Королева Марго (фильм, 1994 г.)

Королева Марго - Саундтрек
Королева Марго - Саундтрек
Альбом саундтреков Горан Брегович
Выпущенный	1994
Этикетка	Филипс
Продюсер	Горан Брегович

Королева Марго
Королева Марго
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Патрис Шеро
Автор сценария	Даниэле Томпсон ; Патрис Шеро ;
Адаптация	Даниэле Томпсон ; Патрис Шеро
Диалог	Даниэле Томпсон
На основе	Королева Марго ; Александр Дюма
Продюсер:	Новый Клод
В главных ролях	Изабель Аджани ; Даниэль Отей ; Жан-Юг Англад ; Винсент Перес ; Virna Lisi ; Доминик Блан ; Паскаль Греггори ; Клаудио Амендола ; Мигель Бозе ; Азия Ардженто ; Жюльен Рассам ; Томас Кречманн ; Жан-Клод Бриали ;
Кинематография	Филипп Руссело
Под редакцией	Франсуа Жедижер ; Элен Виар ;
Музыка	Горан Брегович
Производство ; компании	Ренн Продакшнс ; Франция 2 Кинотеатр ; ДА Фильмы ; НЭФ Фильмпродакшн ; Успокоиться ; ВЫСОКИЙ ; WMG ; RCS Фильмы и ТВ ;
Распространено	Пате
Даты выпуска	13 мая 1994 г. (Франция) ; 26 августа 1994 г. (Италия) ; 29 сентября 1994 г. (Германия) ;
Время работы	162 минуты
Страны	Франция ; Италия ; Германия ;
Языки	Французский ; итальянский ;
Бюджет	₣120-140 миллионов
Театральная касса	20 миллионов долларов

«Королева Марго» — историческая романтическая драма 1994 года режиссёра Патриса Шеро по сценарию, который он написал в соавторстве с Даниэль Томпсон . ^{[ 1 ]} по одноименному историческому роману Александра Дюма 1845 года . В фильме снимались Изабель Аджани , Даниэль Отей , Жан-Юг Англад , Венсан Перес и Вирна Лизи . Сокращенная версия фильма была выпущена под названием «Королева Марго» в Северной Америке и в Великобритании под оригинальным французским названием.

Он получил приз жюри и приз за лучшую женскую роль (Лиси) на Каннском кинофестивале , а также пять премий «Сезар» . Отреставрированная версия была показана в рамках секции «Каннская классика» Каннского кинофестиваля 2013 года . ^{[ 2 ]}

Сюжет

В конце 16-го века католики и протестанты- гугеноты борются за политический контроль над Францией, которой правят невротичный и ипохондрический король Карл IX и его мать, Екатерина Медичи , интриганка. Екатерина решает сделать попытку проявить добрую волю, выдав свою дочь Марго замуж за Анри де Бурбона , известного гугенота и короля Наварры , хотя она также планирует устроить пресловутую Варфоломеевскую резню 1572 года, когда тысячи протестантов забиваются. Брак продолжается, но Марго, не любящая Анри, заводит страстный роман с солдатом Ла Молем , тоже протестантом из зажиточной семьи. Далее следуют убийства путем отравления, поскольку придворные интриги множатся, а злодейский заговор королевы Екатерины с целью возвести на трон ее сына, герцога Анжуйского, угрожает жизни Ла Моля, Марго и Анри Наваррского. Книга со страницами, окрашенными мышьяком , предназначена Анри, но вместо этого становится причиной медленной и мучительной смерти короля Карла. Анри сбегает в Наварру и отправляет Ла Моля за Марго, но Гиз задерживает его. Ла Моль обезглавлен в Бастилия прежде, чем Марго сможет спасти его, и король Карл наконец умирает. Марго убегает, неся забальзамированную голову Ла Моля, когда Анжу провозглашается королем Франции как Генрих III .

