Jump to content

Зло (фильм, 2003 г.)

Зло
Обложка DVD «Регион 1»
Режиссер Микаэль Хофстрем
Автор сценария Ханс Гуннарссон
Микаэль Хофстрем
На основе Зло
Ян Гийу
Продюсер: Ингемар Лейонборг
Ганс Лённерхеден
В главных ролях Андреас Уилсон
Хенрик Лундстрем
Густав Скарсгард
Кинематография Петр Мокросински
Под редакцией Дарек Ходор
Музыка Фрэнсис Шоу
Производство
компания
Медленное движение
Распространено Колумбия ТриСтар
Даты выпуска
  • 16 мая 2003 г. ( 16 мая 2003 г. ) (Канны)
  • 26 сентября 2003 г. 2003-09-26 ) ( (Швеция)
Время работы
113 минут
Страна Швеция
Язык Шведский
Бюджет $3,000,000
Театральная касса $12,469,000

Зло ( швед . Ondskan ) — шведский подростковый драматический фильм 2003 года, вышедший в прокат в Швеции 26 сентября 2003 года. [ 1 ] Режиссер Микаэль Хофстрём по мотивам романа Яна Гийу. полуавтобиографического одноименного [ 2 ] с 1981 года, в главных ролях Андреас Уилсон , Хенрик Лундстрем и Густав Скарсгард . Действие фильма происходит в частной школе-интернате в конце 1950-х годов, а его темой является институциональное насилие.

Фильм был номинирован на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке на 76-й церемонии вручения премии Оскар . Он выиграл три шведские премии Guldbagge Awards, в том числе за лучший фильм .

В 1958 году в Стокгольме 15-летний Эрик Понти ежедневно подвергается избиениям со стороны отчима-садиста, в то время как его мать, слишком напуганная, чтобы вмешаться, играет на пианино, чтобы заглушить шум. В школе агрессивное поведение Эрика привело к исключению, а директор заклеймил его как злодея. Чтобы дать ему возможность начать все сначала, мать Эрика продает семейные реликвии, чтобы отправить его в Стьернсберг, высококлассную школу-интернат.

По прибытии Эрик рассматривает школу-интернат как свой последний шанс достичь шестого класса и пытается подавить свои склонности к насилию. В престижной школе группа из двенадцати шестиклассников формирует студенческий совет, осуществляя садистский контроль и подвергая непослушных учеников физическому и психологическому наказанию. Персонал закрывает на это глаза, позволяя студентам управлять друг другом. Когда Эрик противостоит членам Совета Сильверхильму и Далену, он становится их целью, терпя беспощадные издевательства за отказ подчиниться их унизительным требованиям. Эрик находит утешение в своем интеллектуальном соседе по комнате Пьере, который избегает внимания, чтобы избежать издевательств.

Однажды на выходных на школьной кухне Эрик встречает Марью, сотрудницу финской столовой, после тяжелого рабочего дня. У них завязывается роман, поскольку Марья восхищается стойкостью Эрика. Тем временем Эрик присоединяется к команде по плаванию и сталкивается с дилеммой: чтобы победить, он должен победить школьного чемпиона, сына крупного донора. Несмотря на то, что он знает о последствиях, его тренер призывает его отстаивать честь. Эрик торжествует, устанавливая рекорды и заслужив саркастические аплодисменты завистливых шестиклассников.

Во время рождественских каникул Эрик сталкивается с еще одним жестоким избиением со стороны отчима, в то время как его мать играет на пианино, чтобы замаскировать звуки. Вернувшись в школу, Студенческий совет нацеливается на Пьера, который отказывается защищаться. Не в силах вынести унижения своего друга, Эрик уходит из команды по плаванию, пытаясь защитить его, но этого недостаточно. Позже Эрик добровольно соглашается терпеть наказание вместо Пьера, проявляя непоколебимую храбрость. На следующий день Пьер сталкивается с членами совета в драке и отказывается выполнять их требования, несмотря на жестокое избиение.

На следующий день Эрик попадает в засаду, возвращаясь из-под стражи. Его связали, ошпарили кипятком, облили холодной водой и оставили замерзать, но Марья спасает его. Они проводят ночь вместе. Вернувшись в свою комнату, Эрик обнаруживает, что Пьер ушел. Чувствуя ожесточенность и непокорность, Эрик вызывает Далена и фон Шенкена на бой, легко побеждая их. Затем он ищет Марью и обнаруживает, что она вернулась в Финляндию после увольнения. Когда директор обнаруживает любовное письмо Марьи Эрику, перехваченное Сильверхильмом, Эрика исключают за их предполагаемые отношения. В ярости Эрик противостоит Сильверхильму в лесу, угрожая отомстить.

