Патрис Шеро

Патрис Шеро
Патрис Шеро
	Шеро в 2009 году
Рожденный	2 ноября 1944 г. ; Лезинье , Франция
Умер	7 октября 2013 г. (68 лет) ; Клиши , Франция
Занятия	Режиссер театра ; оперный режиссер ; кинорежиссер ; актер ; сценарист ; телевизионный продюсер ;
Годы активности	1966–2013
Награды	Премия «Сезар» за лучший оригинальный сценарий (1983) ; Приз жюри Канн (1994). ; Премия «Сезар» за лучшую режиссуру (1998). ; Золотой берлинский медведь (2001) ; Серебряный берлинский медведь за лучшую режиссуру (2003) ; Европейская театральная премия (2008). ;

Патрис Шеро (англ. Французский: [patʁis ʃeʁo] ; 2 ноября 1944 — 7 октября 2013) — французский оперный и театральный режиссёр, кинорежиссёр, актёр и продюсер. Во Франции он наиболее известен своей работой в театре, на международном уровне — фильмами «Королева Марго» и «Интимность» , а также постановкой «Ярхундертринга » , столетнего «Кольцо» цикла на Байройтском фестивале в 1976 году. Обладатель почти двадцати кинопремий, в том числе и Получив приз Каннского жюри Золотого берлинского медведя , Шеро был председателем жюри Каннского фестиваля 2003 года.

С 1966 года он был художественным руководителем Публичного театра в парижском пригороде Сартрувиле , где в его команде были сценограф Ришар Педуцци , художник по костюмам Жак Шмидт и художник по свету Андре Дио , с которыми он сотрудничал во многих более поздних постановках. С 1982 года он был директором «своей сцены» в Театре Нантер-Амандье в Нантере , где ставил пьесы Жана Расина , Мариво и Шекспира, а также произведения Жана Жене , Хайнера Мюллера и Бернара-Мари Кольтеса .

Он принял избранные оперные постановки, такие как: первое исполнение трехактной версии Альбана Берга » « Лулу , завершенной Фридрихом Серха , в Парижской опере в 1979 году; Берга «Воццек» в Берлинской государственной опере в 1994 году; Вагнера «Тристан и Изольда» в Ла Скала в 2007 году; Яначека «Из мертвого дома» , показанный на нескольких фестивалях и в Метрополитен-опера ; и, как его последняя постановка, «Электра» Рихарда Штрауса , впервые исполненная на фестивале в Экс-ан-Провансе в июле 2013 года. В 2008 году он был удостоен Европейской театральной премии .

Жизнь и карьера

Ранний период жизни

Шеро родился в Лезинье , штат Мэн и Луара, 2 ноября 1944 года. Его отец, Жан-Батист Шеро, был художником, а мать, Маргарита Пелисье, была графическим дизайнером. Он учился в школе в Париже. Вначале его взяли в Лувр , и он заинтересовался искусством, кино, театром и музыкой. В 12 лет он оформлял декорации для спектаклей. ^{[ 1 ]} Он стал хорошо известен парижским критикам как режиссер, актер и режиссер своего школьного театра ( lycée Louis-le-Grand ). В 15 лет его с энтузиазмом прославляли как вундеркинда театра. В 1964 году, в возрасте 19 лет, он начал режиссировать профессиональный театр. ^{[ 2 ]} Во время учебы в Сорбонне он профессионально поставил Виктора Гюго » «Вмешательство , после чего бросил университет. ^{[ 3 ]}

1966: Сартрувиль

В 1966 году Шеро был назначен художественным руководителем Публичного театра в парижском пригороде Сартрувиле . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} С «идеализмом и изобретательностью» он сделал театр «муниципальным товаром», представляя не только театр, но и «кино, концерты, поэтические постановки, лекции и дебаты обо всем, от политики до марихуаны». ^{[ 1 ]} В его театральную команду входили художник по костюмам Жак Шмидт , сценограф Ришар Педуцци и художник по свету Андре Дио , со всеми из которых он сотрудничал во многих более поздних постановках. ^{[ 1 ]}

