Jump to content

Здравко Колик

Здравко Колик
Чолич выступает в 2007 году
Рожденный ( 1951-05-30 ) 30 мая 1951 г. (73 года)
Другие имена Круто, Здравко, Дравко [ 1 ]
Занятия
  • Певица
  • автор песен
Годы активности 1967 – настоящее время
Супруг
Александра Алексич
( м. 2001 г.)
Дети 2
Музыкальная карьера
Жанры
Инструменты
  • Вокал
  • гитара
Этикетки

Здравко Чолич ( сербская кириллица : Здравко Чолич , произносится [zdrώːv̞.kɔ̝ t͡ʃɔ̝̌ː.lit͡ɕ] ; родился 30 мая 1951 г.) боснийец - серб. [а] поп- певец и широко считается одним из величайших вокалистов и культурных икон бывшей Югославии . [ 2 ] [ 3 ] положительно сравнивают его с Полом Маккартни и Томом Джонсом . Музыкальные критики и широкая публика [ 4 ] [ 5 ] он получил известность в Юго-Восточной Европе благодаря своему эмоционально выразительному теноровому голосу, беглому поведению на сцене и многочисленным альбомам и синглам, получившим признание критиков и коммерции. [ 6 ] [ не удалось пройти проверку ]

Среди его песен «Ti si mi u krvi» (из одноименного альбома ) широко считается одной из самых популярных баллад бывшей югославской музыки. [ 7 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Родился в Сараево , PR Босния и Герцеговина , FPR Югославия в семье боснийских сербов , администратора полиции Владимира Чолича из деревни Влаховичи недалеко от Любинье ( Герцеговина ) и домохозяйки Станы Чолич из Требине (Восточная Герцеговина). [ 8 ] [ 9 ] Чолич вырос с младшим братом Драганом. Проявив ранний интерес к спорту, юноша работал футбольным вратарем в ФК «Железничар молодежной системе », а затем переключился на легкую атлетику , где он также преуспел в беге на 100 метров и прыжках в длину . В какой-то момент он пробежал 100 метров за 11,3 секунды и постоянно занимал высокие места на различных соревнованиях, в которых участвовал ( финишировал сразу за будущей звездой Ненадом Стекичем ). на одном из них [ 10 ] В конце концов Чолич отказался от спортивной карьеры, чувствуя, что ему не хватает дисциплины, необходимой для регулярных соревнований. [ нужна ссылка ]

Выросший в Сараево, Чолич посещал начальную школу Владимира Перича Вальтера в Скендерии [ bs ; sq ] недалеко от соседнего района Грбавица, где он жил. Он также посещал музыкальную школу, обучаясь игре на гитаре . В качестве хобби он принимал участие в различных школьных сольных концертах, а также сыграл в нескольких спектаклях в «Пионирско позориште» (молодежном театре). [ нужна ссылка ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Ранние годы

[ редактировать ]

С самого раннего возраста Чолич проявлял интерес к музыке. Вместе с другом Брацо Исовичем он играл на гитаре на неформальных и импровизированных парковых собраниях по соседству, благодаря чему они стали известны на местном уровне как «Čola i Isa sa Grbavice». В то время Чолич пытался подражать поп - музыке, которая доминировала на югославских и итальянских фестивалях. Его первой любовью была Милена Миятович из Белграда.

Его первый значительный опыт публичного пения произошел в 1967 году, когда он был на побережье Черногории во время празднования Дня Югославской Республики . Остановившись в деревянном сборном загородном доме, принадлежавшем его семье в прибрежном поселке Баошичи , семнадцатилетний Чолич был уговорен другом Недимом Идризовичем принять участие в любительском конкурсе вокалистов в соседней Биеле . [ 11 ] Подросток занял второе место с песней « Леди Мадонна » группы The Beatles .

Воодушевленный неожиданным успехом, вскоре после возвращения в Сараево Чолич вошел в свою первую группу — группу под названием «Mladi i lijepi». Это участие продолжалось до тех пор, пока он не окончил среднюю школу в 1969 году, когда он решил перейти в более авторитетную группу Ambasadori , в двух воплощениях которой Чолич останется в течение следующих двух с половиной лет.