Пока Сильверхильм в истерике и рвоте умоляет сохранить ему жизнь, Эрик сопротивляется своим жестоким порывам, отказываясь опускаться до уровня Сильверхильма. Он возвращается в школу с г-ном Экенгреном, другом семьи, юристом. Экенгрен противостоит директору, подчеркивая нарушение школой шведских законов о секретности, перехватив письмо Марьи. Угрожая разоблачить культуру халатности среди персонала, Эрик восстанавливается в должности, получает письмо Марьи и мирно завершает свой последний семестр.

Когда учебный год заканчивается, Эрик возвращается домой и обнаруживает, что отчим избивает его мать. Когда отчим снова пытается причинить ему вред, Эрик противостоит ему, заявляя, что все кончено. Он уверяет свою потрясенную мать, что насилие сейчас закончится, затем закрывает дверь, готовясь противостоять отчиму за кадром. Когда отчим наконец ушел, Эрик примиряется с Пьером, который уезжает в Женеву . Будучи преисполнен решимости построить лучшее будущее, Эрик планирует обратиться к Марье, стремясь создать семью и осуществить свою мечту стать юристом.

Производство

[ редактировать ]

Поскольку фильм основан на одной из самых продаваемых шведских книг современности, в течение многих лет велись дискуссии об экранизации, включая несколько неудачных попыток, прежде чем Микаэлю Хофстрему предложили снять материал. Первоначально он был задуман как телесериал, но Хофстрём чувствовал, что не готов к такому масштабному производству. Вместо этого он подождал несколько лет и в конце концов убедил продюсеров снять художественный фильм. Хофстрем пригласил Ханса Гуннарссона, с которым он работал раньше, в качестве соавтора, и процесс написания, а также финансирование пошли быстро. [ 3 ] Бюджет составил 20 миллионов шведских крон . [ 4 ]

Кастинг на актеров второго плана прошел без каких-либо существенных трудностей, но, несмотря на прослушивание более 120 претендентов, главный актер так и не был найден, когда до начала съемок оставалось всего две недели. [ 5 ] Наконец, режиссер вспомнил об Андреасе Уилсоне, молодом мужчине-модели с очень ограниченным актерским опытом, которого он ранее случайно встретил на вечеринке по случаю дня рождения. Хофстрем связался с людьми, которые, как он знал, были на вечеринке, чтобы получить номер телефона Уилсона, после чего позвонил ему и попросил приехать. Хофстрём сразу же был уверен, что нашел нужного человека, и после нескольких физических испытаний роль получила Уилсон. [ 3 ] Перед началом съемок Уилсон тренировался плаванием, чтобы научиться ползать, как это делали пловцы в 1950-х годах. [ 6 ]

Замок Гёрвялнс к северу от Стокгольма служил фасадом школьного здания.

Съемки длились 30 дней, с начала октября по ноябрь 2002 года. [ 7 ] Школа Стьернсберг в фильме основана на школе-интернате Сольбака , реальной школе, которую посещал автор романа. Школа была закрыта в 1973 году. [ 8 ] Первоначальное здание Солбаки до сих пор существует как центр отдыха для игроков в гольф, но было отреставрировано до такой степени, что режиссер посчитал, что его нельзя использовать в качестве правдоподобного места съемок. [ 3 ] Вместо этого большинство внешних кадров было сделано вокруг замка Гёрвэлнс в Якобсберге , к северу от Стокгольма . [ 7 ] Обеденная зона в фильме была построена в студии как точная копия оригинальной школьной столовой по фотографиям того времени. [ 3 ] Сцены у бассейна были сняты в школе Губбэнгссколан на юге Стокгольма. [ 6 ]

Песни, услышанные в фильме, включают « Stupid Cupid » Нила Седаки , « The Great Pretender » группы The Platters , «Weisser Halunder» Ингер Берггрен и « Peggy Sue » Бадди Холли и The Crickets . [ 9 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Впервые фильм был показан потенциальным покупателям на кинофестиваля в 2003 году Каннского Marché du Film . [ 10 ] Первый публичный показ состоялся на Международном кинофестивале в Торонто в сентябре того же года. [ 11 ] Шведская премьера состоялась 26 сентября. «Зло» имело огромный коммерческий успех в Швеции: всего было просмотрено 959 223 человека. [ 12 ] 24 июня 2005 года он был выпущен в Великобритании, а 10 марта 2006 года ограниченным тиражом в США.

