✖


Jump to content

Джанкарло Джаннини

Джанкарло Джаннини
ОМРИ
Джаннини в 2009 году
Рожденный ( 1942-08-01 ) 1 августа 1942 г. (82 года)
Ла Специя , Королевство Италия
Альма-матер Сильвио Д'Амико Национальная академия драматического искусства
Занятия
  • Актер
  • голосовой актер
  • кинорежиссер
  • сценарист
Годы активности 1961-настоящее время
Супруги
( м. 1967; дивизия 1975)
Эврилла Бонуса
( м. 1983 г.)
Дети 4, включая Адриано Джаннини

Джанкарло Джаннини (родился 1 августа 1942 г.) - итальянский актер и актер озвучивания. Он получил премию Каннского кинофестиваля за лучшую мужскую роль за роль в фильме «Любовь и анархия» (1973) и был номинирован на премию Оскар за фильм «Семь красавиц» (1975). Он также является четырехкратным лауреатом премии Давида ди Донателло за лучшую мужскую роль .

Джаннини начал свою карьеру на сцене, снявшись в Франко Дзеффирелли постановках «Ромео и Джульетта» и «Сон в летнюю ночь» . После появления преимущественно на телевидении в начале 1960-х годов он получил свою первую главную роль в фильме « Комар Рита» (1965), что стало первым из многих его совместных работ с режиссером Линой Вертмюллер . Он приобрел международную известность благодаря фильмам Вертмюллера «Соблазнение Мими» (1972), «Любовь и анархия» (1973), «Унесённые» (1974), кульминацией которого стал номинированный на «Оскар» фильм «Семь красавиц» (1975). [1]

Среди других его фильмов - «Невинный» (1976), «Лили Марлин» (1980), «Нью-йоркские истории» (1990), «Прогулка в облаках» (1995), «Ганнибал» (2001), «Человек в огне» (2004) и о Джеймсе Бонде фильмы «Казино». Рояль (2006) и Квант милосердия (2008). Он также занимается дубляжом , озвучивая итальянские версии десятков фильмов, начиная с 1960-х годов. [2] Он был официальным итальянским дублером Аль Пачино с 1975 года. [3] а также дублировал Джека Николсона , Майкла Дугласа и Хельмута Бергера .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Джаннини родился в Ла Специи и большую часть своего детства провел в поселке Пителли. В 1952 году Джаннини с семьей переехал в Неаполь , где получил диплом инженера-электронщика в Технологическом государственном техническом институте Алессандро Вольта. В подростковом возрасте он переехал в Рим и учился в Национальной академии драматического искусства Сильвио Д'Амико .

Актерская карьера

[ редактировать ]

Этап

[ редактировать ]

Джаннини дебютировал на сцене в возрасте 18 лет вместе с Лиллой Бриньоне в фильме «В память о синьоре дружке» режиссера Джузеппе Патрони Гриффи . пригласил его на роль Его прорыв произошел, когда Франко Дзеффирелли в постановке « Ромео и Джульетта» , которая шла в театре «Олд Вик» . [4]

Кино и телевидение

[ редактировать ]
Джаннини на съемках фильма «Чувственный мужчина» , ок. 1973 год

Джаннини дебютировал в кино в небольшой роли в фильме «Я преступники делла метрополи» в 1965 году. Он появился во второстепенных ролях в фильмах «Анцио» и «Тайна Санта-Виттории» , а также снялся в оригинальной версии « Унесенных» . В 1967 году он был специальным гостем в эпизоде ​​​​телешоу Мины «Сабато Сера». Его прорыв произошел в 1970 году. [5] В 1971 году он появился в E le stelle stanno a Guardare , телеадаптации А. Дж. Кронина романа «Звезды смотрят вниз» . [6]

Джаннини получил премию Каннского кинофестиваля за лучшую мужскую роль за роль в фильме «Любовь и анархия » (1973). [7] [8] У него были большие кассовые успехи с фильмом « Насколько забавным может быть секс?» (1973) и Чувственный мужчина (1974). [5] В 1976 году он снялся в фильме «Семь красавиц» , за который был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль . [9] Джаннини известен своими главными ролями в фильмах Лины Вертмюллер . Помимо «Семи красавиц» и «Унесенных» , он также появился в фильмах «Соблазнение Мими» , «Любовь и анархия» , «Ночь, полная дождя » и «Франческа и Нунциата» . [ нужна ссылка ]

