Леди Чаттерлей (фильм)

Леди Чаттерлей
Афиша театрального релиза
Режиссер	Паскаль Ферран
Написал	Роджер Бобот Паскаль Ферран
Продюсер:	Жиль Сандос
В главных ролях	Марина Хэндс Жан-Луи Куллок Ипполит Жирардо Хелен Александридис
Кинематография	Жюльен Хирш
Музыка	Беатрис Тирье
Распространено	Распространение Ad Vitam (Франция)
Дата выпуска	1 ноября 2006 г. 2006-11-01 ) ( (Франция)
Время работы	168 минут 220 минут (расширенное европейское издание)
Страна	Франция
Язык	Французский
Бюджет	2,3 миллиона долларов
Театральная касса	4,7 миллиона долларов

«Леди Чаттерлей» — французский драматический фильм 2006 года режиссёра Паскаля Феррана . Фильм представляет собой адаптацию романа 1927 года « Джон Томас и леди Джейн» , более ранней версии « Любовника леди Чаттерлей» (1928) Д.Х. Лоуренса . Он был выпущен во Франции 1 ноября 2006 года, затем последовал ограниченный выпуск в США 22 июня 2007 года и в Великобритании 24 августа 2007 года.

В 2007 году фильм получил премию «Сезар» за лучший фильм , в нем снимались Жан-Луи Куллок и Марина Хэндс .

Сюжет

В английском загородном доме живет сэр Клиффорд Чаттерли со своей женой Констанс. Тяжело раненный во время Первой мировой войны, он парализован ниже пояса и передвигается в инвалидной коляске. Констанс пытается быть хорошей женой, но он отстранен, и ее жизнь пуста. Однажды горничная заболела, и Констанс идет к егерю Паркину по поводу фазанов для стола. Подходя к хижине в лесу, где он работает, она видит его раздетым до пояса и моющимся; это зрелище тревожит ее.

Она впадает в депрессию, для которой врач говорит, что нет физической причины, и призывает ее взять на себя ответственность за свою жизнь и не сдаваться, как это сделала ее мать. Когда ей сообщили, что в лесу цветут первые нарциссы, она решается сорвать их, но усилия ее утомляют, и ей приходится сидеть. Паркин неохотно позволяет ей отдохнуть на ступеньках хижины, где она засыпает. Чувствуя себя там спокойно, она решает навещать ее чаще и просит у мужа дубликат ключа. Он говорит, что у него его нет, поэтому Констанс спрашивает Паркина, который сопротивляется, но, как сотрудник, в конце концов должен его предоставить.

Она начинает регулярно ходить в хижину, интересуясь творчеством молчаливого Паркина. Когда она берет в руки только что вылупившегося птенца фазана, трепет новой жизни в ее руках заставляет Констанс безудержно плакать. Паркин утешает ее и, с ее молчаливого согласия, занимается коротким энергичным сексом. После этого ему становится не по себе, но Констанс чувствует себя освобожденной и начинает тайно встречаться с ним для новых сеансов. По мере того, как он чувствует себя с ней более комфортно, их занятия любовью становятся более нежными и интенсивными: однажды они резвятся обнаженными под дождем и украшают друг друга цветами.

Сэр Клиффорд сообщает Констанс слух о том, что она беременна, который она отрицает. Они обсуждают возможность зачатия ею ребенка от другого мужчины, что подарит ей ребенка, а сэру Клиффорду наследника. Она говорит, что могла бы сделать это, когда поедет в отпуск с отцом и сестрой на Средиземное море. Проявив больше интереса к жизни, сэр Клиффорд покупает моторизованное инвалидное кресло и отправляется в лес, но оно застревает и глохнет. В ярости и разочаровании он не позволяет никому помочь ему, хотя в конце концов Констанс и Паркин отталкивают его домой.

Перед тем как отправиться в отпуск, Констанс проводит с Паркином всю ночь в его коттедже, из которого он очистил все следы своей жены, уехавшей жить к другому мужчине. Она говорит ему, что у нее есть деньги от ее умершей матери и она хотела бы купить ему небольшую ферму, чтобы он мог быть независимым. Во время отпуска Констанс получает письмо от медсестры сэра Клиффорда со всеми местными сплетнями. Сюда входит новость о том, что жена Паркина, выброшенная любовником, вернулась в их дом. Паркин обратился в суд, чтобы добиться ее выселения, но ему сказали, что сначала ему придется с ней развестись.

Констанс возвращается в Англию и обнаруживает, что сэр Клиффорд предпринимает дальнейшие усилия, чтобы жить более нормальной жизнью, и начал ходить на костылях. Она также узнает, что в драке с любовником Паркин был избит и из-за скандала был вынужден уйти с поста егеря. Собираясь навестить Паркина, она сообщает ему, что беременна, но он недоволен, потому что в глазах закона ребенок будет принадлежать сэру Клиффорду. Потеряв работу и дом, ему придется жить с матерью и искать работу на фабрике. Он говорит об эмиграции в Канаду, но Констанс говорит, что это не выход, и хочет, чтобы он был рядом с ней. В конце концов он принимает ее предложение купить ему небольшую ферму и соглашается, что они должны расстаться, пока не родится ребенок. Если она затем решит покинуть сэра Клиффорда, он говорит, что заберет ее.

Бросать

• Марина Хэндс в роли леди Чаттерли
• Жан-Луи Куллок в роли Паркина
• Ипполит Жирардо в роли сэра Клиффорда Чаттерли
• Элен Александридис, как миссис Болтон
• Элен Фильер в роли Хильды
• Бернард Верли, как сэр Малкольм
• Сава Лолов в роли Томми Дьюкса
• Жан-Батист Монтегю в роли Гарри Уинтерслоу
• Фанни Делез в роли тети Евы
• Мишель Винсент, как Маршалл
• Колетт Филипп в роли миссис Маршалл
• Кристель Хес, как Кейт
• Жоэль Вандаэль в роли Филда
• Жан-Клод Леклер в роли Зимы
• Нинон Бретешер в роли Эммы Флинт
• Леопольд Кэннон и Джейд Грейл в роли младенца Флинта
• Жан-Батист де Лобье в роли Дункана Форбса
• Жан-Мишель Вовк в роли Альберта Адама
• Марина-Эми Филипп в роли Берты Паркин
• Анна Бенуа в роли купца
• Том Гибсон в роли несовершеннолетних

Производство

Фильм снимался в бывшем французском регионе Лимузен , в замке Монмери в Амбазаке (Верхняя Вьенна) и в Марсийяк-ла-Круазиль (Коррез).

Награды

• Премия Луи Деллюка
• Премия «Сезар»
  • Лучший фильм
  • Лучшая женская роль — Марина Хэндс
  • Лучшая операторская работа – Жюльен Хирш
  • Лучший дизайн костюмов — Мари-Клод Альто
  • Лучший сценарий — адаптация — Роджер Бобо, Паскаль Ферран и Пьер Тривидик

Внешние ссылки

• Леди Чаттерли на IMDb
• Леди Чаттерли в AllMovie
• Леди Чаттерли в Rotten Tomatoes
• Леди Чаттерли в Metacritic