Jump to content

Врата ада (фильм)

Дзигокумон
Афиша театрального релиза
Режиссер Тейносукэ Кинугаса
Написал Тейносукэ Кинугаса
Продюсер: Масаичи Нагата
В главных ролях Кадзуо Хасэгава
Мачико Кё
Кинематография Кохей Сугияма
Под редакцией Сигео Нисида
Музыка Ясуси Акутагава
Производство
компания
Распространено Дайэй Фильм
Дата выпуска
  • 31 октября 1953 г. ( 31.10.1953 )
Время работы
86 минут
Страна Япония
Язык японский

Врата ада ( Дзигокумон . дзидайгэки ) японский фильм 1953 года режиссёра Тейносукэ Кинугаса [1] [2] В нем рассказывается история самурая ( Кадзуо Хасэгава ), который пытается жениться на женщине ( Мачико Кё ), которую он спасает, только чтобы обнаружить, что она уже замужем. , снятый с использованием Eastmancolor , Фильм «Врата ада» стал первым цветным фильмом Daiei Film и первым японским цветным фильмом, выпущенным за пределами Японии. Он был отреставрирован в цифровом формате в 2011 году Национальным киноцентром Национального музея современного искусства в Токио и компанией Kadokawa Shoten Co., LTD. в сотрудничестве с NHK.

Фильм получил награды за лучший дизайн костюмов и лучший фильм на иностранном языке на 27-й церемонии вручения премии Оскар. [3] и Гран-при (главный приз того года) на Каннском кинофестивале 1954 года .

Во время восстания Хэйдзи самураю Эндо Морито поручено сопровождать фрейлину Кесу из дворца, когда она добровольно замаскируется под сестру даймё, давая отцу даймё и настоящей сестре время сбежать незамеченными. Кеса теряет сознание, когда повстанцы нападают на их караван, и Морито отвозит ее в дом своего брата. Когда прибывает брат Морито, он сообщает, что тоже участвует в восстании, и предлагает Морито присоединиться к нему. Морито отказывается предать даймё, лорда Киёмори . Как только он и Кеса оказываются в безопасности, Морито доказывает свою преданность Киёмори, лично приезжая к нему, чтобы сообщить новости о восстании.

После провала переворота Морито снова сталкивается с Кесой. Увлеченный ею, он просит лорда Киёмори, который исполняет по одному желанию каждому из верных воинов, помогавших подавить восстание, дать ему руку Кесы в браке. Киёмори сообщает ему, что Кеса уже женат на Ватару, самурае Имперской Гвардии, но Морито требует, чтобы его желание было исполнено. Кеса обеспокоена решимостью Морито, но Ватару обещает защитить ее.

Услышав, как Кеса исполняет музыку кото , Киёмори начинает сочувствовать Морито. Он решает дать Морито шанс побороться за руку Кесы. Морито участвует в скачках, в которых участвует Ватару, и чуть не нападает на Ватару на ужине «Забудь о гонках» после окончания скачек, заметно беспокоя всех вокруг.

По просьбе Кесы ее служанка Тоне сообщает Марито, что Кеса ушла навестить свою тетю. Морито направляется в дом и обнаруживает ложь. Он заставляет тетю написать Кесе записку, в которой говорится, что она больна и ей нужно, чтобы Кеса навестила ее. Кеса соглашается и боится увидеть, что ее ждет Морито. Когда Морито угрожает убить всех, чтобы добиться своего, Кеса говорит ему, что она исполнит желания его сердца, и подробно описывает план Морито, чтобы убить Ватару и заявить права на нее, как только она овдовеет.

Кеса возвращается домой и великодушно обращается с Тоне и Ватару. После того, как все легли спать, Морито пробирается в спальню, нанося решающий смертельный удар фигуре под одеялами. Он с ужасом осознает, что убил Кесу. Понимая, что Кеса пожертвовала собой, а не подвергла себя или кого-либо еще его безумию, Морито безуспешно умоляет Ватару убить его в качестве покаяния. Пока Ватару оплакивает свою умершую жену, Морито становится на колени во дворе, отрезает себе пучок на макушке и клянется начать все сначала как монах.

Производство

[ редактировать ]

После того, как Японское общество спонсировало выпуск фильма в США в декабре 1954 года, Босли Кроутер сделал рецензию на него для The New York Times . По словам Кроутера: [5]

Секрет его редкого волнения, возможно, заключается в тонкости, с которой он сочетает подземный поток горячих эмоций с величественным потоком поверхностного спокойствия. Напряжение и агония бурных страстей бурлят за великолепной шелковой ширмой строгой формальности, достоинства, самодисциплины и возвышенной эстетической гармонии. Сама суть древней японской культуры представлена ​​в этом фильме как ощутимый стимул.

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 92% на основе 13 рецензий со средней оценкой 8,3 из 10. [6]

«Врата ада» получили главный приз Каннского кинофестиваля 1954 года . [7] 1954 года Почетная премия Академии за лучший фильм на иностранном языке, впервые выпущенная в США в 1954 году, а также премия Оскар за лучший дизайн костюмов, цвет , [8] и Премия Нью-Йоркского кружка кинокритиков 1954 года за лучший фильм на иностранном языке. Он получил « Золотого леопарда» на Международном кинофестивале в Локарно . [9]

Домашнее видео

[ редактировать ]

В Соединенном Королевстве « Врата ада» были выпущены в 2012 году на дисках Blu-ray и DVD как часть линейки Masters of Cinema ; [10] в следующем году The Criterion Collection выпустила его в США. [11]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Преимущества Тейносукэ » котобанк . Получено 10 августа.
  2. ^ «Врата ада» . Кинема Дзюнпо . Проверено 27 декабря 2020 г.
  3. ^ «Премия Американской киноакадемии, США (1955)» . IMDB . Проверено 27 марта 2024 г.
  4. ^ «Разъяснение цифрового словаря японских имен +Plus «Ёсинобу Нисиока»» (на японском языке, котобанк) . Проверено 26 ноября 2021 г.
  5. ^ Кроутер, Босли (14 декабря 1954 г.). «Врата ада (1953)» . Обзор экрана. Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 года . Проверено 10 сентября 2022 г.
  6. ^ «Врата ада — Тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com . 10 декабря 1954 г. Проверено 7 ноября 2023 г.
  7. ^ «Каннский фестиваль: Врата ада» . фестиваль-канны.com . Проверено 25 января 2009 г.
  8. ^ «Награды за 1955 год» . IMDB . Проверено 14 сентября 2014 г.
  9. ^ «Победители Золотого Леопарда» . Локарно . Архивировано из оригинала 19 июля 2009 г. Проверено 12 августа 2012 г.
  10. ^ Нилд, Энтони (2 декабря 2012 г.). «Врата ада» . Цифровое исправление. Архивировано из оригинала 4 июля 2015 г. Проверено 14 сентября 2014 г.
  11. ^ Принс, Стивен (10 апреля 2013 г.). « Врата ада : Красочная история» . Коллекция критериев . Проверено 14 сентября 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a993c6e038d80edff076814f9840ed2b__1721617500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a9/2b/a993c6e038d80edff076814f9840ed2b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gate of Hell (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)