Лина Вертмюллер

Лина Вертмюллер
ОМРИ
Лина Вертмюллер ОМРИ
	Вертмюллер в 2000 году
Рожденный	Арканжела Феличе Ассунта Вертмюллер ; 14 августа 1928 г. ; Рим , Италия
Умер	9 декабря 2021 г. (93 года) ; Рим, Италия
Род занятий	Кинорежиссер, сценарист
Годы активности	1963–2021
Супруг	Энрико Джоб ( м. 1965; умер в 2008 г.)
Дети	1

Арканжела Феличе Ассунта Вертмюллер OMRI (14 августа 1928 - 9 декабря 2021), известная как Лина Вертмюллер ( Итальянский: [ˈliːna vertˈmyller] ), итальянский кинорежиссёр и сценарист . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Она наиболее известна своими артхаусными фильмами 1970-х годов «Семь красавиц» . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Соблазнение Мими , ^{[ 6 ]} Любовь и Анархия и Унесенные .

Вертмюллер была первой женщиной-режиссером, номинированной на премию Оскар за лучшую режиссуру . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Она завоевала множество наград, в том числе Почетную премию Американской киноакадемии . ^{[ 7 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} а также Премию Давида ди Донателло за карьерные достижения , ^{[ 11 ]} и был номинирован на многие другие премии, в том числе на премию «Золотой глобус» . ^{[ 12 ]} две премии Американской киноакадемии , ^{[ 7 ]} и две награды «Золотая пальмовая ветвь» . ^{[ 1 ]}

Ранний период жизни

Вертмюллер родился Аркангела Феличе Ассунта Вертмюллер в Риме, Лацио, в 1928 году. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Федерико, адвокату из Палаццо Сан-Джервазио , Базиликата , принадлежащему к ревностно католической семье далекого швейцарского происхождения, и Марии Сантамария-Маурицио, родившейся в Риме. Вертмюллер описала свое детство как период приключений, во время которого ее исключили из 15 различных католических средних школ. В это время она увлеклась комиксами . ^{[ 15 ]} и описал их как особенно влиятельных на нее в юности, особенно Алекса Рэймонда персонажа Флэша Гордона . Вертмюллер охарактеризовал оформление комиксов Рэймонда как «довольно кинематографическое, более кинематографическое, чем большинство фильмов». ^{[ 16 ]} ранний признак ее склонности к кино. Желание Вертмюллер работать в кино и театре закрепилось у Вертмюллер в молодом возрасте, когда она еще в раннем возрасте полюбила произведения русских драматургов Пьетро Шарова, Владимира Немировича-Данченко и Константина Станиславского . ^{[ 16 ]} вовлекая ее в мир исполнительского искусства.

После окончания Национальной академии драматического искусства Сильвио Д'Амико в 1951 году Вертмюллер ставил авангардные пьесы, путешествовал по Европе и работал кукловодом , постановщиком , сценографом , публицистом и сценаристом для радио и телевидения. ^{[ 17 ]} В 1951 году она присоединилась к Марии Синьорелли . труппе ^{[ 18 ]} Эти интересы развивались по двум общим направлениям; одна из них - музыкальная комедия, а другая - серьезные современные итальянские драмы, такие как произведения итальянского драматурга и режиссера Джорджио Де Лулло , чьи работы она назвала «серьезными» и «политически сознательными». ^{[ 16 ]} Именно эти два подхода, по словам Вертмюллер, лежали в основе ее творческой личности и всегда будут таковыми. ^{[ 16 ]}^{[ 19 ]}

Кинокарьера

1960-е годы

После многих лет гастролей с авангардной кукольной группой Вертмюллер начала карьеру в кино. В начале 1960-х годов Флора Карабелла , школьная подруга, познакомила Вертмюллер со своим мужем, актером Марчелло Мастроянни , который, в свою очередь, познакомил ее с кинорежиссером Федерико Феллини , который стал ее наставником. ^{[ 20 ]}

Хотя «Василиски » по музыке Эннио Морриконе были хорошо приняты критиками, они не привлекли того внимания, которое получили ее более поздние работы. ^{[ 21 ]} На протяжении 1960-х годов Вертмюллер снял серию фильмов, которые пользовались большим успехом, но не имели международного успеха. Из них ее первое сотрудничество с Джанкарло Джаннини произошло в музыкальной комедии 1966 года «Комар Рита» . Дарра О'Донохью писала в Cineaste , что в целом «ее ранние фильмы представляют собой довольно прямую стилизацию неореализма и раннего Феллини ( «Ящерицы» , 1963), эпизодическую комедию, два мюзикла и спагетти-вестерн ( «История Белль Старр» , 1968, режиссер под псевдонимом Натан Вич), работы, где знание родовых предшественников было важно». ^{[ 22 ]}

1970-е годы

В 1970-е годы были выпущены практически все самые влиятельные и уважаемые фильмы Вертмюллера, во многих из которых участвовал Джаннини. По словам Джеффри Ноуэлл-Смита в «Спутнике итальянского кино» , 1972 год «ознаменовал начало золотого века Вертмюллера». ^{[ 23 ]} Начиная с 1972 года с «Соблазнения Мими» и продолжая до 1978 года с «Кровной местью» , Вертмюллер выпустил семь фильмов, многие из которых считаются шедеврами итальянской комедии . Именно в это время она добилась успеха у критиков и на международном уровне, приобретя популярность как режиссер за пределами Италии и в Соединенных Штатах в масштабах, которых не смогли достичь многие из ее современников.