Бросать

Изабель Аджани в роли Маргариты Валуа , «королевы Марго»
Даниэль Отей в роли Анри де Бурбона, будущего Генриха IV
Жан-Юг Англад в роли Карла IX
Винсент Перес в роли Ла Моля
Вирна Лизи в роли Екатерины Медичи
Доминик Блан в роли Генриетты де Невер
Паскаль Греггори — Анри, герцог Анжуйский, позже Генрих III
Клаудио Амендола в роли Коконнаса
Майкл Бозе — Генрих I, герцог Гиз
Азия Ардженто в роли Шарлотты де Сов
Жюльен Рассам , как Франсуа, герцог Алансонский
Томас Кречманн, как Нансай
Жан-Клод Бриали в роли адмирала де Колиньи
Жан-Филипп Экоффи в роли Конде
Йохан Лейсен в роли Морвеля
Лор Марсак в роли Антуанетты
Барбет Шредер в качестве советника
Отто Таузиг в роли Мендеса
Бруно Тодескини в роли Арманьяка
Бернар Верли — кардинал
Валерия Бруни Тедески в роли куртизанки
Элен де Фужероль в роли куртизанки
Грегуар Колен в роли Янг Эгга
Жан Душе в роли епископа
Джули-Энн Рот в роли кухарки
Николя Вод как протестант

Производство

Фильм был международным совместным производством нескольких компаний из Франции, Германии и Италии при дополнительном участии StudioCanal и американской компании Miramax и поддержке Eurimages . Среди мест были дворец Мафра в Португалии, базилика Сен-Кантен , Сен-Кантен, Эна и замок Молн , Крузи-ле-Шатель во Франции. ^{[ 3 ]} Органная пьеса , сыгранная во время свадьбы Маргариты Валуа и Анри де Бурбона, была записана Пьером Пинсмайлем на органе базилики Сен-Дени . ^{[ 4 ]}

Саундтрек

Саундтрек к фильму «Королева Марго» написал уроженец Сараево композитор Горан Брегович . Как и большинство произведений Бреговича, мелодии саундтрека находятся под сильным влиянием балканской народной музыкальной традиции. Кроме того, Брегович обновил некоторые из своих предыдущих работ, будучи фронтменом югославской рок-группы Bijelo dugme .

Список треков

"Elo Hi (Canto Nero)" (с участием Офры Хазы ) - по мотивам Биело Дугме
"Рондинелла" (с участием Здравко Чолича )
«Варфоломеевская ночь» (с участием Здравко Чолича)
«Утро» (feat. Василиса)
«Колыбельная»
"Руда Неруда" (с участием Здравко Чолича)
«Я влюбляюсь в тебя»
"Ла Шасс"
"Марго"
"Сталкиваться"
«Маргарита Валуа и Генрих Наваррский»
"Женитьба"
"La Nuit" (с участием Душана Прелевича ) - по мотивам Ружица " произведения Биело Дугме "
"Elo Hi" (с участием Офры Хазы)

Выпускать

Фильм открылся 13 мая 1994 года на Каннском кинофестивале 1994 года , а в тот же день также открылся на национальном уровне во Франции. ^{[ 5 ]} Продолжительность версии, показанной в Каннах и для французского театра, составила 162 минуты. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Для выпуска фильма в Северной Америке американский дистрибьютор фильма Miramax решил продвигать фильм как традиционную костюмированную драму с упором на роман между Марго и Ла Молем. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Из версии Шеро было вырезано пятнадцать минут, и снова была вставлена удаленная сцена, где Марго и Ла Моль завернуты в красный плащ. ^{[ 9 ]} Эту версию показали в кинотеатрах за пределами Франции, а затем и на видео. Miramax также изменил изображение на плакате; на американском плакате изображена пара влюбленных в красном плаще, в отличие от французского плаката, на котором изображена потрясенная Марго в белом платье, забрызганном кровью. ^{[ 9 ]} В 1994 году фильм собрал в США более 1,29 миллиона долларов. ^{[ 10 ]}

Первоначальная полноформатная версия была доступна в течение ограниченного периода времени в Соединенном Королевстве на видеокассете VHS в коллекционном бокс-сете в 1995 году, но во всех последующих выпусках до переиздания Blu-ray в 2014 году использовалась более короткая 145-минутная версия. На обложке европейского DVD « Регион 2» также используется оригинальный постер.

Театральная касса

За первые пять дней проката во Франции фильм собрал 12,7 миллиона французских франков (2,2 миллиона долларов). ^{[ 5 ]} На следующей неделе это был фильм номер один во Франции после расширения с 248 до 428 экранов. ^{[ 11 ]} Всего фильм собрал 2 002 915 просмотров во Франции. ^{[ 12 ]} на общую сумму 12,26 миллиона долларов. ^{[ 13 ]} В Италии фильм собрал более 2 миллионов долларов. ^{[ 13 ]} В США и Канаде фильм собрал 2 017 346 долларов при ограниченном прокате в кинотеатрах. В Германии его посетило 260 000 человек с общей суммой 1,33 миллиона долларов. ^{[ 13 ]} и 530 800 госпитализаций в Аргентине. ^{[ 14 ]} Это был самый кассовый неанглоязычный фильм в Великобритании в 1995 году, собрав 635 711 фунтов стерлингов (980 000 долларов США). ^{[ 15 ]}^{[ 13 ]} В Австралии он собрал 890 000 долларов. ^{[ 13 ]} Во всем мире он собрал более 20 миллионов долларов.

