1976 (фильм)

1976
1976
	Постер фильма
Режиссер	Мануэла Мартелли
Написал	Мануэла Мартелли ; Алехандра Моффат
Продюсер:	Алехандра Гарсия ; Андрес Вуд ; Доминга Сотомайор ; Хуан Пабло Гульотта ; Наталия Видела Пенья ; Омар Суньига Идальго
В главных ролях	Алин Куппенхайм ; Николас Сепульведа ; Хьюго Медина ; Алехандро Гоик ; Кармен Глория Мартинес ; Антония Зегерс ; Боевой Тагле
Кинематография	Ярара Родригес
Под редакцией	Камила Меркадаль
Музыка	Мария Португалия
Производство ; компании	Кинестанция ; Magma Cine (Аргентина) ; Вуд Продакшнс СА
Даты выпуска	26 мая 2022 г. (Канны ; 20 октября 2022 г. (Чили ;
Время работы	95 минут
Страны	Чили ; Аргентина
Язык	испанский
Театральная касса	$549,926

1976 ( 1976 ), также известный в Северной Америке как Чили '76 , — чилийско-аргентинский драматический фильм 2022 года. ^{[ 2 ]} режиссера Мануэлы Мартелли в ее режиссерском дебюте, ^{[ 3 ]} по сценарию Мартелли и Алехандры Моффат. Премьера фильма состоялась 26 мая 2022 года в « Две недели режиссеров» разделе Каннского кинофестиваля , а 20 октября 2022 года он был показан в кинотеатрах Чили. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Он был номинирован в категории «Лучший иберо-американский фильм» на 37-й церемонии вручения премии «Гойя» . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Сюжет

Кармен, 50-летняя домохозяйка из семьи среднего класса, наслаждается комфортной жизнью в Сантьяго со своим успешным и уважаемым мужем-врачом Мигелем и их взрослыми детьми. Зимой 1976 года, через три года после того, как Аугусто Пиночет захватил власть в Чили посредством государственного переворота и установил военную диктатуру , Кармен едет в свой летний дом, чтобы наблюдать за ремонтными работами и уделить немного времени себе. Там отец Санчес, священник небольшого прибрежного городка, просит ее помочь в уходе за Элиасом, молодым человеком, который участвует в сопротивлении диктатору, был ранен пулей и укрылся у него. Поскольку Кармен обладает медицинскими знаниями и когда-то сама мечтала изучать медицину, а также участвовала в благотворительных проектах в церкви, она соглашается помочь. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Бросать

Алин Куппенхайм в роли Кармен
Николас Сепульведа, как Элиас
Уго Медина, как отец Санчес
Алехандро Гоик, как Мигель
Кармен Глория Мартинес в роли Эстелы
Антония Зегерс в роли Ракель
Марсиал Тагле в роли Освальдо
Амалия Кассаи в роли Леонор
Габриэль Урсуа, как Томас
Луис Серда, как Педро
Ана Клара Дельфино в роли Клары
Елена Дельфино в роли Елениты
Маурисио Песутич, как Эухенио

Производство

Режиссером фильма «1976 год» выступил чилийский режиссер Мануэла Мартелли, написавшая сценарий в соавторстве с Алехандрой Моффат. Мартелли ранее работал над чилийским покадровым анимационным фильмом ужасов La casa lobo . В 1976 году Мартелли дебютировала в качестве режиссёра в художественном кино, а также снялась более чем в 15 фильмах в качестве актрисы. ^{[ 9 ]}^{[ 12 ]}

Действие фильма происходит в 1976 году, в год, когда скончалась бабушка Мартелли по материнской линии, и она хотела изучить опыт, рассказывающий историю другой реальности, с помощью семейных видеороликов, снятых камерой Super-8 . ^{[ 13 ]}

Главную роль домохозяйки Кармен исполнила Алин Куппенхайм, чилийская актриса театра, кино и телевидения французского происхождения, считающаяся одной из величайших исполнительниц у себя на родине. Куппенхайм получила международное признание благодаря роли в фильме Себастьяна Лелио « Фантастическая женщина» . В фильме также снимается Николас Сепульведа, который играет раненого по имени Элиас. ^{[ 8 ]}^{[ 14 ]} и Уго Медина, который играет Падре Санчеса.