В 1968 году он поставил «Солдаты» Якоба Михаэля Рейнхольда Ленца на Фестивале молодёжного театра в Нанси . ^{[ 3 ]} В 1969 году он поставил свою первую оперную постановку « Россини » Итальянка в Алжире для фестиваля в Сполето , снова со своей командой в Сартрувиле. ^{[ 1 ]} В следующем году он установил тесные творческие связи с руководством театра Пикколо в Милане Паоло Грасси и Джорджио Стрелером . ^{[ 3 ]} Там он поставил Пабло Неруды «революционную ораторию» «Великолепие и смерть Хоакина Мурьеты» . ^{[ 1 ]} Шекспира В 1970 году он поставил «Ричарда II» в Театре Франции . ^{[ 3 ]} Его первой постановкой для Парижской оперы 1974 году в Оффенбаха стала «Сказки Гофмана» . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Он показал Гофмана в исполнении Николая Гедды как «чувствительного поэта, для которого любовь недосягаема,... пьяного неудачника». ^{[ 3 ]} В 1975 году он впервые работал в Германии, режиссируя » Эдварда Бонда «Лир . ^{[ 3 ]} действие происходит в «индустриальном пейзаже, усыпанном грудами шлака, с Лиром в роли барона Круппа в вечернем платье и цилиндре». ^{[ 1 ]} Он так прокомментировал «жуткий» спектакль: «Подобно тому, как некоторые люди питаются надеждой, я питаюсь отчаянием. Для меня это стимул к действию». ^{[ 3 ]} Также в 1975 году его режиссерским дебютным фильмом стал триллер «Стул орхидеи» , основанный на романе Джеймса Хэдли Чейза 1948 года «Плоть орхидеи» , продолжении фильма « Нет орхидеям для мисс Блэндиш» (1939). В фильме собрался звездный актерский состав, в том числе Эдвиг Фейер , Симона Синьоре , Алида Валли и Шарлотта Рэмплинг. ^{[ 5 ]} «в роли [мисс Блэндиш] была исполнена необычайной интенсивности. Это была почти оперная версия непонятого британского фильма 1948 года ». ^{[ 1 ]}

1976: Байройт

В 1976 году Шеро поставил Вагнера » «Кольцо Нибелунгов на Байройтском фестивале. ^{[ 8 ]} в честь столетия фестиваля, получившего название Jahrhundertring . ^{[ 2 ]} Спектакль, посвященный 100-летию со дня первого исполнения произведения Вагнера в виде цикла на первом Байройтском фестивале, стал известен как Jahrhundertring (Столетнее кольцо). Шеро сотрудничал с дирижером Пьером Булезом . ^{[ 8 ]} который рекомендовал его руководству фестиваля. Французская команда произвела революцию в понимании Вагнера в Германии, как написала музыкальный критик Элеонора Бюнинг в своем некрологе в Frankfurter Allgemeine Zeitung . ^{[ 9 ]} Шеро установил сцену во время создания композиции, с критическим взглядом на капитализм, индустриализм и духовную основу того времени. Как отметили Бюнинг и другие, постановка оставила стандарт для постановок Кольцевого цикла . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Герхард Р. Кох упомянул в своем некрологе, что единство направления, сцены и света было новым для Байройта, и предложил критический взгляд на капитализм, ведущий к фашизму . ^{[ 7 ]}

В 1977 году, когда холдентенор Рене Колло сломал ногу, Шеро исполнял на сцене роль Зигфрида , а Колло пел из-за кулис. ^{[ 11 ]}

Производство «Звонок», снятое для телевидения в 1980 году. ^{[ 12 ]} первоначально вызвало споры, ^{[ 13 ]} но был отмечен после его последнего выступления в 1980 году 45-минутными овациями. ^{[ 2 ]}^{[ 11 ]} Шеро не любил большую оперу , но говорил: «После Байройта я почувствовал необходимость работать над театральным проектом некоторой широты… Я никогда не ставил мелочей. Меня интересуют только зрелища, возвышающиеся над собой». Сначала он рассматривал Гете «Фауста» , но затем в 1981 году поставил для Генрика Ибсена «Пер Гюнт» Виллербена и Парижа, стремясь «накал театрального опыта, глобальное зрелище». ^{[ 1 ]}

1979: Париж

Шеро поставил первое исполнение трехактной версии Альбана Берга » « Лулу , завершенной Фридрихом Серха , в Парижской опере 24 февраля 1979 года, снова под управлением Булеза и с декорациями Педуцци, с Терезой Стратас , исполняющей главную роль. ^{[ 14 ]} Действие происходит во время создания композиции, примерно в 1930 году. Кох часто наблюдает темы охоты и любви холоднее смерти. ^{[ 7 ]} Доктор Шен, влиятельный газетный менеджер, напоминает сторонников Гитлера. ^{[ 7 ]}

1982: Миндальные деревья

С 1982 года Шеро был директором «своей сцены» в Театре Нантер-Амандье в Нантерре . ^{[ 1 ]} Ибсена В 1981 году он уже поставил там «Пера Гюнта» . Он был первым, кто показал несколько пьес Бернара-Мари Кольтеса , в том числе Combat de nègre et de chien [ fr ] и Quai Ouest [ fr ] (1985), «В одиночестве хлопковых полей» [ fr ] (1986) и Le Retour. в пустыне [ фр ] (1988). Он поставил « Фоссюиту » Шекспира » Мариво в 1985 году и «Гамлет в 1989 году, также работы Жана Жене , Хайнера Мюллера и Жана Расина . ^{[ 6 ]} Моцарта В 1984 году он поставил « Лучио Силла» для театра «Амандье», а также для театров «Ла Монне» и «Ла Скала» . ^{[ нужна ссылка ]}