В 1975 году Национальный совет кинокритиков США наградил «Svet Away» лучшим иностранным фильмом, а в 1976 году Вертмюллер стала первой женщиной-режиссёром, номинированной на «Оскар», за фильм «Семь красавиц» . Этот фильм, в котором Джаннини снова играет главную роль, доводит до предела специфическую трагическую комедию Вертмюллера , рассказывая о эгоцентричном Казанове из маленького итальянского городка, которого отправляют в немецкий концентрационный лагерь . Первоначально фильм вызвал споры из-за откровенности Вертмюллер в ее изображении механизмов геноцида , а также из-за ее воспринимаемой жуткой нечувствительности к выжившим. ^{[ нужна ссылка ]} но с тех пор был принят как ее шедевр. ^{[ 24 ]}

Затем Вертмюллер подписал контракт с Warner Bros. на создание четырех фильмов. Первым был ее первый англоязычный фильм « Ночь, полная дождя» , который был представлен на 28-м Берлинском международном кинофестивале в 1978 году. ^{[ нужна ссылка ]} Фильм не имел успеха, и Warner расторгла контракт. ^{[ 25 ]} У Вертмюллера также были творческие разногласия со студией, и он хотел большей творческой свободы. ^{[ 26 ]} В том же году у Вертмюллера появился еще один неудачный фильм « Кровная месть» — мафиозный триллер с Джаннини, Марчелло Мастроянни и Софи Лорен в главных ролях .

1980-е и 1990-е годы

Фильм Вертмюллера 1983 года «Шутка судьбы» был представлен на 14-м Московском международном кинофестивале в 1985 году. ^{[ 27 ]} и «Каморра» («История улиц, женщин и преступности») были представлены на 36-м Берлинском международном кинофестивале в 1986 году. ^{[ 28 ]} В 1985 году она получила премию Women in Film Crystal Award , присуждаемую выдающимся женщинам, которые помогли расширить роль женщин в индустрии развлечений. ^{[ 29 ]}

После этого периода признания Вертмюллер начала терять международную известность, хотя продолжала выпускать фильмы вплоть до 1980-х и 90-х годов. Некоторые из этих фильмов спонсировались американскими финансистами и студиями, но не имели такого охвата, которого достигли ее фильмы 1970-х годов. Эти фильмы менее широко просматриваются, и большинство из них пренебрегают или пренебрегают ими, но «Летняя ночь » (1986) и «Фердинандо и Каролина» (1999) с тех пор улучшили свою репутацию. «Чао, профессор» (1992) - один из немногих ее фильмов того периода, который был относительно хорошо принят и занял 10-е место в Италии того года.

Дальнейшая жизнь

Вертмюллер была замужем за Энрико Джобом (умер 4 марта 2008 г.), арт-дизайнером, работавшим над несколькими ее картинами. ^{[ 30 ]} У них осталась дочь Мария Сулима (родилась 17 января 1991 года), которая снялась в нескольких фильмах Вертмюллера, в том числе «Работник и парикмахер в водовороте секса и политики» (1996), «Фердинандо и Каролина» (1999). , Слишком много романтики... Пришло время фаршированного перца (2004) и Mannaggia alla Miseria! (2009). ^{[ 31 ]}

В 2015 году Вертмюллер стала героиней биографического фильма Валерио Руиса , «За белыми очками» в котором она размышляет о работе всей своей жизни. ^{[ 32 ]} Вертмюллер продолжал работать театральным режиссером. ^{[ 25 ]} до своей смерти в своем доме 9 декабря 2021 года в возрасте 93 лет. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 15 ]}

Стиль и темы

Влияние Феллини очевидно во многих работах Вертмюллера. Они разделяют сочувствие итальянскому рабочему классу, показывая реалии жизни политически забытых и экономически угнетенных, со склонностью к нелепому. ^{[ 35 ]} Работы Вертмюллер также, кажется, демонстрируют обожание Италии и ее разнообразных мест, украшая элементы локаций ее фильма кинематографией , которая представляет сюжетам красочную экстравагантность, идеализирующую отчетливо итальянскую обстановку ее фильмов. ^{[ 35 ]} Ее эстетика во многом заимствована из ее опыта работы в театре: она регулярно использует камеру, чтобы подчеркнуть игру и грандиозную комедию почти постоянного эмоционального безумия своих персонажей. Большая часть ее работ использует формальную тактику кино, чтобы драматизировать неправильное применение и разрушительные свойства, которые политическая идеология может оказывать на отдельных людей, высмеивая при этом общие концепции революции и политический статус-кво. ^{[ 22 ]}

