Jump to content

Дипан

Дипан
Афиша театрального релиза
Режиссер Жак Одиар
Автор сценария
  • Жак Одиар
  • Томас Бидегейн
  • Ноэ Дебре
Рассказ Жак Одиар Антонитасан Джесутасан (в титрах не указан)
Продюсер:
  • Паскаль Коше
  • Жак Одиар (в титрах не указан)
В главных ролях Антонитасан Иесутасан
Кинематография Эпонина Момансо
Под редакцией Джульетта Велфлинг
Музыка Николас Джаар
Производство
компании
Распространено Распространение пользовательского контента
Даты выхода
  • 21 мая 2015 г. ( 2015-05-21 ) ( Канны )
  • 26 августа 2015 г. 2015-08-26 ) ( (Франция)
Время работы
115 минут [1]
Страна Франция
Языки
  • тамильский
  • Французский
  • Английский [2]
Бюджет 8 миллионов евро [3]
Театральная касса 4,9 миллиона долларов [4]

«Дипан» — французский криминальный драматический фильм 2015 года, снятый Жаком Одиаром по сценарию Одиара, Томаса Бидегена и Ноэ Дебре. Частично фильм был вдохновлен « Монтескье » Персидскими письмами . [5] а также фильм 1971 года « Соломенные псы » под руководством Антонитасана Джесутасана , который играет главную роль.

В фильме рассказывается история трех тамильских беженцев, которые бегут из опустошенной гражданской войной Шри-Ланки и приезжают во Францию ​​в надежде восстановить свою жизнь. [2] [6] Фильм получил Золотую пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале 2015 года . Позже он был показан в разделе «Специальные презентации» Международного кинофестиваля в Торонто в 2015 году . [7]

Шивадхасан — солдат «Тамильского тигра» в последние дни гражданской войны в Шри-Ланке . После разрешения вооруженного конфликта его сторона проигрывает, и он вынужден переехать в лагерь беженцев. Там он решает переехать во Францию, чтобы получить новый шанс на жизнь. Однако для того, чтобы получить политическое убежище , ему нужна убедительная история прикрытия. Ему дают паспорт мертвеца, Дипана Натараджана, и он объединяется с людьми, которых он едва знает, выдавая себя за его семью. Вместе со своей предполагаемой женой Ялини и предполагаемой 9-летней дочерью Иллаял они садятся на корабль, направляющийся в Париж.

По прибытии он устраивается на работу смотрителем и начинает строить новую жизнь в жилом комплексе в пригороде под названием Ле Пре. Он оказывается смотрителем грубого жилищного проекта, контролируемого торговцами наркотиками (снято на месте мирного проекта Ла Кудрэ, в пригородном городе Пуасси ). Новый дом оказывается для него еще одной конфликтной зоной. Перестрелки между конкурирующими бандами наркоторговцев пугают Ялини и Иллаяала, поскольку они пытаются вписаться в свои роли матери и дочери. На Ялини вынуждают согласиться на работу нянькой к отцу местного наркобарона.

Шивадхасан выполняет свои обязанности, несмотря на хаос, который его окружает, но втягивается в битву. Попав под перекрестный огонь решающей перестрелки, скрытая готовность к бою Шивадхасана проявляется вновь, и он в одиночку уничтожает целую банду с помощью пистолета, мачете и отвертки. Он спасает Ялини из залитой кровью квартиры ее босса. В конце концов, им всем удается иммигрировать в Англию, где они обретают настоящий покой.

Производство

[ редактировать ]
Режиссер и звезды Каннского кинофестиваля 2015 .

