Jump to content

Женщина и TGV

Женщина и TGV
Постер фильма
Режиссер Тимо фон Гунтен
Написал Тимо фон Гунтен
Продюсер: Джакун Кадуфф , Жан де Мерон, Бела Бёке, Джайлз Форман
В главных ролях Джейн Биркин
Музыка Диего Бальденвег с Норой Бальденвег и Лайонелом Бальденвегом
Дата выпуска
  • 5 августа 2016 г. ( 05.08.2016 )
Время работы
30 минут
Страна Швейцария
Язык Французский

La femme et le TGV (англ. The Railroad Lady ) — швейцарский короткометражный фильм на французском языке 2016 года режиссёра Тимо фон Гюнтена . Он получил признание критиков и был номинирован на множество отраслевых наград, включая премию Оскар за лучший короткометражный фильм в прямом эфире на 89-й церемонии вручения премии Оскар в 2017 году. [ 1 ] [ 2 ] с продюсером Джакуном Кадуффом . [ 3 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Одинокая вдова Элиза живет рядом с железнодорожной линией TGV в Швейцарии и всегда машет швейцарским флагом поезду во время его следования два раза в день. Днем она управляет пекарней в городе, у которой мало клиентов. Через дорогу от ее пекарни находится танцевальная студия, которую посещает молодой человек Жак, который безрассудно въезжает в город и незаконно паркуется перед пекарней, чтобы навестить свою девушку, к большому разочарованию Элизы.

Тем временем Элиза получает письмо, выброшенное из окна проходящего поезда, от Бруно, машиниста поезда TGV, в котором она благодарит ее за размахивание флагом. Растроганная, ей удается установить контакт с Бруно, и у них развиваются отношения, причем он регулярно присылает ей письма и посылки. Из ее писем и телефонных звонков выясняется, что первоначально она махала рукой поездам вместе со своим сыном, а когда он вырос и уехал, она продолжила, чтобы оставаться рядом с ним.

На день рождения к ней в гости приезжает сын Пьер. Она говорит ему, что «встретила кого-то», и он сердито реагирует, а затем пытается убедить ее переехать в дом престарелых. Раздраженная, она уходит, пока он отвечает на телефонный звонок, и мчится домой, чтобы встретить поезд, но поезд не приходит. Она выходит на рельсы, чтобы посмотреть, осталось ли письмо или пакет, и Пьер находит ее там. Он обнимает ее и дает брошюру для дома престарелых. Она заходит внутрь и сердито звонит на железную дорогу и обнаруживает, что скоростной поезд изменил маршрут и больше не будет приезжать. Она засыпает в кресле, не услышав стука в дверь.

Утром она обнаруживает под дверью письмо от Бруно. Он пишет, что сожалеет, что пропустил ее, что ему будет не хватать ее, когда он будет проходить мимо, и что он уезжает поездом из Цюриха позже этим утром. Элиза садится на велосипед и мчится ему навстречу. Хотя она едет на велосипеде достаточно быстро, чтобы создать ветерок, за пределами города она понимает, что не успеет в Цюрих вовремя. Она сталкивается с Жаком, который подвозит ее на своем автомобиле. Элиза, все еще в ночной рубашке, мчится через вокзал, но добирается до платформы как раз в тот момент, когда двери закрываются, оставляя ее явно разочарованной. Но Бруно, сидящий в легковом вагоне, замечает ее и зовет по имени, стуча в окно поезда. Наконец она видит его, но затем замечает его ребенка, сидящего рядом с ним, когда поезд уходит. Жак утешает ее. Вернувшись в город, пекарня Элизы после закрытия на реконструкцию вновь открывается для большой толпы, и в помощь нанимают Жака. Элиза размышляет об этом опыте и понимает, что он дал ей новое желание вернуться к жизни.

В эпилоге показано видео реальной женщины, на которой основан рассказ.

  • Джейн Биркин в роли Элизы
  • Джули Дрей — учительница танцев
  • Николя Хейни — сын Бруно
  • Люсьен Гиньяр в роли Жака
  • Мануэла Бидерманн в роли Шарлотты
  • Виола фон Скарпатетти в роли Дастледи
  • Жиль Чуди, как Бруно
  • Матье Биссон, как Пьер
  1. ^ Мерри, Стефани (24 января 2017 г.). «Номинации на Оскар 2017: Полный список номинантов; 14 ничьих рекорда «Ла-Ла Ленда»» . Вашингтон Пост . Проверено 25 января 2017 г.
  2. ^ «Номинации на Оскар 2017: Полный список — 89-я церемония вручения премии Оскар» . Оскар.com. 24 января 2017. Архивировано из оригинала 10 января 2013 года . Проверено 25 января 2017 г.
  3. ^ «Номинации на Оскар 2017: полный список» . Ярмарка тщеславия. 24 января 2017 года . Проверено 25 января 2017 г.
  4. ^ «Премия Американской киноакадемии за лучший короткометражный фильм в прямом эфире — La femme et le TGV» . Оскар.орг. 24 января 2017 года . Проверено 1 февраля 2017 г.
  5. ^ «Финалисты 2017 — Лучшие композиции» . Награды «Музыка+Звук» .
  6. ^ «Лауреаты премии 2017 года» . Кинофестиваль короткометражных фильмов Reel . 17 мая 2017 года . Проверено 8 сентября 2017 г.
  7. ^ «Женщина и TGV» .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b80e5a53b6a5f0fba5c6df83fd41afe1__1713911580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b8/e1/b80e5a53b6a5f0fba5c6df83fd41afe1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
La femme et le TGV - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)