Фантастическая женщина

Фантастическая женщина
Фантастическая женщина
	Афиша театрального релиза
испанский	фантастическая женщина
Режиссер	Себастьян Лелио
Написал	Себастьян Лелио ; Гонсало Маза ;
Продюсер:	Хуан де Диос Ларраин ; Пабло Ларраин ;
В главных ролях	Даниэла Вега ; Франсиско Рейес ;
Кинематография	Бенджамин Эчазаррета
Под редакцией	Соледад Салфате
Музыка	Мэтью Герберт
Производство ; компании	История ; фильм «Сообщники» ;
Распространено	СМИ-участники (Чили) ; Пиффл Медиа (Германия) ; BTeam Pictures (Испания) ; Sony Pictures Classics (США) ;
Даты выпуска	12 февраля 2017 г. ( Берлинале ) ; 6 апреля 2017 г. (Чили ; 7 сентября 2017 г. (Германия ; 20 октября 2017 г. (Испания) ; 2 февраля 2018 г. (США ;
Время работы	104 минуты
Страны	Чили ; Германия ; Испания ; Соединенные Штаты ;
Язык	испанский
Театральная касса	3,7 миллиона долларов

Фантастическая женщина ( испанский : Una mujer Fantastic ) — драматический фильм 2017 года режиссёра Себастьяна Лелио по сценарию Лелио и Гонсало Маза. ^{[ 5 ]} Продюсеры Хуан де Диос и Пабло Ларраин , в фильме снимались Даниэла Вега и Франсиско Рейес . Он получил премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке на 90-й церемонии вручения премии «Оскар». ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} и боролся за Золотого медведя на 67-м Берлинском международном кинофестивале . ^{[ 8 ]}

Сюжет

Марина — молодая трансгендерная женщина, живущая в Сантьяго, Чили . Она работает певицей и официанткой и состоит в отношениях с пожилым мужчиной по имени Орландо. Недавно они съехались, и на день рождения Марины Орландо дарит ей записку, обещая в подарок билеты на известный курорт. Однако Орландо просыпается посреди ночи с плохим самочувствием и скатывается по лестнице. Марина отвозит его в больницу, но он умирает от аневризмы головного мозга .

Марина связывается с братом Орландо, Габо, и позже ее задерживает полиция. Офицеры называют ее «сэр» после проверки ее старого удостоверения личности и требуют объяснений по поводу ее внезапного ухода из больницы. Приходит Габо и разговаривает с Мариной достаточно фамильярно, чтобы убедить полицию в ее невиновности. Он позволяет ей отвезти домой машину Орландо.

Бывшая жена Орландо, Соня, связывается с Мариной, чтобы договориться о времени, когда она оставит машину Орландо. Во время работы Марину посещает детектив по имени Адриана, которая занимается делами, связанными с сексуальным насилием . Адриана предполагает, что Орландо платил Марине за секс-работницу, а не за свидания. Она также считает, что Марина могла нанести Орландо синяки, защищаясь от жестокого столкновения. Детектив сообщает Марине, что будет ждать ее после работы, но она не идет.

Марина возвращается домой, где ее утешает собака Орландо Диабла. На следующее утро приезжает сын Орландо, Бруно, и беспокоит Марину личными вопросами. Марина едет мыть машину и «видит» Орландо, что ее беспокоит. Затем она встречает Соню на автостоянке и передает машину. Соня расстраивается и просит Марину как можно скорее сдать квартиру. Она говорит Марине не идти на похороны.

Она идет на встречу с детективом Адрианой, которая настаивает на проведении медицинского осмотра, поскольку Марина не встретилась с ней накануне после работы. Когда Марина пытается отказаться от экзамена, детектив предупреждает, что в противном случае против нее будет возбуждено расследование. Ее заставляют фотографироваться обнаженной, чтобы проверить наличие каких-либо синяков или травм.

Габо звонит Марине и сообщает ей, что Орландо будет кремирован , и хочет, чтобы она получила часть праха. Марина готовится переехать из квартиры Орландо и обнаруживает, что Бруно забрал Диаблу.

Ванда и Гастон предупреждают ее, чтобы она оставила это, но она решает присутствовать на поминках, но по прибытии Соня требует, чтобы Марина ушла, а Габо следует за ней и извиняется. Позже Бруно и его друзья похищают Марину, угрожают ей и заклеивают ей лицо скотчем , прежде чем оставить ее в переулке. Затем Марина идет в гей-клуб , где встречает мужчину, а позже галлюцинирует, видя Орландо. Позже она проводит ночь с Вандой, своей сестрой, и Гастоном, партнером Ванды.

