архивов следующих организаций, основанных Карнеги: Корпорация Карнеги в Нью-Йорке (CCNY); Фонд Карнеги за международный мир (CEIP); Фонд Карнеги по развитию преподавания (CFAT); Совет Карнеги по этике и международным делам (CCEIA). Эти сборники посвящены в первую очередь филантропии Карнеги и содержат очень мало личных материалов, связанных с Карнеги. Университет Карнеги-Меллон и Библиотека Карнеги в Питтсбурге совместно управляют Коллекцией Эндрю Карнеги, состоящей из оцифрованных архивов о жизни Карнеги.

Работает

Карнеги часто писал статьи в периодических изданиях по вопросам труда.

Книги

Статьи

Брошюры

Публичные выступления

Собрание сочинений

См. также

Примечания

  1. ^ Эндрю Карнеги использовал шотландское произношение [kɑrˈnɛːɡi] с ударением на втором слоге, но его имя теперь обычно произносится / ˈ k ɑːr n ɪ ɡ i / KAR -nig-ee с ударением на первом слоге. Носители американского английского языка, которые делают ударение на втором слоге, обычно не производят длинное [ ɛː ] в шотландском произношении, а вместо этого приближают его, производя его короткий эквивалент, как в слове «платье»: / k ɑːr ˈ n ɛ ɡ i / kar- NEG -эээ ; если они пытаются удлинить этот звук, то автоматически производят дифтонг / eɪ / (как в «лице»), [4] чего они обычно не замечают: / k ɑːr ˈ n eɪ ɡ i / kar- NAY -ghee . Это приближение к дифтонгу дальше от шотландского произношения и настолько редко, что не упоминается даже как вариант в Колумбийской энциклопедии или словаре Мерриам-Вебстера.