Джаннини также добился определенного международного успеха. Его свободное владение английским языком принесло ему ряд главных ролей в голливудских постановках, в первую очередь инспектора Пацци в «Ганнибале» . Он также появился в фильме «Человек в огне» . Джаннини сыграл Альберто Арагона в «Прогулке в облаках» в 1995 году и императора Шаддама IV в 2000 года «Дюна» мини-сериале . [10] В 2002 году он снялся в фильме ужасов «Тьма» . Позже он сыграл французского агента Рене Матиса в о Джеймсе Бонде фильмах «Казино Рояль» (2006) и «Квант милосердия» (2008). [11]

В 2009 году Джаннини получил звезду на итальянской Аллее славы в Торонто, Канада. [12] 6 марта 2023 года он получил звезду на Аллее славы в Голливуде . [13] [14] [15]

Озвучка

[ редактировать ]
Джаннини в The Pizza Triangle (1970)

Джаннини сделал успешную карьеру актера озвучивания и дубляжа. , . Коррадо Ренато Тури , Гайпа , Валерия Валери Оресте Лионелло , Ванда Теттони и другие дублеры [16] [17]

Джаннини — официальный итальянский дублер Аль Пачино . [18] И он, и Ферруччо Амендола были основными дублёрами Пачино до смерти Амендолы в 2001 году, когда Джаннини стал основным дублёром озвучки. [19] Он также дублировал Джека Николсона голос в роли Джека Торренса в итальянском выпуске фильма «Сияние и Джокер» в «Бэтмене» и Майкла Дугласа в роли Гордона Гекко в «Уолл-стрит» и сиквеле 2010 года, а также дублировал других актеров, таких как Дастин Хоффман , Жерар Депардье , Райан О'Нил , Джереми Айронс , Мел Гибсон , Тим Аллен , Леонард Уайтинг и Иэн Маккеллен в некоторых из их работ. [20]

В анимационных ролях Джаннини озвучил Карла Фредриксена (озвучивает Эд Аснер ) в итальянском дубляже фильма Pixar «Вверх» . Он также озвучил Рауля Менендеса на итальянском языке во франшизе игры Call of Duty . [21] Помимо дубляжа, он озвучил итальянского анимационного фильма 2001 года «Момо» , в котором озвучил главного антагониста.

Другие предприятия

[ редактировать ]
Джаннини на 49-м Венецианском международном кинофестивале (1992)

Помимо актерского мастерства, Джаннини занимался изобретательством в качестве хобби. Некоторые из разработанных им гаджетов были использованы в фильме 1992 года «Игрушки» в главной роли с Робином Уильямсом . [22] Джаннини также сотрудничал с Габриэллой Грейсон над его мемуарами Sono ancora un bambino , которые были опубликованы Longanesi в 2014 году. Год спустя он получил Premio Cesare Pavese . [23]

В 2012 году он сотрудничал с итальянским певцом Эросом Рамазотти в песне «Io sono te» из его альбома Noi .

Личная жизнь

[ редактировать ]

С 1967 по 1975 год Джаннини был женат на актрисе Ливии Джампальмо , у них родилось двое детей. Их старшим сыном был Лоренцо, который умер в 1987 году от аневризмы незадолго до своего 20-летия. [24] Их второй сын — актер Адриано Джаннини , сыгравший роль своего отца в 2002 года ремейке «Унесённых» .

С 1983 года он женат на Эурилле дель Боно, у них двое сыновей, Эмануэле и Франческо, музыканты. [25]

Фильмография

[ редактировать ]

