Jump to content

Ники Кэмпбелл

Ники Кэмпбелл
Кэмпбелл выступает на конференции по незаконной торговле дикими животными в Лондоне в 2018 году.
Рожденный
Николас Лэки

( 1961-04-10 ) 10 апреля 1961 г. (63 года)
Эдинбург , Шотландия
Образование Эдинбургская академия
Альма-матер Университет Абердина
Телевидение Колесо Фортуны
Топ популярности
Сторожевой пес
На всю оставшуюся жизнь
Большие вопросы
Давно потерянная семья
Супруг (а) Линда Ларнак (м. 1988, дивизион 1995)
Тина Ричи
( м. 1997 г.)
Дети 4

Николас Эндрю Аргайл Кэмпбелл ОБЕ (родился Николас Лэки ; 10 апреля 1961 г.) — шотландский телеведущий и журналист. Он работал на телевидении и радио с 1981 года и в качестве ведущего на радио BBC с 1987 года.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Кэмпбелл родился в Портобелло , Эдинбург , в апреле 1961 года, и его забрали на усыновление, когда ему было всего несколько дней. Его биологические родители оба были ирландцами. Его незамужняя мать, Стелла Лэки, была ирландской протестантской медсестрой в больнице Дублина. Она была одинока, когда Кэмпбелл был зачат во время тайного романа. Она поехала из Ирландии в Эдинбург, где родила сына. Его биологический отец, родившийся в Арме, Юджин Хьюз, был тогда католическим полицейским, на 14 лет младше Стеллы, а также ранее был ирландским республиканцем . За 18 месяцев до рождения Ники Стелла родила его сводную сестру Эстер, которую тоже взяли на усыновление. [1] [2]

Его приемная мать Шейла была социальным работником-психиатром , а приемный отец Фрэнк - издателем карт. [3] [4] Он получил образование в Эдинбургской Академии , независимой школе. В июле 2022 года он сообщил, что стал свидетелем и испытал там сексуальное и жестокое физическое насилие, которое «глубоко повлияло на [его] жизнь». [5] Он изучал историю в Абердинском университете и окончил его со степенью 2:1.

Кэмпбелл представляет роуд-шоу Radio 1 из Хеленсбурга в июле 1989 года.

В своих мемуарах 2021 года «Один из семьи» Кэмпбелл описывает свою пожизненную одержимость радио и то, как он и его лучший друг того времени, актер Иэн Глен , звонили на различные телефонные шоу Radio Forth , притворяясь разными персонажами.

он начал работать на Northsound Radio Еще во время учебы в университете в Абердине, снимая рекламные ролики и сочиняя джинглы. В 1983 году ему предложили собственное шоу «Мир оперы» , которое выходило в эфир каждое воскресенье в 21:00   . Однажды диджей, который вел после него ночное поп-шоу, не появился, и Кэмпбеллу пришлось взять бразды правления в свои руки. Вскоре после этого ему предложили радиостанцию ​​«Шоу завтрака», которое он вел до 1986 года, когда он отправил кассету на Capital Radio в Лондоне и получил возможность попробовать себя на субботнем дневном шоу. Затем он взял на себя управление Weekend Breakfast Show у Роджера Скотта и использовался в качестве дневного заместителя для всех основных дневных программ.

В состав Capital Radio в то время входили Роджер Скотт , Кенни Эверетт , Алан Фриман , Крис Таррант и Дэвид «Кид» Дженсен . Именно тогда, когда она заменяла Тарранта, а также Дженсена, руководитель музыкального отдела BBC Radio 1 Дорин Дэвис переманила его из Capital, и он присоединился к национальной сети в октябре 1987 года.

Сначала он представил вечернюю субботнюю программу, но вскоре его перевели на раннее шоу на выходных. К концу 1988 года ему предложили место поздней ночи в будние дни, которое получило название Into the Night . Он исполнял самую разнообразную музыку и принимал самых разных гостей для длительных интервью. В их число входили Фрэнк Заппа , Дэвид Айк , Джон Мейджор , Bee Gees и преподобный Ян Пейсли . к нему также регулярно присоединялся Фрэнки Хауэрд В последние годы жизни комика . В августе 1993 года Кэмпбелл также ненадолго возглавил воскресное утреннее шоу после ухода из эфира Дэйва Ли Трэвиса .

Кэмпбелл ненадолго покинул сеть в октябре 1993 года, чтобы ухаживать за своей больной женой. Затем он вернулся в январе 1994 года, чтобы представить дневное шоу Drivetime , а в 1995 году возглавил дневное шоу.

В 1997 году он присоединился к новостной и спортивной сети BBC Radio 5 Live , когда ему предложил эту работу Роджер Мози , глава станции. Он представлял утренний телефон на выставке в течение 5 лет, прежде чем заменить Джулиана Уоррикера на завтраке в январе 2003 года, первоначально выступая совместно с Викторией Дербишир . В 2001 году, когда Radio 2 захотело заменить Джимми Янга , он сказал, что его выбрала BBC, и подробно описал серию встреч между ним и контролером Radio 2. Однако позже BBC заявила, что Кэмпбелл сам инициировал встречи, и его публичные разоблачения о частных переговорах вызвали гнев генерального директора Грега Дайка . С 2004 по 2011 год он вел программу вместе с Шелаг Фогарти . В мае 2011 года Фогарти покинула шоу за завтраком, и ее заменила Рэйчел Бёрден . Кэмпбелл начал проводить часовую телефонную программу «Ваш звонок» в 9 утра после основного шоу. Бёрден и Кэмпбелл работали вместе до 2021 года, когда Кэмпбелл перешел на двухчасовую программу звонков с девяти до одиннадцати каждое утро в будние дни. [6]

С апреля по октябрь 2023 года его шоу транслировалось на каналах BBC News , iPlayer и BBC2 . [7] [8] [9]

Его карьера на радио также включает заметную работу на BBC Radio 2 . В январе 2019 года Кэмпбелл представил «Энгельберт; 60 лет песни» , музыкальная ретроспектива и подробное интервью с Энгельбертом Хампердинком . После успеха этой программы он взял интервью у Фрэнсиса Росси из Status Quo для другого специального выпуска Radio 2 - Here we Are и Here We Go , который транслировался в мае 2019 года. В августе того же года в рамках Radio Two Beatles всплывающей станции . он дал часовое интервью в прямом эфире из студии Abbey Road с Джайлзом Мартином - «Один день из жизни - Ники Кэмпбелл встречает Джайлза Мартина» .

