✖


Jump to content

Город Бога (фильм, 2002 г.)

Город Бога
Афиша бразильского театрального релиза
Бразильский португальский Город Бога
Режиссер
Автор сценария Браулио Мантовани
На основе Город Бога
Пауло Линс
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Сезар Шарлоне
Под редакцией Даниэль Резенде
Музыка
Производство
компании
Распространено
Даты выпуска
  • 18 мая 2002 г. ( 2002-05-18 ) ( Канны )
  • 30 августа 2002 г. ( 2002-08-30 ) ) (Бразилия
  • 17 января 2003 г. ( 2003-01-17 ) ) (США
  • 12 марта 2003 г. 2003-03-12 ) ( (Франция)
  • 8 мая 2003 г. ( 2003-05-08 ) ) (Германия
Время работы
130 минут
Страны
Язык португальский
Бюджет 3,3 миллиона долларов [6]
Театральная касса 30,6 миллиона долларов [7]

Город Бога ( португальский : Cidade de Deus ) — бразильский эпический криминальный фильм 2002 года, снятый Фернандо Мейреллишом и Катией Лунд . Сценарий Браулио Мантовани адаптирован из одноименного романа 1997 года, написанного Пауло Линсом , но сюжет также во многом основан на реальных событиях. В нем показан рост организованной преступности в пригороде Сидаде-де-Деус в Рио-де-Жанейро в период с конца 1960-х по начало 1980-х годов, а в конце фильма изображена война между торговцем наркотиками Лил Зе и ставшим линчевателем. -преступник Нокаут Нед. Слоган: «Если ты побежишь, зверь тебя поймает; если ты останешься, зверь тебя съест».

В актерский состав входят Александр Родригес , Леандро Фирмино , Джонатан и Феллипе Хаагенсен , Дуглас Сильва , Даниэль Зеттель и Сеу Хорхе . На самом деле большинство актеров были жителями фавел, таких как Видигал и сам Сидад де Деус.

«Город Бога» получил широкое признание критиков и получил четыре номинации на 76-й церемонии вручения премии «Оскар» ; Лучшая операторская работа ( Сезар Шарлон ), Лучший режиссер (Мейрель), Лучший монтаж фильма (Даниэль Резенде) и Лучший сценарий (адаптированный сценарий) (Мантовани). В 2003 году это была заявка Бразилии на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке , но в итоге она не была номинирована в качестве одного из пяти финалистов. Многие критики и зрители часто называют его одним из величайших фильмов 21 века и одним из лучших фильмов всех времен .

Мейреллес и Лунд продолжили работу над Город мужчин» сериалом « и его экранизацией 2007 года , в которых некоторые актеры (в частности, главные роли Сильва и Дарлан Кунья ) и их обстановка схожи с «Городом Бога» .

Сюжет

[ редактировать ]

Вооруженная банда преследует сбежавшую курицу в фавеле под названием Город Бога . Курица останавливается между бандой и молодым человеком по прозвищу Ракета.

В 1960-х годах трое обедневших воров-любителей, известных как «Нежное трио» — Шэгги, Клиппер и старший брат Рокета, Гусь — грабят владельцев бизнеса и делятся деньгами с населением, которое, в свою очередь, скрывает их от полиции.

Маленький мальчик Лил Дайс убеждает их захватить мотель и ограбить его жителей. Банда решает никого не убивать и приказывает Лилу Дайсу быть наблюдателем. Вместо этого Лил Дайс стреляет в жителей мотеля, ложно предупредив троицу о прибытии полиции. Резня привлекает столько внимания полиции, что троица вынуждена разделиться: Клипер присоединяется к Церкви, Шэгги застрелен полицией при попытке сбежать из фавелы , а Гусь застрелен Лил Дайс после того, как забрал его деньги, пока Ли l Друг Дайса Бенни, брат Шэгги, смотрит.

В 1970-х годах Рокет присоединился к группе молодых хиппи . Он любит фотографировать , и ему нравится одна девушка, Анжелика, но его попытка сблизиться с ней пресекается бандой мелких преступников, известных как «Коротышки». Лил Дайс, который теперь называет себя «Лил Зе», вместе с Бенни основал наркоимперию, устранив всех конкурентов, за исключением Кэррот, которая является хорошим другом Бенни. Ракета становится свидетелем того, как Ли'л Зе захватывает «квартиру», известный центр распространения наркотиков, и заставляет вместо этого младшего босса Кэррот Блэки работать на него.