Повествовательная и кинематографическая рефлексивность также являются обычным явлением в фильмах Вертмюллер, поскольку она перефразировала и реконфигурировала знаки и способы представления таким образом, чтобы отсылать к своим источникам вдохновения и своим современникам. ^{[ 22 ]} Это становится очевидным благодаря тому, что она разрушает традиционные концепции практически всех политических догм и иррациональности своих персонажей, беря узнаваемые элементы общества и фильма и критикуя их, отказываясь от правдоподобия повествования и/или персонажей. ^{[ 22 ]}

Особенно это заметно в таком фильме, как «Соблазнение Мими» . Это позиционирует Мими (которого играет Джаннини) как невероятно неумелого и простого человека, который полностью воплощает в себе идею итальянского мужественности , когда он прокладывает себе путь через мир, который бросает на него множество идеологий и экономических позиций, во всех из которых он с готовностью населяет. . Мими неизменно успешно исполняет эти роли, несмотря на осознание зрителями их неподлинности, возникающее в результате диегетического признания несчастного невежества Мими. Этот элемент критики в фильме служит примером одной из наиболее распространенных тем в творчестве Вертмюллера — стремления деконструировать и ниспровергнуть институты и социальные идеологии капиталистической современности. ^{[ 36 ]} Эта социалистическая политизация класса и институтов также распространяется на сексуальность и гендер. В большинстве ее фильмов эти элементы используются в сочетании с ее любовью к театру таким образом, что создается уникальная смесь, которая, несомненно, находится в общих рамках итальянской комедии . ^{[ нужна ссылка ]} По словам Питера Бонданеллы , «работа Вертмюллера сочетала в себе озабоченность актуальными политическими проблемами и условностями традиционной итальянской гротескной комедии». ^{[ 24 ]}

Вертмюллер известна своими причудливо многословными названиями фильмов. Например, полное название « Swept Away» — « Унесено необычной судьбой в синем августовском море» . Эти названия неизменно сокращались для международного выпуска. Она занесена в Книгу рекордов Гиннеса за самое длинное название фильма. Ранее упомянутая Кровавая месть ^{[ 37 ]} имеет полное название Кровавый роман в муниципалитете Сикулиана между двумя мужчинами из-за вдовы. Есть подозрение на политические мотивы. Любовь-Смерть-Шимми. Лугано прекрасен. Тарантеллы. Тараллуччи и вино , которое насчитывает 179 символов.

Фильмография


Год	Заголовок	Роль	Примечания
2004	Слишком много романтики... Пришло время фаршированного перца	Сценарист, Режиссер
1999	Фердинанд и Каролина
1996	Рабочий и парикмахер в водовороте секса и политики
1996	Нимфа
1992	Здравствуйте, профессор!		^{[ 38 ]}
1990	Суббота, воскресенье и понедельник
1989	Десятый в бегах
1989	Пока это любовь
1986	Летняя ночь, с греческим профилем, миндалевидными глазами и ароматом базилика		^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}
1986	Каморра (История улиц, женщин и преступности)		^{[ 41 ]}
1984	Мягко, Мягко		^{[ 42 ]}
1983	Шутка судьбы: поджидать за углом, как бандит		^{[ 43 ]}
1978	Кровавая месть		^{[ 44 ]}
1978	Конец света в нашей обычной постели в ночь под дождем
1975	Семь красавиц		^{[ 5 ]}^{[ 45 ]}
1974	Унесенные необычной судьбой в синем море августа		^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}
1974	Все облажалось		^{[ 47 ]}^{[ 45 ]}
1973	Любовь и анархия		^{[ 45 ]}^{[ 48 ]}
1972	Соблазнение Мими		^{[ 6 ]}
1968	История Белль Старр
1963	Ящерицы		^{[ 45 ]}
1967	Не жали комара		^{[ 45 ]}
1966	Рита Комар
1965	Давайте поговорим о мужчинах		^{[ 45 ]}