Списки на конец года

Топ-10 (в алфавитном порядке, без рейтинга) – Майк Кларк, USA Today ^{[ 16 ]}

Похвалы

Список наград
Премия	Дата церемонии	Категория	Получатель(и)	Результат
Награды Академии	27 марта 1995 г. ^{[ 17 ]}	Лучший дизайн костюмов	Мойделе Бикель	номинирован
Премия Британской киноакадемии	23 апреля 1996 г. ^{[ 18 ]}	Лучший фильм не на английском языке	Патрис Шеро , Пьер Грюнштейн	номинирован
Каннский кинофестиваль	23 мая 1994 г. ^{[ 19 ]}	Золотая пальмовая ветвь	Патрис Шеро	номинирован
		Приз жюри	Патрис Шеро	Выиграл
		Лучшая актриса	Virna Lisi	Выиграл
Награды Сезара	25 февраля 1995 г. ^{[ 20 ]}	Лучший фильм	Патрис Шеро	номинирован
		Лучший режиссер	Патрис Шеро	номинирован
		Лучшая актриса	Изабель Аджани	Выиграл
		Лучший актер второго плана	Жан-Юг Англад	Выиграл
		Лучшая женская роль второго плана	Доминик Блан	номинирован
		Лучшая женская роль второго плана	Virna Lisi	Выиграл
		Лучший сценарий, оригинальный или адаптированный	Патрис Шеро, Даниэль Томпсон	номинирован
		Лучшая операторская работа	Филипп Руссело	Выиграл
		Лучший дизайн костюмов	Мойделе Бикель	Выиграл
		Лучший монтаж	Франсуа Жедигье, Элен Виар	номинирован
		Лучшая музыка	Горан Брегович	номинирован
		Лучший художник-постановщик	Ришар Педуцци , Оливье Радо	номинирован
Премии Давида ди Донателло	3 июня 1995 г. ^{[ 21 ]}	Лучшая актриса второго плана	Virna Lisi	номинирован
Премии Давида ди Донателло	3 июня 1995 г. ^{[ 21 ]}	Лучшие костюмы	Мойделе Бикель	номинирован
Золотой глобус	21 января 1995 г. ^{[ 22 ]}	Лучший фильм на иностранном языке	Франция	номинирован
Серебряная лента	17 марта 1995 г. ^{[ 23 ]}	Лучшая актриса второго плана	Virna Lisi	Выиграл

Переиздание и прием

К 20-летнему юбилею фильма Пате восстановил оригинальную 162-минутную версию Патриса Шеро в разрешении 4K выпустила эту версию ограниченным тиражом , и в 2014 году Cohen Media Group . ^{[ 9 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Эта версия получила больше критических похвал, чем версия Miramax 1994 года, которая, по мнению критиков, сбивала с толку и не давала американской публике достаточно времени, чтобы переварить различных персонажей и сюжетные линии. ^{[ 8 ]}^{[ 26 ]}

Питер Собчински, пишущий для RogerEbert.com , сказал, что этот фильм представляет собой «агрессивную, кровавую и громовую сагу, которая сегодня столь же мощна и провокационна, как и тогда, когда она была впервые выпущена, — тем более сейчас, когда она был возвращен в полном объеме», и тот факт, что это один из самых дорогих французских фильмов, когда-либо снятых, бросается в глаза на экране. ^{[ 6 ]} Скотт Тобиас из The Dissolve похвалил Изабель Аджани за то, что она изобразила Марго «как фигуру призматической эмоциональной и моральной сложности, временами агрессивную и, казалось бы, безрассудную в преследовании своих романтических и сексуальных интересов, а иногда хитрую и проницательную в игре посередине двух сомкнутых сторон». в конфликте». ^{[ 9 ]} Он отметил, что ее «раскованные актерские способности отражают подход Шеро к истории, который не может быть дальше от приличной сдержанности и зрелищности других подобных костюмированных эпосов». ^{[ 9 ]} Собчинский также похвалил фильм за то, что женские персонажи поставлены на передний план сюжета. ^{[ 6 ]} Дж. Хоберман из «Нью-Йорк Таймс» написал, что Вирна Лизи «показывает душераздирающую роль ядовитой королевы-матери». ^{[ 27 ]} Роберт Абеле из Los Angeles Times написал: «Живая адаптация романа Александра Дюма Шеро и сценариста Даниэль Томпсон остается образцом бурной, взрывоопасной истории, в которой щедрость того периода и энергия исполнения не являются взаимоисключающими. Великолепно сыграно и аккуратно исполнено. " ^{[ 28 ]}