Фильмы

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль(и) Примечания
1965 Либидо христианин
1966 Рита Комар Профессор Паоло Рэнди
1967 Преступники мегаполиса Жерар Лемэр
Не жали комара Профессор Паоло Рэнди
Сегодня вечером я собираюсь Карло Тимидони
Арабелла Ксавье
1968 Анцио Рядовой Челлини
1969 Мисс Доктор Лейтенант Ганс Руперт
Сестры Дарио
Тайна Санта-Виттории Фабио де ла Романья
1970 Треугольник пиццы Нелло Серафини
Розовое пятно Джанкарло
1971 Проститутка, обслуживающая общество и соблюдающая законы государства. Уолтер
Маззабубу... Сколько здесь рогов? Лусио
Билет в один конец Вебер
Мой отец монсеньор Орест
Черное брюхо тарантула Инспектор Теллини
1972 Гектор Могучий Улисс
Соблазнение Мими Кармело «Мими» Мордочео
Дон Камилло и современная молодежь Яд
Первая тихая ночь Джорджио «Паук» Моска
1973 Любовь и анархия Антонио «Туни» Соффиантини
Это был я Почвы Бьяджо
Чувственный мужчина Паоло Касторини
Насколько забавным может быть секс? Доменико / Чезаретто / Энрико / Лелло / Джансиро / Донор / Микеле Макко / Сатурнино / Доктор Бьянки
1974 Дело Мурри Туллио Мурри
Зверь Нино Патровита
Сметено Дженнарино Карунчио
1975 Бессмертный холостяк Джино Бенасио
Семь красавиц Паскуалино Фрафузо
1976 Невинный Туллио Эрмил
1978 Ночь, полная дождя Пол
Кровавая месть Никола «Ник» Санмикеле
1979 Любовники и лжецы Гвидо Массачези
Добрая весть Тот человек
Жизнь прекрасна Антонио Мурильо
1981 Лили Марлен Роберт
1981 Моя дорогая, моя дорогая Дженнарино Лагана
1984 Где Пиконе? Сальваторе Каннаваччуоло
Американский мечтатель Виктор Маршан
1985 Лихорадка Чарли
1986 Спасение Грейс Абаларди
1987 Терносекко Доменико / Мими Также режиссер и сценарист
Разбойники Гусман де Альфараш
1988 Снэк-бар Будапешт Юрист
1989 Ре Франциск II Обеих Сицилий
Нью-Йоркские истории Клаудио Сегмент: Жизнь без Зои
Кроваво-красный Себастьян Колледжеро
Неряшливый дядя Ричард
Сэндвичи из черного хлеба Альберто
Время убивать Главный
1990 Темная болезнь Джузеппе Марки
В розарии Они установили
Развлечения частной жизни Шарль Ренар
1992 Однажды преступление Инспектор Боннар
1993 Джованни Фальконе Паоло Борселлино
1994 Как два крокодила Пьетро Фраскини
1995 Прогулка в облаках Альберто Арагон
Палермо – Милан в одну сторону Тури Архангел Леофонт
1996 Целлулоид Серджио Амидей
Избирательное сходство Рассказчик Голос
Граница Из Циркеница
Увеличительное стекло Отец Анджолино
Исчезновение Гарсиа Лорки Такси
Последняя цель Лео Штайнер
За пределами сада Бернардо
Нью-Йорк Кроссинг Энцо
Жареные мозги в панировке Неизвестный
1997 Подражать Мэнни Гавойла
Праздник в аду Ортега
Небеса, прежде чем я умру Вор
1998 Ужин Профессор
Милая, ничего не делающая Граф Ненчини
Комната Сирокко Маркиз Аквафурата
1999 Одноразовые пустоты Франческо Чезена
Милонга комиссар
Выжженная земля Макри
2000 Одна ночь с Сабриной Лав Леонардо
Добро пожаловать Албания Неизвестный
2001 Гадюка Гуастамаккья
Ганнибал Главный инспектор Ринальдо Пацци
Долгая, долгая, долгая ночь любви Марчелло
CQ Энцо
Весь Шебанг Поп Базинни
Разновидность Президент Серых Людей Голос
2002 Я люблю тебя, Эухенио Эухенио
Привет Америка дядя Феличе
Банкиры Бога: Дело Кальви Флавио Карбони
Джошуа Папа Римский
Тьма Альберт-стрит
Совет Египта Рассказчик Голос
Марио Моничелли, мастер из Виареджо. Сам
2003 Зачарованный Цезарь
Площадь пяти лун Белый
Вода... огонь Дэйвид
Навсегда Джон
2004 Человек в огне Мигель Мансано
13 за столом Юлий
2005 Рауль: Прямо на убийство Судья Порфирио
2006 Тирант Белый Император Византии
Сальваторе – Это жизнь Тимпалисия
Казино Рояль Рене Матис
2007 Милан Палермо – Возвращение Имеет Леофонте
2008 Ублюдки Кот / Карло
Квант милосердия Рене Матис
2010 Прекрасное общество Доктор Антонио Гуарраси
Первая ночь луны Иван
2012 Омамамия Лоренцо
2013 AmeriQua Дон Чезаре Ферракане
Игрок, который не хотел умирать Никита Также директор
2014 Promakhos Петрос
Любовь Пре-а-порт Альфонсо
2015 Оттенки истины Аарон Азулай
2016 В эфире - История успеха Президент Альберто Хазан
Мальчик из Джудекки Судья Мангрелла
Мареммамара Эцио
Сегодня тебе... завтра мне Неизвестный
Узник моей свободы Инспектор Спаччини
2017 Район Джанлука Моретти
Тюльпани, любовь, честь и велосипед Катарелла
Благородная ложь Франко
Пипи, Пупу и Розмари: Тайна украденных записок Рассказчик Голос
2018 Ловец был шпионом Эдоардо Амальди
Волшебные ночи Леандро Сапонаро
2021 Братья Филиппа Эдуардо Скарпетта
Джанни Скикки Буозо Донати
2023 Книжный клуб: Следующая глава Начальник полиции
2024 Козы Папа Лев XIII

