Jump to content

Моя жизнь как собаки

Моя жизнь как собаки
Постер фильма
Режиссер Лассе Халльстрём
Автор сценария Лассе Халльстрём
Рейдар Йонссон
Брассе-Брэннстрём
Пер Берглунд
На основе Моя жизнь как собаки
Рейдар Йонссон
Продюсер: Вальдемар Бергендал
В главных ролях
Кинематография Йорген Перссон
Под редакцией Кристер Фурубранд
Сюзанна Линнман
Музыка Бьорн Исфельт
Распространено AB Шведская киноиндустрия
Дата выпуска
  • 12 декабря 1985 г. ( 1985-12-12 ) (Швеция)
Время работы
101 минута
Страна Швеция
Язык Шведский
Театральная касса 8,3 миллиона долларов (Северная Америка) [ 1 ]

Моя жизнь как собака ( швед . Mitt liv som hund ) — шведский драматический фильм , вышедший в прокат в Швеции 12 декабря 1985 года. [ 2 ] Режиссер Лассе Халльстрем . Он основан на втором романе полуавтобиографического романа. [ 3 ] трилогия Рейдара Йонссона . В нем рассказывается история взросления Ингемара, маленького мальчика, которого отправили жить к родственникам. В актерский состав входят Антон Гланцелиус , Мелинда Киннаман и Томас фон Бремссен .

В 1987 году фильм был выпущен в США и стал неожиданным хитом. В том же году фильм был номинирован на две премии «Оскар» в категориях «Лучший режиссер» и «Лучший адаптированный сценарий» , а также получил премию «Золотой глобус» за лучший фильм на иностранном языке .

Действие происходит в Швеции с 1958 по 1959 год. [ 4 ] 12-летний Ингемар попадает во всевозможные неприятности и приключения вместе со своей любимой собакой. Он и его старший брат Эрик стали слишком трудными для своей матери-одиночки; Ингемар не знает, что его мать на самом деле неизлечимо больна. Чтобы мама могла получить необходимый ей отдых и восстановление, мальчиков разделяют и отправляют жить к родственникам. Ингемар оказывается со своим дядей по материнской линии Гуннаром и его женой Уллой в небольшом сельском городке в Смоланде . Ингемару не разрешают брать с собой собаку, несмотря на его протесты, и собаку помещают в питомник. Во время пребывания Ингемара он сближается с Гуннаром из-за Повела Рамеля записи « Far, jag kan inte få upp min kokosnöt ».

В городе он встречает самых разных персонажей. Сага, напористый сорванец своего возраста, любит его, и он показывает это, победив его в боксерском поединке. Среди наиболее эксцентричных жителей - Франссон, человек, который постоянно ремонтирует крышу своего дома, и г-н Арвидссон, старик, живущий внизу, который заставляет Ингемара читать ему каталог нижнего белья.

Позже Ингемар воссоединяется со своей семьей, но вскоре здоровье его матери ухудшается, и она попадает в больницу. Он и его брат уезжают к своему дяде Сандбергу в город, но его жена считает, что мальчик психически нездоров. После смерти матери Ингемара отправляют обратно в Смоланд.

Тем временем г-н Арвидссон умер; Гуннар и Улла теперь делят дом с большой греческой семьей. Гуннар приветствует его и утешает, как может, но дом настолько переполнен, что Ингемар живет с миссис Арвидссон в другом доме. Ингемар по-прежнему надеется на воссоединение со своей собакой и продолжает спрашивать дядю, может ли собака остаться с ним. Тем временем Ингемар становится объектом раздора между Сагой и другой девушкой. Когда из-за него начинают драться, он хватает Сагу за ногу и начинает лаять , как собака. Она расстраивается из-за его странного поведения и выводит его на боксерский ринг. Во время боя Сага, назло, сообщает Ингемару, что его собаку (которая, как он думал, находилась в питомнике) на самом деле усыпили. Это, наряду со смертью матери, для него слишком, и он запирается в однокомнатном « летнем домике » Гуннара на заднем дворе. Уединившись здесь, Ингемар размышляет о смерти своей матери, потере собаки и меняющемся мире. Ингемар использует опыт других и свою личную потерю, чтобы примириться с жизнью, которая иногда бывает трудной.

