Кагемуша
| Кагемуша | |
|---|---|
 Театральный плакат | |
| Режиссер | Акира Куросава |
| Автор сценария |
|
| Продюсер: |
|
| В главных ролях | Тацуя Накадай |
| Кинематография | |
| Под редакцией | Акира Куросава (в титрах не указан) [1] |
| Музыка | Синъитиро Икебе |
Производство компании | |
| Распространено |
|
Дата выпуска |
|
Время работы | 180 минут |
| Страна |
|
| Язык | японский |
| Бюджет |
|
| Театральная касса | 33 миллиона долларов ( оценка ) |
Кагэмуся ( 影武者 , Воин-Тень ) — эпический фильм дзидайгэки 1980 года, снятый Акирой Куросавой . Действие происходит в Сэнгоку период японской истории и рассказывает историю преступника из низшего сословия, которого учат выдавать себя за умирающего даймё Такэда Сингена, чтобы отговорить противостоящих лордов от нападения на недавно уязвимый клан. Кагемуся — японский термин, обозначающий политическую приманку , что буквально означает «воин-тень». Фильм заканчивается решающей битвой при Нагасино 1575 года . [5]
Фильм получил Золотую пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале 1980 года (вместе с фильмом «Весь этот джаз» ). Он также был номинирован на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке и получил другие награды. В 2009 году фильм занял 59-е место в списке величайших японских фильмов всех времен по версии японского киножурнала Kinema Junpo . [6]
Сюжет
[ редактировать ]В период Сэнгоку , в 1571 году, Такэда Сингэн , даймё клана Такэда , встречает вора, которого его брат Нобукадо спас от распятия из-за сверхъестественного сходства вора с Сингэном; братья соглашаются, что он окажется полезным в качестве двойника, и решают использовать вора как кагэмуся , политическую приманку. Позже, когда армия Такэда осаждает замок, принадлежащий Токугаве Иэясу , Сингэн застрелен, слушая игру на флейте во вражеском лагере. Затем он приказывает своим войскам отступить и приказывает своим генералам хранить его смерть в секрете в течение трех лет, прежде чем он скончается от раны. Тем временем соперники Сингена Ода Нобунага , Токугава Иэясу и Уэсуги Кенсин размышляют о последствиях ухода Сингена, не подозревая о его смерти.
Нобукадо представляет вора генералам Сингена , предлагая ему постоянно выдавать себя за Сингена. Хотя поначалу вор не знал о смерти Сингена, в конце концов он находит сохранившийся труп Сингена в большой банке, полагая, что в нем содержатся сокровища. Затем генералы решают, что не могут доверять вору, и освобождают его. Позже банку бросают в озеро Сува , что становится свидетелем шпионов, работающих на силы Токугавы и Оды. Подозревая, что Сингэн погиб, шпионы идут сообщить о своем наблюдении, но вор, подслушав шпионов, возвращается к силам Такэда и предлагает работать кагемуся . Клан Такеда сохраняет обман, заявляя, что они просто приносили подношение сакэ богу озера, и шпионы в конечном итоге убеждаются в действиях вора.
Вернувшись домой, кагемуся Сингена успешно обманывает свиту , подражая жестам покойного военачальника и узнавая о нем больше. Когда кагэмуся должен председательствовать на собрании клана, Нобукадо приказывает ему хранить молчание до тех пор, пока Нобукадо не приведет генералов к консенсусу, после чего кагэмуся просто согласится с планом генералов и распустит совет. Однако сын Сингена Кацуёри возмущен указом своего отца о трехлетней уловке, которая откладывает его наследование и руководство кланом. Таким образом, Кацуёри решает проверить кагемуся перед советом, поскольку большинство присутствующих все еще не знают о смерти Сингена. Он напрямую спрашивает кагемушу, какие действия следует предпринять, но кагемуся способен убедительно ответить в манере Сингена, что еще больше впечатляет генералов.
