Я люблю тебя, Филлип Моррис

Я люблю тебя, Филлип Моррис: Оригинальный саундтрек
Я люблю тебя, Филлип Моррис: Оригинальный саундтрек
Альбом саундтреков Разные художники
Жанр	Саундтрек
Длина	40 : 25

Я люблю тебя, Филлип Моррис
Я люблю тебя, Филлип Моррис
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Джон Рекуа ; Гленн Фикарра ;
Автор сценария	Джон Рекуа ; Гленн Фикарра ;
На основе	Я люблю тебя, Филлип Моррис: Правдивая история жизни, любви и побегов из тюрьмы ; Стив МакВикер
Продюсер:	Эндрю Лазар ; Дальний Шариат ;
В главных ролях	Джим Керри ; Юэн МакГрегор ; Родриго Санторо ; Энтони Короне ; Лесли Манн ;
Кинематография	Ксавье Перес Гробет
Под редакцией	Томас Дж. Нордберг
Музыка	Утиус Ник
Производство ; компании	ЕвропаКорп ; Безумный Шанс Продакшнс ;
Распространено	ЕвропаКорп ;
Даты выхода	18 января 2009 г. ( Сандэнс ) ; 10 февраля 2009 г. (Франция) ;
Время работы	93 минуты
Страны	Франция ; Соединенные Штаты ;
Язык	Английский
Бюджет	13 миллионов долларов
Театральная касса	20,7 миллиона долларов

Я люблю тебя, Филлип Моррис — черная комедия 2009 года. ^{[ 2 ]} основан на реальной истории 1980-х и 1990-х годов о мошеннике , самозванце и многократном беглеце из тюрьмы Стивене Джее Расселе в исполнении Джима Керри . Находясь в заключении, Рассел влюбляется в своего сокамерника Филиппа Морриса ( Юэн МакГрегор ). После того, как Моррис выходит из тюрьмы, Рассел четыре раза сбегает из тюрьмы, чтобы воссоединиться с Моррисом. Фильм был адаптирован из книги Я люблю тебя, Филлип Моррис: правдивая история жизни, любви и побегов из тюрьмы» 2003 года. Стива МакВикера « ^{[ 3 ]} Фильм является режиссерским дебютом Джона Рекуа и Гленна Фикарры . Он собрал 20 миллионов долларов по всему миру и получил в целом положительные отзывы критиков. За свои сценарии Рекуа и Фикарра были номинированы на премию Гильдии писателей Америки за лучший адаптированный сценарий . ^{[ 4 ]} Это международное совместное производство Франции и США. ^{[ 2 ]}

Сюжет

Стивен Джей Рассел лежит на смертном одре, вспоминая события своей жизни, которые привели его к этому моменту. Ранние взрослые годы он провел в Вирджиния-Бич в качестве офицера полиции. Он играет на органе в церкви, без особого энтузиазма занимается сексом со своей женой Дебби и проводит свободное время в поисках своей биологической матери, которая отдала его на усыновление в детстве. Стивен находит свою биологическую мать, но она отвергает его. Затем он увольняется из полиции, переезжает в Техас и работает в Sysco семейном бизнесе .

После автокатастрофы по дороге с гомосексуального свидания Стивен оставляет свою семью и жизнь позади, хотя сохраняет связь с женой и маленькой дочерью и исследует мир как свой истинный «я» – гей. Он переезжает в Майами , где находит парня Джимми, и они ведут роскошный образ жизни . Чтобы сохранить тот стиль, к которому они привыкли, Стивен становится аферистом. Его преследует полиция, и после того, как он спрыгнул с гаража, его отправляют в тюрьму, где он влюбляется в заключенного Филиппа Морриса.

Стивен не может вынести разлуки с Филиппом. После освобождения он помогает Филиппу освободиться из тюрьмы, выдавая себя за адвоката, а затем разбогател, обманным путем получив должность финансового директора крупной медицинской управляющей компании USAMM (Медицинский менеджмент Соединенных Штатов Америки).

Стивена в конце концов поймали на растрате. Находясь в полицейской машине, он вспоминает о Джимми во Флориде, умирающем от СПИДа . для Филиппа Он просит у полиции инсулин и делает себе укол. Стивен выживает и возвращается в тюрьму. Он неоднократно сбегает несколькими хитроумными способами, но каждый раз его ловят и отправляют обратно. После своего последнего побега Стивен идет навестить Филиппа, но Филипп в конце концов понимает, что Стивен даже не настоящий юрист, и вскоре после этого Стивена снова арестовывают. Он возвращается в тюрьму, куда Филиппа также отправляют в качестве сообщника, и он сердито говорит Стивену, что никогда больше не хочет его видеть. Несколько месяцев спустя Филипп узнает от другого заключенного, что Стивен умирает от СПИДа. Убитый горем Филип звонит Стивену, пока тот находится в лазарете, и признается, что, хотя он все еще расстроен тем, что Стивен солгал ему, он все еще любит его. Позже Филлипу сообщают, что Стивен умер.