Когда к ним присоединился Чолич, Амбасадори применил необычную схему: по сути, он был военной кавер-группой, поскольку все музыканты, за исключением руководителя оркестра Слободана Вуйовича, были Югославской народной армии офицерами (ЮНА). Их репертуар был сосредоточен вокруг ритм-н-блюза 1960-х годов ( Чикаго , Отис Реддинг , Уилсон Пикетт и т. д.), наряду с обязательными югославскими хитами того времени и прошлых лет, и, наконец, даже несколькими оригинальными номерами, написанными участниками группы, добавленными в микс. Со временем группа начала получать больше предложений о выступлениях, что представляло проблему, поскольку ее армейская часть была недоступна для многих из них, и эти предложения приходилось отклонять.

Видя, что их возможности ограничены странной ситуацией, Вуйович и Чолич решили уйти и сформировать Novi ambasadori в 1970 году, пригласив барабанщика Перицу Стоянович, органиста Владо Правдича , саксофониста Лале Стефановича и басиста Златко Холда. В почти полностью новом составе группа также расширила свой репертуар, так что помимо R&B они теперь играли также каверы на Led Zeppelin , Blood, Sweat & Tears , Creedence Clearwater Revival и т. д. Летом 1970 года Novi ambasadori записали месячный концерт с Indexi в Дубровнике , который стал их первым опытом, похожим на тур.

Следующим шагом было участие в ежегодном фестивале Vaš šlager sezone [ bs ] 1971 года в Сараево, где они заняли 7-е место с песней «Plačem za tvojim usnama», автор песен Зденко Рунич утверждал, что сочинил ее, и официально подписал под ней свое имя, хотя под ней он официально подписался. была вопиющей копией песни The Tremeloes "Suddenly You Love Me" (кавер на песню Riccardo Del Турко « Uno quietlo »). Никто из участников фестиваля не заметил этого плагиата, и группа избежала споров. Песня даже была выпущена на 7-дюймовом сингле "Plačem za tvojim usnama"/"Zapjevaj" группы Beograd Disk и продавалась на удивление хорошо. Выступление на Vaš šlager sezone также имело большое значение, поскольку оно ознаменовало первое появление группы на телевидении, представив их гораздо более широкой аудитории. Одним из людей в этой телеаудитории был Корнелие Ковач , уже влиятельная и авторитетная фигура в югославских музыкальных кругах, который сразу же был заинтригован «чистым тенором и хорошим умением держаться на сцене» Чолича. [ 12 ]

Вскоре Чоличу предложили «скамейку запасных» в Indexi, чтобы заменить их певца Даворина Поповича , и он даже несколько раз выступал с ними.

группа Корни

[ редактировать ]

Тем временем летом 1971 года Чолич наконец встретился лицом к лицу с Корнелием Ковачем, который приехал посмотреть игру Чолича в Мостаре , и пригласил его присоединиться к его группе Korni в качестве замены их ушедшему певцу Дадо Топичу . В отличие от Амабасадори, группа Korni исполняла свой материал и в целом имела гораздо более прилежный и серьезный подход к музыке, поэтому Чолич сразу же ухватился за эту возможность.

10 сентября 1971 года двадцатилетний Чолич покинул свой родной город и переехал в столицу Белград, чтобы присоединиться к своей новой группе. Однако его пребывание в Korni grupa в конечном итоге оказалось очень коротким и по большей части неудачным, поскольку он никогда не ладил с остальной частью группы в музыкальном плане, и ему было трудно вписаться в их прогрессив-рока стиль . С ними он записал три трека: «Kukavica», «Gospa Mica gazdarica» и «Pogledaj u nebo», все из которых были выпущены на 7-дюймовом сингле PGP RTB. Трек «Gospa Mica gazdarica» сумел вызвать незначительные споры из-за к слегка рискованным текстам, написанным с точки зрения молодого человека, умоляющего свою домовладелицу постарше позволить ему лечь в ее постель - дань уважения Чоличу жизнь в то время, так как он жил вдали от дома в субаренде . Из-за многочисленных жалоб песня была исключена из плейлистов радио.

Однако вскоре Чолич и Ковач согласились, что Чоличу будет лучше выступать в одиночку. Всего через шесть месяцев после прибытия в Белград он вернулся в Сараево, решив попробовать свою сольную карьеру.

Только карьера

[ редактировать ]

Ранняя деятельность: фестивали Шлагера.