Вскоре, в 1573 году, Нобунага мобилизует свои силы для нападения на Азаи Нагамасу , продолжая свою кампанию в центре Хонсю , чтобы сохранить контроль над Киото против растущей оппозиции. Когда силы Токугавы и Оды начинают атаку на Такэда, Кацуёри начинает контрнаступление вопреки советам своих генералов. Затем кагэмуся и вынужден возглавить подкрепление в битве при Такатенджине помогает вдохновить войска на победу. Однако в приступе самоуверенности кагемуся пытается оседлать общеизвестно темпераментную лошадь Сингена и падает. Когда те, кто спешат ему на помощь, видят, что у него нет боевых шрамов Сингена, он оказывается самозванцем и с позором изгнан, позволяя Кацуёри захватить клан. Чувствуя слабость руководства клана Такэда, силы Оды и Токугавы набираются смелости начать полномасштабное наступление на родину Такэда.
К 1575 году, теперь полностью контролируя армию Такэда, Кацуёри возглавляет контрнаступление против Нобунаги в Нагасино . Несмотря на мужество в атаке, несколько волн кавалерии и пехоты Такэда были уничтожены залпами аркебузиров Оды , размещенных за деревянными частоколами, что фактически уничтожило армию Такэда. Кагэмуся . , следовавший за армией Такэда, в отчаянии хватает копье и бросается к линиям Оды, прежде чем быть застрелен Смертельно раненый, кагемуся пытается подобрать знамя фуринказан , упавшее в реку, но умирает от ран в воде, где его тело уносит течением.
Производство
[ редактировать ]
Джордж Лукас и Фрэнсис Форд Коппола в конце фильма указаны как исполнительные продюсеры международной версии. Это потому, что они убедили 20th Century Fox восполнить дефицит бюджета фильма, когда оригинальные продюсеры, Toho Studios , не могли себе позволить завершить фильм. Взамен компания 20th Century Fox получила права на международное распространение фильма. Коппола и Куросава вместе снялись в рекламе виски Suntory , чтобы собрать деньги на производство. [7]
актера Синтаро Катсу Первоначально Куросава выбрал на главную роль . Однако Катсу покинул производство еще до окончания первого съемочного дня; В интервью для DVD Criterion Collection исполнительный продюсер Коппола заявляет, что Катсу разозлил Куросаву, приехав со своей собственной съемочной группой, чтобы записать методы кинопроизводства Куросавы. Неясно, был ли Катсу уволен или ушел по собственному желанию, но его заменил Тацуя Накадай , известный актер, снимавшийся в ряде предыдущих фильмов Куросавы. Накадай играл и кагэмуся , и лорда, которого он изображал.
Куросава написал роль в «Кагэмуся» для своего давнего постоянного актера Такаши Симуры , и «Кагемуся» был последним фильмом Куросавы, в котором появился Шимура. Однако сцена, в которой он играет слугу, сопровождающего западного врача на встречу с Сингэном, была вырезана из зарубежного релиза фильма. диск Criterion Collection DVD- с фильмом восстановил эту сцену, а также еще примерно восемнадцать минут в фильме.
По словам Лукаса, Куросава использовал 5000 статистов для финальной сцены боя, снимая целый день, а затем сократил ее до 90 секунд в финальном выпуске. Многие спецэффекты и ряд сцен, заполнивших дыры в сюжете, остались на « поле монтажной ».
Бросать
[ редактировать ]- Тацуя в Сингена Такэда Накадай и роли 影武者Кагемуши
- Цутому Ямадзаки в роли Такэда Нобукадо ( Такэда Нобукадо ) , младшего брата Сингена.
- Кеничи Хагивара в роли Такэда Кацуёри ( Такэда Кацуёри ) , сына и наследника Сингена.
- Дзинпачи Нэдзу в роли Цучия Сохачиро главного , телохранителя Такэда Сингена и Кагемуши.
- Хидеджи Отаки — Ямагата Масакаге ( Yamagata Masakage ) , самый опытный генерал Сингена.
- Дайсуке Рю — Ода Нобунага ( Oda Nobunaga ) , один из главных соперников Сингэна за контроль над Японией.
- Масаюки Юи Токугавы Иэясу , Нобунаги . в роли сильнейшего союзника
- Каори Момои — Оцуяноката , одна из наложниц . Сингена
- Мицуко Байсё в роли Оюнокаты ( 於ゆうの方 ) , еще одной наложницы Сингена.
- Хидео Мурота в роли Бабы Нобухару , одного из главных генералов армии . клана Такэда
- Такаюки Сихо в роли Найто Масатоё ( Naito Masatoyo ) , ещё одного важного генерала в армии клана Такэда.