Ссылки

  1. ^ «Эндрю Карнеги» . Энциклопедия.com . Архивировано из оригинала 7 сентября 2016 года . Проверено 31 марта 2016 г.
  2. ^ «Колумбийская электронная энциклопедия» . 25 ноября 1835 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.
  3. ^ «Словарь Мерриам-Вебстера» . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.
  4. ^ Поллак, Майкл (20 июня 2004 г.). «К вашему сведению» № национальное издание. Нью-Йорк: Компания New York Times. Нью-Йорк Таймс. п. 2; Раздел 14. Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 года . Проверено 22 октября 2020 г.
  5. ^ перечислено в 372 миллиарда долларов США в 2014 году Джейкобом Дэвидсоном, time.com 10 самых богатых людей всех времен «Рокфеллер получает всю прессу, но Эндрю Карнеги, возможно, самый богатый американец всех времен. Шотландский иммигрант продал свою компанию US Steel, JP Morgan за 480 миллионов долларов в 1901 году. Эта сумма равнялась чуть более 2,1 процента ВВП США на тот момент, что давало Карнеги экономическую мощь, эквивалентную 372 миллиардам долларов в 2014 году».
  6. ^ «Калькулятор инфляции ИПЦ» . www.bls.gov . Архивировано из оригинала 5 июля 2018 года . Проверено 15 октября 2020 г.
  7. ^ «Наследие Эндрю Карнеги» . Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года.
  8. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Хоук, Дэвид Фриман (1980). Джон Д. Отец-основатель Рокфеллеров . Харпер и Роу. п. 210 . ISBN  978-0060118136 .
  9. ^ Би-би-си (18 сентября 2023 г.). «Эндрю Карнеги: подарок в виде золотого ключа отмечает преображение театра» . Новости Би-би-си .
  10. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Маккей , стр. 23–24.
  11. ^ The Edinburgh Magazine and Literary Review, сентябрь 1819 г.
  12. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Насав , стр. 54–59, 64–65.
  13. ^ «Эндрю Карнеги: железнодорожный и сталелитейный магнат, сыгравший свою наиболее важную роль филантропа» . Винтажные новости . 22 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 года . Проверено 1 февраля 2019 г.
  14. ^ Маккей , стр. 37–38.
  15. ^ Насау, Дэвид (2006). Эндрю Карнеги . Нью-Йорк: Группа Пингвин. п. 24 . ISBN  978-1-59420-104-2 .
  16. ^ Насау, Дэвид (2006). Эндрю Карнеги . Нью-Йорк: Группа Пингвин. п. 33 . ISBN  978-1-59420-104-2 .
  17. ^ Автобиография , с. 34.
  18. ^ Насау, Дэвид (2006). Эндрю Карнеги . Нью-Йорк: Группа Пингвин. п. 34 . ISBN  978-1-59420-104-2 .
  19. ^ Карнеги, Эндрю (1919). Автобиография Эндрю Карнеги . п. 42.
  20. ^ Ланкестер, Э. Рэй (1921). «Автобиография Эндрю Карнеги» . Природа . 107 (2679): 2. Бибкод : 1921Natur.107....2L . дои : 10.1038/107002a0 . S2CID   4114721 . Архивировано из оригинала 10 ноября 2018 года . Проверено 13 января 2018 г.
  21. ^ Эдж (2004), стр. 21–22.
  22. ^ Автобиография , с. 37.
  23. ^ Автобиография , стр. 56, 59.
  24. ^ Автобиография , с. 45.
  25. ^ Мюррей, Стюарт AP (2009). Библиотека: иллюстрированная история . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Паб Skyhorse. п. 197. ИСБН  9781602397064 .
  26. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Эдж (2004), с. 35.
  27. ^ Эдж (2004), с. 37.
  28. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Чисхолм 1911 , стр. 364–365.
  29. ^ Гиллам, Скотт (1 января 2009 г.). Эндрю Карнеги: промышленный гигант и филантроп . АБДО. ISBN  978-1-60453-521-1 .
  30. ^ Уолл, Джозеф Фрейзер; Фрейзер, Уолл Джозеф (1970). Эндрю Карнеги . Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-501282-8 .
  31. ^ Story Farm, Колумбийская ферма, Колумбийская нефтяная компания
  32. ^ Насау , стр. 105–107.
  33. ^ Розенберг, Натан (1982). Внутри черного ящика: технологии и экономика . Кембридж, Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. п. 90 . ISBN  978-0-521-27367-1 . Бессемеровская сталь с возрастом страдала от азотного охрупчивания.
  34. ^ «Эндрю Карнеги | Биография и факты» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  35. ^ Насау , стр. 3264–3278.
  36. ^ Насау , стр. 7114–7119.
  37. ^ Насау , стр. 10653–10657.
