Jump to content

Вход мутной воды

Вход мутной воды
Кандзи Облачно
Режиссер Тадаши Имаи
Написал
На основе Короткие рассказы
автор: Ичиё Хигучи
Продюсер:
  • Такео Ито
  • Чиеко Ёсида
  • Шизуэ Миямото
В главных ролях
Кинематография Шунитиро Накао
Музыка Икума Дэн
Распространено Сётику
Дата выпуска
  • 23 ноября 1953 г. 1953-11-23 ) ( (Япония) [ 1 ] [ 2 ]
Время работы
130 минут [ 1 ] [ 2 ]
Страна Япония
Язык японский

«Залив мутной воды» ( японский : にごりえ , латинизированный : Нигори ), также называемый «мутные воды» , — японский драматический фильм 1953 года, снятый Тадаси Имаи . Основанный на трех рассказах Итиё Хигути , он получил множество национальных кинопремий и считается историками кино главным произведением Имаи. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

В трех эпизодах фильм изображает судьбу женщин эпохи Мэйдзи :

Эпизод 1: «Тринадцатая ночь»: Молодая жена Секи появляется в доме своих родителей и объявляет, что хочет развестись со своим жестоким мужем. Отец уговаривает ее вернуться в семейный дом, поскольку от брака зависят благополучие ее родителей и карьера ее брата, а также напоминает ей, что ей придется оставить маленького сына. Возвращаясь домой на рикше, она обнаруживает, что водителем является Рокуносукэ, друг детства, который так и не смог пережить их разлуку. Они вспоминают свою некогда взаимную привязанность, но расходятся, не надеясь на новую встречу.

Эпизод 2: «В последний день года»: Моя работает горничной в строгом доме миссис Ямамура, жены богатого бизнесмена. Чтобы помочь своему больному дяде, у которого есть долги, Майн просит работодателя одолжить ей денег. Г-жа Ямамура сначала соглашается, но позже отзывает свое предложение. В отчаянии Майн крадет деньги из домашнего ящика и отдает их тете. За несколько мгновений до того, как раскрывается ее проступок, беззаботный сын г-жи Ямамуры Ишиносукэ берет оставшиеся деньги, чтобы потратить их на азартные игры и выпивку, тем самым стирая все следы кражи Майн.

Эпизод 3: «Беспокойные воды»: Куртизанка О-Рики — «звезда» борделя в квартале красных фонарей. К ее неодобрению, за ней все еще следит ее обедневший бывший покровитель Геншичи, который потратил на нее все свои деньги. О-Рики связывается с новым клиентом, Асаносукэ, но не хочет возможной перспективы замужества, ссылаясь на свою профессию и плохое воспитание в качестве причин. Тем временем Геншичи вынуждает жену и маленького сына покинуть его из-за ее постоянных жалоб на то, что он не может содержать семью. После этого он подстерегает О-Рики, убивает ее и кончает жизнь самоубийством.

Эпизод 1: «Тринадцатая ночь»

  • Кен Мицуда в роли Сайто Канаэ
  • Акико Тамура в роли Сайто Мойо
  • Хиро Кумон в роли Сайто Иноске
  • Яцуко Танами в роли Харады Секи
  • Хироши Акутагава в роли Такасаки Рокуносукэ

Эпизод 2: «В последний день года»

Эпизод 3: «Беспокойные воды»

Выпускать

[ редактировать ]

«Залив мутной воды» был показан на конкурсе Каннского кинофестиваля 1954 года . [ 6 ]

Литературный источник

[ редактировать ]

«Залив мутной воды» основан на рассказах Итиё Хигути «Тринадцатая ночь» ( японский : 十三夜 , латинизированный : Дзюсанья , 1895), « В последний день года» ( японский : 大つごもり , латинизированный : Оцугомори , 1894), и «Беспокойные воды» (также: Мадди Бэй , японский : にごり江 , латинизированный : Нигори , 1895). Помимо фильма, оригинальный рассказ Хигучи « Тревожные воды» заканчивается обнаружением тел О-Рики и Геншичи, а также предположениями прохожих о том, совершили ли эти двое синдзю (двойное самоубийство влюбленных), или О-Рики стал жертвой преступления, оставив его. читателю решать.

Наследие

[ редактировать ]

«Залив мутной воды» был показан в Музее современного искусства в 2022 году в рамках ретроспективы «За пределами Одзу: скрытые жемчужины студии Сётику». [ 7 ]

«Залив мутной воды» был удостоен премии Kinema Junpo , премии «Голубая лента» и кинопремии Mainichi. [ 8 ] за лучший фильм. Две дополнительные кинопремии Mainichi Film Awards достались Имаи за лучшую режиссуру и Харуко Сугимура как лучшая женская роль второго плана (за «Залив мутной воды» и «Токийская история» ). [ 8 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б «Залив мутной воды» . База данных японских фильмов (на японском языке) , дата обращения 10 февраля 2021 г. .
  2. ^ Перейти обратно: а б «Залив мутной воды» . Kinenote (на японском языке) Проверено 10 февраля 2021 г. .
  3. ^ Андерсон, Джозеф Л.; Ричи, Дональд (1959). Японский фильм – искусство и индустрия . Ратленд, Вермонт и Токио: Компания Чарльза Э. Таттла.
  4. ^ Джейкоби, Александр (2008). Критический справочник японских кинорежиссеров: от эпохи немого кино до наших дней . Беркли: Stone Bridge Press. ISBN  978-1-933330-53-2 .
  5. ^ Макдональд, Кейко И. (2006). Чтение японского фильма: кино в контексте . Издательство Гавайского университета. п. 50. ISBN  9780824829933 .
  6. ^ «Нигорие» . Каннский фестиваль . Проверено 19 июля 2023 г.
  7. ^ «Нигорие (Залив Мутных Вод). 1953. Режиссер Тадаси Имаи» . Музей современного искусства . Проверено 19 июля 2023 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «8-я кинопремия Mainichi Film Awards 1953» (на японском языке) . Проверено 19 декабря 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9ef6bbe4f0a9a12494eb5dc5c0544320__1716518880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9e/20/9ef6bbe4f0a9a12494eb5dc5c0544320.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
An Inlet of Muddy Water - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)