✖


Jump to content

Фрэнки Хауэрд

«Фрэнки Ховард» перенаправляется сюда. Чтобы узнать об английском футболисте, см. Фрэнки Ховард (футболист) . Чтобы узнать об американском политике, см. Фрэнки Ховард (политик из Луизианы) .

Фрэнки Хауэрд
ОБА
Портрет Аллана Уоррена , 1976 год.
Рожденный
Фрэнсис Алик Ховард

( 1917-03-06 ) 6 марта 1917 г.
Йорк , Англия
Умер 19 апреля 1992 г. (1992-04-19) (75 лет)
Фулхэм , Лондон, Англия
Место отдыха Церковь Святого Григория , Уир, Сомерсет , Англия
Образование Средняя школа Шутерс-Хилл
Занятия
  • Актер
  • комик
Годы активности 1946–1992
Партнер Деннис Хеймер (1958–1992)

Фрэнсис Алик Ховард ОБЕ (6 марта 1917 г. - 19 апреля 1992 г.), [1] более известный под своим сценическим псевдонимом Фрэнки Хауэрд , был английским актером и комиком.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Хауэрд родился в семье солдата Фрэнсиса Альфреда Уильяма. [2] (1887–1934) [3] и Эдит Флоренс Ховард [2] (урожденная Моррисон, 1888–1962), [2] [3] в городской больнице Йорка , Англия, в 1917 году (а не в 1922 году, как он позже утверждал). Его мать работала на фабрике Раунтри . Семья жила на Хартофт-стрит, которую он позже описал как «бедный район города недалеко от реки Уз » . Он сохранил привязанность к своему родному городу, в который часто возвращался. [4]

Когда его отца отправили в Вулидж , семья переехала в Элтем , Лондон, когда он был маленьким ребенком, и он получил образование в гимназии Шутерс-Хилл в Шутерс-Хилл . [5]

Карьера

[ редактировать ]

Его первое появление на сцене состоялось в 13 лет, но его первые надежды стать серьезным актером рухнули, когда он провалил прослушивание в Королевскую академию драматического искусства . Он начал заниматься развлечениями во время во время Второй мировой войны службы в британской армии . Именно в это время он адаптировал свою фамилию к Хауэрду, «чтобы отличаться». [1] В 1944 году он стал бомбардиром в Плимуте, получил звание сержанта, а 6 июня 1944 года участвовал в операции «День Д» , но застрял на лодке у берегов Нормандии. [2] Несмотря на страх перед сценой , он продолжал работать после войны, начав свою профессиональную карьеру летом 1946 года в гастрольном шоу под названием For the Fun of It . [6]

Его поступок вскоре был услышан по радио, когда он дебютировал в начале декабря 1946 года в BBC программе Variety Bandbox вместе с рядом других бывших военнослужащих. Его авторитет возрос сразу после войны (чему способствовали материалы, написанные Эриком Сайксом , Гальтоном, Симпсоном и Джонни Спейтом ). Во время войны Сайкс возглавлял конкурирующую концертную группу, и Хауэрд спросил его, может ли он предоставить свой материал; Сайкс согласился и предложил написать что-нибудь еще, что нужно Хауэрду. Сайкс акцентировал материал различными «охами» и «ааами», чтобы обеспечить «пунктуационные паузы» при изложении, но Хауэрд решил передать их дословно. [7] Затем Хауэрд совершил поездку по мюзик-холлу с выступлением, включающим в себя то, что стало его стандартными крылатыми фразами, такими как «не хихикай». Он также стал постоянным участником выпусков еженедельного печатного комикса Film Fun в 1950-х годах .

В 1954 году он дебютировал на экране вместе с Петулой Кларк в фильме «Автобус-беглец» , написанном с учетом его особого комического таланта. Съемки заняли пять недель с бюджетом в 45 000 фунтов стерлингов. [2] [ нужна полная цитата ]

Затем он экспериментировал с различными форматами и контекстами, включая сценические фарсы , шекспировские комедийные роли и телевизионные ситкомы . В начале 1960-х годов он начал восстанавливать свою прежнюю популярность, сначала проведя сезон в Питера Кука сатирическом клубе «Учреждение » в Сохо в Лондоне. Ему еще больше способствовал успех в фильме «Это была неделя, которая была » (TW3) в 1963 году и на сцене в фильме «Забавная вещь, случившаяся по дороге на форум» (1963–1965), что привело к регулярной работе на телевидении. вел 90-минутное рождественское шоу под названием «Рождественское шоу Фрэнки и Брюса» В 1966 и 1967 годах он вместе с Брюсом Форсайтом , в котором приняли участие многие лучшие артисты того времени.