На протяжении всего фильма Ингемар снова и снова говорит себе, что могло быть и хуже, приводя несколько примеров, например, о человеке, который срезал путь на поле во время соревнований по легкой атлетике и был убит копьем, а также историю о собаке Лайке, которую несколько раз времена, первое существо, отправленное на орбиту русскими (без возможности вернуть ее обратно).

Фильм заканчивается радиотрансляцией знаменитого поединка за звание чемпиона по боксу в тяжелом весе между шведом Ингемаром Йоханссоном и американцем Флойдом Паттерсоном . Когда Йоханссон побеждает, весь город взрывается радостью, но теперь примирившиеся Ингемар и Сага крепко спят вместе на диване, обнимая друг друга.

  • Антон Гланцелиус в роли Ингемара
  • Томас фон Бремссен, как дядя Гуннар
  • Мелинда Киннаман в роли Саги
  • Анки Лиден — мать Ингемара
  • Манфред Сернер, как Эрик
  • Кики Рундгрен в роли тети Уллы
  • Леннарт Хьюльстрём в роли художника
  • Инг-Мари Карлссон в роли Берит
  • Лейф Эриксон в роли Сандберга
  • Кристина Карлвинд в роли миссис Сэндберг
  • Ральф Карлссон, как Гарри
  • Вивека Дален в роли прачки
  • Арнольд Альфредссон — дедушка Манне
  • Фриц Элофссон, как Мастер
  • Виви Йоханссон в роли Mrs. Арвидссон
  • Дидрик Густафссон в роли Арвидссона
  • Ян-Филип Холльстрем в роли Манна, мальчика с зелеными волосами
  • Йоханна Уден в роли Лиллы
  • Климпен в роли Сикана, Ингемар умер

Выпускать

[ редактировать ]

Впервые фильм был выпущен в Швеции 12 декабря 1985 года. [ 5 ] и его американская премьера состоялась 1 мая 1987 года. [ 1 ] Он имел успех у критиков и коммерческий успех у американской аудитории, что в то время было редким достижением для фильма на иностранном языке с субтитрами. [ 6 ] [ 7 ] Международный успех фильма положил начало голливудской карьере режиссера Лассе Халльстрема он снял фильмы «Что гложет Гилберта Грейпа» и «Правила виноделов» , поскольку в последующие годы . [ 7 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Фильм был хорошо принят критиками. На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 100% на основе 34 рецензий критиков со средней оценкой 7,9 из 10. Критический консенсус сайта гласит: « Моя собачья жизнь — история о взрослении необычайной глубины и чувствительности, милая, искренняя и совершенно очаровательная». [ 8 ] Дессон Томсон из The Washington Post назвал фильм «хорошо построенным и понравившимся публике». [ 9 ] а Молли Хаскелл из Vogue написала: «Это фильм о взрослении в самом полном смысле этого слова: мы видим, как Ингемар взрослеет на наших глазах и превращается в человека, который может жить как с суровыми воспоминаниями, так и с более лирические». [ 10 ]

Винсент Кэнби из The New York Times дал более неоднозначную оценку, но также сказал, что фильм «(в самых забавных моментах)… напоминает серьезность, с которой Франсуа Трюффо вспоминал детство». [ 11 ] В Нью-Йорке , писал Дэвид Денби , сцены матери Ингемара умело сочетают в себе «близость с болью» и напоминают работы Ингмара Бергмана . [ 12 ] Всеобщее признание получило выступление Антона Гланзелиуса , которого Хэл Хинсон размером с пинту охарактеризовал как « Джека Николсона , с дьявольскими бровями, которыми он умеет пользоваться». [ 13 ] [ 14 ]

В своей книге «Землетрясение » автор Курт Воннегут назвал этот фильм одним из своих любимых, наряду с «Касабланкой» и «Все о Еве» . [ 15 ]