За время работы на BBC Radio Five Live Кэмпбелл освещал четыре Олимпийских игры , три чемпионата мира по футболу и три чемпионата Европы , а также все всеобщие выборы и референдумы с 1997 года. За свою работу на радио он получил множество наград. В 1999 году он был признан эстрадного клуба личностью года на радио . Он выиграл несколько наград Sony Awards, в том числе 5 золотых, а в 2017 году он и Рэйчел Бёрден выиграли премию Aria Award в номинации «Лучший завтрак докладчика». [10]

В 2014 году Кэмпбелл был введен в Зал славы радиоакадемии Arqiva Radio Academy, что отмечает «огромный вклад, который знаменитые радиовещатели и ведущие внесли в аудио и радио Великобритании на протяжении многих лет».

Телевидение

[ редактировать ]

В 1986 году он некоторое время работал на Music Box , общеевропейском круглосуточном кабельном и спутниковом телеканале, одновременно работая на Capital Radio .

Первое массовое телевидение Кэмпбелла появилось вскоре после того, как он присоединился к Radio One в 1987 году, когда он вел популярную викторину на Grampian TV « The Video Jukebox» . Капитанами команд были Газ Топ и Джаки Грэм.

В 1989 году он представлял канал « Путешествующее ток-шоу » из Волгограда в тогдашнем Советском Союзе . В программе публичных дискуссий обсуждались последствия реформ при Горбачеве и влияние гласности и перестройки на простых советских граждан. Путешествующее ток-шоу также отправилось в Боготу, чтобы услышать от простых колумбийцев о Пабло Эскобаре , картелях Медельина и Кали и нарковойнах в стране.

С 1988 по 1997 год Кэмпбелл входил в список постоянных ведущих программы Top of the Pops на BBC1 . [11]

В 1990 году он снова работал на Grampian Television в сериале « Лучше поверить в это» . [12] быстрая викторина, позволяющая определить «некоторые очень известные лица».

Когда британские права на « Колесо фортуны» были закреплены за Шотландским телевидением, Кэмпбелл получил работу ведущего после пилотирования против Имона Холмса и вел шоу с 1988 по 1996 год. Его соведущими были сначала Анджела Экаэтт , затем Кэрол Смайли и его последний сезон Дженни Пауэлл . Программа, созданная до спутникового вещания, транслировалась на ITV и охватила аудиторию до 12 миллионов человек. Права на трансляцию старых серий в Великобритании в последние годы были закреплены за Challenge TV , и все 8 представленных им сериалов регулярно показываются в сети бесплатного вещания.

В 1992 году он вел «Гол» на телеканале Sky TV. Это была футбольная викторина, посвященная чемпионату мира, в которой участвовали команды, состоящие из Джеффа Херста , Мартина О'Нила и Терри Йората , и в которой Кэмпбелл задавал вопросы по материалам предыдущих турниров.

В 1993 году он вел в студии « Большие гонки» , приключенческое шоу ITV, в котором команда под руководством бывшего Blue Peter ведущего Питера Дункана проехала по суше через Европу в Россию, оказавшись в Сибири и, наконец, пересекла Берингов пролив через Аляску, а затем на Нью-Йорк через несколько месяцев после старта. [13]

Также в 1993 году Кэмпбелл вел «Строго секретно» для Granada TV . Это было студийное журнальное шоу, посвященное необычным историям из рекламных объявлений в местных газетах. Его соведущими были Полин Дэниэлс и Джефф Грин.

В 1995 году он сделал «Шоу Ники Кэмпбелла» , недолговечную беседу и развлекательную программу для BBC Scotland , а в 1996 году был ведущим/репортером автомобильного журнала Channel 4 Ride On .

он снял фильм для документального сериала BBC2 В 1998 году «Левиафан» под названием «Храброе сердце», в котором он посмотрел на Эдварда I и Уильяма Уоллеса и исследовал исторические корни шотландской антипатии, реальной или воображаемой, к англичанам.

В 1999 году он был одним из ведущих чемпионата мира по регби на канале ITV.

В период с 1990 по 2001 год он вел Central Weekend (также называемый Central Weekend Live), влиятельное и противоречивое ночное дебатное шоу в пятницу вечером на Центральном телевидении. Кэмпбелл, известный конфронтационным характером своей студийной аудитории и провокационными темами, был главным ведущим, но на протяжении многих лет соведущими дебатного шоу были Анна Субри , Адриан Миллс , Сью Джей, Клаудия Винклеман , Кэй Адамс , Джон Стэплтон , Роджер Кук. , Пол Росс и Шелия Фергюсон . Во время одних дебатов Кэмпбелл подвергся нападению в прямом эфире на камеру со стороны разгневанной участницы дебатов о женском футболе. Кэмпбелл сделал ему выговор за использование женоненавистнического термина и пригрозил «красной карточкой». Нападавший, Роберт Дэйви, устроил буйство в студии и в прямом эфире, после чего ему было предъявлено обвинение и приговорен к 12 месяцам тюремного заключения. [14]

Лондонская франшиза ITV Carlton Television , а также Network ITV создали версии программ Carlton Live и Tuesday Night Live , которые транслировались в период с 1996 по 2002 год. Их также вел Ники Кэмпбелл. Он представил одну серию с Ричардом Литтлджоном, а затем все последующие с Эндрю Нилом .

В 2001 году он занял пост ведущего/репортера Watchdog , давнего шоу о проблемах потребителей. Он оставался там до 2009 года, когда его и Джулию Брэдбери заменила Энн Робинсон . До Брэдбери его соведущей была Кейт Жербо .

В 2001 году, через несколько дней после терактов 11 сентября , Кэмпбелл отправился в Нью-Йорк, чтобы провести дискуссию о последствиях для «Панорамы» на BBC1 , и в том же году он также выступил с докладом на Newsnight .

В 2002 году он вел передачу «Ваша Национальная служба здравоохранения» из лондонской больницы Челси и Вестминстера , когда BBC посвятила большую часть дня обзору Национальной службы здравоохранения, кульминацией которого стало интервью Кэмпбелла с премьер-министром Тони Блэром .

