Jump to content

Тихий

(Перенаправлено из «Свист на холме »)
"Тихий"
Сингл от Риккардо Дель Турко
из альбома Риккардо Дель Турко
сторона B «Тогда ты выиграл»
Выпущенный 1967  ( 1967 )
Жанр Поп
Длина 3 : 10
Этикетка ЦГД
Автор(ы) песен
Риккардо Дель Турко Хронология синглов
«Единственный ребенок»
(1966)
« Тихий »
(1967)
«Главное — это роза»
(1967)

« Uno quietlo («Тихий») — песня итальянского певца Турко , выпущенная как сингл в 1967 году . » Риккардо Дель « Зиффлер на холме » Джо Дассена .

Список треков

[ редактировать ]

7 дюймов: CGD/N 9658

  1. «Тихий» — 3:10
  2. «Итак, ты выиграл» — 3:15

Версия Тремело

[ редактировать ]
"Вдруг ты меня полюбишь"
Сингл группы Tremeloes
из альбома «Внезапно ты меня любишь»
сторона А "As You Are" (двойная сторона А) [ 1 ]
Выпущенный 12 января 1968 г. ( 12 января 1968 г. ) [ 1 ]
Жанр
Длина 2 : 45
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Майк Смит
The Tremeloes Хронология синглов
"Будь моим"
(1967)
« Вдруг ты меня полюбишь »
(1968)
" Хэлуле Хелуле "
(1968)

Британская группа The Tremeloes выпустила англоязычную версию песни в январе 1968 года. Она вошла в десятку лучших хитов Великобритании и достигла 44-й позиции в американском Billboard Hot 100 . [ 3 ] [ 4 ] Это был ранний пример британской поп-музыки . [ 2 ]

Выпускать

[ редактировать ]

"Suddenly You Love Me" был выпущен как двойной сингл с "As You Are" в большинстве стран. В Нидерландах и Германии "As You Are" продвигался как единственная сторона A и достиг 35-й позиции в немецком чарте синглов . [ 5 ] В США и Канаде "Suddenly You Love Me" был выпущен на две недели позже, чем в Великобритании, с оборотной стороной "Suddenly Winter", которая была стороной B предыдущего сингла группы "Be Mine". [ 6 ] В Новой Зеландии "Suddenly You Love Me" был выпущен вместе с B-сайдом "Negotiations in Soho Square", взятым из альбома Alan, Dave, Rick and Chip . [ 7 ]

В рецензии на New Musical Express Дерек Джонсон написал, что «Suddenly You Love Me» «источает удивительно беззаботную атмосферу, с органом, грохотом бубна и аплодисментами, создающими шипящую фоновую дорожку для энергичного вокала мальчиков». Хотя "As You Are" была описана как "намного медленнее", "ритмичная баллада с описательной лирикой". [ 8 ]

Billboard описывается как «одна из самых мощных записей [The Tremeloes] на сегодняшний день» и как «заразительный и ритмичный рокер, который должен быстро превзойти их « Even the Bad Times Are Good » и вернуть их к « Silence Is Golden продажам »». сорт". [ 9 ] Cash Box написал, что «Счастливый отскок и потрясающий быстрый темп, дополненный веселым групповым вокалом и сильным оркестровым драйвом, делают его, возможно, самой яркой стороной Tremeloes за долгое время». [ 10 ]

В ретроспективной статье Робин Кармоди из Freaky Trigger похвалил песню за "ухмыляющуюся улыбку" и сгруппировал ее среди других ранних британских песен из жевательной резинки, таких как " группы Love Affair " Everlasting Love (1967) и " группы Casuals " Jesamine (1968). , за их возникающее чувство оптимизма, «не приторным или фальшивым, а привлекательно (и недостижимо) до-иронично». [ 2 ]

Список треков

[ редактировать ]

7 дюймов: CBS / 3234

  1. «Вдруг ты меня полюбишь» - 2:45
  2. «Как ты» - 2:45

7 дюймов: CBS/BA-461174 (Новая Зеландия)

  1. «Вдруг ты меня полюбишь» - 2:45
  2. «Переговоры на площади Сохо» — 3:01

7 дюймов: Epic / 5-10293 (США и Канада)

