Дважды рожденный

Дважды рожденный
Дважды рожденный
итальянский	Пришел в мир
Режиссер	Серджио Кастеллитто
Автор сценария	Серджио Кастеллитто ; Маргарет Маццантини ;
Рассказ	Маргарет Маццантини
Продюсер:	Серджио Кастеллитто ; Роберто Сесса ;
В главных ролях	Пенелопа Крус ; Эмиль Хирш ; Аднан Хаскович ; Саадет Аксой ; Пьетро Кастеллитто ; Лука Де Филип ; Джейн Биркин ;
Распространено	Развлечения Один
Даты выхода	13 сентября 2012 г. ( Торонто ) ; 8 ноября 2012 г. (Италия) ; 11 января 2013 г. (Испания) ;
Время работы	127 минут
Страны	Италия ; Испания ;
Языки	Английский ; итальянский ; Боснийский ;
Бюджет	€13,000,000

Дважды рожденный (итал. Venuto al mondo ) — драматический фильм 2012 года режиссёра Серджио Кастеллитто , в котором снимались Пенелопа Крус и Эмиль Хирш . Он основан на романе «Венуто в мире» Маргарет Маццантини , получившем литературную премию Premio Campiello в 2009 году. Кастеллитто также был соавтором сценария. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Сюжет

Джемма, состоящая в частом браке, приезжает в Сараево со своим единственным ребенком Пьетро. Они двое сбежали из города шестнадцать лет назад, всего через несколько дней после его рождения во время Боснийской войны . Диего, ее второй муж и отец Пьетро, остался и позже умер. Когда они путешествуют со своим военным другом Гойко, она пытается восстановить свои отношения с Пьетро, спрашивая своего третьего мужа (по телефону), должна ли она сказать Пьетро, что она не рожала его. Позже Джемма ошеломлена, узнав, что настоящая мать Пьетро, Аска, все еще жива и замужем за Гойко. Аска сообщает, что, вопреки давнему убеждению Джеммы, Диего не был отцом Пьетро, поскольку она была сексуальной рабыней в гарнизоне сербской добровольческой гвардии . Джемме придется столкнуться с потерей, ценой войны и искупительной силой любви.

Бросать

Пенелопа Крус в роли Джеммы
Эмиль Хирш, как Диего
Аднан Хаскович в роли Гойко
Саадет Аксой в роли Аски
Пьетро Кастеллитто, как Пьетро
Лука Де Филиппо, как Армандо
Серджио Кастеллитто в роли Джулиано
Винисио Маркиони, как Фабио
Mira Furlan as Velida
Джейн Биркин — психолог
Бранко Джурич, как доктор
Изабель Адриани — журналистка
Моамер Касумович, как Зоран
Милан Павлович

Производство

Фильм снимался в цифровом формате в течение 15 недель с использованием системы Arri Alexa . ^{[ 4 ]}

Выпускать

Мировая премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2012 году . ^{[ 5 ]} Он был театрально выпущен в Испании 11 января 2013 года. ^{[ 6 ]}

Прием

Фильм получил отрицательные отзывы критиков. Он имеет рейтинг 17% на Rotten Tomatoes на основе 23 обзоров. ^{[ 7 ]}

О фильме The Hollywood Reporter написал: «Эта тайна об отцовстве, наполненная витиеватыми фальшивыми диалогами, о которых ни один актер не должен быть принужден говорить, использует боснийский конфликт как манипулятивный фон для нелепо переутомленной и слишком длинной мелодрамы». ^{[ 8 ]} Variety добавила, что фильм «мало что может предложить, кроме некоторых жалких поворотов». ^{[ 9 ]} Далее Screen International написала: «Адаптация романа Маргарет Маццантини режиссером Серджо Кастеллитто не оставляет ни одного клише без изменений, стремясь к сильным эмоциям, которые постоянно сглаживаются неуклюжим повествованием». ^{[ 10 ]}

См. также

Ссылки

^ Маццантини, Маргарет. (2011). Дважды рожденный . Оксфорд [Великобритания]: Oneworld. ISBN 978-1-85168-844-9 . OCLC 721931949 .
^ «Биография» . Маргарет Маццантини (на итальянском языке) . Проверено 26 июля 2020 г.
^ Люсье, Жермен (5 сентября 2012 г.). Трейлер « Рожденного дважды»: Пенелопа Крус и Эмиль Хирш играют главную роль в «Повести о материнстве и войне» . slashfilm.com . Проверено 17 сентября 2012 г.
^ Вайнтрауб, Стив (17 сентября 2012 г.). «Интервью Серджо Кастеллитто ДВАЖДЫ РОЖДЕННЫХ» . коллайдер.com . Проверено 17 сентября 2012 г.
^ Кнегт, Питер (5 сентября 2012 г.). «Список TIFF 2012: полный список всех фильмов Международного кинофестиваля в Торонто» . indiewire.com . Проверено 17 сентября 2012 г.
^ Мараньон, Карлос (11 января 2013 г.). «Родиться заново» . Cinemanía – через 20minutos.es .
^ «Дважды рожденный» . Гнилые помидоры .
^ Руни, Дэвид (18 сентября 2012 г.). «Дважды рожденный: Рецензия» . Голливудский репортер . Проверено 23 сентября 2012 г.
^ ван Хой, Бойд (23 сентября 2012 г.). «Рецензия: «Рожденный дважды» » . Разнообразие . Проверено 23 сентября 2012 г.
^ Грирсон, Тим (9 сентября 2012 г.). «Дважды рожденный» . Экран Интернешнл . Проверено 23 сентября 2012 г.

Внешние ссылки

[1] Маццантини, Маргарет. (2011). Дважды рожденный . Оксфорд [Великобритания]: Oneworld. ISBN 978-1-85168-844-9 . OCLC 721931949 .

[2] «Биография» . Маргарет Маццантини (на итальянском языке) . Проверено 26 июля 2020 г.

[3] Люсье, Жермен (5 сентября 2012 г.). Трейлер « Рожденного дважды»: Пенелопа Крус и Эмиль Хирш играют главную роль в «Повести о материнстве и войне» . slashfilm.com . Проверено 17 сентября 2012 г.

[4] Вайнтрауб, Стив (17 сентября 2012 г.). «Интервью Серджо Кастеллитто ДВАЖДЫ РОЖДЕННЫХ» . коллайдер.com . Проверено 17 сентября 2012 г.

[5] Кнегт, Питер (5 сентября 2012 г.). «Список TIFF 2012: полный список всех фильмов Международного кинофестиваля в Торонто» . indiewire.com . Проверено 17 сентября 2012 г.

[6] Мараньон, Карлос (11 января 2013 г.). «Родиться заново» . Cinemanía – через 20minutos.es .

[7] «Дважды рожденный» . Гнилые помидоры .

[8] Руни, Дэвид (18 сентября 2012 г.). «Дважды рожденный: Рецензия» . Голливудский репортер . Проверено 23 сентября 2012 г.

[9] ван Хой, Бойд (23 сентября 2012 г.). «Рецензия: «Рожденный дважды» » . Разнообразие . Проверено 23 сентября 2012 г.

[10] Грирсон, Тим (9 сентября 2012 г.). «Дважды рожденный» . Экран Интернешнл . Проверено 23 сентября 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]