В 2003 году Кэмпбелл выступил перед Дэвидом Блейном : Событие , когда Блейн начал трюк на выносливость внутри прозрачной коробки из оргстекла, подвешенной на южном берегу реки Темзы. [15]

В 2004 году он запустил программу Now You’re Talking , замену утреннему дискуссионному шоу в студии Килроя после того, как BBC уволила Роберта-Килроя Силка .

В 2005 году он представил «Последнее слово» — ночное актуальное дебатное шоу из Глазго.

В 2006 году Кэмпбелл появился в певческом шоу Just the Two of Us вместе с Беверли Найт .

В 2007 году Кэмпбелл вернулся в мир игровых шоу для «Остальной части вашей жизни» на ITV , шоу, придуманным Диком де Рейком, который также создал «Сделка или нет» . Впервые он был показан на канале ITV в мае 2007 года. В каждой игре пара пыталась выиграть приз, состоящий из серии ежемесячных чеков, длина и стоимость которых определялись случайным выбором того, какие квадраты на полу студии загорятся.

Кэмпбелл фигурирует в эпизоде ​​​​сериала « Кто ты себя думаешь?» который вышел в эфир 11 июля 2007 года, где было замечено, как он отслеживает корни своей приемной семьи в Шотландии и Австралии. Исследование также выявило участие его отца в битве при Кохиме в 1944 году.

Кэмпбелл вел «Большие вопросы» , шоу этических и религиозных дебатов, которое транслировалось на BBC1 в воскресенье утром в 14 сериях в период с 2007 по 2021 год. Это составило почти 900 студийных дебатов.

В 2009 году он представил вторую серию викторины BBC Two « Битва мозгов» .

В 2009 году на британское телевидение пришла «Потерянная семья» , шоу, которое он вел вместе с Давиной МакКолл в 13 сериях. В «Таймс» Кэрол Миджли написала о шоу; «Ники Кэмпбелл и Давина МакКолл умеют выжать достаточно эмоций, чтобы превратить это шоу в полную коробку Kleenex, но не допустить, чтобы это было слишком сентиментально. Эти ошеломляющие истории не нуждаются в расширении». [16] Программа запустила более 700 поисков пропавших родственников. Это остается одним из самых рейтинговых фактических шоу ITV. [17] Кэмпбелл и МакКолл также представляют книги «Давно потерянная семья – Что случилось дальше» и «Давно потерянная семья – Рожденные без следа», которые помогают подкидышам, брошенным в младенчестве. Команда, возглавляемая Ариэлем Брюсом , раскрывает тайну своего происхождения посредством тестирования ДНК и детективной работы. [18] В 2013 году «Потерянная семья» получила премию Королевского телевизионного общества за лучшую популярную фактическую программу, а в 2014 году — премию BAFTA за лучший полнометражный фильм. В 2021 году программа выиграла премию TV Choice Awards за лучшее шоу об образе жизни . В 2021 году «Рождённый без следа» получил премию BAFTA за лучший полнометражный фильм, а в том же году программа получила «Золотую розу» за лучшее фактологическое и развлекательное шоу на церемонии вручения наград Rose D'Or International Awards.

В 2013 году Кэмпбелл вернулся на BBC1, посвященный потребительской журналистике, вместе вел программу «Ваши деньги — их трюки» с Ребеккой Уилкокс и Сиан Уильямс .

В 2014 году Кэмпбелл снял для ITV документальный сериал « Разыскивается : моя собственная семья» .

Программы стремились развеять мифы и заблуждения, окружающие то, что часто называют «сложным» процессом усыновления, и им был предоставлен беспрецедентный доступ к работе восьми местных органов власти, а также к жизни родителей и детей на различных этапах усыновления. процесс усыновления. [19]

В 2017 году он вместе со своей приемной матерью Шейлой Кэмпбелл снял документальный фильм для сериала «Женщины на войне» для BBC1 . [20] Он узнал больше о своей роли во Второй мировой войне и ее опыте работы оператором радара в день «Д» . [21] Также в том же году он принял участие в All Star Musicals для ITV, исполнив Razzle Dazzle из мюзикла «Чикаго» вживую в лондонском Palladium . [22]

В 2019 и 2020 годах он представил обе серии премию BAFTA номинированной на Operation Live для Channel 5. За этим последовала операция, изменившая жизнь, в прямом эфире, в реальном времени, включая операцию на мозге, полную замену коленного сустава и операцию на открытом сердце.

В 2021 году Кэмпбелл представил Manhunt; Рауля Моата История на ITV1. Это была внутренняя история того, как Моата выследили, и все это в свете 24-часовых новостей. [23] В июне 2023 года документальный фильм Кэмпбелла, снятый Summer Film Secrets of the Bay City Rollers, был выпущен на ITV, STV И ITVX. The Guardian охарактеризовала фильм как «один из самых тревожных рассказов о насилии, которые только можно себе представить… чутко рассказанная история об ужасающей жестокости». [24] The Times назвала это «смелым», «шокирующим» и «трогательным». [25] В обзоре The Telegraph этот документальный фильм описывается как «ужасно увлекательная… история невообразимого ужаса». [26]

В ноябре 2023 года Кэмпбелл представил BBC «Государственное открытие парламента» с Вестминстерской площади. Также в том же месяце он появился в документальном фильме BBC Panorama «Мой учитель-абьюзер: борьба за справедливость», рассказывая о жестоком обращении, которому он подвергся со стороны преподавателя Эдинбургской академии Иэна Уэрса, которого обвиняли в жестоком обращении с десятками мальчиков в 1960-х годах. и 1970-е годы. [27] [28] [29]

В феврале 2024 года Кэмпбелл принял участие в пятом сериале The Masked Singer UK в роли персонажа «Диппи Эгг». Он был устранен и разоблачен в шестом эпизоде. [30] [31]

Кэмпбелл рассказывает шоу CBeebies «Наша история»: [32] он также прочитал сказку на ночь на CBeebies: «Пинг и понг — лучшие друзья» (в основном).