Награды и номинации


Год	Премия	Категория	Заголовок	Результат	Примечания
2019	Награды Академии	Почетная награда Академии		Выиграл	^{[ 7 ]}
2017	Награды Бостонского общества кинокритиков	Лучшие повторные открытия	Семь красавиц	Выиграл
2010	Премии Давида ди Донателло	Премия за карьерные достижения		Выиграл	^{[ 11 ]}
2009	Золотой глобус Италия	Премия за карьерные достижения		Выиграл
2008	Международные премии Флаяно	Премия за карьерные достижения		Выиграл
1986	Берлинский международный кинофестиваль	Кинопремия Отто Дибелиуса	Каморра (История улиц, женщин и преступности)	Выиграл
1985	Хрустальные награды			Выиграл
1977	Золотой глобус	Премия «Золотой глобус» за лучший фильм на иностранном языке	Семь красавиц	номинирован	^{[ 12 ]}
	Награды Гильдии режиссёров Америки	Выдающиеся режиссерские достижения в кино		номинирован
	Награды Академии	Лучший оригинальный сценарий		номинирован	^{[ 7 ]}
	Награды Академии	Лучший режиссер		номинирован	^{[ 7 ]}
1975	Тегеранский международный кинофестиваль	Золотой Козерог	Сметено	Выиграл
1975	Национальный наблюдательный совет	Лучший иностранный фильм	Сметено	Выиграл
1973	Каннский кинофестиваль	Золотая пальмовая ветвь	Любовь и анархия	номинирован	^{[ 1 ]}
1972	Каннский кинофестиваль	Золотая пальмовая ветвь	Соблазнение Мими	номинирован	^{[ 1 ]}
1964	Золотые Кубки Италия	Тарелка	Василиск	Выиграл
1963	Международный кинофестиваль в Локарно	Серебряный парус для направления	Василиск	Выиграл

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Лина ВЕРТМЮЛЛЕР» . Каннский фестиваль . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 10 апреля 2023 г.
^ Армитстед, Клэр (7 марта 2019 г.). «Девяносто и готово шокировать: познакомьтесь с первой в истории женщиной-режиссером, номинированной на Оскар» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 9 апреля 2023 г.
^ Галлоуэй, Стивен (25 октября 2019 г.). «Режиссер-историк Лина Вертмюллер о работе с Феллини» . Голливудский репортер . Проверено 9 апреля 2023 г.
^ CanBY, Винсент (22 января 1976 г.). « Семь красавиц, лучшие из Вертмюллера» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Эдер, Ричард (23 января 1976 г.). «Лина Вертмюллер, Поток парадокса» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кокс, Джей (22 июля 1974 г.). «Кино: Сексуальная политика» . Время . ISSN 0040-781X . Проверено 9 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Поиск премии Оскар | Академия кинематографических искусств и наук» . Awardsdatabase.oscars.org . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
^ «История женщин, номинированных на премию Оскар» за лучшую режиссуру . Peoplemag . Проверено 9 апреля 2023 г.
^ «Вертмюллер получит карьерный Оскар» . АНСА английский . Рим. 3 июня 2019 г.
^ «Лина Вертмюллер, первая женщина-кандидат на режиссуру, наконец-то получит свой «Оскар» в 91 год» . Лос-Анджелес Таймс . 25 октября 2019 г. Проверено 9 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Академия итальянского кино – Премия Давида ди Донателло» . www.daviddidonatello.it . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 10 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Семь красавиц» . Золотой глобус . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 10 апреля 2023 г.
↑ ПРИМЕЧАНИЕ. Годом рождения Вертмюллера на протяжении многих лет указывался 1926 год. Однако в настоящее время большинство ссылок ссылаются на 1928 год, в том числе [1] Архивировано 31 июля 2018 г. на Wayback Machine , [2] , [[iarchive:womenfilmdirecto0000fost/page/n416|]], [3] , [4] , и [5]
Несколько источников ( [6] , [7] ) продолжают цитировать 1926 год.
^ Джорджио Делл'Арти, Массимо Паррини, Каталог живых 2009 г. - запись Вертмюллер Лина, Венеция, Марсилио Эдори, 2008 г.; ISBN 978-88-317-9599-9 .
^ Jump up to: ^а ^б Смит, Харрисон (9 декабря 2021 г.). «Лина Вертмюллер, провокационный итальянский режиссер и первая женщина, номинированная на премию «Оскар» за режиссуру, умерла в возрасте 93 лет» . Вашингтон Пост .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «За белыми очками» , реж. Валерио Руис, Италия. 2015.
^ Фостер, Гвендолин Одри (1995). Женщины-кинорежиссеры: Международный биокритический словарь . Издательская группа Гринвуд . стр. 369–370 . ISBN 0-313-28972-7 . OCLC 32129920 .
^ Мартин, Жан, изд. (1995). Кто есть кто среди женщин двадцатого века . Книги Полумесяца. п. 155 . ISBN 0-517-12027-5 . OCLC 32528855 .
^ Дэвис, Мелтон С. (6 марта 1977 г.). « Я хорошо лажу с дикими личностями » . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 апреля 2023 г.
^ Питер, Брэдшоу (9 декабря 2021 г.). «Лина Вертмюллер: захватывающая телеведущая, проявившая колоссальную смелость в черном комиксе» . Хранитель . Проверено 10 декабря 2021 г.
^ Берган, Рональд (9 декабря 2021 г.). «Некролог Лины Вертмюллер» . Хранитель .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д О'Донохью 2018 .
^ Ноуэлл-Смит, Джеффри (1996). Спутник итальянского кино . Касселл ; Британский институт кино . стр. 124–126 . ISBN 0-304-34197-5 . OCLC 35683590 .
^ Jump up to: ^а ^б Бонданелла 1990 , с. 354.
^ Jump up to: ^а ^б Чу, Генри (февраль 2018 г.). «Лина Вертмюллер о том, что для нее значит быть первой женщиной-режиссером, номинированной на «Оскар»» . Разнообразие . Проверено 17 марта 2019 г.
^ «Некролог Лины Вертмюллер». The Guardian, Guardian News and Media, 9 декабря 2021 г., www.theguardian.com/film/2021/dec/09/lina-wertmuller-obituary. По состоянию на 13 марта 2024 г.
^ «14-й Московский международный кинофестиваль (1985)» . ММКФ . Архивировано из оригинала 16 марта 2013 года . Проверено 17 февраля 2013 г.
^ «Берлинале: Программа 1986 года» . berlinale.de . Проверено 14 августа 2015 г.
^ bea_xx. «Предыдущие получатели» . Архивировано из оригинала 30 июня 2011 года . Проверено 26 октября 2014 г.
^ Берган, Рональд (9 декабря 2021 г.). «Некролог Лины Вертмюллер» . Хранитель .
^ «Мария Сулима Иов | Актриса» . IMDB .
^ Пингиторе, Сильвия (22 июня 2020 г.). «Интервью с Линой Вертмюллер, вручающей почетный «Оскар»» . Проверено 22 июня 2023 г.
^ «Умерла Лина Вертмюллер, великая героиня итальянского кино: ей было 93 года» . Коррьере делла Сера . 9 декабря 2021 г. Проверено 9 декабря 2021 г.
^ Граймс, Уильям (9 декабря 2021 г.). «Лина Вертмюллер, итальянский режиссер провокационных фильмов, умерла в возрасте 93 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 декабря 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Джейкобс и Райли, 1976 .
^ Булларо, Грейс. Человек в беспорядке: кино Лины Вертмюллер в 1970-е годы . Издательство Трубадор. 2007.
^ «Самое длинное название фильма» . Книги рекордов Гиннесса .
^ Райнер, Питер (22 июля 1994 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА: «Чао, профессор» подводит итоги уроков» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 апреля 2023 г.
^ Кэнби, Винсент (19 июня 1987 г.). «ФИЛЬМ: ВЕРТМЮЛЛЕР 'НОЧЬ' » . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 апреля 2023 г.
^ Томас, Кевин (26 июня 1987 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА: 'ЛЕТНЯЯ НОЧЬ': ЖАРА» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 апреля 2023 г.
^ Томас, Кевин (4 октября 1986 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА: В «КАМОРРЕ» ЛИНА царит ХАОС » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 апреля 2023 г.
^ Маслин, Джанет (1 ноября 1985 г.). «ЭКРАН: ДВОЙ В СНИМКЕ » . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 апреля 2023 г.
^ Кэнби, Винсент (12 сентября 1984 г.). «ФИЛЬМ: «ШУТКА СУДЬБЫ», РЕЖИССЕР ВЕРТМЮЛЛЕР» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 апреля 2023 г.
^ Маслин, Джанет (22 февраля 1980 г.). «Экран: «Кровная месть» Лины Вертмюллер: Три взгляда» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Кей, Карин; Пири, Джеральд, ред. (1977). Женщины и кино: критическая антология . Даттон. стр. 446–447 . ISBN 0-525-47459-5 . ОСЛК 3315936 .
^ Кэнби, Винсент (18 сентября 1975 г.). « Унесенные» — фильм Вертмюллера, обладающий солидной привлекательностью» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 апреля 2023 г.
^ Кэнби, Винсент (15 января 1976 г.). «Комедия слабостей Лины Вертмюллер» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 апреля 2023 г.
^ Смит, Марк Шалон (5 апреля 1991 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА: Ненависть — неправильная эмоция для «Любви и анархии» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 апреля 2023 г.

