Джейн Биркин
Джейн Биркин | |
---|---|
Рожденный | Джейн Мэллори Биркин 14 декабря 1946 г. Мэрилебон , Лондон, Англия |
Умер | 16 июля 2023 г. Париж, Франция | (76 лет)
Место отдыха | Кладбище Монпарнас , Париж |
Гражданство |
|
Образование | Высшая китайская школа , остров Уайт |
Занятия |
|
Годы активности | 1965–2023 |
Супруг | |
Партнеры |
|
Дети | |
Родитель |
|
Родственники |
|
Джейн Мэллори Биркин ОБЕ ( / ˈ b ɜːr k ɪ n / , Французский: [dʒɛn malɔʁi biʁkin] ; 14 декабря 1946 — 16 июля 2023) — британская и французская актриса и певица. У нее была плодотворная карьера актрисы, в основном во французском кино .
Уроженка Лондона, Биркин начала карьеру актрисы, сыграв второстепенные роли в фильмах Микеланджело Антониони « Увеличение » (1966) и «Калейдоскоп» (1966). В 1968 году она познакомилась с Сержем Генсбуром, когда снималась с ним в фильме «Слоган» , что положило начало многолетним рабочим и личным отношениям. [1] Дуэт выпустил свой дебютный альбом «Джейн Биркин/Серж Генсбур» (1969), а Биркин также появился в фильме « Je t'aime moi non plus» (1976) под руководством Генсбура. Хотя в основном она работала во Франции, где стала главной звездой, Биркин время от времени появлялась в англоязычных фильмах, таких как Агаты Кристи экранизации «Смерть на Ниле» (1978) и «Зло под солнцем » (1982), а также в фильме « Джеймс Айвори ». « Солдатская дочь никогда не плачет» (1998).
Расставшись с Генсбур в 1980 году, Биркин продолжила работать как актриса и певица, снимаясь в различных независимых фильмах и записывая множество сольных альбомов. В 2016 году она снялась в , номинированном на премию «Оскар» короткометражном фильме « La femme et le TGV» , который, по ее словам, станет ее последней ролью в кино.
Биркин жил в основном во Франции с конца 1960-х годов и получил французское гражданство. [2] [3] Она была матерью фотографа Кейт Барри и ее первого мужа Джона Барри ; актриса и певица Шарлотта Генсбур с Сержем Генсбуром; и музыкант Лу Дуайон с Жаком Дуайоном . Помимо своих актерских и музыкальных заслуг, она дала свое имя сумочке Hermès Birkin .
Ранний период жизни
[ редактировать ]Джейн Мэллори Биркин родилась 14 декабря 1946 г. [4] в Мэрилебоне , Лондон. [5] Ее отец, Дэвид Лесли Биркин (1914-1991), внук сэра Томаса Биркина, 1-го баронета и члена богатой семьи Биркиных , был лейтенантом-командующим Королевского флота времен Второй мировой войны и шпионом , чьим двоюродным братом была Фреда Дадли Уорд , любовница Эдуарда VIII, когда он был принцем Уэльским . [6] [7] Ее отец также приходился двоюродным братом английскому кинорежиссеру Кэрол Рид , к которому Биркин обратилась за советом о том, как стать актрисой, когда она была подростком. [8] Рид сказала ей, что все зависит от того, понравится ли ей камера. Ее мать, Джуди Мэри Кэмпбелл , была английской актрисой, наиболее известной по работе на сцене, семья которой была знакома с семьей Маргарет Тэтчер , когда она жила в Грэнтэме . Ее старший брат — сценарист и режиссер Эндрю Биркин . [9] [10] Биркин вырос в Челси . [11] и описала себя как «застенчивую английскую девушку». [12] Она сказала, что над ней издевались из-за ее внешности; «Я сильно страдал из-за своего телосложения, особенно в школе-интернате. Остальные говорили, что я наполовину мальчик, наполовину девочка. У меня не было груди, даже развивающейся груди. Это было ужасно». [13] [14] Она сказала, что хочет быть такой же красивой, как Джин Шримптон , назвав себя «плохой версией» ее. [15]
Ее второе имя «Мэллори» было придумано ее матерью, частично вдохновленной именем писателя о короле Артуре сэра Томаса Мэлори . [16]
Биркин учился в школе мисс Айронсайд в Кенсингтоне. [17] [18] Она также получила образование в Высшей китайской школе на острове Уайт . [14] В 2021 году она рассказала, что начала принимать снотворное в 16 лет и никогда не прекращала. В 17 лет она познакомилась с композитором Джоном Барри , за которого вышла замуж в 1965 году, и в 1967 году у них родилась первая дочь Кейт . После того, как Барри уехал в США, пара развелась в 1968 году, и Биркин вернулся, чтобы жить со своей семьей. в Лондоне. [13] Она начала прослушиваться на роли в кино и на телевидении в Англии и Лос-Анджелесе. [12]
Карьера
[ редактировать ]Ранние актерские титры
[ редактировать ]Биркин появился на сцене свингующего Лондона 1960-х годов, появившись в незарегистрированной роли в фильме «Умение... и как его получить» (1965). [19] У нее была небольшая роль в фильме Микеланджело Антониони « Увеличение » (1966) в роли брюнетки-модели. В то время фильм получил известность из-за обнаженной сцены с Биркин, что, как она позже сказала, произошло потому, что Джон Барри сказал ей, что у нее не хватит смелости появиться обнаженной на съемочной площадке. [20] [13] Биркин также рассказала, что в день прослушивания она понятия не имела, кто такой Антониони. [13] Она сыграла более существенную роль в эпохи контркультуры фильме «Калейдоскоп» (1966) и появилась в качестве фантастической модели в психоделическом фильме «Стена чудес» (1968).
В 1968 году она прошла прослушивание на главную женскую роль во французском фильме «Слоган» (1969). [21] Хотя она не говорила по-французски [22] она получила эту роль, снявшись вместе с Сержем Генсбуром , и исполнила с ним музыкальную тему фильма «La Chanson de Slogan», первую из многих совместных работ между ними. После съемок «Слогана» Биркин навсегда переехал во Францию. [23] У нее была роль во французском триллере La Piscine (1969), и она сказала, что этот фильм позволил ей остаться во Франции после завершения «Слогана» : «Фильм спас меня и позволил мне остаться во Франции. Я только что закончила «Слоган» и должна была вернуться в Англию». [13] Хотя ее сильный акцент на французском языке в конечном итоге помешал ей получить некоторые роли, это оказалось преимуществом в ее карьере, поскольку французские зрители сочли его очаровательным. Позже она заявила: «Без моего акцента у меня была бы другая карьера». [13]
Сотрудничество с Сержем Генсбуром
[ редактировать ]В 1969 году они с Генсбуром выпустили дуэт « Je t'aime… moi non plus » («Я тебя люблю… я тоже»). Первоначально Генсбур написал песню для Бриджит Бардо . Биркин сказала, что спеть эту песню ее заставила «ревность». [13] Он вызвал скандал из-за своей сексуальной откровенности и был запрещен радиостанциями Италии. [24] Испания и Великобритания. [25]
[Очень лестно] иметь самые красивые песни, вероятно, на французском языке, написанные для [вас]. [Но] сколько у меня на самом деле таланта? Возможно, не так уж и много.