  1. «Вдруг ты меня полюбишь» - 2:45
  2. «Внезапно зима» - 2:26
Диаграмма (1968) Пик
позиция
Австралия ( Go-Set ) [ 11 ] 24
Австралия ( Kent Music Report ) [ 12 ] 20
Бельгия ( Ultratop 50 Валлония ) [ 13 ] 43
Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) [ 14 ] 9
Канада ( ЧУМ ) [ 15 ] 7
Финляндия ( официальный список Финляндии ) [ 16 ] 18
Ирландия ( ИРМА ) [ 17 ] 9
Новая Зеландия ( Слушатель ) [ 18 ] 6
Родезия ( Лионская горничная ) [ 19 ] 7
Испания ( Promusicae ) [ 20 ] 8
Швеция ( вечерняя остановка ) [ 21 ] 7
Швеция ( Десять лучших ) [ 22 ] 1
UK Melody Maker Топ-30 [ 23 ] 5
Великобритании новых музыкальных экспрессов Топ-30 [ 24 ] 6
в Великобритании розничных продавцов пластинок Топ-50 [ 3 ] 6
США Billboard Hot 100 [ 4 ] 44
США кассовых ящиков Топ-100 [ 25 ] 40


Версия Джо Дассена

[ редактировать ]
«Свист на холме»
Одноместный от Джо Дассена
из альбома Джо Дассен (Елисейские поля)
сторона B " Комментарий очень ужасен "
Выпущенный Март 1968 г. ( 1968-03 )
Жанр
Длина 2 : 32
Этикетка CBS
Автор(ы) песен
  • Даниэле Пейс
  • Марио Панзери
  • Лоренцо Пилат
  • Жан-Мишель Рива
  • Фрэнк Томас
Продюсер(ы) Жак Пле
Джо Дассена Хронология синглов
«Группа Бонно»
(1968)
« Свисток на холме »
(1968)
« Моя счастливая звезда »
(1968)
Музыкальное видео
«Свист на холме» (аудио) на YouTube

Французский певец и автор песен Джо Дассен выпустил французскую версию песни как сингл в марте 1968 года из своего альбома Joe Dassin (Les Champs-Elysées) . Он был адаптирован на французский язык Жаном-Мишелем Риватом и Фрэнком Томасом , и в нем участвовал оркестр под управлением Джонни Арти .

Список треков

[ редактировать ]

7 дюймов: CBS / 3368

  1. «Свист на холме» — 2:32
  2. « Comment te dire » — 2:55
Диаграмма (1968) Пик
позиция
Бельгия ( Ultratop 50 Валлония ) [ 26 ] 2
Франция ( ИФОП ) [ 27 ] 2