Реставрация была выпущена на Blu-ray 26 августа 2014 года с новым комментарием Нью-Йоркского кинофестиваля почетного директора Ричарда Пенья . ^{[ 9 ]}^{[ 24 ]}

См. также

Резня в день Святого Варфоломея
Французские религиозные войны
Королева Марго (фильм 1954 года) , более ранняя экранизация романа.

Ссылки

^ «Королева Марго (La Reine Margot)» . Гнилые помидоры . Проверено 27 марта 2017 г.
^ «Обнародован состав участников Cannes Classics 2013» . Экран Ежедневно . Проверено 30 апреля 2013 г.
^ «10 съемочных площадок, которые можно увидеть менее чем в 100 километрах от Бордо» . Фантрипперы . 7 июня 2020 г. Проверено 31 августа 2022 г.
^ «Новое творение Бреговича на Фестивале, вдохновленное женскими страданиями | LeJSD» . www.lejsd.com (на французском языке). 3 июня 2010 г. Проверено 31 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гроувс, Дон (23 мая 1994 г.). « Свадьбы», «Пистолет» зажигает океаны БО». Разнообразие . п. 14.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Собчинский, Питер (20 мая 2014 г.). «Признательность «Королеве Марго» в честь ее 20-летия | Особенности» . РоджерЭберт.com . Проверено 31 августа 2022 г.
^ Николсон, Дэвид (13 мая 1994 г.). В Каннах показали фильм «Королева Марго» . УПИ . Проверено 31 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Эберт, Роджер (16 декабря 1994 г.). «Королева Марго» . РоджерЭберт.com . Проверено 30 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Тобиас, Скотт (25 августа 2014 г.). «Королева Марго» . Растворение . Архивировано из оригинала 28 августа 2014 года . Проверено 30 августа 2022 г.
^ Брукс, Брайан (9 мая 2014 г.). «Предварительный просмотр специализированного БО: «Шеф-повар», «Пало-Альто», «Карман Бога», «Двойник», «Королева Марго» » . Крайний срок . Проверено 31 августа 2022 г.
^ «Международная касса». Разнообразие . 30 мая 1994 г. с. 10. 2 742 089 долларов США; 1 доллар США = 5,8 франков
^ ДжП. «Королева Марго (Королева Марго) (1994) — JPBox-Office» . Jpbox-office.com . Проверено 18 августа 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Сборы избранных неанглоязычных фильмов по территориям». Экран Интернешнл . 16 февраля 1996 г. с. 16.
^ "Кассовые сборы/бизнес для Ла Рейн Марго (1994)" , IMDb.com
^ «10 лучших фильмов на иностранном языке Великобритании 1995 года». Экран Интернешнл . 26 января 1996 г. с. 33.
^ Кларк, Майк (28 декабря 1994 г.). «Оценка реальной жизни, «Правдивой лжи» и «Художественной литературы». ". USA Today (Последняя редакция). п. 5Д.
^ «67-я церемония вручения премии Оскар» . Награды Академии . 5 октября 2014 года . Проверено 31 августа 2022 г.
^ «Фильм 1996 года | Премия BAFTA» . Награды.bafta.org . Проверено 31 августа 2022 г.
^ «КАННСКАЯ КЛАССИКА – Новая Рейн Марго – Каннский фестиваль» . www.festival-cannes.com . 19 мая 2013 года . Проверено 31 августа 2022 г.
^ «Лауреаты премии «Сезар»» . АП Новости . 25 февраля 1995 года . Проверено 31 августа 2022 г.
^ «Премия Давида ди Донателло 1995» . МУБИ . Проверено 31 августа 2022 г.
^ «Победители и номинанты 1995 года» . Золотой глобус . Проверено 31 августа 2022 г.
^ «1995 | Настри д'Ардженто» (на итальянском языке). 5 июня 2018 года . Проверено 31 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б "Блю-рей, посвященный 20-летию королевы Марго" . Blu-Ray.com . 17 апреля 2014 года . Проверено 30 августа 2022 г.
^ Кесласси, Эльза (10 мая 2022 г.). «Французский гигант Pathe стремится добиться успеха в кинотеатрах и со стримерами» . Разнообразие . Проверено 31 августа 2022 г.
^ Маслин, Джанет (9 декабря 1994 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА; Встряхивание королевского генеалогического древа Франции» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 31 августа 2022 г.
^ Хоберман, Дж. (18 сентября 2014 г.). «Царство крови и дизайн костюмов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 31 августа 2022 г.
^ Абеле, Роберт (14 мая 2014 г.). «Обзор: «Королева Марго» прокладывает кровавую полосу в религиозных войнах Франции» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 31 августа 2022 г.