[ редактировать ]

15 апреля 1972 года первым сольным выступлением Чолича стало участие в конкурсном фестивале Vaš šlager sezone [ bs ] в Сараево. Он выиграл третий приз зрительских симпатий, а также награду за интерпретацию за песню «Sinoć nisi bila tu», написанную Кемалем Монтено , которую изначально должна была исполнить Йосипа Лисак , которая отказалась от участия в последний момент.

Сразу же под руководством Ковача Чоличу удалось завоевать изрядную известность как сольный исполнитель - и 20 мая 1972 года они оба появились в качестве гостей на очень популярном белградском развлекательном шоу «Образ уз образ » [ sr ], которое вели Милена Дравич и Драган . Николич . В том же году Чолич снова выступил на фестивале в Сплите (с песней «Stara pjesma»), фестивале в Приштине и фестивале в Скопье (с песней «Moj bol»), прежде чем отправиться в тур по Советскому Союзу вместе с Индекси , Бисерой Велетанлич. , Сабахудин Курт и Сабина Варешанович .

Евровидение и другие фестивали

[ редактировать ]
Чолич в Пожареваце , 1973 год.

Затем случился первый большой прорыв, который вывел его на путь славы. Победив на фестивале в Опатии с песней «Gori vatra», написанной Кемалем Монтено, Чолич смог представлять СФР Югославию на конкурсе песни «Евровидение» 1973 года 7 апреля 1973 года в Люксембурге . Песня не имела успеха, но стала уважаемым хитом дома.

Оседлав волну известности, которую ему предоставило выступление на Евровидении, Чолич продолжал участвовать в конкурсных фестивалях по всей Югославии в течение следующих двух лет с большим успехом. На фестивале «Хит-парад» в Белграде 23 ноября 1974 года он победил с песней «Она спава», написанной Корнелием Ковачем. В следующем, 1975 году, Чолич одержал еще несколько побед на фестивалях с песнями Ковача: «Белградская весна» с «Апрелем в Белграде» и «Твой хит сезона» с «Zvao sam je Emili». Другими песнями, которые он исполнял на различных фестивалях в те годы, были «Bling blinge blinge bling» (1973 Vaš šlager sezoen, сочинение Зденко Рунича), «Ljubav je samo riječ» (1974 Белградская весна, сочинение Войкана Борисавлевича ) и «Zelena si rijeka bila» (1974 г. «Ваш лучший хит сезона», сочинение Кемаля Монтено).

Примерно в то же время он подписал контракт с немецким подразделением компании WEA звукозаписывающей и выпустил для этого рынка два сингла. Немецкие производители посчитали, что его имя слишком сложно произнести потребителям, поэтому они продавали его как Дравко . Однако вскоре Чолич решил больше не реализовывать свои варианты в этой стране, главным образом потому, что он не хотел переезжать в Германию .

Дебютный альбом

[ редактировать ]

Его первым сольным альбомом стал Ti i ja (Ты и я), выпущенный в 1975 году компанией Jugoton. Альбом под пристальным наблюдением Корнелия Ковача принес Чоличу больше таких хитов, как "Vagabund", "Igraš se vatrom" и "Loše vino" (написанные Арсеном Дедичем и Гораном Бреговичем ). Обложку нарисовал Драган С. Стефанович, еще один сотрудник, который останется с Чоличем на долгие годы. Образ Чолича особенно нравился девушкам и женщинам, и это останется основой всей его карьеры. В том же году, воспользовавшись внезапным ростом популярности, PGP RTB выпустил сборник своих фестивальных синглов под именем Здравко Чолич.

Несмотря на то, что Чолич уже достиг большой известности, он продолжал время от времени появляться на фестивалях, таких как фестиваль в Загребе в 1976 году, где он неожиданно занял четвертое место с песней «Ti si bila, uvijek bila». В конце того же года он отправился в тур по Югославии с Indexi . После концерта в Белграде мера его внезапной славы была выставлена ​​на всеобщее обозрение во время раздачи автографов в магазине «Юготон», когда кордон девушек ворвался в магазин, разбив оконное стекло в попытке приблизиться к нему.

В следующем, 1977 году, он в последний раз выступил на фестивале, сначала в Загребе с «Живиш у облачима», а затем выступил на Фестивале патриотических песен также в Загребе, где исполнил «Друже Тито ми ти се кунемо ». ср ] . Эта песня вскоре была выпущена на 7-дюймовом сингле [ sr ] и была продана тиражом 300 000 копий.