Некоторое время спустя Филиппа приводят на встречу со своим адвокатом, и он обнаруживает, что его ждет Стивен. Стивен описывает, как он инсценировал смерть от СПИДа, чтобы ему разрешили снова увидеть Филиппа, и обещает никогда больше ему не лгать. Он совершает последнюю аферу, чтобы вызволить Филиппа из тюрьмы, но его поймают, когда он сталкивается со старым коллегой из USAMM, который исполняет обязанности присяжного.

В конце фильма объясняется, что настоящий Филипп был освобожден из тюрьмы в 2006 году; но Стивен был приговорен к пожизненному заключению и находится в тюрьме на 23 часа, имея только один свободный час в день, чтобы принять душ и заняться спортом, что подразумевается в фильме, потому что у чиновника, участвовавшего в вынесении приговора, был зять, которого обманули. Расселом.

Последняя сцена показывает, как Стивен радостно смеется, бегая по двору тюрьмы, преследуемый охранниками, в очередной попытке быть с Филиппом.

Бросать

Джим Керри в роли Стивена Рассела
Юэн МакГрегор в роли Филлипа Морриса
Лесли Манн, как Дебби
Родриго Санторо, как Джимми
Антони Короне, как Линдхольм
Бреннан Браун в роли Биркхайма
Майкл Манделл, как Кливон

Кроме того, у Филлипа Морриса есть эпизодическая роль адвоката Стивена в сцене суда в конце фильма, в титрах не указана. ^{[ нужна ссылка ]}

Производство

После первоначальных трудностей с поиском дистрибьютора в США, вероятно, из-за явного содержания геев сексуального характера, фильм был отредактирован. ^{[ 5 ]} объявило В мае 2009 года издание Variety , что Consolidated Pictures Group приобрела права на распространение. ^{[ 6 ]}

Отрывки фильма были сняты в тюрьме штата Луизиана (также известной как Ангола) в округе Вест-Фелисиана, штат Луизиана . Христианский блоггер заявил, что надзиратель Берл Кейн не разрешил снимать в тюрьме ни одну сексуальную сцену между двумя заключенными-мужчинами. ^{[ 7 ]} Настоящий Филип Моррис появляется в эпизодической роли адвоката Стивена в одной из финальных сцен. ^{[ 8 ]}

Выпускать

Фильм был выпущен в Европе , Тайване и Японии в период с февраля по апрель 2009 года. Хотя ограниченный тираж в США первоначально был запланирован на 12 апреля 2009 года, позже сообщалось, что выпуск фильма был отложен на неопределенный срок его дистрибьюторами, компанией Consolidated. Группа фотографий ^{[ 9 ]} но 30 апреля 2009 года Variety объявил, что дистрибьютор изменил свое мнение и что « Я люблю тебя, Филлип Моррис» будет показан в ограниченных кинотеатрах, начиная с 30 июня, а 6 июля он будет показан по всей стране. ^{[ 10 ]}

3 августа 2009 года выход фильма снова был отложен из-за судебных баталий. Наконец, фильм был выпущен 30 октября 2009 года, после того как Roadside Attractions и Liddell Entertainment приобрели права на распространение в США. ^{[ 11 ]}

Театральная касса

Филлипа Морриса «Я люблю тебя» составила 20 768 906 долларов. По состоянию на 14 апреля 2011 года мировая выручка ^[update]. ^{[ 1 ]}

Прием

Rotten Tomatoes имеет рейтинг критиков 71% на основе 156 обзоров и средний балл 6,6 из 10. Критики пришли к единому мнению: «У этой основанной на фактах романтической комедии есть свои недостатки, но они в основном преодолеваются ее неизменно милым, забавным тоном и одним из лучших выступлений в карьере Джима Керри». ^{[ 12 ]} На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 65 из 100 по мнению 32 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». ^{[ 13 ]}

Стив Персолл из Tampa Bay Times написал: «Подумайте, поймай меня, если сможешь, смешав с «Горбатой горой», если режиссер Мел Брукс , и вы поймете идею. ^{[ 8 ]} Джон Андерсон из Variety , это не комедия, а веселая трагедия. заметил: « Я люблю тебя Филлип Моррис играет Джима Керри в его самой сложной комедийной роли со времен «Кабельщика ». ^{[ 8 ]} Empire написала: «Один из самых забавных фильмов года, это чудесное сочетание эпатажного Керри старой школы с по-настоящему трогательной – и очень современной – историей любви». ^{[ 8 ]}