Она решает посетить сауну , где Орландо оставил пронумерованный ключ. Она нервно входит в сауну и записывается, прежде чем найти шкафчики и открыть шкафчик Орландо, но обнаруживает, что он пуст. На следующий день Марина узнает в газете подробности похорон Орландо.

После церемонии похорон Марина сталкивается с семьей Орландо, которая оскорбляет ее, побуждая ее залезть на крышу их машины и потребовать вернуть свою собаку. Она следует за сотрудником в морг и видит тело Орландо перед его кремацией.

В финальной сцене Марина бежит с Диаблой, а затем поет оперный концерт перед переполненной публикой.

Бросать

Даниэла Вега в роли Марины Видаль
Франсиско Рейес в роли Орландо Онетто Партье
Луис Ньекко в роли Габриэля Онетто Партье
Алин Куппенхайм в роли Сони Банстер
Ампаро Ногера в роли Адрианы Кортес
Николас Сааведра в роли Бруно Онетто Банстера
Антония Зегерс в роли Алессандры
Тринидад Гонсалес в роли Ванды Видал
Нестор Кантильяна в роли Гастона
Алехандро Гоик, как доктор
Серхио Эрнандес — учитель игры на фортепиано
Роберто Фариас — медик в SML
Марсиал Тагле — родственник Орландо
Пабло Серда, как Пабло
Эрто Пантоха — полицейский
Паола Латтус — медсестра

Выпускать

«Фантастической женщины» Премьера состоялась 12 февраля 2017 года на 67-м Берлинском международном кинофестивале. Фильм получил « Серебряного медведя» за лучший сценарий и премию «Тедди» , которая вручается фильмам на тему ЛГБТ. За два дня до премьеры Sony Pictures Classics приобрела права на распространение фильма. ^{[ 1 ]}

Прием

фильм имеет рейтинг одобрения 94% На сайте Rotten Tomatoes на основе 221 рецензии со средней оценкой 8,10 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Тонкая и нежная, «Фантастическая женщина» бережно относится к своей своевременной и деликатной теме». ^{[ 9 ]} он получил оценку 86 из 100 На Metacritic на основе 43 обзоров, что указывает на «всеобщее признание». ^{[ 10 ]}

Чилийские активисты ЛБГТК использовали победу «Фантастической женщины» на «Оскаре», чтобы ускорить местные дискуссии по законопроекту о гендерной идентичности. ^{[ 11 ]} Впоследствии в конце 2018 года Чили одобрила законы, позволяющие трансгендерным гражданам менять свои официальные данные. ^{[ 12 ]} По мнению политологов Карстена-Андреаса Шульца и Кэмерона Г. Тиса, международное признание фильма временно сделало поддержку транс-прав предметом национальной гордости в Чили, что открыло окно возможностей для одобрения закона. ^{[ 13 ]}

Похвалы

«Фантастическая женщина» была номинирована на лучший фильм на иностранном языке на 90-й церемонии вручения премии «Оскар» . ^{[ 7 ]} и стал первым чилийским фильмом, получившим награду в этой категории. ^{[ 14 ]} Это второй чилийский фильм, получивший «Оскар» после «Медвежьей истории» в 2016 году.