Источники

Бискинд, Питер (декабрь 1974 г.). «Лина Вертмюллер: Политика частной жизни». Фильм Ежеквартально . 28 (2): 10–16. дои : 10.2307/1211628 . JSTOR 1211628 .
Булларо, Грейс Руссо. Человек в беспорядке - Кино Лины Вертмюллер 1970-х годов ISBN 978-1-905886-39-5
Делеас, Жозетта. Лина Вертмюллер - Черный смех в белых очках - критическая биография, наполненная анекдотами и юмором Лины ISBN 978-1-4251-2755-8
Уильям Р. Магретта и Джоан Магретта. «Лина Вертмюллер и традиции итальянской карнавальной комедии» в жанре 12, стр. 25–43. (1979)
Тициана Масуччи. Кьяри Лины (Edizioni Sabinae, Рим, 2009 г.) ISBN 978-88-96105-22-1
О'Донохью, Дарра (2018). «Смех в темноте: Черная комедия Лины Вертмюллер». Кинеаст . 43 (4): 15–21, 78. ПроКвест 2093229170 .
Джейкобс, Дайан; Райли, Брукс (1976). «Лина Вертмюллер». Комментарий к фильму . 12 (2): 48–51, 64. ПроКвест 210265585 .
«За белыми очками» , реж. Валерио Руис, Италия, 2015 г.
Бонданелла, Питер (1990). Итальянское кино: от неореализма до современности . Континуум. ISBN 0-8264-0426-Х . OCLC 20911414 .