В Одеоне он поставил в 1992 году «Темны и палата» Бото Штрауса . В 1995 году он снова поставил « Dans la Solitude des Champs de Coton» , показанный в Иври , Wiener Festwochen и Бруклинской музыкальной академии . ^{[ нужна ссылка ]} В 2011 году он поставил » Джона Фосса в «Je suis le vent английской версии « I Am the Wind » Саймона Стивенса в Театре Янга Вика с Томом Бруком и Джеком Ласки . ^{[ нужна ссылка ]}

1983: еще фильмы

В 1983 году Шеро снял фильм «Раненый» ( L'Homme Blessé ), более личный для него проект. Он и его соавтор Эрве Гиберт шесть лет работали над сценарием, в котором рассказывается о любовной связи между пожилым мужчиной, занимающимся проституцией, и мальчиком-подростком, что является мрачным взглядом в контексте ВИЧ/СПИДа . ^{[ 5 ]} Его фильм 1994 года был «Королева Марго» , основанный на одноименном историческом романе 1845 года Александра Дюма . Он получил приз жюри и премию за лучшую женскую роль ( Вирна Лизи ) в Каннах , а также пять премий «Сезар» . Действие происходит в 16 веке и изображает конфликт между католиками и протестантами во Франции, сражения и резню в день Святого Варфоломея . Сцена царицы с головой возлюбленного напоминает оперу «Саломея» , объединяющую культ и одержимость («Einheit von Kult und Obsession»), как замечает Кох. ^{[ 7 ]} Этот фильм стал самой продолжительной и дорогой постановкой Шеро и его самым большим финансовым успехом. ^{[ 5 ]} «[Это] было эротично и жестоко, и предложения сыпались из Голливуда», но, по его словам, «мне всегда предлагали фильмы, основанные на эпохе Возрождения и связанные с резней. У меня даже было предложение из Великобритании сняться в фильме». фильм о Гае Фоксе ». ^{[ 1 ]} От подобных предложений он отказался: «Бесполезно повторять то, что ты уже сделал». ^{[ 3 ]} В 1992 году в редкой актёрской роли он появился в роли генерала Монкальма в фильме Майкла Манна « Последний из могикан» . ^{[ нужна ссылка ]}

1993: опера на международном уровне

Постановка Шеро « Воццека» Берга была показана с 1993 по 1999 год в Театре Шатле и Государственной опере Берлина под управлением Даниэля Баренбойма с Францем Грундхебером в главной роли и Вальтрауд Мейер в роли Мари. Он был снят в 1994 году. В рецензии отмечается «подача даже самых маленьких ролей как глубоко продуманных персонажей». ^{[ 12 ]} Моцарта Его постановка « Дон Жуана» демонстрировалась с 1994 по 1996 год на Зальцбургском фестивале . ^{[ нужна ссылка ]}

В 1998 году он снял фильм « Те, кто меня любит, могут сесть на поезд» , «мелодраматический, сентиментальный и пустословный… о взаимодействии разных персонажей на пути на похороны человеконенавистнического бисексуального второстепенного художника ( Жан-Луи) Трентиньян ).» ^{[ 5 ]} Малера Финальная сцена отражает кладбище Лиможа под музыку Десятой симфонии . ^{[ 7 ]}

Единственный англоязычный фильм Шеро «Интимность» (2001) был основан на рассказах Ханифа Курейши. ^{[ 5 ]} (который также написал одноименный роман в 1998 году). В актерский состав входят Керри Фокс , Марк Райлэнс , Тимоти Сполл и Марианна Фейтфулл . В фильме рассказывается «собственничество музыканта из Лондона, который регулярно встречается с женщиной для сексуальных контактов». ^{[ 3 ]} «Это была история о сексуальной одержимости, которая вызвала дебаты о несимуляции секса на экране. ^{[ 1 ]} Но Шеро сказал: «Это не похоже на порнофильм, иногда совсем не эротический, но он прекрасен, потому что это жизнь». ' " ^{[ 1 ]}

В 2003 году он снял фильм «Его брат» ( «Сын брат» ), в центре которого «отношения между двумя разлученными братьями, одним геем, другим гетеросексуалом. Они собираются вместе, когда последний страдает от потенциально смертельной болезни крови. без сентиментальности, что делает эти размышления о смертности еще более трогательными». ^{[ 5 ]} Кох отмечает сходство сцены, когда умирающего бреют перед последней бесполезной операцией, он лежит на столе, похожем на « Мертвого Христа» Мантеньи . ^{[ 7 ]} В 2003 году Шеро был председателем жюри Каннского фестиваля. ^{[ 3 ]}