Другие версии

[ редактировать ]
  • В 1967 году голландский певец Бен Крамер выпустил версию на голландском языке под названием «Zai zai zai» в качестве своего дебютного сингла, которая достигла 12-го места в голландском сингле Top 100 и 7-го места в голландском топ-40 . [ 28 ] [ 29 ]
  • В 1968 году финский певец Тапани Канса выпустил финскоязычную версию под названием «Päättyneet on päivät» как сингл в сочетании с кавером на « Dalilah ». Сингл возглавил финский чарт синглов . [ 30 ]
  • В 1968 году югославская группа Crni Biseri выпустила сербскоязычную версию под названием «Nisam više taj». [ 31 ] Их версия стала общенациональным хитом в Югославии. [ 32 ]
  • В 1994 году бельгийская группа Chapionettes выпустила версию на голландском языке под названием "Elke keer opnieuw" как сингл, которая достигла 13-го места в рейтинге Ultratop 50 Flanders . [ 33 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б "Сингл Тремело" (PDF) . Создатель мелодий . 6 января 1968 г. с. 2 . Проверено 28 июля 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Кармоди, Робин (1 января 2002 г.). «Кустарная индустрия мгновений» . Странный триггер . п. 1 . Проверено 20 ноября 2022 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б "TREMELOES | полная история официальных графиков | Компания официальных графиков" . www.officialcharts.com . Проверено 30 сентября 2022 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Уитберн, Джоэл (1994). Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1993 годов . Запись исследования. п. 610. ИСБН  9780898201048 .
  5. ^ «Официальные немецкие графики - Официальные немецкие графики» . www.officialcharts.de . Проверено 28 июля 2021 г.
  6. ^ «Тремело — вдруг ты меня полюбишь» . 45cat.com . Проверено 28 июля 2021 г.
  7. ^ «The Tremeloes – Once You Love Me (1967, винил)» . Discogs.com . Проверено 28 июля 2021 г.
  8. ^ «Лучшие синглы» (PDF) . Новый Музыкальный Экспресс . 13 января 1968 г. с. 6 . Проверено 28 июля 2021 г.
  9. ^ «Синглы в центре внимания» (PDF) . Рекламный щит . 10 февраля 1968 г. с. 54 . Проверено 28 июля 2021 г.
  10. ^ «Рекордные обзоры» (PDF) . Денежный ящик . 10 февраля 1968 г. с. 30 . Проверено 28 июля 2021 г.
  11. ^ "Австралийские чарты Go-Set - 17 апреля 1968 года" . Госэтчарты . Проверено 23 марта 2019 г.
  12. ^ Кент, Дэвид (2005). Австралийский картографический справочник 1940–1969 гг . Австралийская картографическая книга Pty Ltd, Туррамурра, ISBN Нового Южного Уэльса  0-646-44439-5 .
  13. ^ « Тремело - вдруг ты меня полюбишь» (на французском языке). Ультратоп 50 .
  14. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 100185 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады .
  15. ^ «Хит-парад ЧУМ, неделя от 8 апреля 1968 года» . chumtribute.com . 8 апреля 1968 года . Проверено 28 июля 2021 г.
  16. ^ «Содержит хит: Альбомы и исполнители в финских музыкальных чартах с 1960 года: Исполнители TOM - TUN» . Содержит хит . 13 августа 2015 года . Проверено 28 июля 2021 г.
  17. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Внезапно ты меня полюбишь» . Ирландский чарт одиночных игр .
  18. ^ "аромат Новой Зеландии - поиск слушателя" . www.flavourofnz.co.nz . Проверено 28 июля 2021 г.
  19. ^ Кимберли, Ц. Зимбабве: Книга чартов одиночных игр . Хараре: К. Кимберли, 2000 г.
  20. ^ Салаверри, Фернандо (2015). Just Hits 1959–2012 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  978-84-8048-866-2 .
  21. ^ "Внезапно ты полюбишь меня из Тремело" . NostalgiListan (на шведском языке) . Проверено 28 июля 2021 г.
  22. ^ Холлберг, Эрик; Хеннингссон, Ульф (2012). Десять в топе - с исключенными «под судом» 1961–74 (на шведском языке) (2-е изд.). Премиум. стр. 286. ISBN  978-91-89136-89-2 .
  23. ^ «Поп-30» (PDF) . Создатель мелодий . 17 февраля 1968 г. с. 2 . Проверено 30 сентября 2022 г.
  24. ^ «Топ-30 NME» (PDF) . Новый Музыкальный Экспресс . 17 февраля 1968 г. с. 7 . Проверено 30 сентября 2022 г.
  25. ^ «100 лучших синглов Cash Box - неделя, закончившаяся 30 марта 1968 года» . Журнал Cash Box . Проверено 28 июля 2021 г.
  26. ^ « Джо Дассен - Свист на холме» (на французском языке). Ультратоп 50 .
  27. ^ «ТОП — Эбдо 27 июля 1968 года» . www.top-france.fr . Проверено 28 июля 2021 г.
  28. ^ Хунг, Штеффен Бен Крамер — Зай зай зай» . « Проверено 28 июля 2021 г ..
  29. ^ Топ-40, Голландский фонд. «Бен Крамер — Зай Зай Зай» . Top40.nl (на голландском языке) . Проверено 28 июля 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  30. ^ «Содержит хит: Пластинки и исполнители в финских музыкальных чартах с 1960 года: Artists K — KAR» . Содержит хит . 13 августа 2015 года . Проверено 28 июля 2021 г.
  31. ^ Янятович, Петар (2007). ЭКС Ю РОК энциклопедия 1960–2006 гг . Белград: выпущен самостоятельно. п. 46.
  32. ^ Файфрич, Желько; Ненад, Милан (2009). История Ю-рок-музыки с начала до 1970-х годов . Сремска-Митровица: Скиния. стр. 129.
  33. ^ «Чемпионы - Каждый раз снова - ultratop.be» . www.ultratop.be . Проверено 28 июля 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 92b720d78d0bf871ed266fa5a7f7b4c4__1709928180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/92/c4/92b720d78d0bf871ed266fa5a7f7b4c4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Uno tranquillo - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)