Внешние ссылки

Лина Вертмюллер на IMDb

[:3-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Лина ВЕРТМЮЛЛЕР» . Каннский фестиваль . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 10 апреля 2023 г.

[2] Армитстед, Клэр (7 марта 2019 г.). «Девяносто и готово шокировать: познакомьтесь с первой в истории женщиной-режиссером, номинированной на Оскар» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 9 апреля 2023 г.

[3] Галлоуэй, Стивен (25 октября 2019 г.). «Режиссер-историк Лина Вертмюллер о работе с Феллини» . Голливудский репортер . Проверено 9 апреля 2023 г.

[4] CanBY, Винсент (22 января 1976 г.). « Семь красавиц, лучшие из Вертмюллера» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 апреля 2023 г.

[:0-5] Jump up to: ^а ^б Эдер, Ричард (23 января 1976 г.). «Лина Вертмюллер, Поток парадокса» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 апреля 2023 г.

[:1-6] Jump up to: ^а ^б Кокс, Джей (22 июля 1974 г.). «Кино: Сексуальная политика» . Время . ISSN 0040-781X . Проверено 9 апреля 2023 г.

[:2-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Поиск премии Оскар | Академия кинематографических искусств и наук» . Awardsdatabase.oscars.org . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 9 апреля 2023 г.

[8] «История женщин, номинированных на премию Оскар» за лучшую режиссуру . Peoplemag . Проверено 9 апреля 2023 г.

[9] «Вертмюллер получит карьерный Оскар» . АНСА английский . Рим. 3 июня 2019 г.

[10] «Лина Вертмюллер, первая женщина-кандидат на режиссуру, наконец-то получит свой «Оскар» в 91 год» . Лос-Анджелес Таймс . 25 октября 2019 г. Проверено 9 апреля 2023 г.

[:5-11] Jump up to: ^а ^б «Академия итальянского кино – Премия Давида ди Донателло» . www.daviddidonatello.it . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 10 апреля 2023 г.

[:4-12] Jump up to: ^а ^б «Семь красавиц» . Золотой глобус . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 10 апреля 2023 г.

[13] ПРИМЕЧАНИЕ. Годом рождения Вертмюллера на протяжении многих лет указывался 1926 год. Однако в настоящее время большинство ссылок ссылаются на 1928 год, в том числе [1] Архивировано 31 июля 2018 г. на Wayback Machine , [2] , [[iarchive:womenfilmdirecto0000fost/page/n416|]], [3] , [4] , и [5]
Несколько источников ( [6] , [7] ) продолжают цитировать 1926 год.

[14] Джорджио Делл'Арти, Массимо Паррини, Каталог живых 2009 г. - запись Вертмюллер Лина, Венеция, Марсилио Эдори, 2008 г.; ISBN 978-88-317-9599-9 .

[WaPo-15] Jump up to: ^а ^б Смит, Харрисон (9 декабря 2021 г.). «Лина Вертмюллер, провокационный итальянский режиссер и первая женщина, номинированная на премию «Оскар» за режиссуру, умерла в возрасте 93 лет» . Вашингтон Пост .

[Ruiz-16] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «За белыми очками» , реж. Валерио Руис, Италия. 2015.

[foster1995-17] Фостер, Гвендолин Одри (1995). Женщины-кинорежиссеры: Международный биокритический словарь . Издательская группа Гринвуд . стр. 369–370 . ISBN 0-313-28972-7 . OCLC 32129920 .

[18] Мартин, Жан, изд. (1995). Кто есть кто среди женщин двадцатого века . Книги Полумесяца. п. 155 . ISBN 0-517-12027-5 . OCLC 32528855 .

[19] Дэвис, Мелтон С. (6 марта 1977 г.). « Я хорошо лажу с дикими личностями » . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 апреля 2023 г.

[20] Питер, Брэдшоу (9 декабря 2021 г.). «Лина Вертмюллер: захватывающая телеведущая, проявившая колоссальную смелость в черном комиксе» . Хранитель . Проверено 10 декабря 2021 г.

[21] Берган, Рональд (9 декабря 2021 г.). «Некролог Лины Вертмюллер» . Хранитель .

[FOOTNOTEO'Donoghue2018-22] Jump up to: ^а ^б ^с ^д О'Донохью 2018 .

[nowellsmith1996-23] Ноуэлл-Смит, Джеффри (1996). Спутник итальянского кино . Касселл ; Британский институт кино . стр. 124–126 . ISBN 0-304-34197-5 . OCLC 35683590 .

[FOOTNOTEBondanella1990354-24] Jump up to: ^а ^б Бонданелла 1990 , с. 354.