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль(и) Примечания
1966 я разорву это Динго Телевизионный фильм
Дэвид Копперфилд Взрослый Дэвид Телевизионный мини-сериал
1967 субботний вечер
1970 Обещание от Леонидаса Телевизионный фильм
1971 И звезды смотрят Артур Баррас Телевизионный мини-сериал
1986 Грехи Марчелло Д'итри Телевизионный мини-сериал
1989 Четыре истории женщин Джулиан Телевизионный мини-сериал; 1 серия
1990 Жизнь с детьми Адриано Сетти Телевизионный мини-сериал
1993 Хвостовой выстрел Флавио Морселли Телевизионный мини-сериал
1994 Черный, как сердце Валентино Бруйо Телевизионный фильм
Джейкоб Против Телевизионный фильм
1997 Никто не исключен ДЕНЬ Режиссер Телевизионный мини-сериал
1998 снова летаю Юлий Телевизионный фильм
Зеленые поля Карло Телевизионный фильм
2000 Дюна Фрэнка Герберта Шаддам IV Телевизионный мини-сериал
2002 Франческа и Нунциата Джордано Монторси Телевизионный фильм
Дракула Доктор Энрико Валензи Телевизионный мини-сериал
2003 Мой дом в Умбрии Инспектор Джиротти Телевизионный фильм
2004 Пять дней Милана Карло Каттанео Телевизионный мини-сериал
2005 Тени на солнце Отец Моретти Телевизионный фильм
2006 Черные сказки Рассказчик Телевизионная программа; 14 серий
Честь и уважение Джузеппе Бастианелли Сезон 1х01-03
2007 Генерал Далла Кьеза Карло Альберто из церкви Телевизионный мини-сериал
2008 я не забываю Дон Сальваторе Контичелло Телевизионный мини-сериал
Маршал Рокка и его друг детства Бенедетто Дивери Телевизионный мини-сериал
Кровь и роза Кардинал Роспильози Телевизионный мини-сериал
2009 Я знаю, ты вернешься Деревни Телевизионный фильм
2010 До счастья Гектор Телевизионный фильм
2012 Микеланджело – Сердце и камень Сам Документация
2013 Ангел в аду Пьетро Барделли Телевизионный фильм
2016–2023 Сегодня вечером в... Джорджо Вазари / Джан Лоренцо Бернини / Карло Гольдони / Плиний Младший / Карл III Испанский / Алессандро Манцони / Жюль Мегрэ Телевизионные документальные сериалы
2018 Семейный роман Джан Пьетро Льеж Телесериал
2019 Уловка-22 Марчелло Телевизионный мини-сериал, 3 серии
2021 Леонардо Андреа дель Верроккьо Историческая драма, 2 серии
2022 Большая игра Дино Де Грегорио Телесериал

Дубляж

[ редактировать ]