  38. ^ Красс, Питер (2002). Карнеги . Нью-Йорк: Джон Уайли и сыновья. Глава 29. ISBN  0471386308 . Проверено 3 декабря 2019 г.
  39. ^ Винклер (2006) , с. 172.
  40. ^ Винклер (2006) , с. 13.
  41. ^ Карнеги, Эндрю (июнь 1889 г.). "Богатство" . Североамериканский обзор . Архивировано из оригинала 20 декабря 2005 года . Проверено 25 декабря 2005 г.
  42. ^ Светнэм, Джордж (1980) Эндрю Карнеги . Издательство Туэйн.
  43. ↑ Хронология событий Эндрю Карнеги. Архивировано 24 ноября 2016 года на канале Wayback Machine PBS.
  44. ^ Хиршфельд, Кэтрин. Здоровье, политика и революция на Кубе , с. 117, Издательство транзакций, 2008 г. ISBN   978-1-4128-0863-7
  45. ^ Портер, Роберт Персиваль (1899). Промышленная Куба: исследование нынешних коммерческих и промышленных условий с предложениями относительно возможностей, представленных на острове для американского капитала, предприятий и рабочей силы . Сыновья ГП Патнэма. п. 43 .
  46. ^ Джозеф Фрейзер Уолл , Эндрю Карнеги (1970), стр. 891–893.
  47. ^ «Карнеги нападает на книгу по орфографии; чтобы оплатить расходы на реформирование английской орфографии. Кампания вот-вот начнется. Названный совет со штаб-квартирой здесь - местные общества по всей стране». Архивировано 4 апреля 2016 года в Wayback Machine , The New York Times , 12 марта 1906 года. Проверено 28 августа 2008 года.
  48. ^ Упрощенная орфографическая доска, Нью-Йорк [из старого каталога; Пейн, Генри Гэллап (1920). Справочник упрощенной орфографии, письменный и сост. под руководством филологической комиссии коллегии упрощенного правописания . Гарвардский университет. Нью-Йорк [Упрощенная орфографическая доска].
  49. ^ Скотт, Том (28 июня 2013 г.). Готи и Министерство здравоохранения: реформа правописания . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года.
  50. ^ Пенсингер, доктор Ким. Предложение «Большое печенье»: идеи и вдохновение для нового щедрого «я» . п. 31.
  51. ^ Лагеманн, Эллен Кондлифф (1992). Политика знаний: Корпорация Карнеги, филантропия и государственная политика . Издательство Чикагского университета. п. 17. ISBN  9780226467801 .
  52. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Чисхолм 1911 года .
  53. ^ Микельсон, Питер (1975). «Американское общество и публичная библиотека в размышлениях Эндрю Карнеги». Журнал истории библиотеки . 10 (2): 117–138. JSTOR   25540622 .
  54. ^ ВанСлик, Эбигейл А. (1991). « Максимальное количество эффективных [sic] приспособлений»: Эндрю Карнеги и реформа американской библиотеки» . Журнал Общества историков архитектуры . 50 (4): 359–383. дои : 10.2307/990662 . JSTOR   990662 . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 1 марта 2021 г.
  55. ^ «Кампус и направления Технологического института Стивенса» . web.stevens.edu . Архивировано из оригинала 6 июня 2016 года . Проверено 29 сентября 2017 г.
  56. ^ Симмонс, Майк (1984). «История обсерватории Маунт-Вилсон – строительство 100-дюймового телескопа». Архивировано 8 февраля 2009 года в Wayback Machine . обсерваторий Маунт-Вилсон (MWOA). Ассоциация
  57. ^ «Траст Карнеги – для университетов Шотландии» . 13 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года . Проверено 11 февраля 2024 г.
  58. ^ «Университетская разведка» . Таймс . № 36632. Лондон. 7 декабря 1901 г. с. 11 . Проверено 5 января 2024 г. - через Newspapers.com.
  59. ^ «Университетская разведка» . Таймс . № 36906. Лондон, Англия. 23 октября 1902 г. с. 9 . Проверено 5 января 2024 г. - через Newspapers.com.
  60. ^ «Carnegie Dunfermline Trust, зарегистрированная благотворительная организация № SC015710» . Офис Шотландского регулятора благотворительности .
  61. ^ Историческая среда Шотландии . «Вид на статую Эндрю Карнеги, парк Питтенкрифф, Данфермлин. С юго-востока. (383697)» . Кенмор .
  62. ^ Историческая среда Шотландии. «ПАРК ПИТТЕНКРИФ, СТАТУЯ ЭНДРЮ КАРНЕГИ (LB25970) (LB25970)» . Проверено 10 августа 2021 г.
  63. ^ «Статуя Эндрю Карнеги подверглась вандализму» . Данфермлин Пресс . 3 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 г. Проверено 3 апреля 2018 г.