- Биркин размышляет о своих рабочих отношениях с Генсбур, 2013 г. [26]
"Je t'aime" вошла в историю британских чартов, поскольку 4 октября 1969 года и на следующей неделе, 11 октября, песня находилась на двух разных позициях в чартах, несмотря на то, что это одна и та же песня, одни и те же исполнители и одна и та же записанная версия. с той лишь разницей, что они были на разных лейблах. Первоначально он был выпущен на лейбле Fontana , но из-за разногласий Fontana отозвала пластинку, которая затем была выпущена на лейбле Major Minor . Поскольку синглы Fontana все еще продавались в магазинах вместе с релизом Major Minor, 4 октября 1969 года релиз Major Minor был на третьем месте, а сингл Fontana - на 16. Кроме того, в то время это был самый продаваемый сингл за всю историю. за полностью иноязычную запись. Биркин появился на альбоме Генсбура 1971 года Histoire de Melody Nelson , изобразив главного героя, похожего на Лолиту , в песне и на обложке. [27] Размышляя о том, что я муза и соратница Генсбура, Биркин прокомментировала: «[Это] очень лестно, когда для одного написаны самые красивые песни, вероятно, на французском языке. [Но] сколько у меня на самом деле таланта? Возможно, нет. столько». [26]
В течение 1970-х годов она выпустила три альбома, все в основном написанные Генсбуром: Di doo dah (1973), Lolita Go Home (1975) и Ex fan des шестидесятых (1978).
В 1971–1972 годах она взяла перерыв в актерской деятельности, но вернулась в роли любовницы Бриджит Бардо в фильме « Дон Жуан, или Если бы Дон Жуан был женщиной» (1973). [28] Она назвала Бардо «сказочно красивой», сказав: «Я наблюдала за Бардо в мельчайших деталях, чтобы найти в ней изъян. Ее рот, нос, ее кожа, ее волосы... Она была сказочно красива». [13] В том же году у нее была роль второго плана в фильме ужасов « Темные места» с Кристофером Ли и Джоан Коллинз . [29] В 1975 году она появилась в качестве режиссера в первом фильме Генсбура « Je t'aime moi non plus» , который вызвал ажиотаж своим откровенным исследованием сексуальной двусмысленности и был запрещен в Соединенном Королевстве Британским советом по классификации фильмов . За этот спектакль она была номинирована на премию «Сезар» за лучшую женскую роль . [28]
Более поздние выступления и записи
[ редактировать ]В 1978 году Биркин снялась в торговой рекламе джинсов Lee Cooper . [30]
Генсбур продолжала писать свою музыку после их разрыва, в том числе Baby Alone in Babylone (1983) и Amours des feintes (1990). Последний был последним альбомом, который он написал перед своей смертью в 1991 году, а первый был их первой совместной работой после расставания в 1980 году. Биркин сказал: «Это был альбом распада, когда все изменилось. Серж заставил меня спеть о его ранах и его женской стороне. Было очень тревожно петь о ранах, которые ты нанес». Во время записи альбома она пела так высоко, как только могла, и сказала, что «устала петь как маленькая девочка, которая волнует джентльменов в поездах». Она также выбрала «Les Dessous Chic», как «портрет Сержа». Она сказала: «Он олицетворяет скромность чувств, возмутительно оформленную в кроваво-красных тонах. Шик Les Dessous означает хранить истинные чувства глубоко внутри, хрупкие, как шелковый чулок». [13] «Потерянная песня» (1987) также была написана Генсбуром.
Она снялась в двух фильмах Жака Дуайона : в роли Анны в «Блудной дочери», 1981) и в роли Альмы в «Пирате» (1984, номинация на премию «Сезар»). Она сказала, что «Блудная дочь» (1981) была первым разом, когда ее выступление было хорошо встречено, и «ее глубоко тронуло то, что к нему относились серьезно». До работы с Дуайоном она не знала о его работе и говорила: «Никто никогда не предлагал мне такую роль и не просил довести меня до нервного срыва». Она назвала этот фильм своим любимым, сказав: « Мы с Пикколи были действительно хороши. Если я умру, я бы хотела, чтобы этот фильм показали по телевидению, даже в полночь». После показа в Каннах он вызвал скандал, который привел к приглашению Биркина от Патриса Шеро сыграть главную роль на сцене в «La Fausse suivante Мариво » в Нантерре . Вспоминая свой опыт на сцене, она сказала: «Это был мой первый сценический опыт, который наконец придал мне смелости петь в « Батаклане ». [13]
Она работала с режиссером Гербертом Весели над фильмом «Эгон Шиле Exzess und Bestrafung» в 1980 году, выступая в роли любовницы австрийского художника Эгона Шиле , которого сыграл Матье Карьер . Затем она появилась в Агаты Кристи фильмах «Смерть на Ниле» (1978) и «Зло под солнцем» (1982). Жак Риветт сотрудничал с ней в фильмах «Любовь на земле» (1983) и «Прекрасная шумная девчонка» (1991, номинирована «Сезара» на лучшую женскую роль второго плана ). В 1985 году она снялась вместе с Джоном Гилгудом в фильме «Оставь все честно» (1985). Она выиграла премию «Артистка года» на конкурсе Victoires de la Musique 1992 года . [28]
Она появилась в фильме (1998) торговца Айвори « Дочь солдата никогда не плачет» (в котором также использовалась ее песня «Di Doo Dah») и в фильме «Мерси доктор Рей» (2002). В финальной заглавной песне Le Divorce (2003) она исполнила песню «L'Anamour», сочиненную Генсбуром. [31] В 2006 году она сыграла главную роль в фильме «Электра» режиссера Филиппа Кальварио во Франции. [28]
Биркин записал песню «Beauty» для французского продюсера Гектора Зазу альбома Strong Currents (2003). [28] Альбом собрал ряд известных солисток, в том числе Лори Андерсон , Ирен Гранди и Мелани Габриэль . Джейн Биркин и Мелани Гэбриэл сделали каверы на песни Нины Хайнс из этого альбома.