В 1960-х и 1970-х годах он участвовал в шоу для BBC и Thames Television (а также в шоу «Фрэнки Хауэрд раскрывает все» для Yorkshire Television в 1980 году). Рэй Гальтон и Алан Симпсон писали для него с 1964 по 1966 год, когда он работал на BBC, а также для разового шоу на Темзе « Фрэнки Ховерд знакомится с Bee Gees» , показанного 20 августа 1968 года. Он был известен своим, казалось бы, необычным поведением. резкие замечания публике, особенно в шоу « Вверх, Помпеи!» (1969–70), который был прямым продолжением «Форума» . Его работа на телевидении характеризовалась прямым обращением к камере и его засоряющими монологами со словесными тиками , такими как «Ооо, нет, миссис» и «Не хихикай». Однако более поздняя продажа его сценариев показала, что все, казалось бы, спонтанные замечания были тщательно спланированы. Барри Крайер сказал о своей технике: «То, что он мог сделать со сценарием, было потрясающе, как и все великие исполнители. Он преобразовал что-то, что вы только что написали – то, что вы надеялись, было в идиоме Фрэнки Хауэрда – но когда вы услышали, как он это сделал Боже мой, это было что-то другое — это сплетни за садовой стеной; кажущаяся вафля – он был как канатоходец, ты думал, он упадет через минуту, ты думал: «Давай, Фрэнк», мы ждем смеха, а потом, вдруг, Бац . Он точно знал, что делает». [8] Еще одна особенность его юмора заключалась в том, чтобы притворяться невиновным по поводу его очевидных и рискованных двусмысленностей , одновременно насмешливо порицая аудиторию за то, что она находила их забавными.

Хауэрд появился в роли Фрэнсиса Биггера, одного из главных героев фильма 1967 года « Продолжай, доктор» . [9] из которых Variety отметила: «Дополнительная изюминка придается включением Фрэнки Хауэрда в роль шарлатана, ставящего разум выше материи», который становится неохотным пациентом. Блестящее забавное чувство комедии Хауэрда получает большой простор». [10]

Благодаря успеху киноверсии « Вверх по Помпеям» в 1971 году британские экспоненты назвали его девятой по популярности звездой британской кассы того года. [11] Он играл версии персонажа Лурсио в фильмах «Вверх по поясу целомудрия» (Луркалот), также в 1971 году, и «Впереди» (Boot Boy Lurk) в 1972 году.

записала В 1971 году Хауэрд вместе с Джун Уитфилд комедийную версию песни « Je t'aime », ранее записанную Джейн Биркин и Сержем Генсбуром , в которой она сыграла «Мэвис» вместе с «Фрэнком» Хауэрда, а также третью необъяснимую спящую песню. партнер по имени «Артур». Песня была включена в переиздание компакт-диска Oh! Что за продолжение! .

В 1976 году Хауэрд появился в шоу Фрэнки Хауэрда на телеканале CBC в Канаде . Он получил хорошие оценки, но не был продлен. [12] [ нужен лучший источник ]

он был награжден Орденом Британской империи . В 1977 году [13]

В 1978 году Хауэрд появился в высокобюджетном голливудском мюзикле «Сержант». Группа Pepper's Lonely Hearts Club играет «Подлого мистера Горчицу», выступая вместе с такими талантами музыки и кино, как Питер Фрэмптон , The Bee Gees , Джордж Бернс , Элис Купер , Aerosmith и Стив Мартин . Его выбрал продюсер Роберт Стигвуд Стигвуда он работал на звукозаписывающем лейбле , поскольку в то время . Фильм потерпел неудачу у критиков и с коммерческой точки зрения. Поскольку Хауэрд не был хорошо известен американской публике, возможно, это было его самое большое признание в США.

В 1979 году состоялся тур кабаре по Новой Зеландии. [2] В 1982 году Хауэрд появился в телевизионных версиях « Гилберта и Салливана » Суд присяжных (в роли ученого судьи) и HMS Pinafore (в роли сэра Джозефа Портера, KCB). Он исполнил комедийный дуэт с Силлой Блэк на «Рождестве Силлы Блэк» (1983).