  64. ^ Рубин, Эмануэль (1990). «Жанна Мейерс Тербер и Национальная консерватория» . Американская музыка . 8 (3): 294–325. дои : 10.2307/3052098 . ISSN   0734-4392 . JSTOR   3052098 . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 года . Проверено 28 октября 2022 г.
  65. ^ «Взгляд в прошлое» (PDF) . Диапазон. 47 (2): 22. 1 января 1956 г.
  66. ^ «Мистер Карнеги дает всем» (PDF) . Диапазон. 2 (3): 3. 1 февраля 1911 г.
  67. ^ «Траст Карнеги Соединенного Королевства, зарегистрированная благотворительная организация № SC012799» . Офис Шотландского регулятора благотворительности .
  68. ^ «Дом – Фонд Карнеги Великобритании» . Архивировано из оригинала 28 декабря 2010 года . Проверено 13 марта 2013 г.
  69. ^ Чисхолм 1911 , с. 579.
  70. ^ Краузе, Пол (1992). Битва за Усадьбу 1880–1892 гг . Издательство Питтсбургского университета. ISBN   978-0-8229-5466-8 . п. 233.
  71. ^ «Эндрю Карнеги» . Архивировано 22 декабря 2016 года в Wayback Machine . Американский опыт . ПБС.
  72. ^ Светнэм, Джордж (1980). Эндрю Карнеги . Издательство Туэйн. ISBN   0805772391 .
  73. ^ «Эндрю Карнеги умирает от пневмонии на 84-м году жизни» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 12 августа 1919 года. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 1 августа 2008 г. Эндрю Карнеги умер в Шэдоу-Брук от бронхиальной пневмонии сегодня утром в 7:10.
  74. ^ Красс (2002), Гл. «Наследие Карнеги».
  75. ^ «Калькулятор инфляции ИПЦ» . Бюро статистики труда. Архивировано из оригинала 31 декабря 2023 года . Проверено 24 декабря 2018 г.
  76. ^ «Поместье Карнеги на момент смерти, около 30 000 000 долларов» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 29 августа 1919 года. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 1 августа 2008 г. Завещание Эндрю Карнеги, поданное здесь вчера и немедленно допущенное к завещанию суррогатом Фаулера, распоряжается имуществом, оцениваемым в сумму от 25 000 000 до 30 000 000 долларов. Оставшееся имущество стоимостью около 20 миллионов долларов переходит в Корпорацию Карнеги.
  77. ^ «Карта кладбища Сонной Лощины» (PDF) . Исторический фонд кладбища Сонной Лощины. 2009. Архивировано из оригинала (PDF) 9 февраля 2011 года . Проверено 19 апреля 2010 г.
  78. ^ Фрэнк, Уолтер Смотер (май 1988 г.). «Причина Джонстаунского наводнения» . Гражданское строительство : 63–66. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Проверено 27 февраля 2015 г.
  79. ^ Маккалоу, Дэвид (1987) Джонстаунское наводнение . Саймон и Шустер, Нью-Йорк. ISBN   0671207148
  80. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Автобиография , Ч. 17.
  81. ^ Фонер, Филип Шелдон (1975). История рабочего движения в Соединенных Штатах: Том второй: от основания Американской федерации труда до возникновения американского империализма . Международный паб. ISBN  9780717803880 .
  82. ^ Беркман, Александр (1912) Тюремные мемуары анархиста . Издательская ассоциация «Мать-Земля». п. 67.
  83. ^ Насау, Карнеги, стр. 650–652, 729–738.
  84. ^ Ричард Эрнсбергер-младший , «Дурак ради мира» Американская история , (октябрь 2018 г.), Том. 53, выпуск 4.
  85. ^ Насау, Карнеги, с. 675.
  86. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Эдж (2004) , с. 78.
  87. ^ Мичен Рау, Дана (2005). Эндрю Карнеги: капитан промышленности . Замковый камень. стр. 72–. ISBN  978-0-7565-1853-0 .
  88. ^ Эдж (2004) , с. 93.
  89. ^ Паркер, Льюис К. (2003). Эндрю Карнеги и сталелитейная промышленность . Издательская группа Розен. стр. 40–. ISBN  978-0-8239-6896-1 .
  90. ^ Уолл, Джозеф Фрейзер (1984). Скибо: история шотландского поместья Эндрю Карнеги, от его кельтского происхождения до наших дней . Оксфорд, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 70 . ISBN  978-0-1950-3450-9 .
  91. ^ «Карнеги-холл» . Сводный список национальных исторических достопримечательностей . Служба национальных парков. 9 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2007 года . Проверено 23 декабря 2015 г.
  92. ^ «Национальный реестр инвентаризации исторических мест-номинация» (pdf) . Служба национальных парков. 30 мая 1975 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 10 марта 2019 г.