Обложка книги Have You Fed the Fish? (2002) певицы и автора песен Badly Drawn Boy включает ее образ и бэк-вокал ее дочери Шарлотты Генсбур . [28] В 2006 году она записала и выпустила альбом Fictions . [23] а в 2010 году записал дуэт «Marie» с бразильским певцом Сержио Диасом , который появился на We Are the Lilies , альбоме Диаса и французской группы Tahiti Boy and the Palmtree Family ; в альбоме также участвовали Игги Поп и другие. [32]
В 2016 году Биркин появился в продолжающейся кампании Yves Saint Laurent , снятой Эди Слиманом , в которой участвовали различные женщины-музыканты, в том числе Марианна Фейтфулл , Кортни Лав и Джони Митчелл . [30] В том же году она сыграла главную роль в короткометражном фильме «La femme et le TGV» швейцарского режиссера Тимо фон Гюнтена . [33] Фильм был номинирован на премию Оскар за лучший короткометражный фильм в прямом эфире . [34] В интервью 2017 года Биркин заявила, что «La femme et le TGV» станет ее последним актерским спектаклем и что у нее нет планов возвращаться к актерской деятельности. [33]
24 марта 2017 года Биркин выпустила Birkin/Gainsbourg: Le Symphonique , сборник песен, которые Генсбур написал для нее во время и после их отношений, переработанных с полными оркестровыми аранжировками. [11] В сентябре 2017 года она выступила вживую в Брюсселе в поддержку альбома. [11]
Личная жизнь
[ редактировать ]16 октября 1965 года Биркин вышла замуж за британского композитора и дирижера Джона Барри , который был на 13 лет старше ее, на частной церемонии в ЗАГСе Челси в Лондоне. [35] Они встретились в 1964 году, когда Барри пригласил Биркина в свой мюзикл « Отель страстоцвета» . Их дочерью была фотограф Кейт Бэрри (1967–2013). [36] Их брак распался в 1968 году. [37] Она сказала, что чувствовала себя неуверенно во время отношений и «не могла поверить, что этот утонченный, талантливый гений выбрал [ее], а не кого-либо из других девушек». Она не хотела, чтобы он видел ее «крохотными поросячьими глазками», поэтому она спала с карандашом для глаз под подушкой и наносила его, если он просыпался ночью. В конце концов он уехал в Соединенные Штаты и оставил Биркин с дочерью в Англии. [13]
У Биркин были романтические и творческие отношения с французским музыкантом Сержем Генсбуром , который был на 18 лет старше ее, с которым она познакомилась на съемках фильма «Слоган» в 1968 году. Они были вместе 12 лет. [38] но никогда не был женат, несмотря на слухи и ложные сообщения об обратном. [39] [40] [41]
В конце концов она стала гражданкой Франции. [2] [3]
В 1971 году у Биркина и Генсбур родилась дочь, актриса и певица Шарлотта Генсбур . Генсбур . Они расстались в 1980 году из-за алкоголизма и насилия [42] [43] [44] [45] Она описала его как «человека, с которым очень трудно жить». [46] и сказал, что во время записи он кричал на нее и бил линейкой, если она не могла спеть партию. [47] [48] Она взяла на себя ответственность за то, что помогла ему развить свой стиль в дальнейшей жизни, сказав: «Это все обо мне, он меня много слушал». [13]
4 сентября 1982 года она родила третью дочь Лу Дуайон от отношений с режиссером Жаком Дуайоном . [49] Она сказала: «Встреча с Жаком стала настоящим поворотным моментом в моей карьере. В моей личной жизни, после того как я рассталась с Сержем, мы с Жаком прожили вместе тринадцать лет, и у нас родился Лу». [13] Она сказала, что была удивлена и рада узнать, что Дуайон не был «стариком». Они расстались в 1993 году. В 2007 году газета Observer сообщила, что Дуайон «не могла справиться со своим горем по Генсбуру» (который умер в 1991 году) и что после их расставания она жила одна. [50] Биркин сказала, что Дуайон потерял интерес к ее участию в своих фильмах, и она чувствовала «боль из-за того, что Жак уходит со всеми этими молодыми девушками, постоянно снимающими все эти фильмы». Позже у Биркина были отношения с французским писателем Оливье Роленом . [51]
В 2002 году ей поставили диагноз лейкемия , и она прошла курс лечения. [52] Биркин часто проводила время со своими шестью внуками. [53] [54] Ее дочь Кейт Бэрри умерла в декабре 2013 года, упав с квартиры на четвертом этаже в Париже. [55]
Биркин в основном проживал в Париже с конца 1960-х годов. [56] [11] Ее описывали как «неотъемлемую часть района Сен-Жермен-де-Пре на левом берегу». [57] В 2020 году, вспоминая Париж 1970-х годов, она сказала: «Это было время великой невинности, и я не думаю, что социальные проблемы были такими, как сегодня». [46] 6 сентября 2021 года стало известно, что Биркин чувствует себя хорошо после инсульта . [58]
Смерть
[ редактировать ]16 июля 2023 года Биркин был найден мертвым дома в Париже. Ей было 76. [2] Причина смерти не разглашается. Премьера документального фильма «Джейн Шарлотты » об отношениях Биркин с ее дочерью Шарлоттой 8 июля 2021 года стала одним из последних ее публичных выступлений. Ее похороны состоялись в церкви Сен-Рош в 1-м округе Парижа утром 24 июля. После похорон ее останки были кремированы в крематории кладбища Пер-Лашез , а затем ее прах был захоронен на кладбище Монпарнас . в могиле ее дочери Кейт Бэрри и на том же кладбище, где была похоронена Генсбур. [59]
Многие фанаты собрались, чтобы посмотреть церемонию на большом экране возле церкви. первая леди Франции Брижит Макрон и министр культуры Рима Абдул Малак , Катрин Денев и ее дочь Кьяра Мастроянни ; Ванесса Паради ; Майвенн ; Сандрин Киберлейн ; Кэрол Буке ; Шарлотта Рэмплинг и Энтони Ваккарелло . Среди присутствующих были [60]
Филантропия
[ редактировать ]Гуманитарные интересы Биркин побудили ее работать с Amnesty International по вопросам благосостояния иммигрантов и борьбы с эпидемией ВИЧ/СПИДа . Страны, которые она посетила, включали Боснию , Руанду , Израиль и Палестину . [61]
Политические взгляды и активизм
[ редактировать ]В детстве Биркин выступал на улицах Лондона против смертной казни . В 1970-х годах она выступала за право на аборт и выступала на судебном процессе по делу Бобиньи , поддерживая четырех женщин, обвиняемых в том, что она помогла ученице средней школы Мари-Клер Шевалье сделать аборт после изнасилования. [62]