Благодаря этой монополии в Городе Бога воцаряется относительный мир под властью Ли'л Зе, которому удается избежать внимания полиции, казнив мелких преступников, в том числе члена Коротышек. Бенни решает выйти из толпы торговцев наркотиками и подружиться с Тьяго, бывшим парнем Анжелики, который знакомит его со своей группой друзей. Бенни и Анжелика начинают встречаться. Вместе они решают покинуть Город и торговлю наркотиками.

Во время прощальной вечеринки Бенни Зе и Бенни спорят по поводу ухода Бенни; Спор прерывается тем, что Блэки случайно убивает Бенни при попытке застрелить Ли'л Зе. Смерть Бенни оставляет Лил Зе незамеченным. Кэррот убивает Блэки за то, что тот поставил под угрозу его жизнь. Лил Зе и группа его солдат направляются к убежищу Кэррота, чтобы убить его.

По дороге Зе следует за девушкой, которая отвергла его ухаживания на вечеринке Бенни. Он избивает ее парня, мирного человека по имени Нокаут Нед, и насилует ее. После того, как брат Неда наносит удар Ли'л Зе, его банда в ответ стреляет в его дом, убивая при этом его брата и дядю. Между Кэррот и Лил Зе вспыхивает бандитская война. Мстительный Нед встает на сторону Кэррот, поначалу пытаясь оставаться верным своим идеалам, но быстро теряет мораль. Тьяго также втянут в конфликт, чтобы поддержать свою наркозависимость, встав на сторону Лил Зе.

Война все еще продолжается, год спустя, в 1981 году, ее происхождение забыто. Обе стороны набирают больше «солдат», и Лил Зе дает Рунтам оружие. Однажды Лил Зе просит Ракету сфотографировать его и его банду. Репортер публикует фотографии, что является важной сенсацией, поскольку посторонние больше не могут безопасно войти в Город Божий. Ракета считает, что Лил Зе убьет его за публикацию фотографии его и его банды. Репортер забирает Ракету на ночь, и он теряет из-за нее девственность. Без его ведома Ли'л Зе, завидующий известности Неда в СМИ, доволен фотографиями и своей растущей известностью.

Ракета возвращается в город, чтобы сделать еще больше фотографий. Ракета оказывается зажатым между бандой Зе и прибывшей полицией, которая быстро отступает, когда понимает, что их численность и вооружение превосходят их. Ракета удивлен, что Зе просит его сфотографироваться, но когда он готовится сделать фотографию, прибывает банда Кэррот. В завязавшейся перестрелке Нед убивает Тьяго, но затем его убивает мальчик, который проник в банду Кэррот, чтобы отомстить за своего отца, полицейского, в которого Нед застрелил во время ограбления банка. Полиция захватывает Лил Зе и Кэррот и планирует показать Кэррот средствам массовой информации. Поскольку Лил Зе подкупал полицию, они забирают все деньги Лил Зе и отпускают его, но Ракета тайно фотографирует место происшествия. Коротышки убивают Зе, чтобы отомстить за Коротышку, убитого по приказу Зе; и они намерены завладеть его преступным предприятием.

Ракета обдумывает, опубликовать ли фотографию полицейских, разоблачить коррупцию и прославиться, или фотографию трупа Лил Зе, что позволит ему пройти стажировку в газете. Он решает последнее, и Коротышки гуляют по Городу Бога, составляя список торговцев, которых они планируют убить, чтобы захватить наркобизнес.