  93. ^ «Национальный реестр инвентаризации исторических мест-номинация» (pdf) . Служба национальных парков. 30 мая 1975 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 10 марта 2019 г.
  94. ^ Долкарт, Эндрю С ; Постал, Мэтью А. (2004). Путеводитель по достопримечательностям Нью-Йорка . Комитет по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. Мэр Майкл Р. Блумберг (автор предисловия) (Третье изд.). Хобокен, Нью-Джерси: John Wiley & Sons. стр. 51 , 175. ISBN.  9780471369004 .
  95. ^ « Ветеран Ironmaster творил чудеса в общественной деятельности», The Sun, 12 августа 1919 г., стр. 10, столбец 5» . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Проверено 5 февраля 2019 г.
  96. ^ Кляйн, Мори (2004) Создатели перемен , с. 57, Макмиллан. ISBN   978-0-8050-7518-2
  97. ^ Берлингейм, Дуайт (2004) Филантропия в Америке . АВС-КЛИО. ISBN   978-1-57607-860-0 . п. 60
  98. ^ Автобиография , стр. 255–67.
  99. ^ Карнеги, Эндрю (1900). Евангелие богатства и другие своевременные очерки . Нью-Йорк: Компания Century . п. 11.
  100. ^ Карнеги, Эндрю (1962). Евангелие богатства и другие своевременные очерки . Кембридж, Массачусетс: Belknap Press издательства Гарвардского университета . стр. 21–22.
  101. ^ «Библиотеки Карнеги» . Министерство туризма и культуры Онтарио. Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 года . Проверено 4 сентября 2011 г.
  102. ^ Богатство , с. 165
  103. ^ Спенсер, Герберт, 1855 ( Основы психологии , Глава 1. «Метод»). (Местоположения Kindle 7196–7197). Kindle издание
  104. ^ Спенсер, Герберт 1904. ( Автобиография , глава 23, «Более активный год») (Kindle Location 5572). Бесподобная пресса. Kindle издание
  105. ^ Спенсер, Герберт, 1851 ( Социальная статика , глава 19 «Право игнорировать государство»). (Местоположения Kindle: 43303–43309). Киндл издание.
  106. ^ Спенсер, Герберт, 1851 ( Социальная статика , «Глава 21 Долг государства»). (Местоположения Kindle: 44159–44168). Киндл издание.
  107. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Спенсер, Герберт, 1851 г. ( «Социальная статика» , глава 25 «Законы о бедных»). (Местоположения Kindle: 45395–45420). Киндл издание.
  108. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Богатство , стр. 947–954.
  109. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Насау , стр. 4762–67.
  110. ^ Богатство , стр. 118–21.
  111. ^ Богатство , стр. 1188–95.
  112. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Богатство , стр. 163–71.
  113. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Спенсер, Герберт 1887 ( Этика общественной жизни: отрицательная благотворительность ). Собрание сочинений из 6 книг (с активным оглавлением) (адреса Kindle: 26500–26524). Киндл издание.
  114. ^ Моррис, Чарльз Р. (2005). Магнаты: как Эндрю Карнеги, Джон Д. Рокфеллер, Джей Гулд и Дж. П. Морган изобрели американскую суперэкономику . Книги Таймс. ISBN   0-8050-7599-2 . п. 132
  115. ^ Спенсер, Герберт. Принципы этики , 1897 г. (Глава 22: «Так называемые политические права»). (С активным оглавлением) (Kindle Locations 24948–24956). Киндл издание.
  116. ^ Джозеф Фрейзер Уолл, Эндрю Карнеги (1989) с. 386.
  117. ^ Спенсер, Герберт. 1854 г. ( Манеры и мода ) Собрание сочинений из 6 книг (с активным оглавлением) (места расположения Kindle 74639–74656). Киндл издание.
  118. ^ Спенсер, Герберт; Элиот, Чарльз Уильям (15 сентября 2011 г.). Собрание сочинений из 6 книг (с активным оглавлением) (адреса Kindle: 45395–45420). Киндл издание.
  119. ^ Насау , с. 787.
  120. ^ Насау , стр. 11529–36.
  121. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Богатство , стр. 747–48.
  122. ^ Богатство
  123. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Богатство , стр. 682–689.
  124. ^ Потерян
  125. ^ Автобиография , с. 339
  126. ^ «Мелодии волынки на свадьбе Карнеги». Архивировано 26 марта 2014 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс . 23 апреля 1919 года.
  127. ^ Насау , с. 625
  128. ^ «Карнеги превозносится лидером бахаистов». Архивировано 7 мая 2020 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс . 5 сентября 1917 года.