Биркин проводил кампанию против крайне правых во Франции, участвуя в акции протеста, осуждающей квалификацию Жана-Мари Ле Пена во втором туре президентских выборов 2002 года . В 2017 году она выступила на бесплатном концерте на площади Республики, организованном в противовес Марин Ле Пен на президентских выборах 2017 года . [62]
Биркин также продемонстрировала поддержку иммигрантов, осудив политику французского правительства в отношении мигрантов без документов в 2010 году. В том же году она протестовала возле резиденции министра иммиграции Эрика Бессона . Она также заявила, что спонсирует молодого конголезца, который попросил политического убежища. В 2015 году она участвовала в марше в Париже в поддержку беженцев. [62]
В сентябре 2018 года, после отставки министра окружающей среды Франции Николя Юло , Биркин был одним из 200 художников и ученых, подписавших открытое письмо, опубликованное на первой странице ежедневной газеты Le Monde, под названием «Величайший вызов в истории человечества». который призвал политиков действовать «твердо и немедленно» в борьбе с изменением климата и «крахом биоразнообразия». [63]
В конце 2022 года Биркин, среди других француженок, постриглась в поддержку иранских женщин и девочек, убитых в ходе протестов против смерти Махсы Амини после ее ареста иранской полицией нравов . [64] [65] [66]
Награды и почести
[ редактировать ]Биркин получила награду «Лучшая женская роль» на Орлеанском кинофестивале 1985 года за фильм « Оставить все честно» . Жюри Венецианского кинофестиваля 1985 года признало игру Биркин в фильме «Пыль» одной из лучших в году, но решило не присуждать приз за лучшую женскую роль, поскольку все актрисы, сыгравшие, по их мнению, лучшие роли, снимались в фильмах, получивших крупные награды. . Даст получил приз «Серебряный лев» . [67]
В дипломатическом и зарубежном списке наград по случаю дня рождения 2001 года Биркин был назначен кавалером Ордена Британской империи «за заслуги перед актерским мастерством и британско-французские культурные связи». [68] Орден принца Уэльского она получила в апреле 2002 года. [69]
В 2013 году она и ее дочь Лу Дуайон были назначены искусств и литературы Ордена кавалерами . [70] В 2022 году ей присвоено высшее звание в ордене — командор . [71] Она также была награждена французским Орденом за заслуги перед обществом в 2004 и 2015 годах. [72]
В 2018 году она была награждена Орденом Восходящего Солнца на Весеннем вручении за усилия по содействию культурному обмену между Японией и Францией. [73]
В популярной культуре
[ редактировать ]Корзина Биркин
[ редактировать ]носила с собой плетеную вручную соломенную корзину от Кастро Марима в Алгарве , Португалия . Описано, что Биркин повсюду [74] — с рынка, [75] в ночные клубы, [76] на официальные мероприятия — пока ее муж Жак Дуайон намеренно не переехал ее на своей машине в начале 1980-х годов. [77] [78] [79] [80]
сумка Биркин
[ редактировать ]В 1983 году Hermès генеральный директор Жан-Луи Дюма сидел рядом с Биркином во время полета из Парижа в Лондон. Биркин только что поставила соломенную корзину в верхний отсек своего сиденья, когда ее содержимое выпало на пол, и ей пришлось изо всех сил пытаться их подобрать. Биркин объяснила Дюма, что ей было трудно найти кожаную сумку для выходных, которая бы ей понравилась. [81] В 1984 году он создал для нее черную мягкую кожаную сумку: Birkin . [82] на основе дизайна 1982 года. Сначала она воспользовалась сумкой, но потом передумала, потому что несла в ней слишком много вещей: «Какой смысл иметь вторую?» сказала она со смехом. «Тебе нужен только один, и это сломает тебе руку; они чертовски тяжелые. Мне предстоит операция по поводу тендинита плеча». [83] Тем не менее, Биркин какое-то время пользовался сумкой. [84] Сумка Birkin с годами стала символом статуса , ее цена варьируется от 10 000 до 500 000 долларов США. [85]
В 2015 году Биркин написала публичное письмо Hermès с просьбой убрать ее имя из сумки. [85] заявив, что она хотела, чтобы компания «отменила крещение Birkin Croco до тех пор, пока не будут внедрены лучшие практики, соответствующие международным нормам», имея в виду жестокие методы, используемые для приобретения шкур для крокодилового варианта сумок. [86] Вскоре после этого Hermès объявил, что удовлетворил Биркина новыми заверениями по этому поводу. [87]
Дискография
[ редактировать ]
Студийные альбомы
Живые альбомы
|
Фильмография
[ редактировать ]Фильм
[ редактировать ]Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1965 | Ум... и как его получить | Девушка на мотоцикле | В титрах не указан [102] |
1966 | Идол | Блондинка | В титрах не указан [102] |
1966 | Калейдоскоп | Изысканная вещь | [103] |
1966 | Увеличенное изображение | Блондинка | [103] |
1968 | Чудо-стена | Пенни Лейн | [103] |
1969 | Бассейн | Пенелопа | [103] |
Тропы Катманду | Джейн | [103] | |
Лозунг | Эвелин | [103] | |
1970 | Слишком маленький, мой друг | Кристин Марс / Кристин Девон | [103] |
Каннабис | Джейн Свенсон | Также известно как: Французская интрига. [102] [103] | |
Майское утро | Флора Финлейк | Также известна как: Альба Пагана. [103] | |
1971 | Девятнадцать девушек и один матрос | Миля | [102] |
Романс о конокраде | Наоми | [102] [104] | |
1972 | Слишком красиво, если честно | Кристин | [105] |
1973 | Семь смертей в кошачьем глазу | Корринга | [106] |
Дон Жуан, или Если бы Дон Жуан был женщиной | Клара | [107] | |
Темные места | Высокий | [108] | |
Частный показ | Кейт / Хелен | [109] | |
1974 | Бешеная овца | Мари-Поль | [110] |
Как поступить хорошо, если ты придурок и плакса | Джейн | [111] | |
Серьезный как удовольствие | Ариан Берг | [112] | |
Лаки Пьер | Джеки Логан | Также известно как: Я теряю самообладание [113] | |
1975 | Гонка с луком-шалотом | Джанет | [114] |
Кэтрин и компания | Екатерина | [115] | |
Семь смертей по рецепту | Джейн Берг | [116] | |
1976 | Сожженный обжигающей страстью | Вирджиния Висмара | [117] |