Премия	Дата церемонии	Категория	Получатели	Результат	Ссылка.
Награды Академии	4 марта 2018 г.	Лучший фильм на иностранном языке	Чили	Выиграл	^{[ 14 ]}
Награды Ариэль	5 июня 2018 г.	Лучший иберо-американский фильм	Фантастическая женщина	Выиграл	^{[ 15 ]}
Бельгийская ассоциация кинокритиков	7 января 2018 г.	Гран-при	Фантастическая женщина	номинирован	^{[ 16 ]}
Берлинский международный кинофестиваль	18 февраля 2017 г.	Премия Тедди – лучший полнометражный фильм	Себастьян Лелио	Выиграл	^{[ 17 ]}
		Серебряный медведь за лучший сценарий	Себастьян Лелио и Гонсало Маса	Выиграл	^{[ 18 ]}
		Золотой Медведь	Себастьян Лелио	номинирован	^{[ 18 ]}
Кинофестиваль в Кабуре	18 июня 2017 г.	Приз Большого жюри	Себастьян Лелио	Выиграл	^{[ 19 ]}
Премия "Выбор критиков" в области кино	11 января 2018 г.	Лучший фильм на иностранном языке	Фантастическая женщина	номинирован	^{[ 20 ]}
Дориан Награды	31 января 2018 г.	Лучший фильм на иностранном языке	Фантастическая женщина	номинирован	^{[ 21 ]}
		Лучшая актриса	Даниэла Вега	номинирован
		Лучший ЛГБТ-фильм	Фантастическая женщина	номинирован
		Лучшая восходящая звезда	Даниэла Вега	номинирован
Награды ГЛААД Медиа	12 апреля 2018 г.	Выдающийся фильм - ограниченный выпуск	Фантастическая женщина	Выиграл	^{[ 22 ]}
Премия «Золотой глобус»	7 января 2018 г.	Лучший фильм на иностранном языке	Фантастическая женщина	номинирован	^{[ 23 ]}
Награды Гойи	3 февраля 2018 г.	Лучший ибероамериканский фильм	Фантастическая женщина	Выиграл	^{[ 24 ]}
Гаванский кинофестиваль	15 декабря 2017 г.	Специальный приз жюри	Фантастическая женщина	Выиграл	^{[ 25 ]}
		Лучшая актриса	Даниэла Вега	Выиграл	^{[ 25 ]}
		Унете- Премия ООН	Фантастическая женщина	Выиграл	^{[ нужна ссылка ]}
Награды «Независимый дух»	3 марта 2018 г.	Лучший международный фильм	Фантастическая женщина	Выиграл	^{[ 26 ]}
Национальный наблюдательный совет	28 ноября 2017 г.	Пять лучших фильмов на иностранном языке	Фантастическая женщина	Выиграл	^{[ 27 ]}
Международный кинофестиваль в Палм-Спрингс	13 января 2018 г. ^{[ 28 ]}	Почетное упоминание жюри латиноамериканского кино	Фантастическая женщина	Выиграл	^{[ 29 ]}
Международный кинофестиваль в Палм-Спрингс	13 января 2018 г. ^{[ 28 ]}	Лучшая женская роль в фильме на иностранном языке	Даниэла Вега	Выиграл	^{[ 29 ]}
Платино Награды	29 апреля 2018 г.	Лучший фильм	Фантастическая женщина	Выиграл	^{[ 30 ]}
		Лучший режиссер	Себастьян Лелио	Выиграл
		Лучшая актриса	Даниэла Вега	Выиграл
		Лучший сценарий	Себастьян Лелио и Гонсало Маса	Выиграл
		Лучший монтаж фильма	Соледад Салфате	Выиграл
		Лучшая операторская работа	Бенджамин Эчазаррета	номинирован
		Лучшее художественное направление	Эстефания Ларраин	номинирован
		Лучший звук	Тина Лашке	номинирован
		Ценности кино и образования	Фантастическая женщина	номинирован