  129. ^ « Выпуск Эндрю Карнеги, заархивированный 22 апреля 2009 г., в Wayback Machine », Араго: люди, почтовые расходы и почта, Смитсоновский национальный почтовый музей, просмотрено 27 сентября 2014 г.
  130. ^ Автобиография , Гл. 21, стр. 282–83.
  131. ^ «Изучение американского движения за мир до Первой мировой войны» . 6 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 7 августа 2018 г.
  132. ^ Карнеги, Американский четвероногий в Великобритании (Нью-Йорк, 1883), стр. 14–15.
  133. ^ Гей, Марк Х (10 ноября 2013 г.). «Гаагский Дворец мира поддерживает видение царя» . «Москва Таймс» . Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года . Проверено 8 августа 2016 г.
  134. ^ Дэвид С. Паттерсон, «В ​​поисках мира во всем мире Эндрю Карнеги». Труды Американского философского общества 114.5 (1970): 371–383. онлайн. Архивировано 7 октября 2018 г., в Wayback Machine.
  135. ^ Цитируется в книге Бруно Тертре «Гибель Ареса: Конец войны, какой мы ее знаем?» The Washington Quarterly , 35/3, (2012): стр. 17.
  136. ^ Карнеги, Американизм против империализма , особенно. стр. 12–13
  137. ^ Цитируется по Hendrick, BJ (1932) Жизнь Эндрю Карнеги , Том 2, стр. 337. Гарден-Сити, Нью-Йорк [1]
  138. ^ Стед, WT (1901). Американизация мира . Гораций Маркли. стр. 406–12.
  139. ^ Паттерсон, Дэвид С. (1970). «В поисках мира во всем мире Эндрю Карнеги». Труды Американского философского общества . 114 (5): 371–83. JSTOR   985802 .
  140. ^ «Юбилей Университета Глазго» . Таймс . № 36481. Лондон. 14 июня 1901 г. с. 10 . Проверено 5 января 2024 г. - через Newspapers.com.
  141. ^ «Судебный проспект» . Таймс . № 36532. Лондон. 13 августа 1901 г. с. 7 . Проверено 5 января 2024 г. - через Newspapers.com.
  142. ^ «Свобода Сент-Эндрюса» . Таймс . № 36824. Лондон. 19 июля 1902 г. с. 14 . Проверено 5 января 2024 г. - через Newspapers.com.
  143. ^ «Мистер Карнеги в Перте» . Таймс . № 36894. Лондон. 9 октября 1902 г. с. 4 . Проверено 5 января 2024 г. - через Newspapers.com.
  144. ^ «Мистер Карнеги в Данди» . Таймс . № 36909. Лондон. 27 октября 1902 г. с. 2 . Проверено 5 января 2024 г. - через Newspapers.com.
  145. ^ «История участников APS» . search.amphilsoc.org . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года . Проверено 19 мая 2021 г.
  146. ^ «Празднование четырехсотлетия» . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  147. ^ «Г-н Карнеги получит свободу Белфаста» . Вечерний телеграф (Данди) . Архив британской газеты . 26 сентября 1910 года . Проверено 4 августа 2014 г.
  148. ↑ Сертификат о членстве, кавалер Ордена Почетного легиона, 19 марта 1910 г. Архивировано 12 декабря 2021 г., на Wayback Machine - онлайн-портал Power_Library.
  149. ^ Диплом о присвоении г-ну Карнеги звания рыцаря (Большого креста) Ордена Оранж-Нассау, Гаага, 25 августа 1913 г. Архивировано 12 декабря 2021 г., на Wayback Machine - онлайн-портал Power_Library.
  150. ^ Ежегодник Гронингенского университета. 1913–1914. Докторантура юридического факультета. Honoris Causa. Политические науки. 1914, 1 июля, с. 91.
  151. ^ Акерман, Ян (10 мая 1984 г.). «Названия городов несут в себе частицу истории» . Питтсбург Пост-Газетт . п. 1. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 31 октября 2015 г.
  152. ^ « Школьные истории: истории, скрывающиеся за названиями ». Независимый школьный округ Хьюстона . Проверено 24 сентября 2008 г. «Он назван в честь Эндрю Карнеги, известного шотландского иммигранта, который стал сталелитейным магнатом и филантропом».
  153. ^ Уайт, Колин (14 июня 2007 г.), « Его панихида — наши стоны, его памятник — наша хвала»: Официальное и народное чествование Нельсона в 1805–1806 годах» , «История, чествование и национальная озабоченность» , Британская академия, doi : 10.5871/bacad /9780197264065.003.0003 , ISBN  978-0-19-726406-5 , получено 10 августа 2021 г.
  154. ^ Бертон Дж. Хендрик, «Карнеги, Эндрю, 1835–1919», Американский биографический словарь (1929), т. 3 стр. 505.
  155. ^ Хендрик, «Карнеги, Эндрю, 1835–1919»
  156. ↑ Греко-американский центр искусств (23 февраля 2015 г.). «Эндрю Карнеги».