я тебя тоже не люблю | Джонни | Номинация – Премия «Сезар» за лучшую женскую роль [118] [119] | |
1977 | L'Animal | Женщина-кинозвезда | [120] |
1978 | Смерть на Ниле | Луиза Бурже | [103] |
1979 | В конце скамейки | Пегги | [121] |
Меланхолический ребенок | Ольга | [122] | |
мед | Агнес | [123] | |
1980 | Эгон Шиле – Превышение и наказание | Уолли Нойзил | [124] |
1981 | Блудная дочь | Энн | [125] |
Дай мне ключ! | Екатерина | [126] | |
1982 | Зло под солнцем | Кристин Редферн | [103] |
Нестор Бурма, шоковый детектив | Элен Шатлен | [127] | |
1983 | Подойди, ничего не видно! | Элен Дюверне | [128] |
друг Винсента | Мари-Пьер | [129] | |
Любовь на земле | Эмили | [130] | |
1984 | Телохранитель | Барбара Пеннинг | [103] |
Пират | Альма | Номинация – Премия «Сезар» за лучшую женскую роль [103] [118] | |
1985 | Пыль | Магда | [103] |
Между дьяволом и глубоким синим морем | бывшая любовь Никоса | Голосовая роль [131] | |
Племянник Бетховена | Джоанна | [132] | |
Оставить все честно | Кэтрин Мэнсфилд | [133] | |
1986 | Женщина моей жизни | Лора | [134] |
1987 | Мастер Кунг-Фу | Мэри-Джейн | [119] |
Держи правую вверх | Веселая женщина | [135] | |
Комедия! | Ее | [136] | |
1988 | Джейн Б. Агнес В. | Сама / Каламити Джейн / Клод Жад / Жанна Д'Арк | [137] |
1990 | папочка ностальгия | Кэролайн | [119] |
1991 | Красивая шумиха | Лиз | Номинация - Премия «Сезар» за лучшую женскую роль второго плана [138] |
1995 | Сто и одна ночь | Мадам Раден | [139] |
1997 | Та же старая песня | Джейн | [140] |
1998 | Солдатская дочь никогда не плачет | миссис Фортескью | [141] |
1999 | Последний сентябрь | Фрэнси Монморанси | [142] |
2001 | Адский день | Джейн | [143] |
2002 | Спасибо, доктор Рей. | Пенелопа | [144] |
2003 | Очень веселые вдовы | Рене | [145] |
2006 | Коробки | Анна | Себя [88] |
2009 | 36 видов с Пика Сен-Лу | Кейт | [146] |
2010 | Тельма, Луиза и Шанталь | Нелли | [147] |
2012 | Дважды рожденный | Психолог | [148] [149] |
2013 | Ничья дочь Хэвон | Себя | [150] |
Набережная д'Орсе | Молли Хатчинсон | [151] | |
2016 | Кто бы ни пользовался этой кроватью | Звонящий | Короткометражный фильм [152] |
Женщина и TGV | Элиза | Короткометражный фильм [153] | |
2020 | Паоло Конте, иди со мной | [102] | |
2021 | Джейн от Шарлотты | Себя | [88] |
Телевидение
[ редактировать ]Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1965 | Кресло Тайный Театр | Антея Лэнгридж | Эпизод: «Этот последний штрих» [154] |
1967–8 | Кресло Театр | Бэбс / Джуди | Эпизоды: «Пересчет»; «Бедная Черри» [103] |
1974 | Счастливые поцелуи от Тарзана | Жанна | Телевизионный фильм [155] |
1985 | Очередной фейк | Графиня | Телевизионный фильм [156] |
1988 | Мужские врачи | Радость | Эпизод: «Китайское море: страна памяти» [157] |
1990 | Бывшая женщина моей жизни | Орели | Телевизионный фильм |
1991 | Рыжая Лисица | Вайолет Харрисон | Минисериал [103] |
2000 | Золушка | Мэб | Телевизионный фильм [158] |
2006 | Авантюристы южных морей | Фанни Стивенсон | Телевизионный фильм |
2011-2013 | Сезоны убийств | Лили Руссо | Минисериал. Эпизоды: «Hiver Rouge» и «Голубые катакомбы». [159] |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Из архива: Когда Vogue запечатлел влюблённость Джейн Биркин и Сержа Генсбура» . Британский Вог . 8 апреля 2020 г. Проверено 20 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Декужи, Жан-Мишель (16 июля 2023 г.). «Джейн Биркин умерла в возрасте 76 лет» . Le Parisien (на французском языке) . Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Франко-британская певица и актриса Джейн Биркин умерла в Париже в возрасте 76 лет» . Евроньюс . 16 июля 2023 года.
Натурализованный гражданин Франции, Биркин переехал во Францию в конце 1960-х годов.
- ^ Везин, Аннет; Везин, Люк (200). Муза ХХ века . Гарри Н. Абрамс. п. 1180. ИСБН 978-0-8109-9154-5 .
- ^ Смертоноснее мужчин: роковые женщины в кино 1960-х и 1970-х годов . Медвежья Манор Медиа.
- ^ https://www.genealogics.org/pedigree.php?personID=I00453163&tree=LEO
- ^ https://www.genealogics.org/relationship.php?altprimarypersonID=I00024839&savedpersonID=I00037380& SecondpersonID=I00453160&maxrels= 1&disallowspouses=0&generations=6&tree=LEO&primarypersonID=I00024839
- ^ https://www.interviewmagazine.com/music/jane-birkin-interview
- ^ Даллах, Кристоф (30 октября 2006 г.). «МЕЛОДИИ НА МИЛЛИОНЫ» . Шпигель.де . Архивировано из оригинала 15 октября 2010 года.
- ^ «Часы, когда я затмеваюсь» . Recordoftheday.com .
- ^ Перейти обратно: а б с д Маклин, Крейг (20 сентября 2017 г.). «Интервью Джейн Биркин: Если мои песни кажутся болезненными — это для моей дочери Кейт» . Вечерний стандарт . Проверено 23 сентября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кроуфорд, Габриэль (режиссер) (2003). Джейн Биркин: Мать всех детей . Сандэнс ТВ .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м «Интервью: Джейн Биркин о жизни, любви, стиле, взрослении и Серже Генсбуре» . Vogue France (на французском языке). 24 августа 2018 года . Проверено 20 июня 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Смит, Джулия Ллевеллин (19 июня 2023 г.). «Джейн Биркин: Есть ли у меня режим здоровья в 75 лет? Нет!» . Таймс . ISSN 0140-0460 . Проверено 20 июня 2023 г.
- ^ «Джейн Биркин: «Я выучила французский по магнитофону. Все французы смеялись» | Джейн Биркин | The Guardian» . amp.theguardian.com . Проверено 25 июля 2023 г.
- ^ Биркин, Джейн (20 августа 2020 г.). Дневники Манки . Орион. ISBN 978-1-4746-1772-7 . Проверено 17 июля 2023 г.
- ^ Уолш, Джон (15 февраля 1997 г.). «Французская мисс» . Независимый . Проверено 7 октября 2022 г.
- ^ Айронсайд, Вирджиния (9 января 1995 г.). «Забавная девчонка в носочках и сандалиях» . Независимый . Проверено 7 октября 2022 г.
- ^ Майлз, Барри (2009). Британское вторжение . Стерлинг. п. 155. ИСБН 978-1-4027-6976-4 .
- ^ «Свобода, бунт и волосы на лобке: почему фильм Антониони «Увеличенный кадр» вызывает восторг спустя 50 лет» . Хранитель . Проверено 20 июня 2023 г.
- ^ « Слоган (АКА Любовь и Любовь )» . Фильм Близость . 1969.
