Женщина в дюнах

Женщина в дюнах
Женщина в дюнах
	Японский театральный плакат
Режиссер	Хироши Тешигахара
Автор сценария	Куп Эйб
На основе	Женщина в дюнах ; Кобб Эйб
Продюсер:	Киичи Итикава ; Тадаши Оно ;
В главных ролях	Эйдзи Окада ; Кёко Кисида ; Кодзи Мицуи ;
Кинематография	Хироши Сегава
Под редакцией	Фусако Сюдзуи
Музыка	Тору Такемицу
Производство ; компания	Тесигахара Продакшн
Распространено	Вон тот
Дата выпуска	15 февраля 1964 г. (Япония) ;
Время работы	146 минут
Страна	Япония
Язык	японский

Женщина в дюнах или Женщина из дюн ( 砂の女 , Суна Но Онна , «Женщина из песка») — новой волны японский авангардный психологический триллер 1964 года режиссёра Хироши Тесигахары с Эйдзи Окада , Кёко Кисида и Кодзи Мицуи в главных ролях. . Он получил широкое признание критиков и был номинирован на две премии Оскар . Сценарий к фильму был адаптирован Кобо Абэ из его одноименного романа 1962 года . ^{[ 1 ]} Этот фильм сейчас считается шедевром Тесигахары, одним из лучших фильмов 1964, 1960-х и 20-го века, а также одним из лучших японских фильмов всех времен. ^{[ нужна ссылка ]}

В фильме рассказывается о энтомологе- любителе (Окада), которому приходится поселиться в доме одинокой вдовы (Кисида) на дне песчаной дюны в сельской прибрежной деревне. Вскоре он понимает, что жители деревни заперли его там и ждут, что он будет работать на них.

Сюжет

Школьный учитель и энтомолог-любитель Ники Дзюнпей покидает Токио и отправляется в экспедицию в сельскую прибрежную деревню, чтобы собрать тигровых жуков и других насекомых, обитающих в песчаной почве. После долгого дня поисков он пропускает последнюю поездку на автобусе в город. Старейшина деревни и некоторые другие местные жители предлагают ему переночевать в их деревне. Дзюмпей соглашается, и его ведут вниз по веревочной лестнице к хижине у подножия песчаной дюны, дому молодой женщины. Он узнает, что год назад она потеряла мужа и дочь во время песчаной бури и теперь живет одна; Говорят, что их тела погребены под песком где-то рядом с хижиной. После ужина женщина выходит на улицу, чтобы сгребать песок в ведра, которые жители деревни наматывают с вершины дюны. Дзюнпей предлагает помочь, но она отказывается, говоря ему, что он гость и ему не нужно помогать в первый день.

На следующее утро Дзюмпей собирается уйти, но обнаруживает, что веревочная лестница поднята. Не имея возможности сбежать, так как песок, окружающий хижину, слишком крутой и не дает ему достаточного сцепления, чтобы подняться, он быстро понимает, что попал в ловушку и должен жить с женщиной и помогать ей рыть песок, который продается на цемент. производители на черном рынке. Он неохотно принимает эту роль, которую женщина уже давно и без вопросов приняла.

Дзюмпей становится любовником вдовы, но надеется сбежать. Однажды вечером он вылезает из ямы с импровизированным крюком и убегает, преследуемый жителями деревни. Незнакомый с географией местности, он попадает в ловушку зыбучих песков . Жители деревни освобождают его и возвращают в хижину.

Дзюнпей в конце концов смиряется со своей ситуацией, но каждый день просит время, чтобы увидеть близлежащее море; Жители деревни соглашаются при условии, что он займется сексом с женщиной, пока они смотрят. Дзюмпей соглашается, но она отказывается и отбивается от него. Благодаря своим настойчивым попыткам поймать ворону в качестве посланника, он находит способ черпать воду из влажного песка ночью с помощью капиллярного действия и увлекается совершенствованием этой техники. Когда женщина заболевает внематочной беременностью , жители деревни отводят ее к врачу; они оставляют веревочную лестницу вниз, но Дзюмпей решает остаться, говоря себе, что он все еще может сбежать, показав жителям деревни свой метод добычи воды.

Последний кадр фильма представляет собой полицейский отчет, в котором говорится, что Дзюнпей пропал без вести семь лет назад.