Массовая популярность

[ редактировать ]

Его второй альбом, Ako priđeš bliže (If You Come Closer), выпущенный позже в том же году, имел еще больший успех, вызвав массовую истерию среди девушек из-за его музыки. Копии пользовались огромным спросом: только за первые две недели было продано 50 000 экземпляров. В альбом вошли некоторые из его самых известных и любимых песен, такие как «Glavo luda», «Zagrli me», «Juche još», «Pjevam danju, pjevam noću», «Jedna zima sa Kristinom» и «Produži dalje».

1 апреля 1978 года он начал амбициозный тур по Югославии с Lokice Dance Group в поддержку альбома, который уже был продан тиражом 150 000 копий. [ 13 ] Чолич также начал время от времени играть на гитаре на сцене. Putujući zemljotres (Путешествующий тур по землетрясению), организованный Максой Чатович, прошел по всей стране, вскоре став явлением, подобного которому страна раньше не видела. Сцены кричащих девушек, выбегающих на сцену, повторялись из города в город. Кульминация тура произошла в Белграде на «Црвена Звезда» стадионе 5 сентября 1978 года, на нем присутствовало 70 000 человек, хотя Чолич уже отыграл два аншлаговых концерта в Белграде несколькими месяцами ранее, 4 и 8 апреля в « Хала Пионир» . В тот вечер на сцене Чолича поддерживали Крис Николлс на клавишных и Дадо Топич на бас-гитаре, а в качестве гостей выступили старые фавориты Корнелие Ковач, Арсен Дедич, Кемаль Монтено, Йосип Бочек, Трио Струне и певческий квинтет RTV Belgrade. Чолич и его большой тур, по сути, стали культурным феноменом, выходящим за пределы музыкальных границ, так что в преддверии большого концерта в Белграде журналист Душан Савкович и кинорежиссер Йован Ристич решили снять фильм о Чоличе. Савкович написал элементарный сценарий, но в итоге фильм превратился в 90-минутный художественный документальный фильм под названием Pjevam danju, pjevam noću , который следует за Чоличем, начиная с концерта в Белграде, и вспоминает его карьеру до этого момента. Через два дня после концерта в Белграде Чолич был в своем родном городе Сараево на стадионе Кошево на грандиозном финале тура; однако дождь прервал большую часть концерта. К концу цикла продвижения альбом был продан тиражом более 700 000 копий, а с последующими переизданиями в 1990-х годах он превысил миллионную отметку.

Чолич также привлек внимание Зигги Лоха, директора немецкой WEA, который сразу после просмотра концерта в Белграде захотел продлить свой контракт. Для немецкого рынка были выпущены синглы с песнями «Jedina» и «Zagrli me», а также диско-сингл «I'm Not a Robot Man»/«Light Me». Однако Чолич отказался переезжать в Германию во второй раз и вместо этого 14 ноября 1978 года отправился служить в свою обязательную службу в югославской армии . В то время Чоличу было двадцать семь лет, его направили в часть в Валево , а затем перевели в Белград и, наконец, в Пожаревац . Отслужив 10 месяцев, он уволился с военной службы 14 сентября 1979 года.

1980-е годы

[ редактировать ]

По возвращении из армии Чолич приступил к работе над своим третьим альбомом, вышедшим весной 1980 года, под названием Zbog tebe ; он принес больше хитов, поскольку Чола еще больше закрепил за собой позицию самого популярного поп-исполнителя в Югославии.

В 1984 году Чолич переехал из своего родного города Сараево в Любляну начал частный бизнес , где вместе с Гораном Бреговичем через их лейбл Kamarad. жил в Загребе Затем он пять лет . В 1988 году вышел его хит «Ястреб». В 1989 году он вернулся в Белград .

После своего альбома 1990 года "Da ti kasim šta mi je" Чолич выпускал еще один альбом только в конце 1997 года. [ 14 ] когда он вернулся с альбомом лейбла Komuna Kad bi moja bila и вернул себе большую часть своей популярности. В следующем году он дал девять аншлаговых концертов в Sava Centar . [ 14 ]

В октябре 2005 года Чолич дал два концерта на Белградской арене . [ 14 ]

Чолич озвучила Шелби Фортрайт (первоначально ее играл Фред Уиллард ) в боснийском дубляже знаменитого фильма Pixar 2008 года «ВАЛЛ-И» . [ 15 ]

В 2010 году он дал большой концерт на стадионе Асима Ферхатовича Хасе в Сараево во время своего тура Kad pogledaš me preko ramena перед более чем 60 000 человек. 25 июня 2011 года он дал самый крупный концерт в своей карьере: на улице Ушче в Белграде , который посетило более 100 000 человек. Его самый большой концерт на сегодняшний день ознаменовал 40-летие его карьеры.