- ^ Симмонс, Сильви (2002). Серж Генсбур: горсть гитан: реквием по твистеру (1-е изд.). Кембридж, Массачусетс: Da Capo Press. п. 52 . ISBN 978-0-306-81183-8 .
- ^ Перейти обратно: а б «Вопросы и ответы: Джейн Биркин» . CNN . 3 октября 2006 г. Проверено 22 сентября 2017 г.
- ^ Челес, Лучано; Спонза, Лусио (2001). Искусство убеждения: политическая коммуникация в Италии с 1945 по 1990-е годы . Издательство Манчестерского университета. п. 331. ИСБН 0-7190-4170-8 .
- ^ Спенсер, Нил (22 мая 2005 г.). «10 самых рейтинговых пластинок» . Ежемесячный музыкальный журнал Observer . Лондон: Газеты Guardian . Проверено 3 августа 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Оуэн, Джонатан (27 января 2013 г.). «Джейн Биркин: «Я не была Лолитой», — говорит британская Бардо» . Независимый . Проверено 23 сентября 2017 г.
- ^ «Серж Генсбур — История Мелоди Нельсон — После тщательного размышления» . Журнал «Стилус» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 2 августа 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Буш, Джон. «Биография и история Джейн Биркин» . Вся музыка . Проверено 29 августа 2017 г.
- ^ Фентон, Харви; Флинт, Дэвид (2001). Десять лет террора: британские фильмы ужасов 1970-х годов . ФАБ Пресс. п. 180. ИСБН 978-1-903254-08-0 .
- ^ Перейти обратно: а б Йотка, Стефф (29 марта 2016 г.). «Джейн Биркин возвращается в моду вместе с Сен-Лораном» . Мода . Проверено 24 сентября 2017 г.
- ^ Фарес, Хизер. «Развод [Оригинальная партитура]» . Вся музыка . Проверено 23 сентября 2017 г.
- ^ Келли, Зак (2 февраля 2011 г.). «Мы — Лилии» . Вилы . Проверено 23 сентября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Сухой, Джуд (2 февраля 2017 г.). «Возвращение Джейн Биркин: почему она выбрала номинированную на Оскар короткометражку «La Femme et le TGV» в качестве своего последнего фильма» . Индивайр . Проверено 23 сентября 2017 г.
- ^ Мерри, Стефани (24 января 2017 г.). «Номинации на Оскар 2017: Полный список номинантов; 14 ничьих рекорда «Ла-Ла Ленда»» . Вашингтон Пост . Проверено 25 января 2017 г.
- ^ «18-летняя Джейн Биркин, в настоящее время играющая главную роль…» Getty Images . 6 ноября 2017 г.
- ^ «Джейн Биркин» . РФИ Музыка . Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Проверено 26 сентября 2011 г.
- ^ Брофи, Гвенда (15 февраля 2009 г.). «Время и место: Джейн Биркин» . Санди Таймс . Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ Олд, Тим (13 февраля 2009 г.). «Джейн Биркин: маршируя под свою дудку» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 26 сентября 2011 г.
- ^ Робинсон, Лиза (ноябрь 2007 г.). «Тайный мир Сержа Генсбура» . Ярмарка тщеславия . Проверено 3 сентября 2011 г.
Вопреки слухам, Джейн и Серж так и не поженились. «Он сказал, что во Франции мне нужно будет сдать отпечатки пальцев и сдать анализ крови», — говорит Джейн, — «и я слегка обиделась и спросила: «Зачем?» У меня также был тайный страх, что брак что-то изменит, но на самом деле это не так».
- ^ Маккай, Эндрю (25 февраля 2011 г.). «Смерть – это не конец» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 26 сентября 2011 г.
По словам агента г-жи Биркин, Серж Генсбур и актриса Джейн Биркин часто называли друг друга мужем и женой, но на самом деле они никогда не были женаты. В более ранней версии этой статьи г-жа Биркин дважды ошибочно упоминалась как третья жена Генсбур.
- ^ Адамс, Уильям Ли (26 января 2010 г.). «Французская певица Шарлотта Генсбур» . Время . Архивировано из оригинала 29 января 2010 года . Проверено 26 сентября 2011 г.
Мои родители не были женаты, поэтому у меня нет идеального образа брака, на который я надеюсь.
- ^ Барлоу, Хелен (9 июня 2007 г.). «Немного криво» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 26 сентября 2011 г.
- ^ «Жизнь, смерть и Серж: Джейн Биркин раскрывает свою неуверенность в эмоциональных мемуарах» . theguardian.com . Проверено 20 июня 2023 г.
- ^ «Тайные истории Джейн Биркин и Сержа Генсбура» . другой маг.com . 5 ноября 2015 года . Проверено 20 июня 2023 г.
- ^ Баттер, Сюзанна (19 июня 2023 г.). «Джейн Биркин о Серже Генсбуре: «Детям было нелегко» » . Таймс . ISSN 0140-0460 . Проверено 20 июня 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Джонс, Эми (13 апреля 2020 г.). «Джейн Биркин о Серже Генсбуре и Париже 70-х» . РУСШ . Проверено 20 июня 2023 г.
- ^ «BBC Arts – Неоконченное сочувствие: Джейн Биркин о Серже Генсбуре» . Би-би-си . Проверено 20 июня 2023 г.
- ^ «Джейн Биркин: Мои семейные ценности – Серж Генсбур» . Хранитель . Проверено 20 июня 2023 г.
- ^ «Джейн, Кейт, Шарлотта и Лу: клан дочерей Биркин» . ЛЕФИГАРО (по-французски). 16 июля 2023 г. Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ Адамс, Тим (28 октября 2007 г.). «Очарованная жизнь» . Наблюдатель . Проверено 26 сентября 2011 г.
- ^ Смит, Джулия Ллевеллин (14 января 2013 г.). «Девочка Биркин: нет боли, нет Джейн» . Телеграф.co.uk . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года.
- ^ Куинн, Бен (6 сентября 2021 г.). «Джейн Биркин чувствует себя хорошо после инсульта, говорят ее родственники» . Хранитель . Проверено 17 июля 2023 г.
- ^ Д'Сильва, Беверли (14 января 2018 г.). «Жизнь одним днем: Джейн Биркин» . Таймс . ISSN 0140-0460 . Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ Рокка, Джейн (23 марта 2017 г.). «Джейн Биркин: мой несчастный случай в путешествии вдохновил на создание сумки Birkin» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ Рандхава, Киран; Аллен, Питер (12 декабря 2013 г.). «Кейт Барри, дочь фотографа Джейн Биркин и композитора фильмов о Бонде Джона Барри, погибла при падении из парижской квартиры» . Вечерний стандарт . Лондон . Проверено 17 июля 2023 г.
- ^ Отважный, Люк. «49-летняя Джейн Биркин начинает двухмесячные гастроли. Оставив дома и воспоминания, она отправляется в путь своей собственной дорогой. Джейн Бис» . Освобождение (на французском языке). Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 16 июня 2017 г.