Съемки проходили летом 2021 года, частично в Лас-Крусес, курорте в чилийском прибрежном городе/муниципалитете Эль-Табо в регионе Вальпараисо . Ярара Родригес выступила оператором, а музыку к фильму написала бразильская джазовая и импровизационная музыкантша Мария Португалия. ^{[ 15 ]}

Выпускать

Премьера фильма «1976 год» состоялась на Каннском кинофестивале в мае 2022 года, где он был показан в разделе «Две недели режиссеров». ^{[ 16 ]} Он также был показан на нескольких других кинофестивалях, в том числе на Международном кинофестивале в Мельбурне . ^{[ 17 ]} Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне , ^{[ 18 ]} Гамбургский кинофестиваль , ^{[ 19 ]} Кинофестиваль в Оснабрюке, Международный кинофестиваль в Чикаго , ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Гетеборге Международный кинофестиваль в , ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Токийский международный кинофестиваль , ^{[ 24 ]} BFI Лондонский кинофестиваль ^{[ 25 ]} и Международный кинофестиваль в Палм-Спрингс . ^{[ 26 ]}

Прием

Критический ответ

По данным сайта Rotten Tomatoes , 1976 год имеет рейтинг одобрения 91% на основе 56 отзывов критиков со средней оценкой 7,3 из 10. Согласно консенсусу сайта, «Чили '76» - это интригующий исторический нуар, который показывает покровительственное и патриархальное общество Пиночета глазами стальной буржуазной женщины, которая осмеливается занять определенную позицию». ^{[ 27 ]} На Metacritic , где используется средневзвешенное значение, фильм получил оценку 78 из 100 на основе 18 рецензий, что указывает на «в целом положительные отзывы». ^{[ 28 ]}

Похвалы

Премия	Дата церемонии	Категория	Получатель(и)	Результат	Ссылка.
Награды Ариэль	9 сентября 2023 г.	Лучший иберо-американский фильм	1976	номинирован	^{[ 29 ]}
Афинский международный кинофестиваль	7 апреля 2022 г.	Лучший фильм	1976	номинирован	^{[ 30 ]}
Афинский международный кинофестиваль	7 апреля 2022 г.	Лучший режиссер	Мануэла Мартелли	Выиграл	^{[ 30 ]}
Брюссельский международный кинофестиваль	2 июля 2022 г.	Приз жюри	1976	номинирован	^{[ 31 ]}
Награды Калеша	29 января 2023 г.	Лучшая женская роль в фильме	Алин Куппенхайм	Выиграл	^{[ 32 ]}
		Лучший актер второго плана в фильме	Хьюго Медина	Выиграл
		Лучший актер второго плана в фильме	Николас Сепульведа	номинирован
Каннский кинофестиваль	28 мая 2022 г.	Золотая камера	Мануэла Мартелли	номинирован	^{[ 33 ]}
Награды Гильдии режиссёров Америки	10 февраля 2024 г.	Выдающаяся режиссура - первый полнометражный фильм	Мануэла Мартелли	номинирован	^{[ 34 ]}
Награды Гойи	11 февраля 2023 г.	Лучший иберо-американский фильм	1976	номинирован	^{[ 35 ]}
Иерусалимский кинофестиваль	31 июля 2022 г.	Лучший международный дебют	Мануэла Мартелли	Выиграл	^{[ 2 ]}
Кинофестиваль в Лиме	12 августа 2022 г.	Трофейный спондил	1976	номинирован	^{[ 36 ]}
		Лучшая актриса	Алин Куппенхайм	Выиграл	^{[ 37 ]}
		Лучший дебют	Мануэла Мартелли	Выиграл
		Премия APRECI за лучший фильм конкурса	1976	Выиграл
Лондонский кинофестиваль	16 октября 2022 г.	Премия Сазерленда за лучший первый полнометражный фильм		Выиграл	^{[ 38 ]}
Международный кинофестиваль в Палм-Спрингс	16 января 2023 г.	Лучший иберо-американский фильм		Выиграл	^{[ 39 ]}
Платино Награды	22 апреля 2023 г.	Лучший первый полнометражный фильм		Выиграл	^{[ 40 ]}
		Лучшая актриса	Алин Куппенхайм	номинирован
		Лучший сценарий	Мануэла Мартелли, Алехандра Моффат	номинирован
		Лучшее художественное направление	Франциска Корреа	номинирован
Награды Rolling Stone на испанском языке	26 октября 2023 г.	Художественный художественный фильм года	1976	номинирован	^{[ 41 ]}
		Направление года	Мануэла Мартелли	номинирован
		Выступление года	Алин Куппенхайм	номинирован
Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне	24 сентября 2022 г.	Премия «Латинские горизонты»	Мануэла Мартелли	номинирован	^{[ 42 ]}
Токийский международный кинофестиваль	2 ноября 2022 г.	Гран-при Токио	1976	номинирован	^{[ 43 ]}
Токийский международный кинофестиваль	2 ноября 2022 г.	Лучшая актриса	Алин Куппенхайм	Выиграл	^{[ 43 ]}
Международный кинофестиваль в Вальдивии	16 октября 2022 г.	Лучший чилийский художественный фильм	1976	Выиграл	^{[ 44 ]}