Живое действие

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль(и) Оригинальный актер Ссылка
1966 Мадамигелла в Мопене Кавалер д'Альбер Томас Милиан
Увеличенное изображение Томас Дэвид Хеммингс
1967 Повелители ада Бен Джулиан Матеос
1968 Ромео и Джульетта Ромео Леонард Уайтинг
1969 Проклятые Мартин фон Эссенбек Хельмут Бергер
Джакомо Казанова: Детство и юность Джакомо Казанова Леонард Уайтинг
1970 Когда у женщин были хвосты Улли Джулиано Джемма
Zabriskie Point Отметка Марк Фрешетт
Много войн назад Лейтенант Сассо
1971 Смерть в Венеции Альфред Марк Бернс
Назначенная жертва «Граф» Маттео Тьеполо Пьер Клементи
Лоуман Кроу Уилрайт Ричард Джордан
Вальдес идет Р.Л. Дэвис
Окровавленная бабочка Джорджио Хельмут Бергер
1972 Брат Сан, сестра Мун Франческо ди Бернардоне Грэм Фолкнер
1973 Людвиг Людвиг II Баварский Хельмут Бергер
Прожорливый расходы
Экзорцист Дэмиен Каррас Джейсон Миллер
1975 Пассажир Дэвид Локк Джек Николсон
Собачий день, полдень Сонни Вортзик Аль Пачино [26]
Бэрри Линдон Редмонд Бэрри Райан О'Нил
1976 Марафонец Томас Бэбингтон «Бэйб» Леви Дастин Хоффман
Пустыня Татар Лейтенант Дрого Жак Перрен
Донья Флор и два ее мужа Вальдомиро 'Вадиньо' Сантос Гимарайнш Хосе Вилкер
1977 Ищу мистера Гудбара Тони Лопанто Ричард Гир [27]
1978 Люкс «Калифорния» Билл Уоррен Алан Алда
1980 Круиз Стив Бернс Аль Пачино
Сияние Джек Торранс Джек Николсон [28]
1981 Сказки об обычном безумии Чарльз Серкинг Бен Газзара
1982 Автор! Автор! Иван Травалян Аль Пачино
1983 Дантон Джордж Дантон Жерар Депардье
Сумеречная зона: Фильм Джон Валентайн Джон Литгоу
1987 Последний император Пуи Джон Лоун
Уолл-стрит Гордон Гекко Майкл Дуглас [29]
1989 Бэтмен Джек Нэпьер/Джокер Джек Николсон [30]
Музыкальный май Пьер Франческо Феррайоли Малькольм Макдауэлл
1992 Гленгарри Глен Росс Ричард Рома Аль Пачино
Хоффа Джимми Хоффа Джек Николсон
Аромат женщины Фрэнк Слэйд Аль Пачино
1993 Путь Карлито Карлито Бриганте [31]
1994 Плавание с акулами Бадди Акерман Кевин Спейси
Санта-Клаус Скотт Кэлвин Тим Аллен [32]
Безумие короля Георга Король Георг III Найджел Хоторн
1995 Американский президент Эндрю Шеперд Майкл Дуглас
Нагревать Винсент Ханна Аль Пачино [33]
Ричард III Ричард III Иэн Маккеллен
1996 ратуша Мэр Джон Паппас Аль Пачино
В поисках Ричарда Ричард III
1997 Боцман Доктор Монигэм Альберт Финни
Донни Браско Бенджамин «Левша» Руджеро Аль Пачино [34]
Адвокат дьявола Джон Мильтон / Сатана [35]
1998 Граф Монте-Кристо Эдмон Дантес Жерар Депардье
Месть стрелка Джонни Лоуэн Харви Кейтель
1999 Астерикс и Обеликс против Цезаря Обеликс Жерар Депардье
Отличные трупы Джованни Фальконе Чазз Пальминтери
Инсайдер Лоуэлл Бергман Аль Пачино
В любое воскресенье Тони Д'Амато
2000 Дождь с неба Чезаре Пальмьери Бен Газзара
2001 Обещание Джерри Блэк Джек Николсон
Гадюка Леоне Харви Кейтель
Как Гарри стал деревом Гарри Мэлони Колм Мини
Ведьмы на севере Галлио Де Доминикис Пол Сорвино
2002 амнезия Ксавье Хуанхо Пучкорбе
Иоанн XXIII: Папа мира Папа Иоанн XXIII Эд Аснер
Каллас навсегда Ларри Келли Джереми Айронс [36]
Бессонница Уилл Дормер Аль Пачино [37]
Симона Виктор Таранский
Наполеон Жозеф Фуше Жерар Депардье
2003 Рекрут Уолтер Берк Аль Пачино
Лилии Старкман
Что-то нужно дать Гарри Сэнборн Джек Николсон
2004 Эвиленко Андрей Чикатило Малькольм Макдауэлл
Венецианский купец Шейлок Аль Пачино [38]
2006 Ушедшие Фрэнк Костелло Джек Николсон [39]
2007 Тринадцать друзей Оушена Вилли Банк Аль Пачино [40]
Война и мир Князь Болконский Малькольм Макдауэлл
2010 Ты не знаешь Джека Джек Кеворкян Аль Пачино
Уолл-стрит: деньги никогда не спят Гордон Гекко Майкл Дуглас [41]
2011 Первый человек Кладбищенский охранник Мишель Кремадес [42]
2012 Встаньте, ребята Вал Аль Пачино [43]
2013 Фил Спектор Фил Спектор [44]
2018 Патерно Джо Патерно
2019 Однажды в Голливуде Марвин Шварц [45]
Ирландец Джимми Хоффа [46]
2020 Охотники Мейер Офферман [47]
Создатели: Прошлое Лорд Канафф Марк Фиорини
2021 Дом Гуччи Альдо Гуччи Аль Пачино [48]

