Трое мужчин и колыбель

Трое мужчин и колыбелька
Трое мужчин и колыбелька
	Постер фильма
Режиссер	Колин Серро
Написал	Колин Серро
Продюсер:	Жан-Франсуа Лепети
В главных ролях	Ролан Жиро ; Мишель Бужена ; Андре Дюссолье ; Доминик Лаванан ; Филиппинский Леруа-Больё ;
Кинематография	Жан-Жак Буон ; Жан-Ив Эскофье
Под редакцией	Кэтрин Рено
Музыка	Франц Шуберт
Распространено	Актеры Связанные авторы
Дата выпуска	1985 ;
Время работы	106 минут
Страна	Франция
Язык	Французский

Трое мужчин и колыбель ( французский : Trois hommes et un couffin ) — французская комедия 1985 года режиссёра Колин Серро . ^{[ 1 ]} В 1987 году фильм был переделан в Голливуде под названием «Трое мужчин и ребенок» , что впоследствии послужило вдохновением для создания девяти адаптаций на семи языках.

Сюжет

Жак, Пьер и Мишель, трое холостяков, живут в просторной квартире в самом центре Парижа .

Однажды вечером, во время вечеринки, проходившей в их квартире, Жак, профессиональный стюард, соглашается выступить курьером для посылки, которую друг доставит ему на следующий день. Не имея времени сообщить друзьям, он уезжает на Дальний Восток на несколько недель. По прибытии «посылки» они обнаруживают, что это ребенок, по-видимому, дочь Жака, которого прислала ее мать Сильвия, ссылаясь на то, что ее рабочие обязанности мешают ей заботиться о ребенке. С неохотой двое друзей, не привыкшие к родительским обязанностям, оказываются перегруженными требованиями ухода за младенцем — кормлением, сменой подгузников и бессонными ночами.

Однажды утром два человека приходят забрать «посылку». Сначала с облегчением они передают колыбель, но несколько мгновений спустя понимают, что настоящая «посылка», которую ждали мужчины, была доставлена смотрителем несколькими днями ранее и содержала запрещенные наркотики. Пьер и Мишель чудом спасают маленькую Мари, но теперь должны быстро вернуть наркотики угрожающим торговцам, находясь под постоянным наблюдением полиции. Благодаря изобретательности и смелости им удается избавиться от компрометирующего груза.

По возвращении Жака из путешествия малышка воссоединяется со своей матерью, и, к их собственному удивлению, отсутствие ребенка оставляет пустоту в их жизни. Однако мать ребенка в конце концов возвращает ее соседям по комнате, отмечая начало новой главы в жизни троих мужчин, когда они приспосабливаются к уходу за ребенком.

Бросать

Ролан Жиро, как Пьер
Мишель Бужена, как Мишель
Андре Дюссолье в роли Жака
Филиппинский Лерой-Болье в роли Сильвии
Доминик Лаванан в роли мадам Рэпонс
Марта Вильялонга в роли Антуанетты
Анник Алан в роли фармацевта

Продолжение

Второй фильм Колин Серро с теми же персонажами и актерами под названием » « 18 лет спустя вышел на экраны в 2003 году.

Прием

Критический ответ

«Три человека и колыбель» имеет рейтинг одобрения 72% на агрегаторе обзоров сайте- Rotten Tomatoes на основе 18 обзоров и средний рейтинг 6,2 из 10. ^{[ 2 ]} Metacritic присвоил фильму средневзвешенную оценку 44 из 100 на основе 14 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». ^{[ 3 ]}

Похвалы

Премия ^{[ а ]}	Дата церемонии ^{[ б ]}	Категория	Получатель(и)	Результат	Ссылка.
Награды Академии	24 марта 1986 г.	Лучший фильм на иностранном языке	Трое мужчин и колыбель — Колин Серро	номинирован	^{[ 4 ]}
Награды Сезара	22 февраля 1986 г.	Лучший фильм	Трое мужчин и колыбель — Колин Серро	Выиграл	^{[ 5 ]}
		Лучший режиссер	Колин Серро	номинирован
		Лучшее письмо	Колин Серро	Выиграл
		Лучший актер второго плана	Мишель Бужена	Выиграл
		Лучшая актриса второго плана	Доминик Лаванан	номинирован
		Самая многообещающая актриса	Филиппинский Леруа-Больё	номинирован
Золотой глобус	31 января 1987 г.	Лучший фильм на иностранном языке	Трое мужчин и колыбель	номинирован	^{[ 6 ]}

Ремейки

«Три человека и гроб» был переделан Голливудом на английском языке под названием «Три мужчины и ребенок» в 1987 году. ^{[ 7 ]}

Сама американская адаптация была имитирована двумя филиппинскими фильмами: « Проснись, маленькая Сюзи» (1988) и «Рок-а-бай, детка» (1988), а впоследствии была адаптирована в несколько индийских фильмов , в том числе «Баалаче Баап Брахмачаари » (1989) на языке маратхи , «Тхувалспаршам» ( 1990) на малаялам , который затем был переделан как Chinnari Muddula Papa (1990) на телугу , Thayamma (1991) и Asathal (2001) на тамильском языке , Heyy Babyy (2007) в Болливуде и Tatlı Bela (2018) на турецком языке . ^{[ нужна ссылка ]}

См. также

Примечания

^ Награды, фестивали и организации расположены в алфавитном порядке.
^ Дата, где это возможно, связана со статьей о наградах, проведенных в этом году.