После шести лет отсутствия регулярного телешоу в Соединенном Королевстве (хотя он вел разовую британскую версию The Gong Show для Channel 4 , которая была подвергнута критике и не была заказана для полного сериала), Хауэрд вернулся на телеэкраны. в 1987 году в шоу «Суперфранк» на канале 4 ! по сценарию Майлза Трединника и Винса Пауэлла . В последние годы своей карьеры Хауэрд приобрел последователей среди студенческой публики и выступал с моноспектаклями в университетах и ​​на небольших театральных площадках. Он также был постоянным гостем ночной BBC Radio 1 программы Into the Night , которую вел Ники Кэмпбелл . [ нужна ссылка ]

В 1990 году он участвовал в последнем сотрудничестве студии звукозаписи Алана Парсонса и Эрика Вулфсона над альбомом Freudiana , исполнив «Sects Therapy».

Хауэрд часто работал с Санни Роджерсом (1913–2005), который был его аккомпанирующим пианистом с 1960 года. Она появлялась в его телевизионных и живых театральных шоу, включая его последнее крупное выступление в Вест-Энде — его моноспектакль — в Театре Гаррика в 1990 году. [ нужна ссылка ] Он также иногда выступал с аккомпаниатором Верой Ропер (1908–2001) из Саутенд-он-Си , которую называли «мадам Вер-Ропер». [14] [15]

Личная жизнь

[ редактировать ]

На протяжении всей своей карьеры Хауэрд скрывал свою потенциально разрушившую его карьеру гомосексуальность как от аудитории, так и от своей матери Эдит. (Половые акты между мужчинами по обоюдному согласию были незаконными в Англии и Уэльсе до 1967 года.) В 1958 году он встретил сомелье Денниса Хеймера в отеле «Дорчестер» во время ужина с сэром Джоном Миллсом ; Хауэрду было 40, а Хеймеру - 28. Хеймер стал его любовником, а также менеджером и оставался с ним более тридцати лет, до смерти Хауэрда, причем Хеймер помог возродить затухшую карьеру Хауэрда в 1960-х. Однако им обоим пришлось сохранять осторожность, поскольку Хауэрд боялся, что его будут шантажировать, если об этом узнает кто-то за пределами его ближайшего окружения. Отношения были исследованы в 2008 году в драме Four BBC «Скорее ты, чем я » с Дэвидом Уоллиамсом и Рэйфом Споллом в главных ролях .

За кулисами Хауэрд был известен своей смелостью в своих заигрываниях и был известен своей распущенностью . Одним из бывших парней Ховерда был комический актер Ли Янг, создавший для него телесериал « Упс Багдад » (1973). Некомфортные отношения Хауэрда со своей сексуальностью (однажды он якобы сказал Силле Блэк : «Я бы хотел, чтобы я не был геем»), а также его депрессивное психическое состояние заставили его искать решение с помощью ряда различных методов. В пятницу Хеймер часто отвозил Хауэрда к своему психиатру давал ему ЛСД . , который на выходных [16] Позже этот опыт стал темой BBC Radio 4 драмы в марте 2015 года «Фрэнки отправляется в путешествие» . [17]

В начале своей карьеры Хауэрд страдал заиканием , что причиняло ему некоторые страдания. [18] но это он использовал как преимущество в развитии своего стиля подачи комикса. [5]

Последние 20 лет жизни Хауэрда он и Хеймер жили в Уэйвинг-Дауне, доме в деревне Кросс, Сомерсет , под холмами Мендип . [19] После смерти Хауэрда Хеймер курировал коллекцию памятных вещей Хауэрда до своей смерти в 2009 году.

Смерть

[ редактировать ]

Заразившись вирусом во время рождественской поездки на Амазонку в 1991 году, Хауэрд с дыханием в начале апреля 1992 года страдал от проблем и был доставлен в клинику на лондонской Харли-стрит , но на Пасху был выписан. Он потерял сознание и умер от сердечной недостаточности две недели спустя, утром 19 апреля 1992 года, в возрасте 75 лет. [20] За два часа до смерти он разговаривал по телефону со своим телепродюсером о новых идеях для своего следующего шоу. [21]

Хауэрд умер за день до этого, его коллега-комик Бенни Хилл . Новости о двух смертях появились почти одновременно, и некоторые газеты опубликовали некролог Хауэрда, в котором Хилл говорил: «Мы были замечательными, замечательными друзьями». Цитата была опубликована неофициальным пресс-агентом и другом Хилла, который не знал, что Хилл умер. [22]

Могила Хауэрда находится в церкви Св. Григория в Уире, Сомерсет . [23] В мае 2009 года, когда Хеймер умер, его похоронили рядом с ним. [24]

Наследие

[ редактировать ]
Эдвардс-сквер, 27, Лондон
Синяя мемориальная доска на Эдвардс-сквер в Лондоне