- Кодзи в роли Атобе Кацусуке Симидзу
- Симидзу в роли Хары Масатане Нобуро
- Сен в роли Оямады Нобусигэ Ямамото
- Сугимори в роли Косаки Масанобу Сюхей
- Симура в роли Тагучи Гёбу Такаши
- Эйити Канакубо в роли Кеншина Уэсуги Японией . , другого главного соперника Сингэна за контроль над
- Фрэнсис Селлек, как священник
- Дзиро Ябуки, как наездник
- Каматари Фудзивара, как доктор
Выпускать
[ редактировать ]«Кагемуся» был выпущен в прокат в Японии 26 апреля 1980 года, где его распространяла компания «Тохо» . [2] Он был выпущен в кинотеатрах США 6 октября 1980 года, где его распространяла компания Twentieth Century Fox . [2] Продолжительность театральной версии в США составила 162 минуты. [2] Он был выпущен на домашнем видео в США продолжительностью 180 минут в 2005 году. [2]
Театральная касса
[ редактировать ]«Кагемуся» стал японским фильмом номер один на внутреннем рынке в 1980 году, заработав 2,7 миллиарда йен от проката . [8] Он заработал 8 миллионов долларов за десять дней после выхода в прокат в 217 японских кинотеатрах. [9] в Японии фильм собрал в общей сложности 5,5 миллиардов йен ( 26 миллионов долларов ) В прокате . [10]
За рубежом фильм собрал 4 миллиона долларов . в США [4] (эквивалент более 14 миллионов долларов США с учетом инфляции в 2021 году) [11] от 1,5 млн продаж билетов. [12] Во Франции, где он был выпущен 1 октября 1980 года, на фильм было продано 904 627 билетов. [13] эквивалентно предполагаемому валовому доходу примерно в 2 442 500 евро. [14] ( 3 401 000 долларов США ). Таким образом, общий предполагаемый валовой доход фильма во всем мире составит примерно 33 401 000 долларов США (что эквивалентно 124 000 000 долларов США в 2023 году).
Похвалы
[ редактировать ]Кагемуся завоевал множество наград в Японии и за рубежом, что ознаменовало начало самого успешного десятилетия Куросавы в области международных наград - 1980-е годы. [15] На кинофестивале 1980 года Каннском Кагемуша разделил Золотую пальмовую ветвь с фильмом All That Jazz . [16] На 53-й церемонии вручения премии Оскар Кагемуся был номинирован на лучшую художественную постановку ( Ёсиро Мураки ) и лучший фильм на иностранном языке . [17] [18]
В 2016 году The Hollywood Reporter поставил фильм на 10-е место среди 69 лауреатов Золотой пальмовой ветви на сегодняшний день, заключив: «На фоне войн в Японии XVI века величественный самурайский эпос Куросавы по-прежнему впечатляет не только своей исторической зрелище, а не образы, которые передают сложные идеи о реальности, убеждениях и значении». [25]
См. также
[ редактировать ]- Список заявок на 53-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке
- Список японских заявок на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ричи, Дональд (1998). Фильмы Акиры Куросавы (3-е изд.). Издательство Калифорнийского университета. п. 238. ИСБН 978-0-520-22037-9 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и Гэлбрейт IV 2008 , с. 322.
- ^ Обри Соломон, Twentieth Century Fox: корпоративная и финансовая история , Scarecrow Press, 1989, стр. 259.
- ^ Перейти обратно: а б Кагемуша в кассе Моджо
- ^ Рейнс, Тони (2006). Разговор с директором . Коллекция критериев . Коллекция критериев . п. 13.
- ^ «Величайшие японские фильмы по версии журнала Kinema Junpo (версия 2009 года)» . Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года . Проверено 26 декабря 2011 г.
- ^ Конрад, Дэвид А. (2022). Акира Куросава и современная Япония , 195 McFarland & Co.
- ^ «Како хайкю сюню дзёи сакухин 1980-нэн» (на японском языке). Ассоциация кинопродюсеров . Получено 4 февраля.
- ^ «Японские телешоу изобилуют насилием» . Абилин Репортер-Новости . 31 мая 1981 г. с. 31 . Проверено 19 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Кагемуша» . Королевство Тохо . Проверено 23 мая 2020 г.
- ^ «Кагемуша (1980) — США» . Кассовые сборы JP . Проверено 18 апреля 2022 г.