Ссылки

^ «1976 (2022)» . Касса Моджо. Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 16 октября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Редакция (1 августа 2022 г.). «Совместная постановка «1976» Мануэлы Мартелли, победительницы Иерусалимского фестиваля» . Аудиовизуальный GPS (на испанском языке) . Проверено 3 декабря 2022 г.
^ «1976 год знаменует собой дебют Мануэлы Мартелли в качестве режиссера | DFMAS» . dfmas.df.cl (на испанском языке) . Проверено 3 декабря 2022 г.
^ «Культурная хроника – В Каннах чилийский фильм «1976» показывает, «как диктатура просачивается сквозь небольшие трещины» » . РФИ . 27 мая 2022 г. Проверено 3 декабря 2022 г.
^ шаблон. « 1976» Мануэлы Мартелли уже имеет дату выхода в Чили» . руководство (на испанском языке) . Проверено 3 декабря 2022 г.
^ ДНК. «Фильм Мануэлы Мартелли «1976» будет представлять Чили на церемонии вручения премии «Гойя» 2023 года» . ДНК (на испанском языке) . Проверено 3 декабря 2022 г.
^ « 1976» Мануэлы Мартелли номинирован на премию «Гойя» как «Лучший иберо-американский фильм » . BioBioChile - Крупнейшая сеть прессы в Чили (на испанском языке). 1 декабря 2022 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Альваро Эспиноза: В новом чилийском фильме «1976» записаны сцены на курорте Лас-Крусес. В: eltabo.cl, 1 сентября 2021 г. (на испанском языке).
^ Jump up to: ^а ^б 1976. В: luxboxfilms.com. Проверено 18 мая 2022 г.
^ http://www.cinelatino.fr/sites/default/files/lesdocs/22_docs/catalague_pro_2022_cc.pdf .
^ Две недели режиссеров '1976': Dulac Distribution, Luxbox Предыдущее название. В: espanol.news, 25 апреля 2022 г. (на испанском языке).
^ Хоупвелл, Джон (17 июля 2017 г.). «Чилийская Cinestación, итальянская команда Stayblack для фильма Мануэлы Мартелли «1976» (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 4 апреля 2024 г.
^ «1976» рассказывает в Каннах о героях и сообщниках Пиночета в Чили. В: swissinfo.ch, 26 мая 2022 г. (на испанском языке).
^ Стивен Сайто: Обзор Канн 2022: Террор Брю. В: moveablefest.com, 16 мая 2022 г.
^ Марк ван де Клашорст: Обзор Канн 2022: 1976 (Мануэла Мартелли). В: icsfilm.org, 27 мая 2022 г.
^ Фабьен Лемерсье: Luxbox привозит в Канны три фильма, снятых женщинами. Источник: cineuropa.org, 9 мая 2022 г.
^ 1976. В: miff.com. Проверено 19 июля 2022 г.
^ 1976. В: sansebastianfestival.com. Проверено 18 августа 2022 г.
^ 1976. В: Filmfesthamburg.de. Проверено 13 сентября 2022 г.
^ 1976. В: Filmfest-osnabrueck.de. Проверено 17 сентября 2022 г.
^ 1976. В: Chicagofilmfestival.com. Проверено 23 сентября 2022 г.
^ Навид Никха Азад: Гетеборгский кинофестиваль объявляет полную программу на 2023 год. Архивировано 10 января 2023 года в Wayback Machine. В: deed.news, 10 января 2023 года.
^ Азад, Навид Никха (24 марта 2023 г.). « Чили 76» и «Корова, которая спела песню в будущее » готовятся к театральному выпуску . Новости дела . Проверено 24 марта 2023 г.
^ Состав. Источник: tiff-jp.net. Проверено 26 сентября 2022 г.
^ Слейтер-Уильямс, Джош (24 марта 2023 г.). «1976: Мануэла Мартелли о своем хичкоковском триллере о жизни при Пиночете» . БФИ . Проверено 2 марта 2024 г.