Его постановка оперы Моцарта «Так веер все» была показана в 2005 и 2006 годах в Экс-ан-Провансе , Парижской национальной опере и Венском фестивале . Вагнера «Тристан и Изольда» В 2007 году он поставил в Ла Скала под управлением Даниэля Баренбойма . Он держался подальше от оперы, потому что считал ее «преимущественно музыкальной, а не театральной работой», но его «мрачная, тонкая режиссура - с Вальтраудом Мейером и крайне уязвимой Изольдой - была очень трогательной». ^{[ 11 ]}

» Леоша Яначека Он поставил «Из дома мертвых , снова под управлением Булеза, впервые показанный на Венском фестивале в 2007 году, а затем на Голландском фестивале , фестивале в Экс-ан-Провансе , Метрополитен-опера (дебютировал там в 2009 году). ^{[ 1 ]} и Ла Скала. ^{[ 11 ]} Последним фильмом Шеро было «Преследование» (2009), «мрачный, эпизодический фильм». ^{[ 5 ]} о человеке, которого «преследуют отношения любви и ненависти со своей девушкой». ^{[ 3 ]} Его последней постановкой была «Электра» Рихарда Штрауса под управлением Эсы-Пекки Салонена , показанная на фестивале в Экс-ан-Провансе в июле 2013 года. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} и запланирован на сезон 2015–16 годов MET. ^{[ 1 ]} В обзоре отмечается: «Клише фашистской жестокости и экспрессионистских преувеличений умело избегаются: это ситуация, в которой участвуют люди, а не карикатуры, в визуально нейтральной среде голых стен, окон и дверей (спроектированных Ричардом Педуцци), которая также является мрачно-зловещая атмосфера». ^{[ 17 ]}

Личная жизнь и смерть

Шеро состоял в длительных отношениях со своим возлюбленным и любимым актером Паскалем Греггори . ^{[ 3 ]}^{[ 18 ]} Он не интересовался гей-темами, говоря: «Я никогда не хотел специализироваться на гей-историях, и гей-газеты меня за это критиковали. Везде любовные истории совершенно одинаковы. Игра желания и то, как вы живете с желанием, - это одинаковый." ^{[ 1 ]} Шеро умер в Париже 7 октября 2013 года от рака легких. Ему было 68 лет. ^{[ 2 ]}

В 2009 году Шеро подписал петицию в поддержку режиссера Романа Полански , который был задержан во время поездки на кинофестиваль в связи с обвинениями в сексуальном насилии в 1977 году , что, как утверждалось в петиции, подорвет традицию кинофестивалей как места для демонстрации произведений. будет показан «свободно и безопасно», и что арест кинематографистов, отправляющихся в нейтральные страны, может открыть дверь «для действий, последствия которых никто не может знать». ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Европейская театральная премия

Шеро был удостоен Европейской театральной премии в 2008 году в XII выпуске премии. В «Причине награждения» отмечалось:

Прирожденный художник с ясным призванием, Патрис Шеро — один из тех редких примеров человека, которому удается добиться успеха во всех выразительных искусствах. ... Патрис Шеро сам является актером, пользующимся незаменимой поддержкой команды творческих сотрудников, в том числе великого художника-постановщика Ришара Педуцци, художника по костюмам Жака Шмидта и художника по свету Андре Дио. Привлеченный своим анализом Брехта к правильному натурализму, Шеро обнаружил и возродил ряд малоизвестных текстов, не в последнюю очередь благодаря множеству языков, которыми он владел. Его необыкновенная критическая интерпретация Мариво прорвалась сквозь солнечную поверхность драматурга и раскрыла его как дальновидного и резкого социального критика. ... Тем временем Шеро перешел из театра в оперу... скандальную новую интерпретацию Вагнеровского кольца в Байройте... Пика своей карьеры он достиг в течение многих лет работы в Театре де Амандье в Нантерре, где он разработал новую модель выражения. , открыл и начал одного из величайших драматургов нашего времени Бернара Мари Кольтеса, чьи основные произведения он поставил, в том числе «Бой негров и детей» и «Одиночество». des champs de coton, а также Шекспир, Пер Гюнт, Хайнер Мюллер и историческое возрождение Les Paravents Жене. В конце концов Шеро обратился к кино, которое, по его мнению, более выражает правду жизни, которую он так ценит. ^{[ 21 ]}

Фильмография

Директор

Плоть орхидеи (1975)
Джудит Терпаув (1978)
Раненый (1983)
Отель де Франс (1986)
Против забвения (1991)
Королева Марго (1994)
В одиночестве хлопковых полей (1996, телеверсия)
Те, кто меня любит, могут сесть на поезд (1998)
Интимность (2001)
Его брат (2003)
Габриэль (2005)
Преследование (2009)

Продюсер

(для своей компании «Азор Фильмс»)

Раненый (1983)
Шеро – Другая сторона театра (1986, документальный телефильм)
Патрис Шеро, Паскаль Греггори, еще одно одиночество (1995, документальный телефильм)
Интимность (2001)
Его брат (2003)
Габриэль (2005)
Так фан все (2005, ТВ)

