Стены Малапаги
| Стены Малапаги | |
|---|---|
 Оригинальный постер французского фильма | |
| Режиссер | Рене Клеман |
| Написал | Жан Оранш Пьер Бост (адаптация и диалоги) Чезаре Заваттини Сусо Чекки д'Амико Альфредо Гуарини (сценарий) |
| Продюсер: | Альфредо Гуарини |
| В главных ролях | Жан Габен Иса Миранда |
| Кинематография | Луи Пейдж |
| Под редакцией | Марио Серандрей |
| Музыка | Роман Влад |
Производство компании | Италия Производство Франсинекс |
| Распространено | MGM (итальянский выпуск 1949 г.) Films International (выпуск в США, 1950 г.) |
Даты выхода | Франция : 16 ноября 1949 г. Соединенные Штаты : 26 марта 1950 г. |
Время работы | Франция: 95 минут Италия : 104 минуты США: 89 минут |
| Страны | Франция Италия |
| Языки | Французский итальянский |
| Театральная касса | 2 018 745 поступлений (Франция) [1] |
Стены Малапаги ( итальянский : Le mura di Malapaga , французский : Au-delà des grilles ( За воротами ) — французско-итальянский драматический фильм снятый Рене Клеманом 1949 года , с Жаном Габеном , Исой Мирандой и Андреа Чекки в главных ролях . совместная продукция компаний Francinex и Italia Produzione, продюсер Альфредо Гуарини по сценарию Чезаре Заваттини , Сузо Чекки д'Амико и Альфредо Гуарини в адаптации Жана Оранша и Пьера Боста. Музыкальное сопровождение было написано Романом Владом , а операторская работа - Луи. Пейдж был сделан в студии Farnesina Studios Titanus с декорациями , в Риме разработанными арт-директорами Пьеро Филиппоне и Луиджи Джервази .
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]Габен — Пьер Арриньон, французский преступник, который находится в бегах, который оказывается в Генуе , Италия, и влюбляется в Марту Манфредини (Иса Миранда), местную женщину. Действие фильма происходит в Италии, а диалоги ведутся преимущественно на французском языке.
Бросать
[ редактировать ]- Жан Габен в роли Пьера Арриньона
- Иса Миранда в роли Марты Манфредини
- Вера Тальки — Чеккина, дочь Марты
- Андреа Чекки — Джузеппе, муж Марты
- Роберт Далбан — моряк
- Аве Нинчи, как Мария, соседка
- Чекко Риссоне в роли фальсификатора
- Ренато Малаваси — дантист
- Карло Тамберлани — инспектор
- Витторио Дузе — агент
Награды
[ редактировать ]В свое время «Стены Малапаги» высоко ценились: он получил почетную премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке , а Клеман и Миранда получили награды на Каннском кинофестивале 1949 года . [2]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Стены Малапаги» . Кассовая история .
- ^ «Каннский фестиваль: Стены Малапаги» . фестиваль-канны.com . Проверено 9 января 2009 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
 | Эта статья о французском фильме 1940-х годов незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
 | Эта статья, посвященная итальянскому фильму 1940-х годов, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
- фильмы 1949 года
- Французскоязычные фильмы 1940-х годов
- Лауреаты премии Американской киноакадемии за лучший фильм на иностранном языке
- Фильмы Рене Клемана
- Фильмы, действие которых происходит в Генуе
- Фильмы по сценариям Жана Оранша
- Фильмы по сценариям Пьера Боста
- Фильмы по сценарию Сусо Чекки д'Амико
- Фильмы по сценариям Чезаре Заваттини
- Фильмы, озвученные Романом Владом
- Фильмы, удостоенные почетной премии Американской киноакадемии
- Французские черно-белые фильмы
- Итальянские черно-белые фильмы
- Драматические фильмы 1949 года
- Итальянские драматические фильмы
- Французские фильмы 1940-х годов.
- Итальянские фильмы 1940-х годов.
- Окурки французских фильмов 1940-х годов
- Окурки итальянских фильмов 1940-х годов