Личная жизнь

[ редактировать ]

С началом Боснийской войны Чолич переехал в Белград и с тех пор живет там. Он получил степень по экономике Сараевского университета . Чолич женат на Александре Алексич, имеет двух дочерей. [ 16 ]

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]

Одиночные игры

[ редактировать ]
  • «С тобой все в порядке» / «Так тихо» (1972)
  • «Старая письмо» / «Под ламбрелоном» (1972)
  • « Гори Ватра » / «Исти путь» (1973)
  • «Шик, шик, шик, шик» / «Юлия» (1973)
  • «Купол мой» / «Любовь — это только слово» (1974).
  • «Она спит» / «Забыть всю весну» (1974)
  • «Zelena si rijeka bila» / «Я не даю тебе свою любовь» (1974)
  • «Мадре Миа» / «Рок-н-ролл Химмель» (1974)
  • «Я называл ее Эмили» / «Соната» (1975)
  • «Апрель в Белграде» / «Рассвет» (1975)
  • «Все, что у меня есть» / «Страх сцены» (1975)
  • «Ты был, всегда был» / «А теперь моя очередь» (1976)
  • «У любви фальшивый блеск» / «Балерина» (1977)
  • «Ты живешь в облаках» / «Почему ты спишь» (1977)
  • «Зажги меня» / «Я не человек-робот» (1978)
  • «Плохой голос» / «Я не могу быть твоим» (1978)
  • «Друже Тито, ми ти се кунемо» / «Титови путь» (1980)

Живые альбомы

[ редактировать ]
  • Стадион Маракана (2001) /Live, 2xDVD/
  • Белград Арена (2005) /Live, 2xDVD/
  • Стадион Маракана (2007) /Live, 2xDVD/
  • Стадион Кошево (2010) /Live, 2xDVD/
  • Белград Ушче (2011) /Live, 2xDVD/

Сборники

[ редактировать ]
  • Песни, которые нам нравятся (1984)
  • Первый и последний (1994)
  • Навсегда (1998)
  • Навсегда 2 (1999)
  • 7 бокс-сетов Чола (2000)
  • Баллады (2002)
  • The Best of Zdravko Čolić (набор на двух компакт-дисках) (2004)
  • Лучшее из Здравко Чолича (2008)

Примечание

[ редактировать ]
  1. ^
    Здравко Чолич родился в Сараево , Республика Босния и Герцеговина , федеративное государство в составе бывшей РНР Югославии .

    Он сказал, что «в некотором роде остался гражданином бывшей страны [Югославии], но до сегодняшнего дня не перестал чувствовать себя Сараджлией [ Сараджеваном]». [ 17 ] и что он «сараевец и боснийец», где бы он ни находился, и «так будет до конца» его жизни. [ 8 ]

    Сначала он переехал в Белград (СР Сербия) в конце 1971 года, чтобы присоединиться к Корни Група , а, прожив там шесть месяцев, вернулся в Сараево (СР БиГ), чтобы закончить учебу. [ 18 ] С 1978 по 1980 год он служил в вооруженных силах СФР Югославии в СР Сербии. В 1984 году жил в Любляне (СР Словения); затем пять лет жил в Загребе (СР Хорватия). [ 17 ] Наконец он снова вернулся в Белград в 1989 году. [ 14 ] где он жил.