Бросать

Эйдзи Окада в роли Ники Дзюмпея, энтомолога-любителя и школьного учителя из Токио. Окада снимался в различных японских фильмах в 1950-х годах, но только после появления в фильме «Хиросима, моя любовь» в 1959 году. мировую известность он приобрел ^{[ 2 ]}
Кёко Кисида в роли вдовы в дюнах. Кисида была японской актрисой, озвучкой и автором детских книг. Помимо «Женщины в дюнах» , на Западе она наиболее известна благодаря фильмам «Лицо другого» (1966, также режиссер Тесигахара) и » Ясудзиро Одзу ( «Осенний полдень 1962). Она была одним из основателей театральной группы «Энгеки Шудан Эн», основанной в 1975 году.
Кодзи Мицуи в роли деревенского старейшины, который заманивает энтомолога в дом вдовы. Его имя было указано над названием фильма на оригинальном постере фильма «Женщина в дюнах» , наряду с Окадой и Кишидой, с принятой в студии традицией добавлять к его имени маленькие символы, указывающие на то, что Тохо одолжил контрактного игрока у Сётику . ^{[ 3 ]}

Производство

Разработка

До постановки « Женщины в дюнах » Хироши Тесигахара снял «Ловушку» ( おとし穴 , Отошяна ) , также известную как «Ловушка» , и «Каси То Кодомо» , сценарий к которым написал Кобо Абэ. «Ловушка» была первым полнометражным фильмом Тешигахары и первым из четырех его совместных фильмов с Абэ и Такемицу.

Технические детали

Продолжительностью 123 минуты / 147 минут (режиссёрская версия) фильм был снят в негативном формате 35 мм оператором-постановщиком Хироши Сегавой .

Расположение

Женщина в дюнах была застрелена на натуре в песчаных дюнах Хамаока в Омаэдзаки , префектура Сидзуока . ^{[ 4 ]} хотя многие источники на английском языке ошибочно сообщают, что фильм снимался в песчаных дюнах Тоттори в префектуре Тоттори . ^{[ 5 ]}

Выпускать

Версия » для роуд-шоу « Женщины в дюнах была выпущена в Японии 15 февраля 1964 года, где ее распространяла компания Toho . ^{[ 1 ]} Общий релиз «Женщины в дюнах» в Японии состоялся 18 апреля 1964 года; фильм был сокращен до 127 минут. ^{[ 6 ]}

Фильм был выпущен в США компанией Pathe Contemporary Films с английскими субтитрами 17 сентября 1964 года. ^{[ 1 ]} Продолжительность фильма составила 127 минут. ^{[ 1 ]} Фильм также был показан на Нью-Йоркском кинофестивале 16 сентября 1964 года.

Фильм также был показан на нескольких других кинофестивалях по всему миру, таких как Каннский кинофестиваль во Франции. ^{[ 7 ]} Кинофестиваль в Аделаиде в Австралии и Clasicos del Cine Japones в Аргентине 21 ноября 2000 года. ^{[ нужна ссылка ]}

В 2007 году компания Criterion Collection выпустила бокс-сет DVD, в который вошли «Женщина в дюнах» Тешигахары в оригинальной версии вместе с «Pitfall» и «Лицо другого». Этот релиз сейчас распродан. ^{[ 8 ]} В августе 2016 года Criterion выпустила фильм на отдельном диске Blu-ray с новой передачей высокого разрешения. ^{[ 9 ]}

Критический прием

фильм имеет рейтинг 100% На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes на основе 27 рецензий со средней оценкой 8,5 из 10. ^{[ 10 ]} Это был один из российского режиссера Андрея Тарковского . десяти любимых фильмов ^{[ 11 ]}

Роджер Эберт включил «Женщину в дюнах» в свой список великих фильмов в 1998 году. Рассматривая эту работу как пересказ мифа о Сизифе , он писал: «Никогда не было такой фотографии песка (нет, даже в « Лоуренсе Аравийском »). и, так прочно закрепив историю в этой осязаемой физической реальности, оператор Хироши Сегава помогает режиссеру осуществить трудный подвиг – рассказать притчу так, как будто она происходит на самом деле». ^{[ 12 ]} Строго Киношкола описывает его как «захватывающую и захватывающую аллегорию человеческого существования». ^{[ 13 ]} По словам Макса Тессье, главная тема фильма — желание уйти от общества. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Композитор фильма Тору Такемицу получил высокую оценку. Натаниэль Томпсон писал: «Часто резкая, экспериментальная музыка [Такемицу] здесь представляет собой почти отдельный персонаж, проникающий в ткань целлулоида так же незаметно, как песок». ^{[ 16 ]} Эберт также заявил, что партитура «не подчеркивает действие, а высмеивает его, с высокими жалобными нотами, резкими, как металлический ветер». ^{[ 12 ]}

Награды

Фильм получил специальный приз жюри Каннского кинофестиваля 1964 года. ^{[ 7 ]} и в том же году был номинирован на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке (проиграв «Вчера, сегодня и завтра »). ^{[ 17 ]} В 1965 году Тешигахара был номинирован на премию «Оскар» за лучшую режиссуру (проиграв Роберту Уайзу за «Звуки музыки» ). В 1967 году фильм получил Гран-при Бельгийской ассоциации кинокритиков .