Актер

Троцкий (1967, Жак Кебадиан)
Дантон (1982, Анджей Вайда ) как Камилла Демулен
Прощайте, Бонапарт (1985, Юсеф Шахин ) как Наполеон Бонапарт
Последний из могикан (1992, Майкл Манн ) как генерал Монкальм
Bête de scène (1994, короткометражка Бернара Ниссиля ) как режиссер
В одиночестве хлопковых полей (1996, телеверсия) как Торговец
Люси Обрак (1997, Клод Берри ) в роли Макса
Возвращенное время (1999, Рауль Руис ) как Марсель Пруст (голос)
Ближайший к небесам (2002, Тони Маршалл ) как Пьер
Время волка (2003, Михаэль Ханеке ) в роли Томаса Брандта (последняя роль в кино)

Сам

Шеро – Другая сторона театра (1986)
Однажды девятнадцати актеров (1987, ТВ)
Патрис Шеро, Паскаль Греггори, другое одиночество (1995, ТВ)
Свобода слова (2004)

Выступления гостей на телевидении

Синий, белый, розовый (2002, ТВ)
Клод Берри, последний набоб (2003, ТВ)
Чай или кофе 14 сентября 2003 г.

Кинопремии и номинации

Год	Премия	Категория	Заголовок	Результат
2003	7 д'Ор	Написание сценария (совместно с Анн-Луизой Тривидик )	Его брат (2003)	номинирован
1996	Награды BAFTA	Премия BAFTA за лучший фильм не на английском языке (совместно с Пьером Грюнштейном )	Королева Марго (1994)	номинирован
2003	Берлинский международный кинофестиваль	Золотой Медведь	Его брат (2003)	номинирован
2003		Серебряный медведь за лучшую режиссуру	Его брат (2003)	Выиграл
2001		Золотой Медведь	Интимность (2001)	Выиграл
		Серебряный медведь за лучшую женскую роль ( Керри Фокс )		Выиграл
		Голубой ангел		Выиграл
1998	Каннский кинофестиваль	Золотая пальмовая ветвь	Те, кто меня любит, могут сесть на поезд (1998)	номинирован
1994		Приз жюри	Королева Марго (1994) ^{[ 22 ]}	Выиграл
		Премия за лучшую женскую роль ( Вирна Лиси )		Выиграл
		Золотая пальмовая ветвь		номинирован
1983		Золотая пальмовая ветвь	Раненый (1983)	номинирован
2006	Награды Сезара	Премия «Сезар» за лучший адаптированный сценарий (совместно с Анн-Луизой Тривидик)	Габриэль (2005)	номинирован
2002		Премия «Сезар» лучшему режиссеру	Интимность (2001)	номинирован
1999		Премия «Сезар» лучшему режиссеру	Те, кто меня любит, могут сесть на поезд (1998)	Выиграл
1999		Премия «Сезар» за лучший оригинальный сценарий (совместно с Даниэль Томпсон и Пьером Тривидиком )	Те, кто меня любит, могут сесть на поезд (1998)	номинирован
1995		Премия «Сезар» за лучший фильм	Королева Марго (1994)	номинирован
		Премия «Сезар» лучшему режиссеру		номинирован
		«Сезар» за лучший оригинальный сценарий (совместно с Даниэль Томпсон)		номинирован
		Премия «Сезар» за лучшую женскую роль ( Изабель Аджани )		Выиграл
		Премия «Сезар» за лучшую операторскую работу		Выиграл
		Премия «Сезар» за лучший дизайн костюмов		Выиграл
		Премия «Сезар» за лучшую мужскую роль второго плана ( Жан-Юг Англад )		Выиграл
		Премия «Сезар» за лучшую женскую роль второго плана (Вирна Лизи)		Выиграл
		Премия «Сезар» за лучший монтаж		номинирован
		Премия «Сезар» за лучшую музыку, написанную к фильму		номинирован
		Премия «Сезар» за лучший художник-постановщик		номинирован
		Премия «Сезар» за лучшую женскую роль второго плана ( Доминик Блан )		номинирован
1983		Премия «Сезар» за лучший оригинальный сценарий (совместно с Эрве Гибертом )	Раненый (1983)	Выиграл
2009	Чикагский международный кинофестиваль	Премия за карьерные достижения		Выиграл
2005		Голд Хьюго	Габриэль (2005)	номинирован
1998		Голд Хьюго	Те, кто меня любит, могут сесть на поезд (1998)	номинирован
1983		Голд Хьюго	Раненый (1983)	номинирован
1999	Золотые звезды	Золотые звезды за лучшую режиссуру	Те, кто меня любит, могут сесть на поезд (1998)	Выиграл
2001	Европейская кинопремия	Приз зрительских симпатий лучшему режиссёру	Интимность (2001)	номинирован
2001	Премия Луи Деллюка	Премия Луи Деллюка	Интимность (2001)	Выиграл
2002	Премия Света	Лучший режиссер	Интимность (2001)	Выиграл
2001	Международный кинофестиваль в Рио-де-Жанейро	Премия ФИПРЕССИ за лучший европейский фильм	Интимность (2001)	Выиграл
2008	Награды SACD			Выиграл
2009	Венецианский кинофестиваль	Золотой Лев	Преследование (2009)	номинирован
2005	Венецианский кинофестиваль	Золотой Лев	Габриэль (2005)	номинирован