- ^ "«Кагемуся: Тень воина» (Kagemusha, 1980)" . KinoPoisk (in Russian) . Retrieved 20 March 2022 .
- ^ «Кагемуша (1980)» . Кассовые сборы JP . Проверено 23 мая 2020 г.
- ^ «Кинорынок» . Кино, телевидение и радио в ЕС: Статистика аудиовизуальных услуг (данные за 1980–2002 гг.) (изд. 2003 г.). Управление официальных публикаций Европейских сообществ . 2003. стр. 31–64 (61). ISBN 92-894-5709-0 . ISSN 1725-4515 . Проверено 23 мая 2020 г.
{{cite book}}:|website=игнорируется ( помогите ) - ^ Дикий 2014 , с. 165.
- ^ Перейти обратно: а б «Каннский кинофестиваль: Кагемуся» . фестиваль-канны.com . Проверено 27 мая 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Номинанты и победители 53-й церемонии вручения премии Оскар (1981)» . oscars.org . Проверено 8 июня 2013 г.
- ^ «Нью-Йорк Таймс: Кагемуша» . Отдел кино и телевидения The New York Times . 2012. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 г. Проверено 31 декабря 2008 г.
- ^ «Фильм 1981 года» . Британская академия кино и телевизионных искусств . Проверено 23 июня 2017 г.
- ^ «Награды и номинации: Сезар 1981» . АллоСине . Проверено 23 июня 2017 г.
- ^ «Хронология премии Дэвида Ди Донателло» . Давид Донателло . Проверено 23 июня 2017 г.
- ^ «Кагемуша (Воин-тень)» . Голливудская ассоциация иностранной прессы . Проверено 23 июня 2017 г.
- ^ «35-е (1980)» . Кинопремия Майничи . 2016 . Проверено 23 июня 2017 г.
- ^ «Лауреаты премии 1980 года» . Национальный совет по обзору кинофильмов . 2016 . Проверено 2 декабря 2016 г.
- ^ Сотрудники THR (10 мая 2016 г.). «Канны: рейтинг всех обладателей Золотой пальмовой ветви» . Голливудский репортер . Проверено 20 сентября 2016 г.
Библиография
[ редактировать ]- Конрад, Дэвид А. (2022). Акира Куросава и современная Япония . МакФарланд и Ко. ISBN 978-1-4766-8674-5 .
- Гэлбрейт IV, Стюарт (2008). История Toho Studios: история и полная фильмография . Пугало Пресс . ISBN 978-1461673743 . Проверено 29 октября 2013 г.
- Дикий, Питер (2014). Акира Куросава . Книги реакции. ISBN 978-1780233802 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Кагемуша на IMDb
- Кагемуша в AllMovie
- Кагемуша в базе данных TCM Movie
- Кагемуся: от живописи к зрелищу фильма, эссе Питера Грилли из Criterion Collection
- Кагемуся (на японском языке) в базе данных японских фильмов
- Кагемуся в Rotten Tomatoes
- фильмы 1980 года
- Исторические фильмы 1980-х годов
- военные фильмы 1980-х годов
- Фильмы Дзидайгэки
- Японскоязычные фильмы 1980-х годов
- Японские эпические фильмы
- Фильмы о самураях 1980-х годов
- Фильмы режиссера Акиры Куросавы
- Фильмы Тохо
- Фильмы 20th Century Fox
- Обладатели «Золотой пальмовой ветви»
- Лауреаты премии «Сезар» за лучший иностранный фильм
- Фильмы, действие которых происходит в период Сэнгоку XVI века.
- Фильмы по сценарию Акиры Куросавы
- Фильмы продюсера Томоюки Танаки
- Фильмы, режиссёр которых получил премию BAFTA за лучшую режиссуру
- Культурные изображения Такэда Сингена
- Культурные изображения Оды Нобунаги
- Фильмы, действие которых происходит в 1570-х годах.
- Драматические фильмы 1980 года
- Японские военные драмы
- Фильмы о двойниках
- Военные эпические фильмы
- Японские фильмы 1980-х годов
- Японские исторические драмы
- Исторические эпические фильмы
- Культурные изображения японцев
- Культурные изображения Токугавы Иэясу
- Культурные изображения Уэсуги Кенсина
- Культурные изображения самураев
- Культурные изображения офицеров
- Фильмы, написанные Синъитиро Икебе