Jump to content

Письмо (фильм, 1999 г.)

Письмо
Режиссер Маноэль де Оливейра
Написал Маноэль де Оливейра
На основе Принцесса Клевская , мадам де Лафайет
В главных ролях Кьяра Мастроянни
Педро Абруньоса
Леонор Сильвейра
Антуан Чаппи
Кинематография Эммануэль Машуэль
Под редакцией Валери Луазело
Даты выпуска
  • 21 мая 1999 г. ( 1999-05-21 ) ( Канны )
  • 22 сентября 1999 г. 1999-09-22 ) ( (Франция)
Время работы
107 минут
Страны Франция
Португалия
Языки Французский
португальский
Театральная касса $766,920 [ 1 ]

«Письмо» ( фр . La Lettre , португальский : A Carta ) — французско-португальский драматический фильм 1999 года режиссёра Маноэля де Оливейры . В нем рассказывается история замужней женщины, которая испытывает чувства к другому мужчине и признается в своих чувствах своей подруге монахине , . Фильм снят по мотивам французского романа «Принцесса Клевская» мадам де Лафайет 1678 года . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Фильм был представлен на Каннском кинофестивале 1999 года , где получил приз жюри . [ 5 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Действие фильма начинается в парижском ювелирном магазине, когда молодая и красивая мадемуазель Катрин де Шартр ( Кьяра Мастроянни ) сопровождает свою мать и близкую подругу мадемуазель де Шартр мадам де Сильва. Случайно там оказывается и аристократ Жак де Клев, известный и богатый врач, хотя они не обмениваются ни словом. Позже все они снова встречаются на фортепианном концерте Франца Шуберта ( D. 946 ) Марии Жоао Пирес . Хотя доктор де Клев сразу же влюбляется в Катрин, она не испытывает к нему сильной страсти. Тем не менее, в конце концов она принимает предложение руки и сердца от доктора де Клева. После непродолжительного медового месяца пара обосновывается в Париже.

Однажды вечером пара посещает гала-концерт, на котором выступает Педро Абруньоса , известный португальский певец. Кэтрин мгновенно чувствует сильное влечение к Педро. Однако эта страсть оставляет ее разделенной и озлобленной сильным чувством вины, особенно потому, что она не испытывает такого чувства по отношению к своему мужу. Тем временем мать Кэтрин сильно заболевает и перед смертью говорит Кэтрин, что знает о ее влечении к Педро, но советует ей не поддаваться страсти, а беречь свою репутацию. Монахиня ( Леонор Сильвейра ), подруга детства Екатерины, выслушивает ее горести и сомнения, дает ей советы и утешает. Тем не менее об этом узнает ее муж. Несмотря на то, что Кэтрин не сделала ничего плохого, он страдает и серьезно заболевает, прежде чем скончаться.

Екатерина испытывает сильное чувство вины за смерть мужа. Она идет к своей подруге в монастырь за советом и утешением. Подруга советует ей добиваться любви сердца, но Кэтрин опасается неопределенного будущего страсти и решает избегать Педро, который теперь переехал в квартиру через дорогу в надежде встретиться с ней. В конце концов, из письма ее религиозному другу мы узнаем, что Кэтрин стала (светским) миссионером в Африке.

Фильм получил приз жюри Каннского кинофестиваля 1999 года и был назван одним из 10 лучших фильмов 1999 года по версии журнала Cahiers du Cinéma . [ 6 ] Он также получил высокую оценку от Стивена Холдена в The New York Times . [ 7 ]

  1. ^ «Хартия вольностей (1999) — JPBox-Office» . Архивировано из оригинала 28 апреля 2014 г. Проверено 27 апреля 2014 г.
  2. ^ Страттон, Дэвид (1 июня 1999 г.). «Письмо» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 18 ноября 2020 г. .
  3. ^ Розенбаум, Джонатан (26 октября 1985 г.). «Письмо» . Чикагский читатель . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 18 ноября 2020 г. .
  4. ^ Холден, Стивен (28 сентября 1999 г.). «ОБЗОРЫ КИНОФЕСТИВАЛЯ. Просто старомодная девушка, жаждущая неуловимого совершенства» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года.
  5. ^ «Каннский фестиваль: Письмо» . фестиваль-канны.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2011 г. Проверено 6 октября 2009 г.
  6. ^ «Кайе дю Синема (1999)» . IMDB . Проверено 25 марта 2023 г.
  7. ^ « Письмо: старомодная девушка, жаждущая совершенства» . archive.nytimes.com . Проверено 25 марта 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 081f35709e1814633889a459e5c61597__1707594900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/08/97/081f35709e1814633889a459e5c61597.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Letter (1999 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)