Анимация

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль(и) Оригинальный актер Ссылка
1972 Кот Фриц Кот Фриц Корабль Хиннант
2009 Вверх Карл Фредриксен Эд Аснер [49]

Документальные фильмы

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль(и) Оригинальный актер Ссылка
2006 Глаз леопарда Рассказчик Джереми Айронс
2016 Черно-белые полосы: история «Ювентуса» Рассказчик Ф. Мюррей Абрахам

Видеоигры

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль(и) Оригинальный актер Ссылка
2012 Call of Duty: Блэк Опс II Рауль Менендес Камар де лос Рейес [50]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Премия
Победы
Номинации
Награды Академии
Н/Д 1
Давид Донателло
6 5
Серебряная лента
6 6

Награды Академии

[ редактировать ]
Год Категория Номинированная работа Исход
1977 Лучший актер Семь красавиц номинирован

Давид Донателло

[ редактировать ]
Год Категория Номинированная работа Исход
1972 Лучший актер Соблазнение Мими Выиграл
1984 Где Пиконе? Выиграл
1989 Ре номинирован
1990 Темная болезнь номинирован
1994 Лучший актер второго плана Джованни Фальконе номинирован
1995 Как два крокодила Выиграл
1996 Лучший актер Палермо - Милан в одну сторону номинирован
Целлулоид Выиграл
2000 Золотая тарелка — Выиграл
2002 Лучший актер Я люблю тебя, Эухенио Выиграл
2003 Лучший актер второго плана Зачарованный номинирован

Серебряная лента

[ редактировать ]
Год Категория Номинированная работа Исход
1971 Лучший актер второго плана Треугольник пиццы номинирован
1973 Лучший актер Соблазнение Мими Выиграл
1974 Чувственный мужчина номинирован
Любовь и анархия Выиграл
1984 Где Пиконе? номинирован
1989 Ре номинирован
1991 Лучший актер второго плана Развлечения частной жизни номинирован
Лучший актер Темная болезнь номинирован
1994 Лучший мужской дубляж Путь Карлито Выиграл
1999 Лучший актер второго плана Ужин Выиграл
Лучший актер Комната Сирокко Выиграл
2001 Лучший актер второго плана Ганнибал Выиграл

Кинофестивали

[ редактировать ]
Фестиваль Год Категория Номинированная работа Исход
Каннский кинофестиваль 1973 Лучший актер Любовь и анархия Выиграл
Международный кинофестиваль на Капри-Голливуде 2003 Легендарная награда — Выиграл
Кинофестиваль Джиффони 2013 Премия Франсуа Трюффо — Выиграл
Кинео Награды 2008 Лучший актер Милан Палермо - Возвращение номинирован
Фестиваль в Локарно 2014 Премия за выдающиеся достижения — Выиграл
Итальянский кинофестиваль в Лос-Анджелесе 1999 Выдающиеся достижения в кино — Выиграл
Миланский кинофестиваль 2002 Премия за заслуги перед жизнью — Выиграл
Кинофестиваль в Ньюпорт-Бич Лучший актер Я люблю тебя, Эухенио Выиграл
Весенний фестиваль итальянского кино 2009 Карьерная премия — Выиграл
Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне 1973 Лучший актер Это был я Выиграл
Кинофестиваль в Таормине 1989 Карьера Харибды — Выиграл
2001 Премия Таормина Арте — Выиграл
2007 — Выиграл
Виареджо ЕвропаКинотеатр 1998 Платиновая награда за кинематографическое мастерство — Выиграл

Другие награды

[ редактировать ]
учреждение Год Категория Номинированная работа Исход
Сиак Д'Оро 1996 Лучший актер второго плана Как два крокодила Выиграл
Премия «Бензопила Фангории» 2002 Ганнибал номинирован
Премия Флаяно Карьерная премия в кино — Выиграл
Кинофестиваль Джиффони 2013 Премия Франсуа Трюффо — Выиграл
Золотой глобус 1973 Лучший актер Соблазнение Мими Выиграл
1974 Это был я Выиграл
1989 Ре Выиграл
1997 Граница номинирован
1999 Милонга Выиграл
2010 Карьерная премия — Выиграл