Критический ответ

[ редактировать ]

«Зла» Рейтинг одобрения агрегаторе обзоров составляет 68% на веб-сайте- Rotten Tomatoes на основе 38 обзоров, а средний рейтинг — 6,5 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Попытки Зла раскрыть причины и последствия насилия не всегда успешны, но хорошо сыгранный конечный результат по-прежнему оказывает тревожное воздействие. [ 13 ] Metacritic присвоил фильму средневзвешенную оценку 61 из 100 на основе 15 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [ 14 ]

Этот фильм был представлен Швецией на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке на 76-й церемонии вручения премии Оскар . 27 января 2004 г. было объявлено, что он был выбран одним из пяти номинантов. [ 15 ] Ян Гийу не смог присутствовать на церемонии вручения премии, так как не получил билет. [ 16 ] На шведской премии Guldbagge Awards он был номинирован в семи категориях, из которых выиграл три: лучший фильм , лучшая операторская работа и лучший художник-постановщик. В номинациях, в которых он не победил, были «Лучшая режиссура» , «Лучший сценарий», «Андреас Уилсон» как «Лучший актер» и «Густав Скарсгард» как «Лучший актер второго плана» . [ 17 ] [ 18 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Ондскан» (на шведском языке). База данных шведских фильмов. 26 сентября 2003 года . Проверено 16 сентября 2016 г.
  2. ^ Вильгельмсон, Маркус (24 февраля 2004 г.). «Мой сын лжет о Зле» (на шведском языке). Экспресс . Архивировано из оригинала 30 июля 2009 года . Проверено 2 ноября 2003 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д Карневейл, Роб (30 ноября 2005 г.) « Зло — интервью Микаэля Хофстрёма ». Инди Лондон. Проверено 14 июля 2009 г.
  4. ^ Агерман, Пер; Пинеус, Исаак (21 октября 2003 г.) « Может ли шведский фильм стоять на своих ногах? Архивировано 9 сентября 2009 г. в Wayback Machine » (на шведском языке). Деловой мир . Проверено 14 июля 2009 г.
  5. ^ Перссон, Анника (22 сентября 2003 г.) « Он альтер-эго Гийу. Архивировано 21 сентября 2009 г. в Wayback Machine » (на шведском языке). Сегодняшние новости . Проверено 14 июля 2009 г.
  6. ^ Jump up to: а б Линдстедт, Карин (28 октября 2002 г.) « Были люди, которые совершали плохие поступки » (на шведском языке). Афтонбладет . Проверено 14 июля 2009 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Зло (2003): Места съемок» . База данных шведских фильмов . Шведский институт кино . Проверено 2 августа 2009 г.
  8. История Солбачки. Архивировано 13 сентября 2012 г. на archive.today (на шведском языке). Солбачка Спорт и Конференция. Проверено 31 октября 2009 г.
  9. ^ «Зло (2003): Список саундтреков» . База данных шведских фильмов . Шведский институт кино . Проверено 6 августа 2010 г.
  10. ^ Коллин, Ларс (27 февраля 2005 г.) « Как выбирается шведский кандидат на Оскар » (на шведском языке). Шведская газета . Проверено 2 августа 2009 г.
  11. ^ Сеген, Денис (29 июля 2003 г.) « Европейские фильмы выстраиваются в очередь на премьеры в Торонто ». Экран Ежедневно . Проверено 2 августа 2009 г.
  12. ^ Зиллен, Фредрик (30 апреля 2008 г.). «Вот как можно добиться успеха у публики!» . Новости кино (на шведском языке). Шведский институт кино . Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 6 августа 2010 г.
  13. ^ «Зло (2003)» . Гнилые помидоры .
  14. ^ "Зло" . Метакритик .
  15. Врис, Ллойд де (27 января 2004 г.) « « Кольца » получили 11 номинаций на Оскар ». Новости CBS . Проверено 14 июля 2009 г.
  16. ^ «Гийу закрывает свою кинокомпанию» . Шведская газета . 28 февраля 2004 г.
  17. Джентеле, Жанетт (26 января 2004 г.) « Лучший шведский фильм Ondskan 2003 года » (на шведском языке). Шведская газета . Проверено 14 июля 2009 г.
  18. Штатные репортеры (9 января 2004 г.) « Рассвет лидирует в шведской гонке Гульдбагге ». Экран Ежедневно . Проверено 14 июля 2009 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d3de6d88bd9cf4e8cb102e4606507a23__1723269120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d3/23/d3de6d88bd9cf4e8cb102e4606507a23.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Evil (2003 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)