Основные источники

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Киркуп, Джеймс (9 октября 2013 г.). «Патрис Шеро: Режиссер кино, театра и оперы прославился за свой цикл «Байройтское кольцо» и за «Королеву Марго » . Независимый . Лондон . Проверено 11 октября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Козинн, Аллан (7 октября 2013 г.). «Патрис Шеро, оперный, театральный и кинорежиссер, умер в возрасте 68 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 октября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «Патрис Шеро» . Daily Telegraph (некролог). Лондон. 8 октября 2013 года . Проверено 11 октября 2013 г.
^ « Человек театра Патрис Шеро умер » [Драматург Патрис Шеро умер]. Ле Фигаро (на французском языке). Париж. 7 октября 2013 года . Проверено 11 октября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Берган, Рональд (8 октября 2013 г.). «Некролог Патриса Шеро / Режиссер кино, оперы и театра, известный благодаря фильму «Королева Марго» и его циклу «Кольцо» в Байройте в 1976 году» . Хранитель . Лондон . Проверено 12 октября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Патрис Шеро» (на французском языке). Театр Нантер-Амандье . Проверено 11 октября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Кох, Герхард Р. (9 октября 2013 г.). « Охотник, перешедший границы ». Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком языке). Франкфурт.
^ Перейти обратно: ^а ^б Вагнера «Французский режиссер Патрис Шеро, почитаемый за кольцо , умер в 68 лет» . Классикалит . 8 октября 2013 года . Проверено 11 октября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Бюнинг, Элеонора (8 октября 2013 г.). « Некролог Патрису Шеро / Потрясителю оперного мира » . Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком языке). Франкфурт . Проверено 11 октября 2013 г.
^ Уайз, Брайан (7 октября 2013 г.). «Патрис Шеро, иконоборческий оперный режиссер, умер в возрасте 68 лет» . Нью-Йорк: WQXR-FM . Проверено 8 октября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Миллингтон, Барри (8 октября 2013 г.). «Патрис Шеро и привнесение драматической убедительности в оперный театр» . Хранитель . Лондон . Проверено 11 октября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Браун, Уильям Р. «Берг: Воццек » . Operanews.com . Проверено 11 октября 2013 г.
^ « Кольцевая битва при Байройте » . Зеркало (на немецком языке). Гамбург. 2 августа 1976 года . Проверено 13 октября 2013 г.
^ Джарман, Дуглас, изд. (1991). Альбан Берг. Лулу . Кембридж , Англия: Архив CUP . п. 48 . ISBN 978-0-521-28480-6 .
^ «Рихард Штраус (1864–1949) Электра » . Фестиваль в Экс-ан-Провансе . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 12 октября 2013 г.
^ Нг, Дэвид (8 октября 2013 г.). «68-летний Патрис Шеро был крупной оперной и театральной силой» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 октября 2013 г.
^ Кристиансен, Руперт (18 июля 2013 г.). « Электра » , Фестиваль в Эксе, рецензия / Эвелин Херлициус завораживает в главной роли в «Электре» Патриса Шеро, — говорит Руперт Кристиансен . Телеграф . Лондон . Проверено 12 октября 2013 г.
^ Мосс, Стивен (25 апреля 2011 г.). «Патрис Шеро: «Когда тебя ненавидят, это нормально» » . Хранитель . Лондон . Проверено 8 октября 2013 г.
^ "Le cinéma soutient Roman Polanski / Петиция в защиту Романа Полански - SACD" . архив.ph . 4 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года . Проверено 20 апреля 2022 г.
^ Шоард, Кэтрин; Агентства (29 сентября 2009 г.). «Освободить Полански требует петиции светил киноиндустрии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 28 июня 2019 года . Проверено 12 июня 2019 г.
^ «Патрис Шеро / Причина награждения» . Европейская театральная премия. 2012. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 9 ноября 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ « Королева Марго » . Каннский фестиваль . 1994 . Проверено 27 августа 2009 г.

Внешние ссылки

Патрис Шеро на IMDb
Литература Патриса Шеро и о нем в Немецкой национальной библиотеки каталоге
Биография фильма Патриса Шеро на AllMovie Джейсона Бьюкенена
«Патрис Шеро. Кольцо столетия Байройта 1976 года» . wagneroperas.com . 1976.
Кинбаум, Йохен (1990). Кольцо Нибелунга. Байройт 1976–1980 / Рассмотрение постановки Патриса Шеро и подход к произведению искусства в целом (на немецком языке). Эрланген-Нюрнберг : диссертация, Университет Фридриха-Александра Эрланген-Нюрнберг .
«Производство классической музыки Патриса Шеро для аудиовизуальных средств массовой информации» . Юнитель Классика . ИЗ .
« Посвящение Патрису Шеро (со слайд-шоу)» (на французском языке). Национальная опера Парижа . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года.