Дэймон Уайз из «Таймс» дал фильму четыре звезды из пяти, заявив: « Я люблю тебя, Филлип Моррис» — выдающийся фильм, который служит напоминанием о том, насколько хорошим может быть Керри, когда он не привязан к типичному голливудскому любимцу публики. Его юмористический момент остается таким же изысканным, как и всегда». ^{[ 14 ]} Ксан Брукс из The Guardian также дал фильму положительную рецензию, назвав его «быстрым, забавным и довольно смелым. Немного кофеина со сладкой серединой». ^{[ 15 ]}

Италия полемика

Распространение и продвижение фильма в Италии его итальянским дистрибьютором Lucky Red подверглись резкой критике. Рекламную кампанию (плакаты, трейлеры и телерекламу) обвиняли в том, что она сводит к минимуму гомосексуальную тематику фильма, чтобы представить его как простую комедию, убрав из фильма романтические отношения между Стивом и Филиппом с целью привлечения большей аудитории. Юэн МакГрегор был удален из списка выставленных счетов в трейлере. Lucky Red позже утверждал, что приобрел у своего дистрибьютора и продюсерской компании EuropaCorp «более мягкую» версию оригинала, в которой было удалено большинство сцен гомосексуального секса между главными героями Стивом и Филиппом. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Домашние СМИ

Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray Disc 5 апреля 2011 года. ^{[ 19 ]}

Саундтрек

Я люблю тебя, Филлип Моррис: оригинальный саундтрек был написан Ником Урата .

Нет.	Заголовок	Художник	Длина
1.	«Я плакал как глупый мальчик»	DeVotchKa	3:27
2.	«Дни танцевального зала»	Джек Хьюз	4:00
3.	«Ки-Уэст»	Утиус Ник	0:53
4.	«У Иисуса есть план»	Утиус Ник	2:14
5.	« Любить кого-то »	Нина Симоне	2:41
6.	«Написано звездами»	Утиус Ник	3:59
7.	« Никто не знает, какую проблему я видел » (Квартет Золотых Ворот)	Орландус Уилсон	3:16
8.	«Обещание Джимми»	Утиус Ник	2:31
9.	«Художник побега»	Утиус Ник	4:36
10.	«Последний раз»	Утиус Ник	3:00
11.	"Украсть"	Робби Дюпри	3:31
12.	«Имитация смерти»	Утиус Ник	2:44
13.	« Женитьба Фигаро : Суллария»	Немецкий оперный оркестр Берлина	3:33

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Я люблю тебя, Филип Моррис» . Касса Моджо . IMDB . Архивировано из оригинала 26 марта 2013 года . Проверено 5 апреля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бьюкенен, Джейсон. «Я люблю тебя, Филлип Моррис» . AllMovie . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Проверено 17 апреля 2020 г.
^ Рейнольдс, Саймон (19 марта 2010 г.). «Дневник релиза: 19 марта 2010 г.» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 1 августа 2012 года . Проверено 1 февраля 2010 г.
^ «Премия Гильдии писателей» . Гильдия писателей Америки . 4 января 2011 г. Архивировано из оригинала 8 января 2011 г.
^ Макдональд, Тоби (15 марта 2009 г.). «Гей-фильм МакГрегора слишком рискованный для кино» . Таймс онлайн . Архивировано из оригинала 8 мая 2009 года . Проверено 26 марта 2009 г.
^ Флеминг, Майкл (11 мая 2009 г.). «Объединенная любовь к Филлипу Моррису » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 сентября 2010 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
^ Риджуэй, Джеймс (июль – август 2011 г.). «Божий страж» . Мать Джонс . Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года . Проверено 23 марта 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Рилл, Александр. «Основные фильмы на гей-тематику, которые стоит посмотреть, я люблю тебя, Филлип Моррис» . Гей важно . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 3 февраля 2015 г.
^ «24 кадра» . Лос-Анджелес Таймс . 8 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 года . Проверено 12 апреля 2010 г.
↑ I Love You Phillip Morris выходит 30 июля, 12 апреля 2010 г. Архивировано 26 июля 2011 г. на Wayback Machine. Проверено 13 апреля 2010 г.
↑ Фильм Джима Керри «Я люблю тебя, Филлип Моррис» находит покупателя и выходит в прокат 3 декабря. Архивировано 28 сентября 2012 г. на Wayback Machine . Проверено 26 августа 2010 г.
^ «Я люблю тебя, Филлип Моррис (2010)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Архивировано из оригинала 31 марта 2024 года . Проверено 27 мая 2019 г.
^ «Я люблю тебя, обзоры Филлипа Морриса» . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 8 августа 2018 года . Проверено 20 марта 2018 г.
^ Уайз, Дэймон (20 января 2009 г.). «Я люблю тебя, Филлип Моррис» на кинофестивале «Сандэнс», Юта . Таймс . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 19 марта 2010 г.
^ Брукс, Ксан (19 марта 2010 г.). «Я люблю тебя, Филлип Моррис: «Быстрый, забавный и довольно дерзкий» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 19 марта 2010 г.
^ «Дело о любви с первого взгляда — Аферист: интервью Cineblog Lucky Red» . Кинеблог (на итальянском языке). 9 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 г. . Проверено 2 августа 2020 г.
^ «Любовь с первого взгляда: настоящая ли цензура?» . 26 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2010 г. Проверено 10 февраля 2022 г.
^ «Внимание: цензура на Кольпо ди Фумине — фокусник аферы» . 25 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 г. Проверено 10 февраля 2022 г.
^ «Я люблю тебя, Филлип Моррис, трейлер к фильму, актеры, фотографии, дата выхода — 3 декабря» . Phillipmorrismovie.net . Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 года . Проверено 23 сентября 2017 г.