Режиссер Жак Одиар приступил к созданию фильма с намерением сделать вариацию триллера Сэма Пекинпы 1971 года « Соломенные псы» . Но он хотел разместить его в сообществе, о котором во Франции никто толком не знал. Он и его писательский партнер Томас Бидегейн остановили свой выбор на тамилах. [8]

Главного героя фильма, ребенка-солдата тамильского тигра , играет Антонитасан Джесутасан , бывший ребенок-солдат. [9] Во время съемок Джесутасан иногда вносил поправки для точности. [8]

Съемки проходили в Пираппан Валасай деревне в штате Тамил Наду , Индия. [10]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Дипан» открылся во Франции 28 августа 2015 года. Фильм собрал 3 882 022 доллара во Франции и 999 774 доллара в других странах, на общую сумму 4 881 796 долларов по всему миру. [4]

Критический прием

[ редактировать ]

Фильм получил в основном положительные отзывы критиков. На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 87% на основе 126 рецензий со средней оценкой 7,7 из 10. Консенсус сайта гласит: « Дипан предлагает своевременный и убедительный взгляд на опыт современных иммигрантов в Европе». [11] Metacritic сообщает о рейтинге 76 из 100, основанном на 29 критиках, что указывает на «в целом положительные отзывы». [12]

По словам критика Эндрю Пулвера, этот фильм «возможно, не самый волнующий фильм режиссера, но, в сдержанной форме, это чрезвычайно мощная работа». [13] Комментируя фильм, критик Джейсон Горбер отмечает, что помимо изображения опыта и интеграции иммигрантов, фильм «является полемическим, но не дидактическим, а его послание о человеческом духе и о том, как любовные связи могут процветать самым удивительным образом, чрезвычайно трогательно». [14] The Independent назвала его «радикальным и удивительным фильмом, который переворачивает с ног на голову традиционные представления об иммигрантах». [15]

Фильм получил Золотую пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале 2015 года . [16] [17] [18] После получения награды Одиар сказал: «Получить приз от братьев Коэнов - это нечто исключительное. Я очень тронут». [19] Когда было объявлено о вручении кинопремии, международная пресса отреагировала смесью возгласов, пожиманий плечами и аплодисментов. [20] После церемонии объявления сопредседатели жюри Джоэл и Итан Коэны отметили, что «все [в жюри] испытывали высокий уровень волнения и энтузиазма по этому поводу». [20] [21] Итан Коэн назвал решение жюри «быстрым». [21]