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Гэлбрейт IV 2008 , с. 208.
^ Салливан, Рональд (5 октября 1995 г.). «Эйдзи Окада, 75 лет, японский партнер по фильму «Хиросима, моя любовь» » . Нью-Йорк Таймс .
^ «Женщина в дюнах (1964)» . IMDB . imdb.com . Проверено 11 марта 2019 г.
^ «Cinema Illustrated | В гостях у женщины из песка» Cinema200.blog90.fc2.com Проверено 22 августа 2022 г.
^ «Песчаные дюны (Тоттори Сакью)» .
^ Гэлбрейт IV 2008 , с. 210.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Каннский фестиваль: Женщина в дюнах» . фестиваль-канны.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2011 года . Проверено 28 февраля 2009 г.
^ «Три фильма Хироши Тесигахары» . Критерий . Коллекция критериев . Проверено 13 августа 2016 г.
^ «Женщина в дюнах» . Критерий . Коллекция критериев . Проверено 13 августа 2016 г.
^ «Суна-но Онна (Женщина в дюнах) (1964)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 30 июня 2019 г.
^ Ласика, Том. «Выбор Тарковского» . Ностальгия.com . Проверено 19 января 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Эберт, Роджер (1 февраля 1998 г.). «Женщина в дюнах (1964)» . Чикаго Сан Таймс . Проверено 19 октября 2020 г.
^ Акварелло. «Суна-но Онна, 1964 [Женщина в дюнах]» . Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. Проверено 28 января 2013 г.
^ Боскаро, Адриана; Гатти, Франко; Равери, Массимо (1990). Переосмысление Японии: литература, изобразительное искусство и лингвистика . Психология Пресс. п. 60. ИСБН 978-0-904404-78-4 – через Google Книги .
^ Рецензия на фильм «Женщина в дюнах» (1964) | Роджер Эберт .
^ Томпсон, Натаниэль. «Женщина в дюнах» . tcm.com. Проверено 28 января 2013 г.
^ «Номинанты и победители 37-й церемонии вручения премии Оскар (1965)» . oscars.org . Проверено 5 ноября 2011 г.

Источники

Гэлбрейт IV, Стюарт (2008). История Toho Studios: история и полная фильмография . Пугало Пресс . ISBN 978-1461673743 . Проверено 29 октября 2013 г.

Внешние ссылки

Женщина в дюнах на IMDb
Женщина в дюнах в AllMovie
Женщина в дюнах в базе данных TCM Movie
Женщина в дюнах в базе данных японских фильмов (на японском языке)
Женщина в дюнах: зыбучие пески , эссе Оди Бок из Criterion Collection

[FOOTNOTEGalbraith_IV2008208-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Гэлбрейт IV 2008 , с. 208.

[2] Салливан, Рональд (5 октября 1995 г.). «Эйдзи Окада, 75 лет, японский партнер по фильму «Хиросима, моя любовь» » . Нью-Йорк Таймс .

[3] «Женщина в дюнах (1964)» . IMDB . imdb.com . Проверено 11 марта 2019 г.

[4] «Cinema Illustrated | В гостях у женщины из песка» Cinema200.blog90.fc2.com Проверено 22 августа 2022 г.

[5] «Песчаные дюны (Тоттори Сакью)» .

[FOOTNOTEGalbraith_IV2008210-6] Гэлбрейт IV 2008 , с. 210.

[festival-cannes.com-7] Перейти обратно: ^а ^б «Каннский фестиваль: Женщина в дюнах» . фестиваль-канны.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2011 года . Проверено 28 февраля 2009 г.

[8] «Три фильма Хироши Тесигахары» . Критерий . Коллекция критериев . Проверено 13 августа 2016 г.

[9] «Женщина в дюнах» . Критерий . Коллекция критериев . Проверено 13 августа 2016 г.

[rottentomatoes-10] «Суна-но Онна (Женщина в дюнах) (1964)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 30 июня 2019 г.

[11] Ласика, Том. «Выбор Тарковского» . Ностальгия.com . Проверено 19 января 2020 г.

[Ebert-12] Перейти обратно: ^а ^б Эберт, Роджер (1 февраля 1998 г.). «Женщина в дюнах (1964)» . Чикаго Сан Таймс . Проверено 19 октября 2020 г.

[13] Акварелло. «Суна-но Онна, 1964 [Женщина в дюнах]» . Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. Проверено 28 января 2013 г.

[14] Боскаро, Адриана; Гатти, Франко; Равери, Массимо (1990). Переосмысление Японии: литература, изобразительное искусство и лингвистика . Психология Пресс. п. 60. ИСБН 978-0-904404-78-4 – через Google Книги .

[15] Рецензия на фильм «Женщина в дюнах» (1964) | Роджер Эберт .

[16] Томпсон, Натаниэль. «Женщина в дюнах» . tcm.com. Проверено 28 января 2013 г.

[Oscars1965-17] «Номинанты и победители 37-й церемонии вручения премии Оскар (1965)» . oscars.org . Проверено 5 ноября 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]