Биография BBC о Фрэнки Хауэрде « Скорее ты, чем я » была показана BBC Four 9 апреля 2008 года и повторена 10 февраля 2013 года. Сценарий был написан Питером Харнессом после обширных интервью с партнером Хауэрда Деннисом Хеймером. комик Дэвид Уоллиамс . На роль Хауэрда был выбран [25]

15 мая 2009 года Хеймер умер в доме Wavering Down, который они с Хауэрдом делили. Ему было 79. [24] [26] Wavering Down теперь является туристической достопримечательностью , летом здесь проводятся концерты и регулярно открывается музей коллекции памятных вещей и личных вещей Хауэрда, таких как его вставные зубы и плохо сидящий парик, для сбора средств на благотворительность. [19]

Хауэрд также жил по адресу Эдвардс-сквер , 27 , Кенсингтон , Лондон, W8. На доме есть синяя мемориальная доска, установленная Обществом мертвых комиксов в 1993 году. В марте 1999 года бывшие коллеги и друзья, а также сестра Хауэрда Бетти посетили выходные по сбору средств в Йорке, и синяя мемориальная доска была установлена ​​​​на входе в Гранд-Опера на Камберленд-стрит. Дом . Надпись гласит: «Фрэнки Хауэрд ОБЕ 1917–1992. Сын Йорка». открыли мемориальную доску York Civic Trust на Хартофт-стрит, 53, доме, где прошло детство Хауэрда В 2016 году уроженец Йорка актер Марк Адди и лорд-мэр Йорка . [4]

Церковный зал церкви Святого Варнавы в Элтэме был переименован в Центр Фрэнки Хауэрда в 1980-х годах и был открыт самим Хауэрдом. [27]

Карьера Хауэрда была описана комиком Барри Крайером как «серия возвращений». [28]

Работает

[ редактировать ]

Записи

[ редактировать ]

Одиночные игры

[ редактировать ]

Альбом

[ редактировать ]

Радио

[ редактировать ]
  • Шоу Фрэнки Хауэрда (1966)
  • Шоу Фрэнки Хауэрда (1973–75)
  • Варьете Фрэнки Хауэрда (1978)
  • Мемуары Фрэнки Хауэрда (дата неизвестна, но часто повторяется)

Телевидение

[ редактировать ]

Видео

[ редактировать ]

Избранная фильмография

[ редактировать ]

Избранная библиография

[ редактировать ]
  • Хауэрд, Фрэнки (1976). По дороге я потерял его . WH Аллен и Ко. , ISBN   0-491-01807-X .
  • Роберт Росс (2001). Полный Фрэнки Хауэрд . Рейнольдс и Хирн, ISBN   1-903111-08-0 .
  • Грэм Макканн (1 октября 2004 г.). Фрэнки Хауэрд: стендап-комикс (иллюстрированный ред.). ХарперКоллинз Великобритания. ISBN  1-84115-310-9 .