В 2013 году он озвучил скандальный документальный фильм Mentorn «Когда Томми встретил Мо». В документальном фильме в течение 18 месяцев снимались Томми Робинсон , настоящее имя которого Стивен Яксли Леннон, английский крайне правый лидер, и Мо Ансар, социальный комментатор, педагог, имам и представитель британских мусульман , который пытался добиться запрета Лиги защиты Англии . [33]

С 2020 года Кэмпбелл озвучивал серии 1, 2 и 3 сериала «Полицейские на автомагистралях, ловящие британских спидеров» на канале 5 , а также озвучивал для сети серии 2 и 3 сериала «Мошенники-арендодатели, кошмарные арендаторы».

Подкасты

[ редактировать ]

Подкаст Кэмпбелла One of Family получил награду Dog Desk Radio в 2021 году как лучший подкаст, посвященный животным, и часто занимал первое место в чартах Apple Podcasts Pets and Animal в Великобритании. Среди гостей были Рикки Жерве , Гэри Линекер , Робби Сэвидж , Джереми Паксман , Лоррейн Келли , Крис Пэкхэм , Сара Кокс , Кевин Бриджес и Дебора Миден .

В июне 2022 года BBC запустила его подкаст Different для BBC 5 Live на BBC Sounds , в котором он берет интервью у людей, у которых был необычный опыт, убеждения или карьера. Среди его многочисленных гостей были Дэвид Макмиллан, единственный житель Запада, сбежавший из печально известной бангкокской тюрьмы Клонг Прем , шотландская ведьма, журналист Пол Салопек, который уже десять лет идет по пути человеческой эволюции, и телеведущий Иэн Ли о своем опыте с СДВГ - эпизод также с участием дочери Кэмпбелла Кирсти, у которой СДВГ.

В июле 2022 года Кэмпбелл взял интервью у журналиста Алекса Рентона на сайте Different, и Кэмпбелл рассказал, что стал свидетелем и подвергся насилию в своей школе, Эдинбургской академии . [34] Кэмпбелл написал статью для Mirror в тот же день, когда был выпущен подкаст. [35] Откровения попали в заголовки газет по всему миру [36] и усиление давления на шотландскую прокуратуру с целью экстрадиции одного из предполагаемых насильников из Южной Африки, которого в подкасте и прессе называют Эдгаром, из-за постановления об анонимности, вынесенного продолжающимся шотландским расследованием жестокого обращения с детьми . «Эдгар» широко фигурирует, включая 261-й день расследования, в котором он упоминается как «CDZ». После того, как подкаст был выпущен, еще десятки мужчин выступили с заявлением, и полиция начала расследование, касающееся исключительно Эдинбургской академии, операции «Древесная лягушка». Рентон сообщил, что из-за огласки бывшие ученики Эдинбургской академии назвали 17 других сотрудников, работавших в период с 1950-х по 1980-е годы, виновниками физического и сексуального насилия. [37]

В сентябре 2022 года Кэмпбелла и Рентона пригласили принять участие в программе Carte Blanche по текущим событиям в Южной Африке , чтобы рассказать об «Эдгаре», который сейчас живет в комфортабельной деревне для престарелых недалеко от Кейптауна. Его апелляция против экстрадиции находится в стадии рассмотрения. [38] В январе 2023 года депутат от ШНП Ян Блэкфорд воспользовался парламентской привилегией, чтобы назвать «Эдгара» Иэном Уэрсом. [39] 7 марта 2023 года леди Смит, председатель Шотландской комиссии по расследованию жестокого обращения с детьми, вынесла решение о том, что имя Уэрса может быть широко упомянуто. [40]

Среди других заметных выступлений Кэмпбелла в подкастах - «Полное раскрытие » Джеймса О'Брайена . Два телеведущих обсудили свой опыт усыновления и его влияние на их жизнь и психическое здоровье. [41]

Он появился в Майкла Фентона Стивенса подкасте My Time Capsule в июне 2021 года, в котором говорилось о том, что Чарли Брукер нападал на него в прессе и на телевидении на протяжении ряда лет, включая насыщенный ругательствами монолог в 2009 году, из-за которого он на два дня уложился в постель. . Кэмпбелл сказал:

«Я страдал от ужасной депрессии, сколько себя помню — вероятно, с тех пор, как я был подростком, и у меня биполярное расстройство 2-го типа. Конечно, я могу принять людей, которые немного шутят и оскорбляют вас — это соответствует игре. Но это было действительно, очень интуитивно, очень злобно и действительно ужасно». [42]

2023 На церемонии вручения награды British Podcast Awards его подкаст «Different» получил награду за лучший подкаст-интервью. Победным эпизодом стал его разговор с Дженни Пирсон, дочерью учителя, который изнасиловал его в Эдинбургской академии. [43]

Кэмпбелл — музыкант-самоучка, играет на фортепиано, гитаре и гавайской гитаре.

После сочинения песен для Абердинского университета Театра на Эдинбургском фестивале Fringe Кэмпбелл начал писать музыку для радио-джинглов и рекламных роликов на Northsound Radio в 1981 году, еще учась в колледже.

В 1996 году, работая на Radio One, он выиграл премию Sony (серебро) за свои оригинальные композиции для дневного шоу BBC Radio One, которое он тогда представлял.

В 2009 году, после знакомства с актёром Марком Мораганом , Кэмпбелл написала для него свинг-альбом Moonlight’s Back in Style , который был выпущен Linn Records. [44]

Он также появился на альбоме, исполнив бэк-вокал, и они вдвоем исполнили трек «Through it All» на альбоме Children in Need . [45]

«Through It All» также была исполнена кавером группы «The Ukuleles» на их дебютном альбоме, выпущенном Demon Music . [46]

написала альбом Just Passing Through В 2014 году Кэмпбелл вместе с Кейт Роббинс , который вышел в июле того же года. Они оба появились на пластинке. [47]

Он написал оригинальную музыкальную тему для «Больших вопросов» , BBC1 воскресного утреннего дебатного шоу , которое проходило с 2007 по 2021 год.

В 2017 году Кэмпбеллу предложили написать песню «Sacred Eyes» к 40-летию Фонда дикой природы Шелдрика и видео о знаменитом приюте для слонов. Музыку исполнили Кит Морган и Логан Уилсон в сопровождении струнного квартета в аранжировке Пола Бака. [48]

Он написал всю музыку для своего подкаста о собаках One of the Family , а также для подкаста BBC Radio 5 Live «Different».

В мае 2024 года он разместил Nicky Campbell Music на всех стриминговых площадках в качестве источника музыки, которую он написал и в соавторстве, включая все его композиции для подкастов.