Внешние ссылки

[1] «Королева Марго (La Reine Margot)» . Гнилые помидоры . Проверено 27 марта 2017 г.

[2] «Обнародован состав участников Cannes Classics 2013» . Экран Ежедневно . Проверено 30 апреля 2013 г.

[3] «10 съемочных площадок, которые можно увидеть менее чем в 100 километрах от Бордо» . Фантрипперы . 7 июня 2020 г. Проверено 31 августа 2022 г.

[4] «Новое творение Бреговича на Фестивале, вдохновленное женскими страданиями | LeJSD» . www.lejsd.com (на французском языке). 3 июня 2010 г. Проверено 31 августа 2022 г.

[open-5] Jump up to: ^а ^б Гроувс, Дон (23 мая 1994 г.). « Свадьбы», «Пистолет» зажигает океаны БО». Разнообразие . п. 14.

[:0-6] Jump up to: ^а ^б ^с Собчинский, Питер (20 мая 2014 г.). «Признательность «Королеве Марго» в честь ее 20-летия | Особенности» . РоджерЭберт.com . Проверено 31 августа 2022 г.

[7] Николсон, Дэвид (13 мая 1994 г.). В Каннах показали фильм «Королева Марго» . УПИ . Проверено 31 августа 2022 г.

[:1-8] Jump up to: ^а ^б Эберт, Роджер (16 декабря 1994 г.). «Королева Марго» . РоджерЭберт.com . Проверено 30 августа 2022 г.

[:2-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Тобиас, Скотт (25 августа 2014 г.). «Королева Марго» . Растворение . Архивировано из оригинала 28 августа 2014 года . Проверено 30 августа 2022 г.

[10] Брукс, Брайан (9 мая 2014 г.). «Предварительный просмотр специализированного БО: «Шеф-повар», «Пало-Альто», «Карман Бога», «Двойник», «Королева Марго» » . Крайний срок . Проверено 31 августа 2022 г.

[11] «Международная касса». Разнообразие . 30 мая 1994 г. с. 10. 2 742 089 долларов США; 1 доллар США = 5,8 франков

[JPBox_Office-12] ДжП. «Королева Марго (Королева Марго) (1994) — JPBox-Office» . Jpbox-office.com . Проверено 18 августа 2017 г.

[SI-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Сборы избранных неанглоязычных фильмов по территориям». Экран Интернешнл . 16 февраля 1996 г. с. 16.

[IMDB_Business-14] "Кассовые сборы/бизнес для Ла Рейн Марго (1994)" , IMDb.com

[15] «10 лучших фильмов на иностранном языке Великобритании 1995 года». Экран Интернешнл . 26 января 1996 г. с. 33.

[16] Кларк, Майк (28 декабря 1994 г.). «Оценка реальной жизни, «Правдивой лжи» и «Художественной литературы». ". USA Today (Последняя редакция). п. 5Д.

[17] «67-я церемония вручения премии Оскар» . Награды Академии . 5 октября 2014 года . Проверено 31 августа 2022 г.

[18] «Фильм 1996 года | Премия BAFTA» . Награды.bafta.org . Проверено 31 августа 2022 г.

[19] «КАННСКАЯ КЛАССИКА – Новая Рейн Марго – Каннский фестиваль» . www.festival-cannes.com . 19 мая 2013 года . Проверено 31 августа 2022 г.

[20] «Лауреаты премии «Сезар»» . АП Новости . 25 февраля 1995 года . Проверено 31 августа 2022 г.