Почести

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Виварелли, Ник (15 декабря 2021 г.). «Джанкарло Джаннини вспоминает новаторского режиссера и соавтора Лину Вертмюллер: «Она открыла мне разум» » . Разнообразие . Проверено 22 сентября 2022 г.
  2. ^ «Вклад Джанкарло Джаннини в дубляж» . Антониогенна.нет . Проверено 15 апреля 2019 г.
  3. ^ Гарри. «Актер-звезда становится королем пасты - интервью с Джанкарло Джаннини |» . Проверено 22 сентября 2022 г.
  4. ^ Дэвис, Мелтон С. (16 ноября 1975 г.). « Глаза — самая подвижная часть моего тела » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 22 сентября 2022 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Риццо, Юджин (7 мая 1975 г.). «Спенсер, гонка талантов Hill Pace в итальянской кассе» . Разнообразие . п. 137 . Проверено 13 апреля 2024 г. - из Интернет-архива .
  6. ^ «Джанкарло Джаннини» . Мои фильмы . Проверено 21 декабря 2019 г.
  7. ^ «1973 – Жюри, Приз» (на французском языке) . Проверено 1 июля 2017 г. - через cannes-fest.com.
  8. ^ «26-й Международный кинофестиваль в Каннах» (на французском языке) . Проверено 4 июня 2017 г. - через Cinema-francais.fr.
  9. ^ «Номинанты и победители 49-й церемонии вручения премии Оскар (1977)» . oscars.org . Проверено 25 марта 2012 г.
  10. ^ Фриц, Стив (4 декабря 2000 г.). « Дюна : Переделка классического романа» . Архивировано из оригинала 16 марта 2008 года . Проверено 9 ноября 2008 г. - через Cinescape.com.
  11. ^ «Джанкарло Джаннини – Адвокат – Биография и фильмография – Ecodelcinema» . ecodelcinema.com . 15 июля 2013 года . Проверено 18 декабря 2019 г.
  12. ^ Коннор, Кевин (8 сентября 2009 г.). «Гордо шагая по Маленькой Италии» . Торонто Сан . Архивировано из оригинала 4 июня 2015 года . Проверено 25 октября 2018 г.
  13. ^ Голливуд, звезда Джанкарло Джаннини помещена на Аллею славы (на итальянском языке)
  14. ^ ОТРК (18 июня 2020 г.). «Лос-Анджелесский диджей «Big Boy» получил звезду на Аллее славы в Голливуде» . ABC7 Лос-Анджелес . Проверено 1 июля 2020 г.
  15. ^ «Джанкарло Джаннини получит звезду на Аллее славы в Голливуде» . Awards Today – новости, трейлеры, обзоры, кино, сериалы, Оскар . 20 июня 2020 г. Проверено 1 июля 2020 г.
  16. ^ «Актеры, озвученные Джанкарло Джаннини» (на итальянском языке). news.popcorn.it. 17 ноября 2019 года . Проверено 14 февраля 2020 г.
  17. ^ Фундаментальная хронология золотого века итальянского дубляжа. С начала до 1970-х годов (на итальянском языке).
  18. ^ «Охотники, трейлер воссоединяет Аль Пачино и Джанкарло Джаннини» (на итальянском языке). lascimmiapensa.com. 17 января 2020 г. Проверено 4 апреля 2020 г.
  19. ^ «Итальянский дубляж ирландца: Netflix нанимает Джанкарло Джаннини, Лео Гуллотту и Стефано Де Сандо» (на итальянском языке). безумие.это. 23 октября 2019 г. Проверено 10 марта 2020 г.
  20. ^ «Джанкарло Джаннини, 76 лет души и голоса мирового кино» (на итальянском языке). artspecialday.com. 1 августа 2018 года . Проверено 16 февраля 2020 г. .
  21. ^ «Джанкарло Джаннини рассказывает о своем опыте дублирования Call of Duty: Black Ops II» (на итальянском языке). мультиплеер.ит. 3 марта 2012 года . Проверено 16 февраля 2020 г. .
  22. ^ «ТВ, Джанкарло Джаннини о Девятке в роли изобретателя и учёного» (на итальянском языке). adnkronos.com. 6 октября 2016 г. Проверено 29 марта 2020 г.
  23. ^ «Я ЕЩЕ РЕБЕНОК (НО НИКТО НЕ МОЖЕТ МЕНЯ КРИЧАТЬ» (на итальянском языке). longanesi.it . Проверено 29 марта 2020 г. .