Кэмпбелл — директор компании Mhor Music Ltd. [49] оригинальная музыкальная компания, производящая оригинальную музыку на заказ для кино, телевидения, корпоративных СМИ, онлайн-контента и Mhor Productions Ltd. Летом 2022 года он снял и снял видео на Dark Night от APECCS с участием Джорджа Фентона, CBE. [50]

Написание и публикация книг

[ редактировать ]

Кэмпбелл писал для самых разных журналов и публикаций. Он вел музыкальную колонку для Scottish Sunday Mail (1987–1989) и регулярную спортивную колонку для Guardian (2006–2007). [51] Он писал для Daily Mirror , Sunday Mirror , The Spectator , New Statesman , Daily Mail , Mail on Sunday , Observer и Press Gazette среди многих других.

Он является автором двух книг. Его первый « Голубоглазый сын. История усыновления» вышел в 2004 году. В нем он описал поиск своих биологических родителей и встречу со своей биологической матерью Стеллой Лэки в 1989 году и биологическим отцом Юджином Хьюзом в 2002 году. биологической матери, медсестре из протестантской семьи Дублина, было 36 лет, когда у нее случился краткий роман, а Юджину Хьюзу, дублинскому полицейскому из католической семьи Южной Армы, был 21 год. Кэмпбелл также обнаружил, что его дедушка был в ИРА в 1919–1921 годах. и его биологический отец был активным членом ИРА в 1950-х годах. Когда еще до публикации появились сообщения о том, что его отец был убежденным ирландским республиканцем, как и его отец до него, племянник Стеллы и ее пожилая сестра, к тому времени уже очень больные, оказались на пороге английской таблоидной прессы. Семья Стеллы понятия не имела, кем был кратковременный и, очевидно, тайный любовник их тети в 1960 году, или что-либо о его религиозном или политическом прошлом, и в панике стала отрицать это. [52] Когда книга вышла, Кэмпбелл написал о происхождении своего биологического отца, и все было объяснено в главах 13, 14, 15 и 16 «Голубоглазого сына». Обе стороны его биологической семьи помогли и внесли свой вклад в создание книги. Тони Хьюз, двоюродный брат его биологического отца. [53] был застрелен британской армией в Арме в 1973 году. [54]

В книге, учитывая опыт своих биологических родителей, Кэмпбелл довольно подробно исследовал культурные и социальные табу межрелигиозных отношений в 1950-х и 1960-х годах. В обзоре Daily Mail «Голубоглазый сын» описывается как « интимные, необычные и зачастую нежные мемуары». Шотландец сказал, что это было « поразительно честно». . . набор чистых, трогательных и резонансных истин, созданных одним человеком ». The Independent назвала это « необычной историей ».

Его вторая книга, бестселлер Sunday Times , « Один из членов семьи: почему собака по имени Максвелл изменила мою жизнь» , вышла в 2021 году. В ней он рассказал о своих сложных отношениях с биологической матерью и о чувстве вины, которое он нес перед приемными родителями. из-за необходимости выследить ее. Он описал свой эмоциональный срыв и позднюю диагностику биполярного расстройства , а также то, как ему помогла безусловная любовь его возлюбленного лабрадора Максвелла. В «Таймс» Эндрю Биллен назвал ее « замечательной автобиографией» . [55]

Газета Daily Express заявила, что она проявила «похвальную честность». . . пронзительная книга о поиске принадлежности», а телеведущий и журналист Джеймс О'Брайен сказал, что эта книга «является уроком для всех нас и несет в себе громкое послание надежды и любви» .

Агитация в защиту животных

[ редактировать ]

Будучи страстным любителем собак, Кэмпбелл является ярым защитником животных, пишет статьи и выступает за их права, благосостояние и охрану природы. После пробуждения от отчаянного положения африканского слона [56] он начал кампанию вместе с Уиллом Трэверсом из Фонда «Рожденные свободными» и писателем и активистом Домиником Дайером. [57] повысить осведомленность об этой проблеме и провести кампанию по запрету торговли слоновой костью. Он много писал на эту тему. [58]

Он регулярно посещает Всемирный марш в защиту слонов и носорогов. [59] проводится в городах по всему миру и часто выступает на мероприятиях. [60]

Он также проводил кампанию и поддерживал Фонд дикой природы Шелдрика в Кении, является покровителем Фонда «Рожденные свободными» и поддерживает ряд благотворительных организаций, занимающихся защитой животных и их сохранением, включая Animals Asia, Фонд «Рожденные свободными» и Институт Джейн Гудолл .

В 2020 году он выиграл престижную премию Animal Star Ward за кампанию в защиту животных и повышение осведомленности. [61]

В 2021 году он представил обращение BBC1 «Слышащие собаки для глухих». [62]

Кэмпбелл также активно поддерживает организацию собак-поводырей Великобритании. Их презентацию он провел на главной арене Crufts в 2022 году. [63]

4 декабря 2008 года Кэмпбелл получил степень почетного доктора Университета Роберта Гордона в Абердине.

Кэмпбелл был назначен кавалером Ордена Британской Империи (ОБЕ) в честь Дня Рождения в 2015 году за заслуги перед детьми и усыновлением. [64]

В 2016 году ему была присвоена степень почетного доктора Абердинского университета .

Личная жизнь

[ редактировать ]

Кэмпбелл познакомился со своей первой женой Линдой Ларнак, разведенной на восемь лет старше его и имеющей двух сыновей, во время работы на Northsound Radio в Абердине . Они поженились 30 августа 1988 года в часовне Абердинского университета , хотя жили в Финчли. [65] и взял отпуск на Виргинских островах. [66]

Они переехали в Северный Лондон , где он позже ухаживал за ней из-за опасений по поводу здоровья и поощрял своих юных пасынков в их футбольных начинаниях, устраивая аукционы для сбора средств для местного любительского клуба. Во время их брака он нашел свою биологическую мать Стеллу в 1989 году. Сообщается, что он прервал свою карьеру во время болезни Ларнака. [67] Когда впоследствии они расстались, она дала интервью, в котором сказала, что его перерыв в карьере был рекламным ходом. [68]

Кэмпбелл женился на своей второй жене, журналистке Тине Ричи, в субботу 13 декабря 1997 года в Челси. [69]

Бывший ведущий Radio1 Newsbeat, теперь Ричи читает новости на BBC Radio 4 . Пара живет в Клэпхеме и имеет дом в Шотландском Хайленде . У них четыре дочери: Брига, Лилла, Кирсти и Исла. После рождения четырех собственных детей от Ричи в 2002 году он решил найти своего биологического отца-ирландца.