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Тук, Барри (2004). «Оксфордский национальный биографический словарь: Фрэнки Хауэрд» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/51134 . Проверено 16 июля 2016 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .) (Требуется подписка)
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Грэм Макканн (1 октября 2004 г.). Фрэнки Хауэрд: стендап-комикс (иллюстрированный ред.). ХарперКоллинз Великобритания. ISBN  1841153109 .
  3. ^ Перейти обратно: а б Англия и Уэльс, Индекс смертности: 1916–2005 гг.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Фрэнки Хауэрд (1917–1992) – Йоркский гражданский фонд» . yorkcivictrust.co.uk .
  5. ^ Перейти обратно: а б Хауэрд, Фрэнки (1976) По дороге, которую я потерял , У.Х. Аллен, ISBN   0-491-01807-X
  6. ^ «Бирмингем Дейли Газетт». Birmingham Daily Gazette : 2. 20 августа 1946 г.
  7. ^ Арена : «Ооо, Миссис! - История Фрэнки Хауэрда», BBC, 1990
  8. ^ Титер Да, нет; История Фрэнки Ховерда , 15 сентября 2009 г., BBC Radio 2
  9. ^ «Продолжайте, доктор (1968)» . www.bfi.org.uk. ​ Британский институт кино . 11 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 5 мая 2017 г.
  10. ^ «Рецензия: «Продолжайте, доктор» » . Разнообразие . Нью-Йорк. 31 декабря 1967 года . Проверено 5 мая 2017 г.
  11. ^ Питер Уэймарк (30 декабря 1971 г.). «Лучший розыгрыш Ричарда Бертона в британских кинотеатрах». Таймс . Лондон, Англия.
  12. ^ «Шоу Фрэнки Ховерда» . IMDb.com . 26 февраля 1976 года . Проверено 16 июля 2016 г.
  13. ^ «Общество Ордена Ховерда разыграно на благотворительность» . Новости Би-би-си . 6 апреля 2005 г. Проверено 16 июля 2016 г.
  14. ^ «Вера Ропер» . Британский комедийный гид .
  15. ^ «Вера Ропер (Саутенд)» . 3 декабря 2001 г.
  16. ^ Силлито, Дэвид (23 марта 2007 г.). «Запретная любовь Фрэнки Хауэрда» . Новости Би-би-си . Проверено 16 декабря 2007 г.
  17. ^ Режиссер/Продюсер: Гэри Браун; Сценарист: Мартин Хесфорд (27 марта 2015 г.). «Фрэнки отправляется в путешествие» . Драма . Би-би-си. Радио Би-би-си 4 . Проверено 5 марта 2017 г.
  18. ↑ Ховерд упомянул о своем юношеском заикании в показательной передаче BBC Desert Island Discs , январь 1982 года, ретранслированной в апреле 2012 года в трехчасовой программе Howerd's Ways: the Radio Times of Frankie Howerd https://www.bbc.co.uk/ программы/b01gvwzh
  19. ^ Перейти обратно: а б Смит, Стивен (17 марта 2007 г.). «Не хихикайте – это блокнот Фрэнки» . Би-би-си . Проверено 16 октября 2007 г.
  20. ^ Телепрограмма BBC Four от 4 сентября 2007 г., Репутация: Фрэнки Хауэрд
  21. ↑ Телепрограмма BBC Two от 26 марта 2011 г., Репутация: Фрэнки Хауэрд.
  22. ^ Бейкер, Роб (15 ноября 2015 г.). Красивые идиоты и гениальные безумцы: взгляд со стороны на Лондон двадцатого века . Эмберли Паблишинг Лимитед. ISBN  9781445651200 .
  23. ^ Уилсон, Скотт. Места отдыха: места захоронения более 14 000 известных людей , 3-е изд.: 2 (Местаположения Kindle 22383-22384). McFarland & Company , Kindle Edition
  24. ^ Перейти обратно: а б «Деннис Хеймер» . «Дейли телеграф» . 8 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Проверено 21 апреля 2017 г. (требуется подписка)
  25. ^ Холмвуд, Ли (14 декабря 2007 г.). «Уоллиамс сыграет Фрэнки Хауэрда» . Хранитель . Лондон . Проверено 16 декабря 2007 г.
  26. ^ «Умер бывший партнер Фрэнки Хауэрда» . Новости Би-би-си . 18 мая 2009 года . Проверено 18 мая 2009 г.
  27. ^ «Центр Фрэнки Хауэрда, Элтэм:: OS Grid TQ4275 :: География Британии и Ирландии – сфотографируйте каждый квадрат сетки!» . Geograph.org.uk . Проверено 11 июня 2012 г.
  28. ^ Крайер выступает на Titter Ye Not; История Фрэнки Ховерда , BBC Radio 2 , 15 сентября 2009 г.
  29. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Фрэнки Хауэрд — Три рыбки / Я ничей ребенок (1949)» . Ютуб . 10 июня 2012 года . Проверено 16 июля 2016 г.
  30. ^ «78 об/мин - Фрэнки Хауэрд - Английский, как она говорит / Я человек, заменяющий Быка - Колумбия - Великобритания - DB 2694» . 45worlds.com . Проверено 16 июля 2016 г.
  31. ^ «78 об/мин - Фрэнки Хауэрд, Маргарет Резерфорд - Все идет хорошо (Миледи Монморанси) / Нимфы и пастухи - Philips - Великобритания - PB214» . 45worlds.com . Проверено 16 июля 2016 г.
  32. ^ «Особенности | Серж Генсбур, Джейн Биркин и Дже Т'эйм, Сильви Симмонс» . Квиетус . Проверено 16 июля 2016 г.
  33. ^ «Разваливающийся дом» . Ютуб . Проверено 26 октября 2018 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Фрэнки Хауэрдом .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Фрэнки Хауэрдом .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Frankie_Howerd&oldid=1213916684"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8caac03f299857ef4ed1cf15c70bd5ae__1710530340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8c/ae/8caac03f299857ef4ed1cf15c70bd5ae.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Frankie Howerd - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)