[21] «Премия Давида ди Донателло 1995» . МУБИ . Проверено 31 августа 2022 г.

[22] «Победители и номинанты 1995 года» . Золотой глобус . Проверено 31 августа 2022 г.

[23] «1995 | Настри д'Ардженто» (на итальянском языке). 5 июня 2018 года . Проверено 31 августа 2022 г.

[:3-24] Jump up to: ^а ^б "Блю-рей, посвященный 20-летию королевы Марго" . Blu-Ray.com . 17 апреля 2014 года . Проверено 30 августа 2022 г.

[25] Кесласси, Эльза (10 мая 2022 г.). «Французский гигант Pathe стремится добиться успеха в кинотеатрах и со стримерами» . Разнообразие . Проверено 31 августа 2022 г.

[26] Маслин, Джанет (9 декабря 1994 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА; Встряхивание королевского генеалогического древа Франции» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 31 августа 2022 г.

[27] Хоберман, Дж. (18 сентября 2014 г.). «Царство крови и дизайн костюмов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 31 августа 2022 г.

[28] Абеле, Роберт (14 мая 2014 г.). «Обзор: «Королева Марго» прокладывает кровавую полосу в религиозных войнах Франции» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 31 августа 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

v т и Приз жюри Каннского кинофестиваля
1946–1973	The Battle of the Rails (1946) All About Eve (1951) We Are All Murderers (1952) Knave of Hearts (1954) Lost Continent (1955) The Mystery of Picasso (1956) Kanał / The Seventh Seal (1957) Mon Oncle (1958) Stars (1959) L'Avventura / Odd Obsession (1960) Mother Joan of the Angels (1961) The Trial of Joan of Arc / L'Eclisse (1962) Harakiri / The Cassandra Cat (1963) Woman in the Dunes (1964) Kwaidan (1965) Alfie (1966) Z (1969) The Falcons / The Strawberry Statement (1970) Love / Joe Hill (1971) Slaughterhouse-Five (1972) The Hourglass Sanatorium / The Invitation (1973)
1980–2000	The Constant Factor (1980) Kharij (1983) Colonel Redl (1985) Thérèse (1986) Yeelen / Shinran: Path to Purity (1987) A Short Film About Killing (1988) Jesus of Montreal (1989) Hidden Agenda (1990) Europa / Out of Life (1991) Dream of Light / An Independent Life (1992) The Puppetmaster / Raining Stones (1993) La Reine Margot (1994) Don't Forget You're Going to Die / Carrington (1995) Crash (1996) Western (1997) Class Trip / Festen (1998) The Letter (1999) Blackboards / Songs from the Second Floor (2000)
2002–present	Divine Intervention (2002) At Five in the Afternoon (2003) Tropical Malady (2004) Shanghai Dreams (2005) Red Road (2006) Persepolis / Silent Light (2007) Il Divo (2008) Thirst / Fish Tank (2009) A Screaming Man (2010) Polisse (2011) The Angels' Share (2012) Like Father, Like Son (2013) Mommy / Goodbye to Language (2014) The Lobster (2015) American Honey (2016) Loveless (2017) Capernaum (2018) Bacurau / Les Misérables (2019) Ahed's Knee / Memoria (2021) EO / The Eight Mountains (2022) Fallen Leaves (2023) Emilia Pérez (2024)

v т и Александра Дюма Отец
Novels	The Conspirators The Count of Monte Cristo The Countess of Salisbury The Three Musketeers The Fencing Master The Corsican Brothers The Black Tulip Captain Pamphile Le Chevalier de Maison-Rouge La Dame de Monsoreau Georges The Knight of Sainte-Hermine The Queen's Necklace La Reine Margot The New Troy Twenty Years After The Two Dianas The Vicomte de Bragelonne The Companions of Jehu The Wolf Leader La Sanfelice The Women's War
Travelogues	Le Speronare Le Capitaine Aréna Le Corricolo
Characters	Edmond Dantès Aramis Athos Anne of Austria d'Artagnan Abbé Faria Milady de Winter Porthos Cardinal Richelieu Comte de Rochefort M. de Tréville
Related	Alexandre Dumas fils (son) Thomas-Alexandre Dumas (father) Marie-Cessette Dumas (grandmother) Auguste Maquet (collaborator) Théâtre Historique Château de Monte-Cristo L'Autre Dumas (2010 film) Orson Welles and People (lost documentary)