В 2004 году Кэмпбелл написал «Голубоглазый сын — история усыновления» — рассказ об усыновлении и отслеживании его биологических родителей и его больших семей в Ирландии, по обе стороны религиозного разделения. Его биологическая мать Стелла умерла в 2008 году в Дублине . [70] Кэмпбелл был гробоносцем и выступал на ее похоронах в Дублине. Его биологический отец Юджин умер в 2021 году в графстве Литрим . [71] Благодаря его книгам и работе по содействию усыновлению, ему было предложено стать покровителем Британской ассоциации усыновления и воспитания (BAAF), а совсем недавно — послом по усыновлению в Великобритании. [72] Приемный отец Кэмпбелла Фрэнк умер в 1996 году от рака поджелудочной железы .

Кэмпбеллу поставили диагноз биполярное расстройство , его биологическая мать также страдала этим заболеванием и откровенно рассказала о своей депрессии . [73] [1]

В 2021 году он написал бестселлер Sunday Times « Один из членов семьи : почему собака по имени Максвелл изменила мою жизнь». Книга была посвящена его приемной матери Шейле. 12 декабря 2019 года Кэмпбелл объявила в социальных сетях, что она умерла в возрасте 96 лет. Этот твит получил широкую огласку. [73]

Он написал:

Моя мама Шейла умерла вчера в возрасте 96 лет. Мы вместе сделали программу BBC о ее службе в качестве оператора радара, и она безмерно гордилась своей ролью в Дне Д. Дело ее жизни было социальным работником, помогающим другим. В тот день, когда они с папой меня усыновили, я выиграл в лотерею. Она обожала своих внуков, и мои девочки ее просто обожали. Все так и сделали. Мне так повезло и я горжусь тем, что она была моей мамой, и я буду скучать по ней больше, чем мы когда-либо сможем выразить. Она была моей приемной мамой. Она была моей настоящей мамой.