[Variety-25] Jump up to: ^а ^б Чу, Генри (февраль 2018 г.). «Лина Вертмюллер о том, что для нее значит быть первой женщиной-режиссером, номинированной на «Оскар»» . Разнообразие . Проверено 17 марта 2019 г.

[26] «Некролог Лины Вертмюллер». The Guardian, Guardian News and Media, 9 декабря 2021 г., www.theguardian.com/film/2021/dec/09/lina-wertmuller-obituary. По состоянию на 13 марта 2024 г.

[Moscow1985-27] «14-й Московский международный кинофестиваль (1985)» . ММКФ . Архивировано из оригинала 16 марта 2013 года . Проверено 17 февраля 2013 г.

[Berlinale-28] «Берлинале: Программа 1986 года» . berlinale.de . Проверено 14 августа 2015 г.

[29] _xx. «Предыдущие получатели» . Архивировано из оригинала 30 июня 2011 года . Проверено 26 октября 2014 г.

[30] Берган, Рональд (9 декабря 2021 г.). «Некролог Лины Вертмюллер» . Хранитель .

[31] «Мария Сулима Иов | Актриса» . IMDB .

[32] Пингиторе, Сильвия (22 июня 2020 г.). «Интервью с Линой Вертмюллер, вручающей почетный «Оскар»» . Проверено 22 июня 2023 г.

[33] «Умерла Лина Вертмюллер, великая героиня итальянского кино: ей было 93 года» . Коррьере делла Сера . 9 декабря 2021 г. Проверено 9 декабря 2021 г.

[34] Граймс, Уильям (9 декабря 2021 г.). «Лина Вертмюллер, итальянский режиссер провокационных фильмов, умерла в возрасте 93 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 декабря 2021 г.

[FOOTNOTEJacobsRiley1976-35] Jump up to: ^а ^б Джейкобс и Райли, 1976 .

[36] Булларо, Грейс. Человек в беспорядке: кино Лины Вертмюллер в 1970-е годы . Издательство Трубадор. 2007.

[37] «Самое длинное название фильма» . Книги рекордов Гиннесса .

[38] Райнер, Питер (22 июля 1994 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА: «Чао, профессор» подводит итоги уроков» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 апреля 2023 г.

[39] Кэнби, Винсент (19 июня 1987 г.). «ФИЛЬМ: ВЕРТМЮЛЛЕР 'НОЧЬ' » . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 апреля 2023 г.

[40] Томас, Кевин (26 июня 1987 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА: 'ЛЕТНЯЯ НОЧЬ': ЖАРА» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 апреля 2023 г.

[41] Томас, Кевин (4 октября 1986 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА: В «КАМОРРЕ» ЛИНА царит ХАОС » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 апреля 2023 г.

[42] Маслин, Джанет (1 ноября 1985 г.). «ЭКРАН: ДВОЙ В СНИМКЕ » . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 апреля 2023 г.

[43] Кэнби, Винсент (12 сентября 1984 г.). «ФИЛЬМ: «ШУТКА СУДЬБЫ», РЕЖИССЕР ВЕРТМЮЛЛЕР» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 апреля 2023 г.

[44] Маслин, Джанет (22 февраля 1980 г.). «Экран: «Кровная месть» Лины Вертмюллер: Три взгляда» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 апреля 2023 г.

[kaypeary1977-45] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Кей, Карин; Пири, Джеральд, ред. (1977). Женщины и кино: критическая антология . Даттон. стр. 446–447 . ISBN 0-525-47459-5 . ОСЛК 3315936 .

[46] Кэнби, Винсент (18 сентября 1975 г.). « Унесенные» — фильм Вертмюллера, обладающий солидной привлекательностью» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 апреля 2023 г.

[47] Кэнби, Винсент (15 января 1976 г.). «Комедия слабостей Лины Вертмюллер» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 апреля 2023 г.

[48] Смит, Марк Шалон (5 апреля 1991 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА: Ненависть — неправильная эмоция для «Любви и анархии» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 апреля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