[Independent-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Киркуп, Джеймс (9 октября 2013 г.). «Патрис Шеро: Режиссер кино, театра и оперы прославился за свой цикл «Байройтское кольцо» и за «Королеву Марго » . Независимый . Лондон . Проверено 11 октября 2013 г.

[NYT-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Козинн, Аллан (7 октября 2013 г.). «Патрис Шеро, оперный, театральный и кинорежиссер, умер в возрасте 68 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 октября 2013 г.

[Telegraph-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «Патрис Шеро» . Daily Telegraph (некролог). Лондон. 8 октября 2013 года . Проверено 11 октября 2013 г.

[4] « Человек театра Патрис Шеро умер » [Драматург Патрис Шеро умер]. Ле Фигаро (на французском языке). Париж. 7 октября 2013 года . Проверено 11 октября 2013 г.

[Bergan-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Берган, Рональд (8 октября 2013 г.). «Некролог Патриса Шеро / Режиссер кино, оперы и театра, известный благодаря фильму «Королева Марго» и его циклу «Кольцо» в Байройте в 1976 году» . Хранитель . Лондон . Проверено 12 октября 2013 г.

[Amandiers-6] Перейти обратно: ^а ^б «Патрис Шеро» (на французском языке). Театр Нантер-Амандье . Проверено 11 октября 2013 г.

[Koch-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Кох, Герхард Р. (9 октября 2013 г.). « Охотник, перешедший границы ». Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком языке). Франкфурт.

[classicalite-8] Перейти обратно: ^а ^б Вагнера «Французский режиссер Патрис Шеро, почитаемый за кольцо , умер в 68 лет» . Классикалит . 8 октября 2013 года . Проверено 11 октября 2013 г.

[Büning-9] Перейти обратно: ^а ^б Бюнинг, Элеонора (8 октября 2013 г.). « Некролог Патрису Шеро / Потрясителю оперного мира » . Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком языке). Франкфурт . Проверено 11 октября 2013 г.

[Wise-10] Уайз, Брайан (7 октября 2013 г.). «Патрис Шеро, иконоборческий оперный режиссер, умер в возрасте 68 лет» . Нью-Йорк: WQXR-FM . Проверено 8 октября 2013 г.

[Millington-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Миллингтон, Барри (8 октября 2013 г.). «Патрис Шеро и привнесение драматической убедительности в оперный театр» . Хранитель . Лондон . Проверено 11 октября 2013 г.

[Braun-12] Перейти обратно: ^а ^б Браун, Уильям Р. «Берг: Воццек » . Operanews.com . Проверено 11 октября 2013 г.

[Spiegel-13] « Кольцевая битва при Байройте » . Зеркало (на немецком языке). Гамбург. 2 августа 1976 года . Проверено 13 октября 2013 г.

[Jarman-14] Джарман, Дуглас, изд. (1991). Альбан Берг. Лулу . Кембридж , Англия: Архив CUP . п. 48 . ISBN 978-0-521-28480-6 .

[Aix-15] «Рихард Штраус (1864–1949) Электра » . Фестиваль в Экс-ан-Провансе . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 12 октября 2013 г.

[Ng-16] Нг, Дэвид (8 октября 2013 г.). «68-летний Патрис Шеро был крупной оперной и театральной силой» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 октября 2013 г.

[Christiansen-17] Кристиансен, Руперт (18 июля 2013 г.). « Электра » , Фестиваль в Эксе, рецензия / Эвелин Херлициус завораживает в главной роли в «Электре» Патриса Шеро, — говорит Руперт Кристиансен . Телеграф . Лондон . Проверено 12 октября 2013 г.

[18] Мосс, Стивен (25 апреля 2011 г.). «Патрис Шеро: «Когда тебя ненавидят, это нормально» » . Хранитель . Лондон . Проверено 8 октября 2013 г.

[19] "Le cinéma soutient Roman Polanski / Петиция в защиту Романа Полански - SACD" . архив.ph . 4 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года . Проверено 20 апреля 2022 г.

[20] Шоард, Кэтрин; Агентства (29 сентября 2009 г.). «Освободить Полански требует петиции светил киноиндустрии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 28 июня 2019 года . Проверено 12 июня 2019 г.