Фильмография

[ редактировать ]
Телевидение
Год Заголовок Роль Канал Примечания
1987 Музыкальная шкатулка Ведущий Центральное телевидение
1987 Видео-музыкальный автомат Ведущий Грампианское телевидение
1989 Путешествующее ток-шоу Ведущий Канал 4
1988–1991, 1994–1997 Топ популярности Ведущий Би-би-си один
1988-1994 Колесо Фортуны Ведущий ИТВ
1990 Тебе лучше поверить в это Ведущий Центральное телевидение
1990-2004 Центральный эфир Ведущий Центральное телевидение
1992 Цель Поп-звезда Скай ТВ
1993 Большая гонка Ведущий ИТВ
1993 Строго засекречено Ведущий Гранадское телевидение
1995 Шоу Ники Кэмпбелла Ведущий Би-би-си Шотландия
1996 Ехать дальше Ведущий Канал 4
1997 Референдум-стрит Ведущий Би-би-си один
1998-2002 Вечер четверга в прямом эфире Ведущий ИТВ
1998 Левиафан Ведущий BBC два
1999 Чемпионат мира по регби Ведущий ИТВ
1999 Ночь новостей Ведущий BBC два
2001–2009 Сторожевой пес Соведущий Би-би-си один С Кейт Жербо и Джулией Брэдбери
2001 Панорама Ведущий
2001 Ночь новостей Ведущий BBC два
2002 Ваша Национальная служба здравоохранения Ведущий Би-би-си один
2003 Дэвид Блейн; событие Ведущий Sky One / Канал 4
2004 Теперь ты говоришь Ведущий Би-би-си один
2004 Приходите и попробуйте, если считаете, что вы достаточно умны Ведущий
2005 Последнее слово Ведущий Би-би-си Шотландия
2007 Оставшаяся часть вашей жизни Ведущий ИТВ
2007 Как вы думаете, кем вы являетесь? Ведущий Би-би-си один
2007–2021 Большие вопросы Ведущий
2009 Битва мозгов Ведущий
2009 – настоящее время Давно потерянные семьи Ведущий ИТВ
2013 Ваши деньги, их хитрости Соведущий Би-би-си один С Сиан Уильямс и Ребеккой Уилкокс
2014 Разыскивается: моя собственная семья Ведущий ИТВ 1 серия
2015 Перспективы: Великая американская песня о любви Ведущий Приглашенный ведущий; 1 серия
Восстановите наш дом Ведущий Разовый эпизод
2017 Женщины на войне Ведущий Би-би-си один
Все звездные мюзиклы Участник ИТВ
2018 Рожденный без следа Ведущий Би-би-си один
2018 Секреты ДНК улицы Коронации Ведущий ИТВ Одноразовый эпизод
2019-2020 Операция Live Ведущий Канал 5
2021 Охота: История Рауля Моута Ведущий ИТВ
2023 Тайны роликов Бэй-Сити Ведущий ITVX
2024 Певица в маске, Великобритания Участник ИТВ1 Разоблачен как «Яйцо Диппи»
Радио
Год Сеть Программа Роль Примечания
1981–85 Нортсаунд Радио будние дни Ведущий
1987–? Радио Би-би-си 1 Суббота,   22:00 Ведущий
1988–? Выходные, 6 – 8   утра Ведущий
1993 Воскресенье, 10:00   – 13:00   . Ведущий
1994 Будни, 16–19   . Ведущий
1995 Будни, 14–16.00   . Ведущий
1997–2003 Радио Би-би-си 5 в прямом эфире Полдень Ведущий
2003–2021 Завтрак-шоу Ведущий
2021 – настоящее время Полдень Ведущий
  1. ^ Jump up to: а б О'Салливан, Кайл (15 февраля 2021 г.). «Боль и нервный срыв биологической матери Ники Кэмпбелл из-за лжи об усыновлении » . зеркало . Проверено 9 апреля 2023 г.
  2. ^ «11 | Ники Кэмпбелл и Эстер Кэмерон» . Относительно . Проверено 9 апреля 2023 г.
  3. ^ Эбботт, Кристиан (1 августа 2022 г.). «Трагическая история семьи Ники Кэмпбелл и душераздирающая потеря «настоящих» родителей» . зеркало . Проверено 9 апреля 2023 г.
  4. ^ «РАСКРЫВАЕМЫЕ ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ЗАЯВЛЕНИЯ ТЕЛЕЗВЕЗДЫ НИККИ «ПАПА ИРА» о семейных корнях ошеломили шотландского ведущего. - Бесплатная онлайн-библиотека» . www.thefreelibrary.com . Проверено 9 апреля 2023 г.
  5. ^ «Ники Кэмпбелл: Меня до сих пор преследует насилие в школе» . Новости Би-би-си . 26 июля 2022 г. Проверено 16 ноября 2022 г.
  6. ^ «Ники Кэмпбелл меняет завтрак в прямом эфире BBC Radio 5 на новое шоу по телефону» . Новости Би-би-си . 14 июня 2021 г. Проверено 24 октября 2022 г.
  7. ^ «Ожидается сокращение 70 рабочих мест на BBC в связи с объединением каналов News и World News» . Пресс-Газета . 14 июля 2022 г. Проверено 24 октября 2022 г.
  8. ^ «Прямая трансляция Ники Кэмпбелла на BBC Radio 5 будет одновременно транслироваться по телевидению» . 14 июля 2022 г. Проверено 14 июля 2022 г.
  9. ^ BBC возвращает бывших ведущих новостного канала.
  10. ^ «2017 АРИЯ» . Радио Академия . Проверено 24 октября 2022 г.
  11. ^ «Ведущие» . Топ популярности 2 . Би-би-си . Проверено 18 марта 2023 г.
  12. ^ Вам лучше поверить в это! Grampian Production для ITV, 19 октября 1990 г. , дата обращения 7 ноября 2022 г.
  13. ^ Паздерский, Алекс. «Питер Дункан» . Естественное приключение . Проверено 7 ноября 2022 г.
  14. ^ «Пьяный заключен в тюрьму за драку в телешоу Ники» . www.thefreelibrary.com . Проверено 7 ноября 2022 г.
  15. ^ «Вспоминая 44 дня Дэвида Блейна в стеклянном ящике 15 лет спустя» . Независимый . 6 сентября 2018 года . Проверено 7 ноября 2022 г.
  16. ^ Мидгли, Кэрол. «Обзор давно потерянной семьи — прекрасно рассказанная история о трагической разлуке» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 7 ноября 2022 г.
  17. ^ «Давно потерянная семья: что случилось дальше, обзор – если это не вызывает у вас слез, значит, вы робот» . Хранитель . 10 мая 2017 года . Проверено 7 ноября 2022 г.
  18. ^ «Специальный выпуск «Давно потерянная семья: Рожденный без следа», обзор – у меня болит сердце» . Хранитель . 25 февраля 2019 года . Проверено 7 ноября 2022 г.
  19. ^ «Разыскивается: моя собственная семья», телеобзор: новое шоу ITV получило оценку» . Независимый . 24 апреля 2014 года . Проверено 7 ноября 2022 г.
  20. ^ «BBC One — Женщины на войне: 100 лет службы, серия 1, Ники Кэмпбелл» . Би-би-си . Проверено 7 ноября 2022 г.
  21. ^ «Женщины BBC на войне, 100 лет службы, серия 1 5 из 6, Ники Кэмбелл - видео Dailymotion» . Ежедневное движение . 24 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2022 г.
  22. ^ Основные показатели производительности | Все звездные мюзиклы | ITV , получено 7 ноября 2022 г.
  23. ^ "Рауль Моат - Новости, информация и фотографии - ChronicleLive" . www.chroniclelive.co.uk . Проверено 7 ноября 2022 г.
  24. ^ Латиф, Лейла (29 июня 2023 г.). «Обзор Secrets of Bay City Rollers – один из самых тревожных рассказов о злоупотреблениях, которые только можно себе представить» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 9 сентября 2023 г.
  25. ^ Клэй, Джо (9 сентября 2023 г.). «Обзор Secrets of Bay City Rollers — печальная история эксплуатации и жестокого обращения» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 9 сентября 2023 г.
  26. ^ Пауэр, Эд (29 июня 2023 г.). «Секреты роликов Бэй-Сити, ITV1, обзор: мрачная история солнечных поп-идолов семидесятых» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 9 сентября 2023 г.