^ Jazz Tangcay и Микаэла Зи: Международный кинофестиваль в Палм-Спрингс объявляет состав участников на 2023 год – краткие новости кино. В: Variety, 6 декабря 2022 г.
^ « Чили 76 » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 11 августа 2023 г.
^ « Чили 76 » . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 11 августа 2023 г ..
^ Мальдонадо, Карлос С. (20 июня 2023 г.). лидирует в номинациях на премию Ariel Awards среди мексиканского кино». « Фильм ужасов «Уэсера: Женщина из костей» Эль Паис (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Проверено 21 июня 2023 г.
^ Синемагавиа (13 ноября 2022 г.). « 1976»: между драмой и триллером в условиях чилийской диктатуры . Синемагавиа (на испанском языке) . Проверено 3 декабря 2022 г.
^ «1976 – Галереи Кино» . галереи.be . Проверено 3 декабря 2022 г.
^ Де Виченци, Памела (5 января 2023 г.). «Caleuche Awards 2023: список номинантов на актерскую премию Чили» . ADN Radio Чили (на испанском языке) . Проверено 6 января 2023 г.
^ «Культурная хроника – В Каннах чилийский фильм «1976» показывает, «как диктатура просачивается сквозь небольшие трещины» » . РФИ . 27 мая 2022 г. Проверено 3 декабря 2022 г.
^ Бьюкенен, Кайл (10 января 2024 г.). «Кристофер Нолан продолжает набирать обороты, номинируясь на Гильдию режиссеров» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 1553-8095 . Архивировано из оригинала 10 января 2024 года . Проверено 10 января 2024 г.
^ « As bestas» — фаворит премии «Гойя» за смену поколений: список номинаций» . Синемания . 1 декабря 2022 г. – через 20minutos.es .
^ «26-й кинофестиваль в Лиме. Каталог» (PDF) . Festivaldelima.com (на испанском языке) . Проверено 15 июля 2023 г.
^ «Это победители 26-го кинофестиваля в Лиме PUCP!» . Festivaldelima.com (на испанском языке). 12 августа 2022 г. Проверено 15 июля 2023 г.
^ Усач, Дневник. «Чилийский фильм «1976» получает награду за лучший дебютный фильм на Лондонском фестивале» . Diario Usach (на испанском языке) . Проверено 3 декабря 2022 г.
^ Харинг, Брюс (15 января 2023 г.). « Святой Омер» получил высшую награду на 34-м кинофестивале в Палм-Спрингс . Крайний срок . Проверено 13 октября 2023 г.
^ Росадо, Рикардо (9 марта 2023 г.). «PLATINO AWARDS 2023: «АРГЕНТИНА, 1985» ЛИДИТ В НОМИНАЦИЯХ 10-ГО ИЗДАНИЯ» . Рамки (на испанском языке) . Проверено 9 марта 2023 г.
^ Райгоза, Изабелла (11 августа 2023 г.). «Bad Bunny и Розалия лидируют в номинациях на премию Rolling Stone: полный список » Рекламный щит . Получено 6 сентября.
^ «Фестиваль Сан-Себастьяна» . Сансебастьянфестиваль (на испанском языке) . Проверено 3 декабря 2022 г.
^ Кальдерон, Констанца (2 ноября 2022 г.). «Алин Кюппенхайм получает награду за лучшую женскую роль на Токийском кинофестивале за роль в фильме «1976» » . Час (на испанском языке) . Проверено 3 декабря 2022 г.
^ Counter, The (16 октября 2022 г.). «1976», драма Мануэлы Мартелли о диктатуре, выиграла кинофестиваль в Вальдивии» . Мострадор (на испанском языке) . Проверено 3 декабря 2022 г.