    Недавно его описали как уроженца Боснии (или бывшего боснийца). [ 19 ] [ нужна страница ] ) Сербская певица. [ 19 ] [ нужна страница ] [ 5 ] [ нужна страница ] [ 20 ] : 94 
  1. ^ «Когда Здравко был Дравко» . CDM (на черногорском языке). ЦДМ . Проверено 16 марта 2023 г.
  2. ^ ЗДРАВКО ЧОЛИЧ 'С 1985 по 1990 год я вообще не пел и в этот период общался только с одним человеком из мира музыки: Арсеном Дедичем'
  3. ^ "ONO MALO SREĆE" ЗДРАВКИ ЧОЛИЧ ОБЪЯВЛЕН ЛУЧШИМ АЛЬБОМОМ 2018 ГОДА! (на хорватском языке) - Croatia Records
  4. ^ "ASKED DIRECT / "Здравко Чолич с Дубровником войдет в 2024 год. Количество выступлений остренькое, что говорят горожане? «Я не смогу спать до Нового года...» « . нетто.час. Проверено 10 июля 2024 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Делисо, Кристофер (2009). Культура и обычаи Сербии и Черногории . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. п. 147. ИСБН  9780313344374 . OCLC   428980841 . Среди них, пожалуй, самым любимым является уроженец Боснии Здравко Колич (р. 1951). Пятидесятисемилетнего певца, начинавшего свою карьеру в качестве исполнителя баллад в начале 1970-х, пожалуй, лучше всего можно охарактеризовать как сербскую версию Тома Джонса.
  6. ^ Здравко Чолич на Вараждинской арене: билеты в продаже, хорошее развлечение гарантировано!
  7. ^ «Мы рассказываем вам, как создавался легендарный хит «Ты в моей крови» » . 24 сата.час . 3 февраля 2016 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Здравко Чолич: Я развил свой голос, напевая гангу при рождении в Герцеговине» [Здравко Чолич: Я развил свой голос, напевая гангу при рождении в Герцеговине]. vrisak.info (на хорватском языке). 14 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 года . Проверено 7 ноября 2019 г. Я из Сараево и боснийец, где бы я ни был, и так будет всю мою жизнь.
  9. ^ «Здравко Чолич» . Story.rs (на сербском языке). 2014. Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  10. ^ Ф., Г. (19 июля 2021 г.). «Ненаде, лучше прыгай! Стекич оставил пение из-за Здравко Чолича и стал легендой» . 24sedam.rs (на сербском языке) . Проверено 27 марта 2022 г.
  11. ^ «Первое выступление, гонорар и первая любовь Здравко Чолича в Герцег-Нови» . RadioJadran.com . 30 января 2019 года . Проверено 12 августа 2021 г.
  12. ^ «Ютуб» . Ютуб. Архивировано из оригинала 17 апреля 2016 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  13. ^ Чулич, Илько. «Рынок на дне! Даже Томпсон и его цыпочки не смогут его спасти» . Выражать . Проверено 31 декабря 2022 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д Петар Пеца Попович (10 сентября 2016 г.). «С ним это происходит уже давно: ровно 45 лет назад Здравко Чолич впервые приехал в Белград» . Вспышка . Проверено 11 ноября 2016 г.
  15. ^ «МАСТЕРА СИНХРОНИЗАЦИИ: Кто прячется за Душко Длинноухим, Силей, Папаем, Губкой Бобом? (ФОТО) (ВИДЕО)» . телеграф.рс . 30 июня 2013 г.
  16. ^ «Биография Здравко Чолич» (на сербском языке). Пульс. Архивировано из оригинала 5 июля 2014 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б «Интервью со Здравко Чоличем» . Свободная Далмация (на хорватском языке). 26 апреля 2007 года . Проверено 12 августа 2015 г. В каком-то смысле я остался жителем бывшего штата, но по сей день не перестал чувствовать Сараево...
  18. ^ «Здравко Чолич» . тыльная сторона руки. 19 августа 2013 года . Проверено 30 января 2016 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Педди, Ян (2011). Популярная музыка и права человека . Ashgate Publishing, Ltd., стр. 1–. ISBN  978-1-4094-3758-1 . Между тем, такие крупные сербские (или бывшие боснийские) звезды, как Чека, Здравко Колич,
  20. ^ Мурсич, Райко (2012). «Югославские и постюгославские встречи с популярной музыкой и правами человека» . В Педди, Ян (ред.). Популярная музыка и права человека . Том. т. II: Мировая музыка. стр. 91–104. ISBN  978-1-4094-3757-4 . OCLC   852716225 .

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Предшественник Югославия на конкурсе песни Евровидение
1973
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 287666ca3350ee7fadcaa3a1f32a637c__1720577880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/28/7c/287666ca3350ee7fadcaa3a1f32a637c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Zdravko Čolić - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)