v т и Почетная награда Академии
1928–1950	Warner Bros. / Charlie Chaplin (1928) Walt Disney (1932) Shirley Temple (1934) D. W. Griffith (1935) The March of Time / W. Howard Greene and Harold Rosson (1936) Edgar Bergen / W. Howard Greene / Museum of Modern Art Film Library / Mack Sennett (1937) J. Arthur Ball / Walt Disney / Deanna Durbin and Mickey Rooney / Gordon Jennings, Jan Domela, Devereaux Jennings, Irmin Roberts, Art Smith, Farciot Edouart, Loyal Griggs, Loren L. Ryder, Harry D. Mills, Louis Mesenkop, Walter Oberst / Oliver T. Marsh and Allen Davey / Harry Warner (1938) Douglas Fairbanks / Judy Garland / William Cameron Menzies / Motion Picture Relief Fund (Jean Hersholt, Ralph Morgan, Ralph Block, Conrad Nagel)/ Technicolor SA (1939) Bob Hope / Nathan Levinson (1940) Walt Disney, William Garity, John N. A. Hawkins, and the RCA Manufacturing Company / Leopold Stokowski and his associates / Rey Scott / British Ministry of Information (1941) Charles Boyer / Noël Coward / Metro-Goldwyn-Mayer (1942) George Pal (1943) Bob Hope / Margaret O'Brien (1944) Republic Studio, Daniel J. Bloomberg, and the Republic Studio Sound Department / Walter Wanger / The House I Live In / Peggy Ann Garner (1945) Harold Russell / Laurence Olivier / Ernst Lubitsch / Claude Jarman Jr. (1946) James Baskett / Thomas Armat, William Nicholas Selig, Albert E. Smith, and George Kirke Spoor / Bill and Coo / Shoeshine (1947) Walter Wanger / Monsieur Vincent / Sid Grauman / Adolph Zukor (1948) Jean Hersholt / Fred Astaire / Cecil B. DeMille / The Bicycle Thief (1949) Louis B. Mayer / George Murphy / The Walls of Malapaga (1950)
1951–1975	Gene Kelly / Rashomon (1951) Merian C. Cooper / Bob Hope / Harold Lloyd / George Mitchell / Joseph M. Schenck / Forbidden Games (1952) 20th Century-Fox Film Corporation / Bell & Howell Company / Joseph Breen / Pete Smith (1953) Bausch & Lomb Optical Company / Danny Kaye / Kemp Niver / Greta Garbo / Jon Whiteley / Vincent Winter / Gate of Hell (1954) Samurai I: Musashi Miyamoto (1955) Eddie Cantor (1956) Society of Motion Picture and Television Engineers / Gilbert M. "Broncho Billy" Anderson / Charles Brackett / B. B. Kahane (1957) Maurice Chevalier (1958) Buster Keaton / Lee de Forest (1959) Gary Cooper / Stan Laurel / Hayley Mills (1960) William L. Hendricks / Fred L. Metzler / Jerome Robbins (1961) William J. Tuttle (1964) Bob Hope (1965) Yakima Canutt / Y. Frank Freeman (1966) Arthur Freed (1967) John Chambers / Onna White (1968) Cary Grant (1969) Lillian Gish / Orson Welles (1970) Charlie Chaplin (1971) Charles S. Boren / Edward G. Robinson (1972) Henri Langlois / Groucho Marx (1973) Howard Hawks / Jean Renoir (1974) Mary Pickford (1975)
1976–2000	Margaret Booth (1977) Walter Lantz / Laurence Olivier / King Vidor / Museum of Modern Art Department of Film (1978) Hal Elias / Alec Guinness (1979) Henry Fonda (1980) Barbara Stanwyck (1981) Mickey Rooney (1982) Hal Roach (1983) James Stewart / National Endowment for the Arts (1984) Paul Newman / Alex North (1985) Ralph Bellamy (1986) Eastman Kodak Company / National Film Board of Canada (1988) Akira Kurosawa (1989) Sophia Loren / Myrna Loy (1990) Satyajit Ray (1991) Federico Fellini (1992) Deborah Kerr (1993) Michelangelo Antonioni (1994) Kirk Douglas / Chuck Jones (1995) Michael Kidd (1996) Stanley Donen (1997) Elia Kazan (1998) Andrzej Wajda (1999) Jack Cardiff / Ernest Lehman (2000)
2001–present	Sidney Poitier / Robert Redford (2001) Peter O'Toole (2002) Blake Edwards (2003) Sidney Lumet (2004) Robert Altman (2005) Ennio Morricone (2006) Robert F. Boyle (2007) Lauren Bacall / Roger Corman / Gordon Willis (2009) Kevin Brownlow / Jean-Luc Godard / Eli Wallach (2010) James Earl Jones / Dick Smith (2011) D. A. Pennebaker / Hal Needham / George Stevens Jr. (2012) Angela Lansbury / Steve Martin / Piero Tosi (2013) Jean-Claude Carrière / Hayao Miyazaki / Maureen O'Hara (2014) Spike Lee / Gena Rowlands (2015) Jackie Chan / Lynn Stalmaster / Anne V. Coates / Frederick Wiseman (2016) Charles Burnett / Owen Roizman / Donald Sutherland / Agnès Varda (2017) Marvin Levy / Lalo Schifrin / Cicely Tyson (2018) David Lynch / Wes Studi / Lina Wertmüller (2019) Samuel L. Jackson / Elaine May / Liv Ullmann (2021) Euzhan Palcy / Diane Warren / Peter Weir (2022) Angela Bassett / Mel Brooks / Carol Littleton (2023)

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Norway Spain France BnF data Germany Italy Israel United States Czech Republic Korea Netherlands Poland
Academics	CiNii
Artists	MusicBrainz RKD Artists ULAN
People	Deutsche Biographie
Other	IdRef