Внешние ссылки

1976 на IMDb
1976 год в Синечиле.

[BOM-1] «1976 (2022)» . Касса Моджо. Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 16 октября 2023 г.

[:0-2] Jump up to: ^а ^б Редакция (1 августа 2022 г.). «Совместная постановка «1976» Мануэлы Мартелли, победительницы Иерусалимского фестиваля» . Аудиовизуальный GPS (на испанском языке) . Проверено 3 декабря 2022 г.

[3] «1976 год знаменует собой дебют Мануэлы Мартелли в качестве режиссера | DFMAS» . dfmas.df.cl (на испанском языке) . Проверено 3 декабря 2022 г.

[4] «Культурная хроника – В Каннах чилийский фильм «1976» показывает, «как диктатура просачивается сквозь небольшие трещины» » . РФИ . 27 мая 2022 г. Проверено 3 декабря 2022 г.

[5] шаблон. « 1976» Мануэлы Мартелли уже имеет дату выхода в Чили» . руководство (на испанском языке) . Проверено 3 декабря 2022 г.

[6] ДНК. «Фильм Мануэлы Мартелли «1976» будет представлять Чили на церемонии вручения премии «Гойя» 2023 года» . ДНК (на испанском языке) . Проверено 3 декабря 2022 г.

[7] « 1976» Мануэлы Мартелли номинирован на премию «Гойя» как «Лучший иберо-американский фильм » . BioBioChile - Крупнейшая сеть прессы в Чили (на испанском языке). 1 декабря 2022 года . Проверено 6 февраля 2023 г.

[eltabo.clEspinoza2-8] Jump up to: ^а ^б Альваро Эспиноза: В новом чилийском фильме «1976» записаны сцены на курорте Лас-Крусес. В: eltabo.cl, 1 сентября 2021 г. (на испанском языке).

[LuxboxFilms2-9] Jump up to: ^а ^б 1976. В: luxboxfilms.com. Проверено 18 мая 2022 г.

[10] ttp://www.cinelatino.fr/sites/default/files/lesdocs/22_docs/catalague_pro_2022_cc.pdf .

[11] Две недели режиссеров '1976': Dulac Distribution, Luxbox Предыдущее название. В: espanol.news, 25 апреля 2022 г. (на испанском языке).

[12] Хоупвелл, Джон (17 июля 2017 г.). «Чилийская Cinestación, итальянская команда Stayblack для фильма Мануэлы Мартелли «1976» (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 4 апреля 2024 г.

[13] «1976» рассказывает в Каннах о героях и сообщниках Пиночета в Чили. В: swissinfo.ch, 26 мая 2022 г. (на испанском языке).

[moveablefest.comSaito-14] Стивен Сайто: Обзор Канн 2022: Террор Брю. В: moveablefest.com, 16 мая 2022 г.

[15] Марк ван де Клашорст: Обзор Канн 2022: 1976 (Мануэла Мартелли). В: icsfilm.org, 27 мая 2022 г.

[CineuropaLemercier-16] Фабьен Лемерсье: Luxbox привозит в Канны три фильма, снятых женщинами. Источник: cineuropa.org, 9 мая 2022 г.

[17] 1976. В: miff.com. Проверено 19 июля 2022 г.

[18] 1976. В: sansebastianfestival.com. Проверено 18 августа 2022 г.

[19] 1976. В: Filmfesthamburg.de. Проверено 13 сентября 2022 г.

[20] 1976. В: Filmfest-osnabrueck.de. Проверено 17 сентября 2022 г.

[21] 1976. В: Chicagofilmfestival.com. Проверено 23 сентября 2022 г.

[deed.news-22] Навид Никха Азад: Гетеборгский кинофестиваль объявляет полную программу на 2023 год. Архивировано 10 января 2023 года в Wayback Machine. В: deed.news, 10 января 2023 года.