Актер Роберт Дюваль однажды назвал этот фильм своим самым любимым фильмом. [ 16 ]

Фильм был номинирован на две премии «Оскар» : «Лучший режиссер» и «Лучший сценарий, основанный на материале другого носителя». [ 17 ] он получил премию «Золотой глобус» за лучший фильм на иностранном языке . В 1988 году [ 18 ] а также две премии Guldbagge Awards , шведский эквивалент премии Оскар , в категориях «Лучший фильм» и «Лучшая мужская роль» . [ 19 ]

Премия Категория Имя Исход
60-я церемония вручения премии Оскар [ 17 ] Лучший режиссер Лассе Халльстрём номинирован
Лучший адаптированный сценарий Лассе Халльстрем, Рейдар Йонссон , Брассе Бреннстрём , Пер Берглунд номинирован
Награды BAFTA [ 20 ] Лучший фильм на иностранном языке Вальдемар Бергендал , Лассе Халльстрем номинирован
Награды Бодил [ 2 ] Лучший европейский фильм Лассе Халльстрём Выиграл
Награды Бостонского общества кинокритиков [ 21 ] Лучший фильм на иностранном языке Выиграл
Награды Гильдии режиссёров Америки [ 22 ] Выдающиеся режиссерские достижения в кино Лассе Халльстрём номинирован
45-я церемония вручения премии «Золотой глобус» [ 18 ] Лучший фильм на иностранном языке Выиграл
21-я церемония вручения премии Гульдбагге [ 2 ] Лучший фильм Выиграл
Лучший актер Антон Гланзелиус Выиграл
Награды «Независимый дух» [ 23 ] Лучший иностранный фильм Лассе Халльстрём Выиграл
Лукас - Международный фестиваль фильмов для детей и юношества Детская секция Лассе Халльстрём Выиграл
Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка [ 24 ] Лучший фильм на иностранном языке Выиграл
Роберт Награды Лучший иностранный фильм Лассе Халльстрём Выиграл
Международный кинофестиваль в Сиэтле [ 25 ] Лучший фильм Выиграл
Награды молодых артистов [ 26 ] Специальная награда – лучший семейный зарубежный фильм Выиграл
Специальная награда – лучший молодой актер в иностранном фильме Антон Гланзелиус Выиграл
Специальная награда – лучшая молодая актриса зарубежного фильма Мелинда Киннаман Выиграл

Попытка продолжения/трилогии

[ редактировать ]

Сообщается, что в начале 1990-х годов велась работа над англоязычным продолжением под названием « Моя жизнь как собака в море» или « Мой отец, его сын» . В этой версии Ингемар постарел на четыре года с тех пор, как в 1950-х годах его больная мать отправила его жить к родственникам в деревню. В 16 лет он находится на борту грузового судна в Средиземном море и Атлантике в поисках своего отца-моряка, переживает приключения в портах Северной Африки и злоключения с молодыми женщинами на суше и на море. Антон Гланзелиус вел переговоры о повторении своей роли, а Рейдар Йонссон должен был вернуться в качестве сценариста. Йонссон также должен был стать продюсером фильма. Режиссером фильма должен был стать Грэм Клиффорд . По словам Йонссона, это должно было стать частью запланированной трилогии. [ 3 ] [ 27 ] Позже проект был заброшен.