Премия / Кинофестиваль Категория Лауреаты и номинанты Результат
Премия Британской киноакадемии [22] Лучший фильм не на английском языке Жак Одиар и Паскаль Коше номинирован
Каннский кинофестиваль [7] Золотая пальмовая ветвь Жак Одиар Выиграл
Награды Сезара [23] Лучший фильм номинирован
Лучший режиссер Жак Одиар номинирован
Лучший актер Антонитасан Иесутасан номинирован
Лучший актер второго плана Винсент Ротье номинирован
Лучший оригинальный сценарий Жак Одиар, Тома Бидеген и Ноэ Дебре номинирован
Лучшая операторская работа Эпонина Момансо номинирован
Лучший монтаж Джульетта Велфлинг номинирован
Лучший звук Дэниел Собрино, Валери Делоф и Сирил Хольц номинирован
Лучший художник-постановщик Мишель Бартелеми номинирован
Награды за свет [24] Лучший фильм номинирован
Лучший режиссер Жак Одиар номинирован
Награды Магритта [25] Лучший актер второго плана Марк Зинга номинирован
Международный кинофестиваль в Майами [26] Приз Большого жюри Выиграл
Награды Общества онлайн-кинокритиков [27] Лучший релиз за пределами США Выиграл
  1. ^ « Дипан (15)» . Британский совет классификации фильмов . 21 декабря 2015 года . Проверено 7 января 2016 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Каннский кинообзор: «Дипан» » . Разнообразие . 21 мая 2015 г.
  3. ^ «Дипан» . Кассовые сборы JP .
  4. ^ Перейти обратно: а б «Дипан (2016) — Результаты международных кассовых сборов» . Касса Моджо . База данных фильмов в Интернете . Проверено 7 января 2016 г.
  5. ^ «Канны 2015: 3 вещи, которые нужно знать о новом фильме Жака Одиара «Дипан»» . Метро Интернешнл . Архивировано из оригинала 19 мая 2015 года . Проверено 24 апреля 2015 г.
  6. ^ « Дипан: Каннское обозрение» . Голливудский репортер . 21 мая 2015 года . Проверено 24 мая 2015 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Торонто откроется песней «Разрушение»; мировые премьеры «Трамбо», «Программа» » . ЭкранДейли . 28 июля 2015 года . Проверено 28 июля 2015 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Донадио, Рэйчел (20 апреля 2016 г.). «Для его звезды «Дипан» была ролью всей его жизни» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 5 июня 2016 г.
  9. ^ «Каннский победитель сыграет бывшего ребенка-солдата из Шри-Ланки» . Inquirer.net. Агентство Франс-Пресс. 25 мая 2015 года . Проверено 5 июня 2016 г.
  10. ^ Колаппан, Б. (31 мая 2015 г.). «Боль воссоздания послевоенных сцен на целлулоиде» . Индус – через www.thehindu.com.
  11. ^ «Дипан (2015)» . Гнилые помидоры . Фликстер . Проверено 7 января 2016 г.
  12. ^ «Рецензии Дипана» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 7 января 2016 г.
  13. ^ Пулвер, Эндрю (21 мая 2015 г.). «Обзор Дипана» . Хранитель .
  14. ^ «Обзор Канн 2015: ДХИПАН, мощный с моментами чистой бравады» . Фильм Твич . Архивировано из оригинала 5 августа 2015 года . Проверено 25 мая 2015 г.
  15. ^ «Дипан, рецензия на фильм: Золотая пальмовая ветвь достается - Рецензии - Фильмы» . Независимый . 25 мая 2015 г.
  16. ^ «Официальный отбор 2015» . Каннский кинофестиваль . Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Проверено 16 апреля 2015 г.
  17. ^ «Руководство по показам» . Каннский кинофестиваль . 6 мая 2015 года . Проверено 8 мая 2015 г.
  18. ^ Ребекка Форд (24 мая 2015 г.). «Канны: «Дипан» получает Золотую пальмовую ветвь» . Голливудский репортер . Проверено 24 мая 2015 г.
  19. ^ «Золотая пальмовая ветвь Канн присуждена французскому фильму Dheepan» . Новости Би-би-си . 24 мая 2015 года . Проверено 25 мая 2015 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Чанг, Джастин (24 мая 2015 г.). «Канны: фильм Жака Одиара «Дипан» получает Золотую пальмовую ветвь» . Разнообразие . Проверено 5 июня 2016 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б «Французский фильм «Дипан» получил Золотую пальмовую ветвь в неудачном финале Канн» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 25 мая 2015 года . Проверено 5 июня 2016 г.
  22. ^ Сондерс, Тристрам Фейн (13 февраля 2017 г.). «Победители BAFTA 2017, полный список: победа Ла-Ла Ленда и меня, Дэниела Блейка» . Телеграф . Проверено 13 февраля 2017 г.
  23. ^ « Золотые годы», «Маргарита», «Дипан», «Мустанг» лидируют в номинациях на премию «Сезар»» . Разнообразие . 27 января 2016 г.
  24. ^ «Prix Lumières 2016: Три воспоминания из моей юности и Мустанг на вершине номинаций» . АллоСине . 4 января 2016 г.
  25. ^ «Магритт в кино» состоится 6 февраля в 20:00 . Синержи .
  26. ^ « Дипан» и «Паулина» торжествуют в Майами» . Экрандейли . 13 марта 2016 г.
  27. ^ « Безумный Макс: Дорога ярости» признан лучшим фильмом 2015 года по версии Общества онлайн-кинокритиков» . Разнообразие . 13 декабря 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d4ef93e6ab144642d34b1bee81956564__1715758140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d4/64/d4ef93e6ab144642d34b1bee81956564.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dheepan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)