- ^ «Внутри парижских апартаментов Джейн Биркин» . Дом и сад . 18 июля 2023 г.
- ^ «Джейн Биркин чувствует себя хорошо после инсульта, говорят ее родственники» . TheGuardian.com . Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 года.
- ^ «Актриса и певица Джейн Биркин, обретшая известность во Франции, умирает в возрасте 76 лет» . cbsnews.com . 17 июля 2023 г.
- ^ Ричфорд, Ронда (24 июля 2023 г.). «Джейн Биркин удостоена чести на частных похоронах и публичном мероприятии в Париже» . ВВД . Проверено 26 июля 2023 г.
- ^ Мер, Бенни (14 декабря 2003 г.). «Акции Birkin все еще растут» . Гаарец .
- ^ Перейти обратно: а б с Эррерос, Ромен (16 июля 2023 г.). «Смерть Джейн Биркин: певица и актриса, она также была (очень) политической и заинтересованной» . HuffPost (на французском языке) . Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ «200 звезд призывают к «серьезным» действиям по борьбе с изменением климата в письме в газету Le Monde» . Франция 24 . 3 сентября 2018 года . Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ « «За свободу»: французские актеры постриглись в поддержку иранских женщин | Франция | The Guardian» . amp.theguardian.com . Проверено 21 ноября 2023 г.
- ^ «Марион Котийяр, Джейн Биркин и другие постриглись ради Ирана» . Журнал W. 5 октября 2022 г. Проверено 21 ноября 2023 г.
- ^ «Французские актеры постриглись в знак солидарности с иранскими женщинами» . Независимый . 5 октября 2022 г. Проверено 21 ноября 2023 г.
- ^ Дионн-младший, EJ (7 сентября 1985 г.). «Венецианский фестиваль присуждает фильму Варда главный приз» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 марта 2016 г.
- ↑ The London Gazette , 16 июня 2001 г., Приложение 56237, стр. 24
- ^ «БИРКИН БАГС ОБЭ» . Британский Вог . 18 апреля 2002 года . Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ Джейн Биркин и ее дочь Лу Дуайон, получившие знаки отличия кавалера Ордена искусств и литературы от министра культуры и коммуникаций Орели Филиппетти 10 апреля 2013 года в Париже. , 10 апреля 2013 г.
- ^ Назначение в Орден Искусств и литературы – зима 2022 г. , 4 мая 2022 г.
- ^ «Джейн Биркин, музыкант, актер и икона стиля, умерла в 76 лет» . Британский Вог . 16 июля 2023 г. Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ Ватанабэ (18 сентября 2019 г.). « Почему сумка Birkin дорогая? Вот причины!" " . www.jackroad.co.jp . Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ «Умерла актриса и певица Джейн Биркин» . CNN Португалия (на португальском языке) . Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ deepskyobject (17 июля 2023 г.). «Джейн Биркин» . фликр . Проверено 7 ноября 2023 г.
- ^ Сеговия, Антонио Марин (19 июля 2023 г.). «Джейн Биркин» . фликр . Проверено 7 ноября 2023 г.
- ^ Ким, Моника (2 октября 2017 г.). «Корзины Джейн Биркин ручной работы Bonjour Коко (одобрено Жанной Дамас) — настоящее дело» . Мода . Проверено 21 ноября 2022 г.
- ^ Верхайен, Жеральдин (30 июня 2020 г.). «Теперь вы можете купить культовую плетеную корзину Джейн Биркин» . L’Officiel Baltic . Проверено 21 ноября 2022 г.
- ^ «Джейн Биркин Баскет Португалия Алгарве» . Сомавилас . 24 января 2018 года . Проверено 21 ноября 2022 г.
- ^ Кендалл, Зои (27 марта 2020 г.). «7 самых знаковых нарядов Джейн Биркин» . идентификатор . Проверено 21 ноября 2022 г.
- ^ Форман Катя (16 января 2015 г.). «Сумка Birkin: высший символ статуса моды» . Би-би-си . Проверено 23 сентября 2017 г.
- ^ «В мешке» . Журнал Время . 17 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2007 года . Проверено 19 октября 2010 г.
- ^ Рубин, Юлия (27 февраля 2012 г.). «Джейн Биркин владеет именно одной из этих «кровавых сумок Биркин» » . Стайлайт . Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 года . Проверено 19 сентября 2015 г.
- ^ «Правила Биркина» . Великобритания. 5 сентября 2006 г. Проверено 11 ноября 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Брэнниган, Маура (28 июля 2015 г.). «Джейн Биркин хочет, чтобы ее имя исчезло с сумки Birkin» . Модница . Проверено 18 сентября 2015 г.
- ^ «Джейн Биркин просит Гермеса снять имя с крокодиловой сумочки», AFP , 28 июля 2015 г.
- ^ Домби, Дэниел (11 сентября 2015 г.). «Гермес удовлетворяет требования Биркина по выращиванию крокодилов для сумок» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 18 сентября 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Кесласси, Эльза (16 июля 2023 г.). «Джейн Биркин, британско-французская актриса и певица, умерла в возрасте 76 лет» .
- ^ «Джейн Биркин — Ди Ду Да» . Свет на чердаке. Отчеты .
- ^ «Джейн Биркин - Обзоры альбомов, песни и многое другое Lolita Go Home | AllMusic» - через www.allmusic.com.
- ^ «Джейн Биркин - бывшая фанатка шестидесятых, обзоры альбомов, песни и многое другое | AllMusic» - через www.allmusic.com.
- ^ «Песня: Baby Alone in Babylone, написанная Сержем Генсбуром | SecondHandSongs» . Secondhandsongs.com .
- ^ «Джейн Биркин - Обзоры альбомов Lost Song, песни и многое другое | AllMusic» - через www.allmusic.com.
- ^ Перейти обратно: а б «Джейн Биркин, вечная муза Сержа Генсбура» . БФМТВ (на французском языке) . Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Умерла Джейн Биркин, певица и актриса» . Le Monde.fr . 16 июля 2023 г. Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ «Джейн Биркин - Обзоры альбомов, песни и многое другое Au Bataclan (Live) | AllMusic» - через www.allmusic.com.
- ^ "Я пришел сказать вам, что ухожу... Полный концерт в Казино..." SensCritique .
- ^ «Джейн Биркин - Обзоры альбомов, песни и многое другое Concert Integral A l'Olympia | AllMusic» - через www.allmusic.com.
- ^ «Джейн Биркин - Обзоры альбомов Arabesque, песни и многое другое | AllMusic» - через www.allmusic.com.
- ^ «Джейн Биркин - Обзоры альбомов, песни и многое другое Au Palace | AllMusic» - через www.allmusic.com.
