Jump to content

Раннее лето

Раннее лето
Афиша театрального релиза
Режиссер Ясудзиро Одзу
Автор сценария
Продюсер: Такеши Ямамото
В главных ролях
Кинематография Юхару Ацута
Под редакцией Ёсиясу Хамамура
Музыка Сенджи Ито
Распространено Сётику
Дата выпуска
  • 3 октября 1951 г. ( 1951-10-03 )
Время работы
125 минут
Страна Япония
Язык японский

Раннее лето ( 麥秋 , Бакусю , букв. « Время сбора урожая ячменя ») — японская драма 1951 года Ясудзиро Одзу . Как и большинство послевоенных фильмов Одзу, « Раннее лето» затрагивает самые разные вопросы: от проблем общения между поколениями до возрастающей роли женщин в послевоенной Японии . Сюжет касается Норико, которая счастливо живет в большой семье, в которую входят ее родители и семья ее брата, но визит дяди побуждает семью найти ей мужа.

Норико, секретарь в Токио , живет в Камакуре, Канагава , со своей большой семьей Мамия, в которую входят ее родители Шукичи и Сигэ, ее старший брат Коичи, врач, его жена Фумико и их два маленьких сына Минору и Исаму.

Приходит пожилой дядя и напоминает всем, что 28-летняя Норико должна выйти замуж. На работе начальник Норико Сатаке рекомендует ей сыграть партию со своим сорокалетним другом, г-ном Манабе, бизнесменом и игроком в гольф. Друзья Норико разделены на две группы - женатые и незамужние, которые бесконечно дразнят друг друга, причем Ая Тамура является ее близким союзником в группе незамужних. Семья Норико мягко оказывает давление на Норико, чтобы та согласилась на брак, предложенный Сатаке, соглашаясь с тем, что ей пора выходить замуж, и полагая, что предложенный брак подходит для человека ее возраста.

Друг детства Кенкичи Ябэ, врач, вдовец и отец маленькой дочери, устраивает чай с Норико и дарит ей сноп пшеницы. Сноп — подарок брата, погибшего во время Второй мировой войны и попросившего Ябэ передать его Норико на случай, если тот не вернется. Позже Ябэ отправляют в Акиту , на севере Хонсю . Акита считается настолько сельской, что Норико и Ая высмеивают местный акцент. Однако, когда мать Ябэ Тами импульсивно просит Норико выйти замуж за Ябэ и последовать за ними в их переселении на север, Норико соглашается. Когда Норико раскрывает свое решение, ее семья тихо опустошена. Они намекают ей, что матч неудачный. Когда Норико упорствует, семья вынуждена жить со своим разочарованием.

Семья постепенно принимает выбор Норико с тихим смирением, и, прежде чем она уйдет, семья вместе фотографируется. Родители Норико утешают себя тем, что Норико и Кенкичи через несколько лет вернутся в Токио, воссоединив семью. Тем временем родители переезжают в сельскую местность, чтобы остаться с пожилым дядей Норико. В финальной сцене родители Норико наблюдают, как невеста идет по проселочной дороге в своем традиционном костюме. Последний кадр: вокруг созревает ячменное поле.

Актер Роль
Сэцуко Хара Норико
Тисю Рю Коити
Чикаге Авасима Ая Тамура
Кунико Мияке Фумико
Ичиро Сугай Сёкичи
Чиеко Хигасияма Шиге Мамия
Харуко Сугимура Мой вкус
Сейджи Миягути Это сжигает меня
Сюдзи Сано Сотаро Сатаке
Хироши Нихоньянаги Кенкичи Ябэ

«Раннее лето» высоко оценено современными критиками. Rotten Tomatoes сообщает о 100% одобрении 11 критиков со средней оценкой 8,90/10. [ 1 ] Сайт-агрегатор « Они снимают картинки, а не они» нашел этот фильм одним из 1000 самых популярных фильмов в истории. [ 2 ] В 2009 году фильм занял 106-е место в списке величайших японских фильмов всех времен по версии японского киножурнала Kinema Junpo . [ 3 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]
Обложка DVD коллекции Criterion Collection

В 2004 году Criterion Collection выпустила новую цифровую версию в более высоком разрешении с восстановленным изображением и звуком, а также с новым переводом английских субтитров. Также были включены оригинальный театральный трейлер, аудиокомментарии Дональда Ричи , «Фильмы Одзу из-за кулис» , разговор об Одзу и его методах работы между ребенком-актером и звукооператором Кодзиро Суэмацу, помощником оператора Такаши Каваматой и продюсером Одзу Шизуо. Яманучи и эссе Дэвида Бордвелла и Джима Джармуша .

В 2010 году BFI выпустила издание двойного формата для региона 2 (Blu-ray + DVD), на этот раз в высоком разрешении . [ 4 ] В этот выпуск включена в стандартном разрешении ? презентация фильма «Что забыла леди»

  1. ^ «Раннее лето (1951)» . Гнилые помидоры . Проверено 13 марта 2016 г.
  2. ^ «1000 величайших фильмов (полный список)» . 7 февраля 2016 г. Проверено 13 марта 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ] «491. Начало лета»
  3. ^ «Величайшие японские фильмы по версии журнала Kinema Junpo (версия 2009 года)» . Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года . Проверено 26 декабря 2011 г.
  4. ^ «DVD и Blu-ray» . bfi.org.uk. ​Архивировано из оригинала 27 июля 2010 года . Проверено 20 апреля 2016 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Классические японские сценарии: «Раннее лето» Одзу Ясудзиро в переводе Д.А. Раджакаруна. Симасахита Санкха Мудрана Сильпийо; (1997), ISBN   955-95300-0-3
  • Два послевоенных фильма Одзу Ясудзиро: «Поздняя весна, начало лета» в переводе Д.А. Раджакаруна. Международное издательство Godage, (2006)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4f1abc9bbe6831b42962b4a9b103f1e3__1722894720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4f/e3/4f1abc9bbe6831b42962b4a9b103f1e3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Early Summer - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)