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Хайпс, Патрик (9 февраля 2017 г.). «Sony Classics выбрала фотографию берлинского конкурса «Фантастическая женщина» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 10 февраля 2017 г. .
^ «Фантастическая женщина» . Люмьер . Проверено 8 марта 2018 г.
^ «Фантастическая женщина» . Касса Моджо . Проверено 24 марта 2018 г.
^ «Фантастическая женщина» . Числа . Проверено 10 ноября 2017 г. .
^ Кей, Джереми (8 марта 2016 г.). « Завершение съемок «Фантастической женщины»» . Экран Ежедневно . Проверено 15 декабря 2016 г.
^ Бачербас (11 сентября 2017 г.). «Латиноамериканцы на Оскаре 2018: Чили» . Латинская премия «Оскар» . Проверено 11 сентября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Оскар-2018: Полный список номинантов» . Новости Би-би-си . 23 января 2018 года . Проверено 23 января 2018 г.
^ Пресс-служба (15 декабря 2016 г.). «Аки Каурисмяки, Орен Моверман, Агнешка Холланд, Андрес Вейель и Салли Поттер – первые фильмы конкурса Берлинале 2017» . Годовой архив: 2017 . Берлинский международный кинофестиваль . Архивировано из оригинала 28 июня 2018 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
^ «Фантастическая женщина (2017)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 5 октября 2020 г.
^ Рецензии на «Фантастическую женщину» . Метакритик . Проверено 17 апреля 2018 г.
^ Леви, Николас (7 марта 2018 г.). « Фантастическая женщина» вновь разжигает дебаты о правах трансгендеров в Чили» . Вашингтон Блейд . Проверено 4 марта 2019 г.
^ Камберо, Фабио (12 сентября 2018 г.). «Чили принимает закон, позволяющий трансгендерным гражданам изменять официальные данные» . Рейтер . Проверено 4 марта 2019 г.
^ Шульц, Карстен-Андреас; Тис, Кэмерон Г. (2023). «Символы статуса и нормативные изменения: как церемония вручения премии Оскар способствовала принятию закона о гендерной идентичности в Чили» . Обзор международных исследований : 1–19. дои : 10.1017/S0260210522000626 . ISSN 0260-2105 . S2CID 255907830 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Роксборо, Скотт (4 марта 2018 г.). «Оскар»: победа Чили в номинации «Фантастическая женщина» стала водоразделом для трансгендеров» . Голливудский репортер . Проверено 4 марта 2018 г.
^ « Фантастическая женщина» считает Ариэль лучшим иберо-американским фильмом» . Газета . 6 июня 2018 г.
^ 6nemablog (22 декабря 2017 г.). «Гран-при UCC 2018: пять финалистов issus de quatre pays, le Cavens à Home» . 6néma (на французском языке). Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Проверено 27 декабря 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Митц, Джоанна (17 февраля 2017 г.). «Победители TEDDY AWARD 2017» . Награды Тедди . Проверено 18 февраля 2017 г.
^ «Призы международного жюри» . Берлинский международный кинофестиваль . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Проверено 27 июня 2018 г.
^ «Кинофестиваль в Кабуре 2017 года отличил своих победителей» . Ярмарка тщеславия . 18 июня 2017 г. Проверено 22 июня 2017 г.
^ Килдей, Грегг (6 декабря 2017 г.). «Выбор критиков»: «Форма воды» лидирует с 14 номинациями» . Голливудский репортер . Проверено 6 декабря 2017 г.
^ Килдей, Грегг (10 января 2018 г.). « Зови меня своим именем» лидирует в номинациях на премию Дориана» . Голливудский репортер . Проверено 13 января 2018 г.
^ Нордайк, Кимберли (12 апреля 2018 г.). «GLAAD Media Awards: среди победителей «Это мы», «Фантастическая женщина»» . Голливудский репортер . Проверено 12 апреля 2018 г.
^ Эрбланд, Кейт (11 декабря 2017 г.). «Кинономинанты на премию «Золотой глобус 2018» во главе с фильмами «Форма воды» и «Пост » . ИндиВайр . Проверено 11 декабря 2017 г.
^ АФП (3 февраля 2018 г.). « Фантастическая женщина» — победа Гойи в номинации «Лучший иберо-американский фильм» . Зритель . Проверено 7 февраля 2018 г.
^ Гавана Таймс (16 декабря 2017 г.). «Аргентинская драма «Аланис» получила награду за лучший фильм на кинофестивале в Гаване» . Гавана Таймс . Проверено 17 декабря 2017 г.
^ Шарф, Зак (21 ноября 2017 г.). «Номинации на премию «Независимый дух» 2018 года: доминируют «Прочь» и «Зови меня своим именем»» . ИндиВайр . Проверено 21 ноября 2017 г.
^ «Лауреаты премии 2017 года» . Национальный наблюдательный совет . Проверено 27 декабря 2017 г.
^ «Фантастическая женщина» . Международный кинофестиваль в Палм-Спрингс . Проверено 13 января 2018 г.
^ «Награды Фелисите Гарнерс в Палм-Спрингс» . Жизнь Палм-Спрингс . 13 января 2018 года . Проверено 13 января 2018 г.
^ Хехт, Джон (30 апреля 2018 г.). «Фантастическая женщина Себастьяна Лелио получила платино» . Голливудский репортер . Проверено 30 апреля 2018 г.

Внешние ссылки

[Sony-1] Перейти обратно: ^а ^б Хайпс, Патрик (9 февраля 2017 г.). «Sony Classics выбрала фотографию берлинского конкурса «Фантастическая женщина» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 10 февраля 2017 г. .

[2] «Фантастическая женщина» . Люмьер . Проверено 8 марта 2018 г.

[BOM-3] «Фантастическая женщина» . Касса Моджо . Проверено 24 марта 2018 г.

[NUM-4] «Фантастическая женщина» . Числа . Проверено 10 ноября 2017 г. .

[SD-5] Кей, Джереми (8 марта 2016 г.). « Завершение съемок «Фантастической женщины»» . Экран Ежедневно . Проверено 15 декабря 2016 г.

[Premios_Óscar_Latinos-6] Бачербас (11 сентября 2017 г.). «Латиноамериканцы на Оскаре 2018: Чили» . Латинская премия «Оскар» . Проверено 11 сентября 2017 г.

[Nom90th-7] Перейти обратно: ^а ^б «Оскар-2018: Полный список номинантов» . Новости Би-би-си . 23 января 2018 года . Проверено 23 января 2018 г.