  24. ^ «Внезапная смерть его 19-летнего сына навсегда оставила след в жизни Джанкарло Джаннини» (на итальянском языке). fabiosa.it. 12 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2021 г. Проверено 4 апреля 2020 г.
  25. ^ «Все о Джанкарло Джаннини: личная жизнь и карьера актера» (на итальянском языке). donnaglamour.it . Проверено 17 января 2020 г.
  26. ^ Итальянский голосовой состав "Dog Day Afternoon" . Антониогенна.нет . Проверено 27 февраля 2020 г.
  27. ^ «Ищу актеров итальянской озвучки мистера Гудбара» . Антониогенна.нет . Проверено 27 февраля 2020 г.
  28. ^ «Сияющий итальянский актерский состав» . Антониогенна.нет . Проверено 27 февраля 2020 г.
  29. ^ «Итальянский голос Уолл-стрит» . Антониогенна.нет . Проверено 27 февраля 2020 г.
  30. ^ «Итальянский озвученный Бэтмен» . Антониогенна.нет . Проверено 27 февраля 2020 г.
  31. ^ "Итальянский озвученный состав Carlito's Way" . Антониогенна.нет . Проверено 27 февраля 2020 г.
  32. ^ «Итальянский актерский состав Санта-Клауса» . Антониогенна.нет . Проверено 27 февраля 2020 г.
  33. ^ «Жаркий итальянский голосовой состав» . Антониогенна.нет . Проверено 27 февраля 2020 г.
  34. ^ "Итальянский актерский состав Донни Браско" . Антониогенна.нет . Проверено 27 февраля 2020 г.
  35. ^ "Адвокат дьявола" Итальянская озвучка . Антониогенна.нет . Проверено 27 февраля 2020 г.
  36. ^ «Итальянский голосовой состав Callas Forever» . Антониогенна.нет . Проверено 27 февраля 2020 г.
  37. ^ «Бессонница, итальянская озвучка» . Антониогенна.нет . Проверено 27 февраля 2020 г.
  38. ^ "Венецианский купец" Итальянская озвучка . Антониогенна.нет . Проверено 27 февраля 2020 г.
  39. ^ «Озвучка ушедшего итальянца» . Антониогенна.нет . Проверено 27 февраля 2020 г.
  40. ^ «Итальянский озвученный состав «Тринадцати друзей Оушена»» . Антониогенна.нет . Проверено 27 февраля 2020 г.
  41. ^ «Уолл-стрит: деньги никогда не спят», итальянский озвученный состав . Антониогенна.нет . Проверено 27 февраля 2020 г.
  42. ^ "Первый итальянский актер озвучивания" . Антониогенна.нет . Проверено 7 января 2024 г.
  43. ^ "Итальянский озвученный состав Stand Up Guys" . Антониогенна.нет . Проверено 7 января 2024 г.
  44. ^ «Итальянский актерский состав Фила Спектора» . Антониогенна.нет . Проверено 7 января 2024 г.
  45. ^ Итальянский актерский состав «Однажды в Голливуде» . Антониогенна.нет . Проверено 27 февраля 2020 г.
  46. ^ «Итальянский озвучка ирландца» . Антониогенна.нет . Проверено 27 февраля 2020 г.
  47. ^ "Итальянский озвученный состав Охотников" . Антониогенна.нет . Проверено 7 января 2024 г.
  48. ^ «Итальянский голосовой состав Дома Gucci» . Антониогенна.нет . Проверено 7 января 2024 г.
  49. ^ «Итальянский голосовой состав» . Антониогенна.нет . Проверено 27 февраля 2020 г.
  50. ^ «Call of Duty: Black Ops II — итальянская озвучка» . Антониогенна.нет . Проверено 7 января 2024 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б «Почести Итальянской Республики» . www.quirinale.it . Проверено 22 сентября 2022 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Джанкарло Джаннини .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Джанкарло Джаннини .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Giancarlo_Giannini&oldid=1237826336"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d39d42329ffbf50aff5f8f66cddb4734__1722436440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d3/34/d39d42329ffbf50aff5f8f66cddb4734.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Giancarlo Giannini - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)