  27. ^ «Панорама - Мой учитель-насильник: Борьба за справедливость» - через www.bbc.co.uk.
  28. ^ Хорн, Марк (30 ноября 2023 г.). «Доказательства жестокого обращения были уничтожены Эдинбургской академией» – через www.thetimes.co.uk.
  29. ^ Рентон, Алекс (24 ноября 2023 г.). « Джимми Сэвил, марка II»: почему предполагаемый обидчик детей мог переходить из школы в школу?» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 27 декабря 2023 г.
  30. ^ Певец в маске, Великобритания (3 февраля 2024 г.). DIPPY EGG исполняют «Moon River» Одри Хепберн | Серия 5 | Эпизод 6 . Проверено 3 июня 2024 г. - через YouTube.
  31. ^ Певец в маске, Великобритания (3 февраля 2024 г.). ДИППИ ЯЙЦО РАЗБЕЗ МАСКИ | Серия 5 | Эпизод 6 . Проверено 3 июня 2024 г. - через YouTube.
  32. ^ «Моя история — CBeebies — BBC» . www.bbc.co.uk. ​Проверено 7 ноября 2022 г.
  33. ^ «BBC One будет транслировать «Когда Томми встретил Мо» . www.bbc.co.uk. ​Проверено 7 ноября 2022 г.
  34. ^ «По-другому с Ники Кэмпбеллом - Эдгаром - BBC Sounds» . www.bbc.co.uk. ​Проверено 7 ноября 2022 г.
  35. ^ Кэмпбелл, Ники (26 июля 2022 г.). «Звезда BBC Ники Кэмпбелл 50 лет назад стала свидетелем сексуального насилия над одноклассниками» . зеркало . Проверено 7 ноября 2022 г.
  36. ^ Рабочий стол, Развлечения. «Ники Кэмпбелл: Меня все еще преследует насилие в школе | The Asian Age Online, Бангладеш» . Азиатский век . Проверено 7 ноября 2022 г.
  37. ^ Флэнаган, Марк Хорн, Джейн. «Мальчики подверглись насилию со стороны 17 сотрудников элитной школы», которую посещал Ники Кэмпбелл . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 7 ноября 2022 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  38. ^ «Карт-бланш — YouTube» . www.youtube.com . Проверено 7 ноября 2022 г.
  39. ^ Необычайный момент, когда Ян Блэкфорд пользуется парламентской привилегией назвать имя предполагаемого обидчика детей , получено 9 сентября 2023 г.
  40. ^ «Расследование жестокого обращения с детьми в Шотландии | Слушание GRO – решение председателя» . www.childabuseinquiry.scot . Проверено 9 сентября 2023 г.
  41. ^ «Полное раскрытие информации с Джеймсом О'Брайеном: Ники Кэмпбелл в подкастах Apple» . Apple Подкасты . Проверено 7 ноября 2022 г.
  42. ^ Бёрджесс, Кая. «Подавленный Ники Кэмпбелл несколько дней лежал в постели после насмешки Чарли Брукера над антихристом» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 7 ноября 2022 г.
  43. ^ Сентябрь 2023 г., PodPod 28. «British Podcast Awards 2023: лучший подкаст-интервью» . www.podpod.com . Проверено 27 декабря 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  44. ^ «Moonlight's Back in Style (песни Ники Кэмпбелла) | Linn Records» . www.linnrecords.com . Проверено 24 октября 2022 г.
  45. ^ Through It All [Прямой эфир] , получено 24 октября 2022 г.
  46. ^ «Группа пытается заново изобрести гавайскую гитару» . Новости Би-би-си . Проверено 24 октября 2022 г.
  47. ^ «Обзор альбома – Кейт Роббинс и Ники Кэмпбелл: Мы просто проходим» . Искусство певца с факелом . 7 июля 2014 года . Проверено 24 октября 2022 г.
  48. ^ Священные глаза | Sheldrick Trust , получено 24 октября 2022 г.
  49. ^ «Обзор Mhor Music Limited» . gov.uk. ​Проверено 24 октября 2022 г.
  50. ^ Официальный канал Линды Паньини и APECCS на YouTube (25 ноября 2023 г.). Темная ночь . Проверено 3 июня 2024 г. - через YouTube.
  51. ^ «Даже Ледбеттер не сможет возродить качели, умершие от стыда» . Хранитель . 25 июля 2007 года . Проверено 16 ноября 2022 г.
  52. ^ Макдональд, Генри (12 октября 2003 г.). «Ники Кэмпбелл утверждает, что он сын члена ИРА» . Хранитель . Проверено 16 ноября 2022 г.
  53. ^ «КАИН: Жертвы: Мемориалы: Мемориал Макгерригана и Хьюза» . cain.ulster.ac.uk . Проверено 16 ноября 2022 г.
  54. ^ «Марш республиканцев в Арме» . Ирландские Таймс . Проверено 16 ноября 2022 г.
  55. ^ Биллен, Эндрю. «Ники Кэмпбелл: Что меня спасло после срыва? Моя собака» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 16 ноября 2022 г.
  56. ^ Кэмпбелл, Ники (9 февраля 2014 г.). «Ники Кэмпбелл о браконьерстве на слонах и о душевных гигантах, которых мы должны спасти» . зеркало . Проверено 7 ноября 2022 г.
  57. ^ «Молодец, Доминик!» . www.bornfree.org.uk . Проверено 16 ноября 2022 г.
  58. ^ «Слоновая кость – это не красиво, это варварство | Ники Кэмпбелл» . Хранитель . 9 февраля 2017 года . Проверено 7 ноября 2022 г.
  59. ^ «Зак Голдсмит и Ники Кэмпбелл присоединятся к лондонскому маршу за слонов» . Хранитель . 4 октября 2013 года . Проверено 7 ноября 2022 г.
  60. ^ Выступление Ники Кэмпбелла на Глобальном марше слонов и носорогов, Лондон, 24 сентября 2016 г. , дата обращения 7 ноября 2022 г.
  61. ^ Награды, Animal Star. «Виртуальная ночь награждений» . Награды «Звезда животных» . Проверено 7 ноября 2022 г.
  62. ^ Обращение BBC Lifeline в пользу слышащих собак для глухих людей , получено 7 ноября 2022 г.
  63. ^ «Собаки-поводыри появляются на 4-м канале!» . www.guidedogs.org.uk . 21 марта 2022 г. Проверено 7 ноября 2022 г.
  64. ^ «День рождения королевы 2015» . GOV.UK. ​Проверено 24 октября 2022 г.
  65. Ежедневный отчет , вторник, 2 августа 1988 г., стр. 17.
  66. Daily Record , среда, 31 августа 1988 г., стр. 1.
  67. ^ «Интернет-издание AM / FM № 16: октябрь 1993 г.» . www.amfm.org.uk. ​Проверено 16 ноября 2022 г.
  68. ^ Бойся, Хелен (18 января 2021 г.). «Давно потерянная семья на ITV1: Ники Кэмпбелл женат? Сколько ему лет?» . Развлечения Ежедневно . Проверено 16 ноября 2022 г.
  69. Sunday Mirror Sunday, 14 декабря 1997 г., стр. 13.
  70. ^ «ЛАКИ, Стелла Маргарет: Смерть: Irish Times» . уведомления.irishtimes.com . Проверено 16 ноября 2022 г.
  71. ^ «Юджин Хьюз» . Океан FM . 12 июня 2021 г. Проверено 16 ноября 2022 г.
  72. ^ «Ники Кэмпбелл ОБЕ» . Усыновление Британская благотворительная организация . 8 января 2018 года . Проверено 16 ноября 2022 г.
  73. ^ Jump up to: а б «Ники Кэмпбелл отдает дань уважения «замечательной маме» » . Новости Би-би-си . 12 декабря 2019 года . Проверено 16 ноября 2022 г.
[ редактировать ]
Предшественник
Никто
Ведущий Колеса Фортуны
1988–96
Преемник
Академические офисы
Предшественник ректор Университета Сент-Эндрюс
1991–1993
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c8bc69b692dd30786c5a2ba7a69de1f1__1721783160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c8/f1/c8bc69b692dd30786c5a2ba7a69de1f1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nicky Campbell - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)