[Berlin-8] Пресс-служба (15 декабря 2016 г.). «Аки Каурисмяки, Орен Моверман, Агнешка Холланд, Андрес Вейель и Салли Поттер – первые фильмы конкурса Берлинале 2017» . Годовой архив: 2017 . Берлинский международный кинофестиваль . Архивировано из оригинала 28 июня 2018 года . Проверено 15 декабря 2016 г.

[9] «Фантастическая женщина (2017)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 5 октября 2020 г.

[10] Рецензии на «Фантастическую женщину» . Метакритик . Проверено 17 апреля 2018 г.

[11] Леви, Николас (7 марта 2018 г.). « Фантастическая женщина» вновь разжигает дебаты о правах трансгендеров в Чили» . Вашингтон Блейд . Проверено 4 марта 2019 г.

[12] Камберо, Фабио (12 сентября 2018 г.). «Чили принимает закон, позволяющий трансгендерным гражданам изменять официальные данные» . Рейтер . Проверено 4 марта 2019 г.

[13] Шульц, Карстен-Андреас; Тис, Кэмерон Г. (2023). «Символы статуса и нормативные изменения: как церемония вручения премии Оскар способствовала принятию закона о гендерной идентичности в Чили» . Обзор международных исследований : 1–19. дои : 10.1017/S0260210522000626 . ISSN 0260-2105 . S2CID 255907830 .

[WON-14] Перейти обратно: ^а ^б Роксборо, Скотт (4 марта 2018 г.). «Оскар»: победа Чили в номинации «Фантастическая женщина» стала водоразделом для трансгендеров» . Голливудский репортер . Проверено 4 марта 2018 г.

[15] « Фантастическая женщина» считает Ариэль лучшим иберо-американским фильмом» . Газета . 6 июня 2018 г.

[16] 6nemablog (22 декабря 2017 г.). «Гран-при UCC 2018: пять финалистов issus de quatre pays, le Cavens à Home» . 6néma (на французском языке). Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Проверено 27 декабря 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[17] Митц, Джоанна (17 февраля 2017 г.). «Победители TEDDY AWARD 2017» . Награды Тедди . Проверено 18 февраля 2017 г.

[18] «Призы международного жюри» . Берлинский международный кинофестиваль . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Проверено 27 июня 2018 г.

[19] «Кинофестиваль в Кабуре 2017 года отличил своих победителей» . Ярмарка тщеславия . 18 июня 2017 г. Проверено 22 июня 2017 г.

[20] Килдей, Грегг (6 декабря 2017 г.). «Выбор критиков»: «Форма воды» лидирует с 14 номинациями» . Голливудский репортер . Проверено 6 декабря 2017 г.

[21] Килдей, Грегг (10 января 2018 г.). « Зови меня своим именем» лидирует в номинациях на премию Дориана» . Голливудский репортер . Проверено 13 января 2018 г.

[22] Нордайк, Кимберли (12 апреля 2018 г.). «GLAAD Media Awards: среди победителей «Это мы», «Фантастическая женщина»» . Голливудский репортер . Проверено 12 апреля 2018 г.

[23] Эрбланд, Кейт (11 декабря 2017 г.). «Кинономинанты на премию «Золотой глобус 2018» во главе с фильмами «Форма воды» и «Пост » . ИндиВайр . Проверено 11 декабря 2017 г.

[24] АФП (3 февраля 2018 г.). « Фантастическая женщина» — победа Гойи в номинации «Лучший иберо-американский фильм» . Зритель . Проверено 7 февраля 2018 г.

[25] Гавана Таймс (16 декабря 2017 г.). «Аргентинская драма «Аланис» получила награду за лучший фильм на кинофестивале в Гаване» . Гавана Таймс . Проверено 17 декабря 2017 г.

[26] Шарф, Зак (21 ноября 2017 г.). «Номинации на премию «Независимый дух» 2018 года: доминируют «Прочь» и «Зови меня своим именем»» . ИндиВайр . Проверено 21 ноября 2017 г.

[27] «Лауреаты премии 2017 года» . Национальный наблюдательный совет . Проверено 27 декабря 2017 г.

[28] «Фантастическая женщина» . Международный кинофестиваль в Палм-Спрингс . Проверено 13 января 2018 г.

[29] «Награды Фелисите Гарнерс в Палм-Спрингс» . Жизнь Палм-Спрингс . 13 января 2018 года . Проверено 13 января 2018 г.

[30] Хехт, Джон (30 апреля 2018 г.). «Фантастическая женщина Себастьяна Лелио получила платино» . Голливудский репортер . Проверено 30 апреля 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]