[Europe_Theatre_Prize-21] «Патрис Шеро / Причина награждения» . Европейская театральная премия. 2012. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 9 ноября 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[festival-cannes.com-22] « Королева Марго » . Каннский фестиваль . 1994 . Проверено 27 августа 2009 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

v т и Серебряный медведь за лучшую режиссуру
1956–1975	Robert Aldrich (1956) Mario Monicelli (1957) Tadashi Imai (1958) Akira Kurosawa (1959) Jean-Luc Godard (1960) Bernhard Wicki (1961) Francesco Rosi (1962) Nikos Koundouros (1963) Satyajit Ray (1964) Satyajit Ray (1965) Carlos Saura (1966) Živojin Pavlović (1967) Carlos Saura (1968) Jean-Pierre Blanc (1972) Sergei Solovyov (1975)
1976–2000	Mario Monicelli (1976) Manuel Gutiérrez Aragón (1977) Georgi Djulgerov (1978) Astrid Henning-Jensen (1979) István Szabó (1980) Mario Monicelli (1982) Éric Rohmer (1983) Costas Ferris / Ettore Scola (1984) Robert Benton (1985) Georgiy Shengelaya (1986) Oliver Stone (1987) Norman Jewison (1988) Dušan Hanák (1989) Michael Verhoeven (1990) Jonathan Demme / Ricky Tognazzi (1991) Jan Troell (1992) Andrew Birkin (1993) Krzysztof Kieślowski (1994) Richard Linklater (1995) Richard Loncraine / Yim Ho (1996) Eric Heumann (1997) Neil Jordan (1998) Stephen Frears (1999) Miloš Forman (2000)
2001–present	Lin Cheng-sheng (2001) Otar Iosseliani (2002) Patrice Chéreau (2003) Kim Ki-duk (2004) Marc Rothemund (2005) Mat Whitecross / Michael Winterbottom (2006) Joseph Cedar (2007) Paul Thomas Anderson (2008) Asghar Farhadi (2009) Roman Polanski (2010) Ulrich Köhler (2011) Christian Petzold (2012) David Gordon Green (2013) Richard Linklater (2014) Radu Jude / Małgorzata Szumowska (2015) Mia Hansen-Løve (2016) Aki Kaurismäki (2017) Wes Anderson (2018) Angela Schanelec (2019) Hong Sang-soo (2020) Dénes Nagy (2021) Claire Denis (2022) Philippe Garrel (2023) Nelson Carlos De Los Santos Arias (2024)

v т и Председатели жюри Каннского кинофестиваля
1946–1975	Georges Huisman (1946) Georges Huisman (1947) Georges Huisman (1949) André Maurois (1951) Maurice Genevoix (1952) Jean Cocteau (1953) Jean Cocteau (1954) Marcel Pagnol (1955) Maurice Lehmann (1956) André Maurois (1957) Marcel Achard (1958) Marcel Achard (1959) Georges Simenon (1960) Jean Giono (1961) Tetsurō Furukaki (1962) Armand Salacrou (1963) Fritz Lang (1964) Olivia de Havilland (1965) Sophia Loren (1966) Alessandro Blasetti (1967) André Chamson (1968) Luchino Visconti (1969) Miguel Ángel Asturias (1970) Michèle Morgan (1971) Joseph Losey (1972) Ingrid Bergman (1973) René Clair (1974) Jeanne Moreau (1975)
1976–2000	Tennessee Williams (1976) Roberto Rossellini (1977) Alan J. Pakula (1978) Françoise Sagan (1979) Kirk Douglas (1980) Jacques Deray (1981) Giorgio Strehler (1982) William Styron (1983) Dirk Bogarde (1984) Miloš Forman (1985) Sydney Pollack (1986) Yves Montand (1987) Ettore Scola (1988) Wim Wenders (1989) Bernardo Bertolucci (1990) Roman Polanski (1991) Gérard Depardieu (1992) Louis Malle (1993) Clint Eastwood (1994) Jeanne Moreau (1995) Francis Ford Coppola (1996) Isabelle Adjani (1997) Martin Scorsese (1998) David Cronenberg (1999) Luc Besson (2000)
2001–present	Liv Ullmann (2001) David Lynch (2002) Patrice Chéreau (2003) Quentin Tarantino (2004) Emir Kusturica (2005) Wong Kar-wai (2006) Stephen Frears (2007) Sean Penn (2008) Isabelle Huppert (2009) Tim Burton (2010) Robert De Niro (2011) Nanni Moretti (2012) Steven Spielberg (2013) Jane Campion (2014) Joel and Ethan Coen (2015) George Miller (2016) Pedro Almodóvar (2017) Cate Blanchett (2018) Alejandro González Iñárritu (2019) Spike Lee (2021) Vincent Lindon (2022) Ruben Östlund (2023) Greta Gerwig (2024)

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Norway Spain France BnF data Catalonia Germany Italy Israel Belgium United States Sweden Latvia Czech Republic Korea Netherlands Poland
Academics	CiNii
Artists	ADK MusicBrainz Museum of Modern Art ULAN
People	Deutsche Biographie
Other	SNAC IdRef