Ссылки

^ «ФИЛЬМ: 'ТРОЕ МУЖЧИНЫ И КЛЫЛЬКА' » . Нью-Йорк Таймс . 25 апреля 1986 года . Проверено 6 июля 2021 г.
^ «Трое мужчин и колыбель — тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com . 25 апреля 1986 года.
^ «Трое мужчин и колыбель» . Метакритик .
^ «Номинанты и победители 58-й церемонии вручения премии Оскар (1986)» . Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS) . Проверено 6 июля 2021 г.
^ «11-я церемония вручения премии «Сезар» (1986). Номинанты и победители» . Академия кинематографических искусств и технологий . Проверено 6 июля 2021 г.
^ «Номинанты и победители 44-й премии «Золотой глобус» (1987) . Голливудская ассоциация иностранной прессы (HFPA) . Проверено 6 июля 2021 г.
^ «Как французский фильм вдохновил троих мужчин и ребенка» . Логово Компьютерщика . 27 ноября 2017 г. Проверено 6 июля 2021 г.

Внешние ссылки

Трое мужчин и колыбелька: Трое мужчин и колыбель на IMDb; Трое мужчин и колыбель в AllMovie; Трое мужчин и колыбель в Rotten Tomatoes; Трое мужчин и колыбель в кассе Mojo
18 лет спустя: 18 лет спустя на IMDb; 18 лет спустя в AllMovie

[4] Награды, фестивали и организации расположены в алфавитном порядке.

[5] Дата, где это возможно, связана со статьей о наградах, проведенных в этом году.

[1] «ФИЛЬМ: 'ТРОЕ МУЖЧИНЫ И КЛЫЛЬКА' » . Нью-Йорк Таймс . 25 апреля 1986 года . Проверено 6 июля 2021 г.

[2] «Трое мужчин и колыбель — тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com . 25 апреля 1986 года.

[3] «Трое мужчин и колыбель» . Метакритик .

[6] «Номинанты и победители 58-й церемонии вручения премии Оскар (1986)» . Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS) . Проверено 6 июля 2021 г.

[7] «11-я церемония вручения премии «Сезар» (1986). Номинанты и победители» . Академия кинематографических искусств и технологий . Проверено 6 июля 2021 г.

[8] «Номинанты и победители 44-й премии «Золотой глобус» (1987) . Голливудская ассоциация иностранной прессы (HFPA) . Проверено 6 июля 2021 г.

[9] «Как французский фильм вдохновил троих мужчин и ребенка» . Логово Компьютерщика . 27 ноября 2017 г. Проверено 6 июля 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ а ]

[ б ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

v т и Французские заявки на премию Оскар за лучший международный художественный фильм
1948–1960	Monsieur Vincent (1948) The Walls of Malapaga (1950) Forbidden Games (1952) Gervaise (1956) Gates of Paris (1957) My Uncle (1958) Black Orpheus (1959) La Vérité (1960)
1961–1980	Last Year at Marienbad (1961) Sundays and Cybèle (1962) The Fire Within (1963) The Umbrellas of Cherbourg (1964) Pierrot le Fou (1965) A Man and a Woman (1966) Live for Life (1967) Stolen Kisses (1968) My Night with Maud (1969) Hoa-Binh (1970) Ramparts of Clay (1971) The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972) Day for Night (1973) Lacombe, Lucien (1974) India Song (1975) Cousin, cousine (1976) Madame Rosa (1977) Get Out Your Handkerchiefs (1978) A Simple Story (1979) The Last Metro (1980)
1981–2000	Diva (1981) Coup de Torchon (1982) Entre Nous (1983) So Long, Stooge (1984) Three Men and a Cradle (1985) Betty Blue (1986) Au revoir les enfants (1987) La Lectrice (1988) Camille Claudel (1989) Cyrano de Bergerac (1990) Van Gogh (1991) Indochine (1992) Germinal (1993) Wild Reeds (1994) French Twist (1995) Ridicule (1996) Western (1997) The Dreamlife of Angels (1998) East/West (1999) The Taste of Others (2000)
2001–present	Amélie (2001) 8 Women (2002) Bon Voyage (2003) The Chorus (2004) Joyeux Noël (2005) Avenue Montaigne (2006) Persepolis (2007) The Class (2008) A Prophet (2009) Of Gods and Men (2010) Declaration of War (2011) The Intouchables (2012) Renoir (2013) Saint Laurent (2014) Mustang (2015) Elle (2016) BPM (Beats per Minute) (2017) Memoir of War (2018) Les Misérables (2019) Two of Us (2020) Titane (2021) Saint Omer (2022) The Taste of Things (2023)