Внешние ссылки

[mojo-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Я люблю тебя, Филип Моррис» . Касса Моджо . IMDB . Архивировано из оригинала 26 марта 2013 года . Проверено 5 апреля 2010 г.

[allmovie-2] Jump up to: ^а ^б Бьюкенен, Джейсон. «Я люблю тебя, Филлип Моррис» . AllMovie . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Проверено 17 апреля 2020 г.

[3] Рейнольдс, Саймон (19 марта 2010 г.). «Дневник релиза: 19 марта 2010 г.» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 1 августа 2012 года . Проверено 1 февраля 2010 г.

[4] «Премия Гильдии писателей» . Гильдия писателей Америки . 4 января 2011 г. Архивировано из оригинала 8 января 2011 г.

[5] Макдональд, Тоби (15 марта 2009 г.). «Гей-фильм МакГрегора слишком рискованный для кино» . Таймс онлайн . Архивировано из оригинала 8 мая 2009 года . Проверено 26 марта 2009 г.

[6] Флеминг, Майкл (11 мая 2009 г.). «Объединенная любовь к Филлипу Моррису » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 сентября 2010 года . Проверено 17 апреля 2020 г.

[Ridgeway2-7] Риджуэй, Джеймс (июль – август 2011 г.). «Божий страж» . Мать Джонс . Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года . Проверено 23 марта 2013 г.

[Ryll_2015-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Рилл, Александр. «Основные фильмы на гей-тематику, которые стоит посмотреть, я люблю тебя, Филлип Моррис» . Гей важно . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 3 февраля 2015 г.

[9] «24 кадра» . Лос-Анджелес Таймс . 8 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 года . Проверено 12 апреля 2010 г.

[10] I Love You Phillip Morris выходит 30 июля, 12 апреля 2010 г. Архивировано 26 июля 2011 г. на Wayback Machine. Проверено 13 апреля 2010 г.

[11] Фильм Джима Керри «Я люблю тебя, Филлип Моррис» находит покупателя и выходит в прокат 3 декабря. Архивировано 28 сентября 2012 г. на Wayback Machine . Проверено 26 августа 2010 г.

[12] «Я люблю тебя, Филлип Моррис (2010)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Архивировано из оригинала 31 марта 2024 года . Проверено 27 мая 2019 г.

[13] «Я люблю тебя, обзоры Филлипа Морриса» . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 8 августа 2018 года . Проверено 20 марта 2018 г.

[14] Уайз, Дэймон (20 января 2009 г.). «Я люблю тебя, Филлип Моррис» на кинофестивале «Сандэнс», Юта . Таймс . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 19 марта 2010 г.

[15] Брукс, Ксан (19 марта 2010 г.). «Я люблю тебя, Филлип Моррис: «Быстрый, забавный и довольно дерзкий» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 19 марта 2010 г.

[16] «Дело о любви с первого взгляда — Аферист: интервью Cineblog Lucky Red» . Кинеблог (на итальянском языке). 9 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 г. . Проверено 2 августа 2020 г.

[17] «Любовь с первого взгляда: настоящая ли цензура?» . 26 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2010 г. Проверено 10 февраля 2022 г.

[18] «Внимание: цензура на Кольпо ди Фумине — фокусник аферы» . 25 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 г. Проверено 10 февраля 2022 г.

[19] «Я люблю тебя, Филлип Моррис, трейлер к фильму, актеры, фотографии, дата выхода — 3 декабря» . Phillipmorrismovie.net . Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 года . Проверено 23 сентября 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]