Jump to content

Marie (Cat Mother and the All Night Newsboys song)

(Redirected from Billy le Bordelais)
"Marie"
Single by Cat Mother and the All Night Newsboys
from the album The Street Giveth... And The Street Taketh Away
A-side"Can You Dance To It?"
B-side"Marie"
Released1969 (1969)
LabelPolydor
"C'est la vie, Lily"
Single by Joe Dassin
LanguageFrench
A-side
  • "C'est la vie, Lily"
  • "Billy le Bordelais"
Released1970 (1970)
LabelCBS Disques
Songwriter(s)French adaptation: Pierre Delanoë
Joe Dassin singles chronology
"Les Champs-Élysées"
(1969)
"C'est la vie, Lily" / "Billy le Bordelais"
(1970)
"L'Amérique" / "Cécilia"
(1970)
Music video
"C'est la vie, Lily" (French TV, 1970) on YouTube

"Marie" is a song, originally recorded by Cat Mother and the All Night Newsboys on their 1969 album The Street Giveth... And The Street Taketh Away. In the same year it was released on the B-side of the single "Can You Dance to It?".

Soon it was adapted into French (under the title "C'est la vie, Lily") by Pierre Delanoë. The French version was released in 1970 by Joe Dassin.[1][2]

Background and writing

[edit]

The original was produced by Jimi Hendrix and Cat Mother.[3]

Commercial performance

[edit]

According to the charts, courtesy of the Centre d'Information et de Documentation du Disque, that U.S. Billboard published in its "Hits of the World" section), the song "C'est la vie Lily" by Joe Dassin reached at least the top 6 in France (in the national [i.e. domestic] singles chart).[4]

Track listings

[edit]

Joe Dassin version

[edit]

7" single "C'est la vie, Lily / Billy Le Bordelais" CBS 4736

A. "C'est la vie, Lily" (3:03)
B. "Billy le Bordelais" (4:02)[5][6]


See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ "Marie by Cat Mother and The All-Night Newsboys". WhoSampled. Retrieved 2017-11-28.
  2. ^ "ultratop.be - Joe Dassin - C'est la vie Lily". Ultratop. Retrieved 2017-11-28.
  3. ^ "ultratop.be - Cat Mother And The All Night Newsboys - Marie". Ultratop. Retrieved 2017-11-28.
  4. ^ Nielsen Business Media, Inc. (1970-02-28). Billboard. Nielsen Business Media, Inc. pp. 64–. ISSN 0006-2510. Joe Dassin C'EST LA VIE LILY. {{cite book}}: |author= has generic name (help)
  5. ^ "ultratop.be - Joe Dassin - C'est la vie Lily". Ultratop. Retrieved 2017-12-01.
  6. ^ "Joe Dassin - C'est La Vie, Lily / Billy Le Bordelais at Discogs". Discogs. 1970. Retrieved 2017-12-01.
[edit]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cdc625f4d2375b2bfb161c2d7bc5a6a5__1688039460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cd/a5/cdc625f4d2375b2bfb161c2d7bc5a6a5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Marie (Cat Mother and the All Night Newsboys song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)