- ^ «Джейн Биркин поет Сержа Генсбура через Японию, 2013» . tidal.com . Проверено 17 июля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Фильм начинается. «Фильмография Джейн Биркин» . FILMSTARTS.de (на немецком языке) . Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п «Джейн Биркин» . БФИ . Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 года.
- ^ «Романс о конокраде — Гнилые помидоры» . www.rottentomatoes.com .
- ^ «СЛИШКОМ КРАСИВО, ЧТОБЫ ЧЕСТНО (1972)» . БФИ . Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 года.
- ^ «Семь погибших глазами кота | Filmportal.de» . www.filmportal.de .
- ^ «Мисс Дон Жуан — Тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com .
- ^ «Темные места (1974) – Дон Шарп | Актеры и съемочная группа | AllMovie» – через www.allmovie.com.
- ^ «Частный показ» – через mubi.com.
- ^ «ИМАГО» . www.imago-images.com .
- ^ «Как добиться успеха, если ты придурок и плакса — где смотреть и смотреть онлайн» . Развлечения.ie .
- ^ «Серьезно, как удовольствие» - через mubi.com.
- ^ «Афиша фильма «Я выхожу из себя», французское кино 70-х» . Проверено 17 июля 2023 г.
- ^ «Гонка за луком-шалотом» – через www.allocine.fr.
- ^ «Кэтрин и Си — Трейлер — Актеры — Showtimes — NYTimes.com» . Нью-Йорк Таймс . 10 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г.
- ^ Трэверс, Джеймс (16 июля 2012 г.). «Рецензия на фильм «Семь смертей по рецепту» (1975)» . Frenchfilms.org .
- ^ «Утомленные обжигающей страстью» – через mubi.com.
- ^ Перейти обратно: а б «Джейн Биркин, музыкант, актер и икона стиля, умерла в 76 лет» . Мода . 16 июля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Джейн Биркин — Тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com .
- ^ Трэверс, Джеймс (16 июля 2011 г.). «Рецензия на фильм L'Animal (1977)» . Frenchfilms.org .
- ^ «AU BOUT DU BOUT DU BANC (1979)» . БФИ . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года.
- ^ «Малышка Меланколия (1979) — классические фильмы Тернера» . www.tcm.com .
- ^ «Ла Мьель (1979) — классические фильмы Тернера» . www.tcm.com .
- ^ «ЭГОН ШИЛЕ – ПРЕВЫШЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ (1980)» . БФИ . Архивировано из оригинала 22 июля 2018 года.
- ^ «Блудная дочь» – через mubi.com.
- ^ «Верните мне ключ! Жерара Пиреса (1981) – Unifrance» . ru.unifrance.org .
- ^ «Нестор Бирма, шоковый детектив (1982) — актеры и съемочная группа MUBI» . сайт mubi.com .
- ^ Идите дальше, здесь не на что смотреть!
- ^ «Друг Винсента (1983)» . БФИ . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года.
- ^ Виганд, Крис (6 апреля 2021 г.). «Любовь на земле: интимные иллюзии тайны замка Жака Риветта» . Хранитель .
- ^ Элли, Дерек (23 мая 1995 г.). «Между дьяволом и глубоким синим морем» .
- ^ Томас, Кевин (24 июня 1988 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА: Без ума от мальчика: племянник Бетховена » . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ «Оставить все честно (1985)» . БФИ . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года.
- ^ «ЖЕНЩИНА ДЕ ЖАВИ (1986)» . БФИ . Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 года.
- ^ «Держи правую вверх» Жан-Люка Годара (1987) — «Унифранс» . ru.unifrance.org .
- ^ «Комедия! Жака Дуайона (1987) — Унифранс» . ru.unifrance.org .
- ^ «Джейн Б. для Аньес В.». Коллекция критериев .
- ↑ Джейн Биркин bcactionfund.org. Архивировано 31 марта 2023 г. в Wayback Machine.
- ^ «Сто одна ночь (1995) — актёрский состав и съёмочная группа MUBI» . сайт mubi.com .
- ^ «Та же старая песня — где смотреть и слушать онлайн» . Развлечения.ie .
- ^ «Солдатская дочка никогда не плачет — Тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com . 13 сентября 1998 г.
- ^ «Сентябрь прошлого года» . Проверено 17 июля 2023 г.
- ^ «Адский день» - через mubi.com.
- ^ «Спасибо, доктор Рей, тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com . 13 октября 2002 г.
- ^ «Мари-Мэ-Па-Троп – Трейлер – Актеры – Showtimes – NYTimes.com» . Нью-Йорк Таймс . 13 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г.
- ^ «36 видов Пика Сен-Лу» . Cineuropa — лучшее европейское кино .
- ^ «Тельма, Луиза и Шанталь» . Cineuropa – лучшее европейское кино .
- ^ «Дважды рожденный» – через mubi.com.
- ^ Лемир, Кристи. «Рецензия на фильм «Рожденные дважды» и краткое содержание фильма (2013)» . rogerebert.com . Роджер Эберт.
- ^ Брэдшоу, Питер (10 октября 2013 г.). «Ничья дочь Хэвон – рецензия» . Хранитель .
- ^ «Набережная Орсе де Бертран Тавернье (2012) — Unifrance» . ru.unifrance.org
- ^ «Кто бы ни пользовался этой кроватью» – через mubi.com.
- ^ «Женщина и поезд TGV» . playsuisse.ch (на немецком языке) . Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ «Джейн Биркин» . Кинориум .
- ^ «Хорошие поцелуи Тарзана» - через mubi.com.
- ^ «Следующая ложь» (Патрис Шеро, 1985) — Французская синематека . www.cinematheque.fr .
- ^ «ПойнтКультура» . www.pointcultural.be .
- ^ «Золушка» – через mubi.com.
- ^ « Смертельные сезоны» (2011–2017)» – через kinorium.com.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт (архив от 9 февраля 2019 г.)
- Джейн Биркин в AllMusic
- Джейн Биркин в AllMovie
- Джейн Биркин на IMDb
- Джейн Биркин Дискография на Discogs
- Интервью CNN с Джейн Биркин
- Портреты Джейн Биркин в Национальной портретной галерее в Лондоне
- 1946 года рождения
- 2023 смерти
- Английские актрисы 20 века
- Английские актрисы XXI века
- Английские эмигранты во Франции
- Английские киноактрисы
- Актрисы из Лондона
- Люди из Мэрилебон
- Певцы из Вестминстера
- Английские телевизионные актрисы
- Натурализованные граждане Франции
- Французскоязычные певцы
- Офицеры Ордена Британской Империи
- Серж Генсбур
- Английские активисты демократии
- Кавалеры Национального ордена за заслуги
- Рыцари Ордена Искусств и литературы
- Кавалеры Ордена Восходящего Солнца 4 степени.
- Английские поп-певицы
- Семья Биркин
- Английские эмигранты во Франции
- Люди, получившие образование в школе Райд с Верхним Китаем
- Актеры из Вестминстера