[23] Азад, Навид Никха (24 марта 2023 г.). « Чили 76» и «Корова, которая спела песню в будущее » готовятся к театральному выпуску . Новости дела . Проверено 24 марта 2023 г.

[24] Состав. Источник: tiff-jp.net. Проверено 26 сентября 2022 г.

[25] Слейтер-Уильямс, Джош (24 марта 2023 г.). «1976: Мануэла Мартелли о своем хичкоковском триллере о жизни при Пиночете» . БФИ . Проверено 2 марта 2024 г.

[26] Jazz Tangcay и Микаэла Зи: Международный кинофестиваль в Палм-Спрингс объявляет состав участников на 2023 год – краткие новости кино. В: Variety, 6 декабря 2022 г.

[27] « Чили 76 » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 11 августа 2023 г.

[28] « Чили 76 » . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 11 августа 2023 г ..

[ArielAwards-29] Мальдонадо, Карлос С. (20 июня 2023 г.). лидирует в номинациях на премию Ariel Awards среди мексиканского кино». « Фильм ужасов «Уэсера: Женщина из костей» Эль Паис (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Проверено 21 июня 2023 г.

[30] Синемагавиа (13 ноября 2022 г.). « 1976»: между драмой и триллером в условиях чилийской диктатуры . Синемагавиа (на испанском языке) . Проверено 3 декабря 2022 г.

[31] «1976 – Галереи Кино» . галереи.be . Проверено 3 декабря 2022 г.

[32] Де Виченци, Памела (5 января 2023 г.). «Caleuche Awards 2023: список номинантов на актерскую премию Чили» . ADN Radio Чили (на испанском языке) . Проверено 6 января 2023 г.

[33] «Культурная хроника – В Каннах чилийский фильм «1976» показывает, «как диктатура просачивается сквозь небольшие трещины» » . РФИ . 27 мая 2022 г. Проверено 3 декабря 2022 г.

[34] Бьюкенен, Кайл (10 января 2024 г.). «Кристофер Нолан продолжает набирать обороты, номинируясь на Гильдию режиссеров» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 1553-8095 . Архивировано из оригинала 10 января 2024 года . Проверено 10 января 2024 г.

[35] « As bestas» — фаворит премии «Гойя» за смену поколений: список номинаций» . Синемания . 1 декабря 2022 г. – через 20minutos.es .

[36] «26-й кинофестиваль в Лиме. Каталог» (PDF) . Festivaldelima.com (на испанском языке) . Проверено 15 июля 2023 г.

[37] «Это победители 26-го кинофестиваля в Лиме PUCP!» . Festivaldelima.com (на испанском языке). 12 августа 2022 г. Проверено 15 июля 2023 г.

[38] Усач, Дневник. «Чилийский фильм «1976» получает награду за лучший дебютный фильм на Лондонском фестивале» . Diario Usach (на испанском языке) . Проверено 3 декабря 2022 г.

[39] Харинг, Брюс (15 января 2023 г.). « Святой Омер» получил высшую награду на 34-м кинофестивале в Палм-Спрингс . Крайний срок . Проверено 13 октября 2023 г.

[40] Росадо, Рикардо (9 марта 2023 г.). «PLATINO AWARDS 2023: «АРГЕНТИНА, 1985» ЛИДИТ В НОМИНАЦИЯХ 10-ГО ИЗДАНИЯ» . Рамки (на испанском языке) . Проверено 9 марта 2023 г.

[41] Райгоза, Изабелла (11 августа 2023 г.). «Bad Bunny и Розалия лидируют в номинациях на премию Rolling Stone: полный список » Рекламный щит . Получено 6 сентября.

[42] «Фестиваль Сан-Себастьяна» . Сансебастьянфестиваль (на испанском языке) . Проверено 3 декабря 2022 г.

[43] Кальдерон, Констанца (2 ноября 2022 г.). «Алин Кюппенхайм получает награду за лучшую женскую роль на Токийском кинофестивале за роль в фильме «1976» » . Час (на испанском языке) . Проверено 3 декабря 2022 г.

[44] Counter, The (16 октября 2022 г.). «1976», драма Мануэлы Мартелли о диктатуре, выиграла кинофестиваль в Вальдивии» . Мострадор (на испанском языке) . Проверено 3 декабря 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]