В 2009 году снова сообщалось, что сиквел находится в разработке, производство которого начнется в 2010 году, Дэниел Фриделл будет режиссером, а другой актер сыграет Ингемара-подростка, но эти планы также не осуществились. [ 28 ] [ 29 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б «Моя жизнь как собака (1987)» . Касса Моджо . База данных фильмов в Интернете . Проверено 11 декабря 2010 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Моя жизнь как собаки» (на шведском языке). База данных шведских фильмов. 12 декабря 1985 года . Проверено 24 сентября 2016 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Эпштейн, Роберт (23 января 1992 г.). «Рейдар Йонссон: его жизнь как писатель» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 16 июня 2015 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  4. Сюжет фильма можно датировать по отсылкам к чемпионату мира по футболу 1958 года и боксерскому поединку 1959 года между Ингемаром Йоханссоном и Флойдом Паттерсоном.
  5. ^ «Обзор Blu-ray «Моя жизнь как собака» (Коллекция Criterion)» . DVDizzy.com . 12 октября 2011 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  6. ^ Санчес, Рене (2 октября 1987 г.). « Звезда «Жизни как собака» больше интересуется футболом, чем кино» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Моя жизнь как собака» . SF Studios 100 лет . Проверено 13 ноября 2021 г.
  8. ^ «Моя жизнь как собака (1985)» . Гнилые помидоры .
  9. ^ Томсон, Дессон (8 мая 1987 г.). «Моя жизнь собаки (NR)» . Вашингтон Пост . стр. 13 ноября 2021 г.
  10. ^ Хаскелл, Молли (июнь 1987 г.). «Шведская девочка» . Мода . Проверено 13 ноября 2021 г.
  11. ^ Кэнби, Винсент (1 мая 1987 г.). «ФИЛЬМ: «Моя собачья жизнь», из Швеции» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 13 ноября 2021 г.
  12. ^ Денби, Дэвид (11 мая 1987 г.). «Жизнь мальчика» . Нью-Йорк . Том. 20, нет. 19. с. 70 . Проверено 13 ноября 2021 г.
  13. ^ Маккенна, Кристина (3 октября 1987 г.). «Его жизнь от собаки до звезды» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  14. ^ Хинсон, Хэл (11 мая 1987 г.). « Моя жизнь собаки» (NR)» . Вашингтон Пост . Проверено 13 ноября 2021 г.
  15. ^ Воннегут, Курт (1998). Временное землетрясение . Книги о пингвинах . п. 216. ИСБН  9780425164341 . Проверено 13 ноября 2021 г.
  16. ^ «Роберт Дюваль собственноручно подписал + заполнил 20 вопросов Крестному отцу JSA» . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года.
  17. ^ Перейти обратно: а б «1988 | Оскар.орг» . Академия кинематографических искусств и наук . 4 декабря 2015 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Моя собачья жизнь | Золотой глобус» . Премия «Золотой глобус» . Проверено 13 ноября 2021 г.
  19. ^ Ларкин, Питер (4 мая 2017 г.). «Шведский фильм месяца по версии The Local: Моя собачья жизнь» . Местный . Проверено 13 ноября 2021 г.
  20. ^ «Фильм 1988 года | Премия BAFTA» . Награды.bafta.org . Проверено 17 августа 2023 г.
  21. ^ «Прошлые победители BSFC - 1987 г. (10 января 1988 г.)» . thebsfc.org/PastWin.html . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 17 августа 2023 г.
  22. ^ «Награды/История/1987» . www.dga.org . Проверено 17 августа 2023 г.
  23. ^ «Премия Film Independent Spirit Awards 1988» (PDF) . Фильм Независимый . п. 53 . Проверено 17 августа 2023 г.
  24. ^ «Премия Круга критиков» . Нью-Йорк Таймс . 18 декабря 1987 года . Проверено 17 августа 2023 г.
  25. ^ «Моя жизнь как собака [Mitt liv som hund]» . medhum.med.nyu.edu . Проверено 17 августа 2023 г.
  26. ^ «9-я ежегодная премия «Молодежь в кино» . YoungArtistAwards.org . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 17 августа 2023 г.
  27. ^ «Шведский фильм «Моя жизнь как собака» получит продолжение на английском языке». Чикаго Трибьюн . 5 декабря 1991 года.
  28. ^ Релин, Гуннар (24 марта 2009 г.). «Шведская классика «Собака» снова лает» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 30 марта 2009 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  29. ^ Перес, Родриго (25 марта 2009 г.). «Будет ли продолжение «Моей жизни как собаки»??» . Плейлист . Проверено 13 ноября 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9eecbc0d1c82bf056cd99b60989b60e9__1715679480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9e/e9/9eecbc0d1c82bf056cd99b60989b60e9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
My Life as a Dog - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)