Библиография

Коллекции

Дальнейшее чтение

  • Бостаф, Сэмюэл (2015). Эндрю Карнеги: экономическая биография. Лэнхэм, Мэриленд: Lexington Books . ISBN   978-0739189832 . на 125 стр. Онлайн-обзор
  • Эрнсбергер, Ричард младший (февраль 2015 г.). «Барон-разбойник стал Робин Гудом». Американская история . 49 № 6, стр. 32–41, легенда на обложке.
  • Фарра, Маргарет Энн. Эндрю Карнеги: Психоисторический очерк (докторская диссертация, Университет Карнеги-Меллон; ProQuest Dissertations Publishing, 1982. 8209384).
  • Голдин, Милтон (1997). «Эндрю Карнеги и миф о бароне-разбойнике». В: Миф Америки: Историческая антология, Том II . Герстер, Патрик, и Кордс, Николас, ред. Сент-Джеймс, Нью-Йорк: Brandywine Press ISBN   1881089975 .
  • Харви, Чарльз и др. Эндрю Карнеги и основы современной предпринимательской филантропии. История бизнеса (2011) 53 № 3, стр. 425–450.
  • Хендрик, Бертон Джесси (1933). Жизнь Эндрю Карнеги (2 тома). Том. 2 онлайн .
  • Джозефсон, Мэтью (1938). Бароны-разбойники: великие американские капиталисты, 1861–1901 гг . ISBN   9991847995 .
  • Красс, Питер (2002). Карнеги . Уайли. ISBN   0471386308 . Научная биография.
  • Лагеманн, Эллен Кондлифф (1992). Политика знаний: Корпорация Карнеги, филантропия и государственная политика . Издательство Чикагского университета . ISBN  978-0226467801 .
  • Лестер, Роберт М. (1941). Сорок лет благотворительности Карнеги: краткий обзор благотворительной деятельности Эндрю Карнеги и работы созданных им благотворительных фондов . Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера .
  • Ливси, Гарольд К. (1999). Эндрю Карнеги и рост большого бизнеса , 2-е изд. ISBN   0321432878 . Краткая биография ученого.
  • Лоренцен, Майкл. (1999). «Деконструкция библиотек Карнеги: социологические причины, по которым Карнеги выделил миллионы публичным библиотекам». Библиотеки Иллинойса . 81 (2): 75–78.
  • Макгормик, Блейн и Бертон В. Фолсом-младший «Опрос историков бизнеса о величайших предпринимателях Америки». Обзор истории бизнеса (2003), 77 № 4, стр. 703–716. Карнеги занимает третье место после Форда и Рокфеллера.
  • Паттерсон, Дэвид С. (1970). «В поисках мира во всем мире Эндрю Карнеги». Труды Американского философского общества 114 № 5 (1970): 371–383. JSTOR   985802 .
  • Рис, Джонатан. (1997). «Усадьба в контексте: Эндрю Карнеги и упадок Объединенной ассоциации рабочих металлургической промышленности». История Пенсильвании 64 (4): 509–533. ISSN   0031-4528 .
  • Скрабец, Квентин Р. младший. Генри Клэй Фрик: Жизнь идеального капиталиста (МакФарланд, 2010). онлайн
  • Скрабец, Квентин Р. младший. Мальчики Карнеги: лейтенанты Эндрю Карнеги, изменившие Америку (МакФарланд, 2012) онлайн .
  • ВанСлик, Эбигейл А. (1991). «Максимальное количество эффективных приспособлений»: Эндрю Карнеги и реформа американской библиотеки». Журнал Общества историков архитектуры . 50 (4): 359–383. ISSN   0037-9808 .
  • Циммерман, Джонатан. «Упрощенное правописание и культ эффективности в эпоху прогресса». Журнал позолоченного века и прогрессивной эпохи (2010) 9 № 3 стр. 365–394.

Внешние ссылки

В Wikisource есть оригинальные работы следующих авторов или о них:
Эндрю Карнеги
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Эндрю Карнеги .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Эндрю Карнеги .
Академические офисы
Предшественник ректор Университета Сент-Эндрюс
1901–1907 		Преемник
Предшественник ректор Абердинского университета
1911–1914 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Andrew_Carnegie&oldid=1229788127"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d53bda4a62eb61d51b278916ffdbd886__1718724900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d5/86/d53bda4a62eb61d51b278916ffdbd886.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Andrew Carnegie - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)