Бросать

[ редактировать ]
  • Александр Родригес в роли Ракеты:
    Рассказчик, мечтающий стать фотографом. Его настоящее имя — Уилсон Родригес.
  • Леандро Фирмино в роли Лил Зе/Лил говорит:
    Властолюбивый социопат, получающий садистское удовольствие от убийства. «Дадо» — обычное прозвище Эдуардо, оно означает « игральные кости », а «инхо» — уменьшительный суффикс. ему дали имя Зе Пекено Став взрослым, на церемонии Кандомбле , которое может быть не связано с его настоящим именем, а скорее с его невысоким ростом. Зе — прозвище Хосе, а пекено означает «маленький». Дуглас Сильва изображает Лила Дайса в детстве.
  • Фелипе Хаагенсен в роли Бенни:
    Давний соучастник Зе в преступлении, он дружелюбный торговец наркотиками из Города Бога, который воображает себя своего рода Робин Гудом и в конечном итоге хочет вести честную жизнь. Мишель Гомес изображает Бенни в детстве.
  • Матеус Нахтергаэле в роли Кэррот:
    Торговец наркотиками, который дружит с Бенни, но которому постоянно угрожает Зе.
  • Сеу Хорхе в роли Нокаута Неда:
    Красивый, харизматичный мужчина. Как бывший ветеран, он отличный стрелок и может стрелять лучше, чем большинство «солдат». Его имя было изменено для английских субтитров, потому что на английском языке «курица» означает трус (в Бразилии это означает популярность среди женщин). «Мане» — это прозвище Мануэля, но оно также обозначает человека, не одаренного интеллектуально.
  • Джонатан Хаагенсен в роли Шэгги:
    Старший брат Бенни и лидер Нежного Трио («Трио Тернура»), группы воров, которые делятся своей прибылью с населением Города Бога.
  • Роберта Родригес в роли Беренис:
    Девушка Шэгги, которая убеждает его покинуть фавелу и отказаться от своего криминального прошлого.
  • Ренато де Соуза в роли Гуся:
    Один из Нежного Трио и брат Ракеты. Он спит с женой бармена, и когда приезжает полиция, его выгнал отец. Позже в тот же день его убивает Лил Дайс.
  • Скамейка запасных Джефечандер в роли Клиппера:
    Один из Тендерного Трио. Позже он бросает преступность, чтобы присоединиться к Церкви.
  • Эдсон Оливейра в роли Стринги:
    Друг детства Ракеты. Эмерсон Гомес изображает Стринги в детстве.
  • Алиси Брага в роли Анжелики:
    Друг и любовный интерес Ракеты, а позже и девушка Бенни, которая побуждает Бенни отказаться от преступной жизни.
  • Дэниел Зеттель в роли Тьяго:
    Бывший парень Анжелики, который позже становится соратником Лил Зе и наркоманом.
  • Дарлан Кунья в роли стейка с картофелем фри:
    Мальчик, который присоединяется к банде Зе.
  • Рубенс Сабино в роли Блэки:
    Менеджер Кэррот.
  • Чарльз Паравенти в роли Чарльза/дяди Сэма:
    Торговец оружием, которого снабжает полиция. Вернувшись со сделки с пустыми руками, его убивает полиция.
  • Грациелла Моретто в роли Марины Синтры:
    Журналист Jornal do Brasil , который нанимает Ракету в качестве фотографа.
  • Луис Карлос Рибейру Сейшас в роли Тельца:
    Честный полицейский.
  • Маурисио Маркес в роли Дыни:
    Коррумпированный полицейский.
  • Тьяго Мартинс в роли Лампиана:
    Ребенок-лидер банды Коротышек.
  • Маркос Жункейра в роли Отавио:
    Ребенок-лидер банды Коротышек.

Производство

[ редактировать ]

«Город Бога» был снят на 16 мм . пленку [8]

На бонусном DVD показано, что единственным профессиональным актером с многолетним опытом съемок был Матеус Нахтергаэле , сыгравший роль второго плана Кэррот. [9] Большинство оставшихся актеров были выходцами из реальных фавел, а в некоторых случаях даже из самой реальной фавелы Города Бога. По словам Мейреллеса, актеров-любителей использовали по двум причинам: отсутствие профессиональных чернокожих актеров и стремление к аутентичности. Мейреллес объяснил: «Сегодня я могу объявить кастинг и нанять 500 чернокожих актеров, но всего десять лет назад такой возможности не существовало. В Бразилии было три или четыре молодых чернокожих актера, и в то же время я чувствовал, что актеры из Средний класс не мог снять фильм, мне нужна была аутентичность». [10]

Примерно с 2000 года около сотни детей и молодых людей были отобраны и помещены в «актёрскую мастерскую» на несколько месяцев. В отличие от более традиционных методов (например, изучения театра и репетиций), он был сосредоточен на моделировании подлинных сцен уличной войны, таких как ограбление, драка и перестрелка. Многое было результатом импровизации , поскольку считалось, что лучше создать аутентичную, суровую атмосферу. Таким образом, неопытный актерский состав вскоре научился двигаться и действовать естественно. После съемок съемочная группа не смогла покинуть актерский состав и вернуться к прежней жизни в фавелах. Были созданы группы помощи, чтобы помочь участникам производства построить более многообещающее будущее. [11] : 135–139 

Мейреллес взялся за фильм с намерением остаться верным «случайному характеру» насилия в романе Линса . Критик Жан Оппенгеймер написал о создании фильма, что: «Вторым руководящим принципом было избегать преувеличения насилия» и что «многие убийства либо показаны нечетко, либо не выходят за рамки кадра». [11] : 26–32 

Поскольку настоящая фавела Сидаде-де-Деус находилась в конфликте, большая часть фильма была снята в Сидаде-Альта, другой фавеле в Рио. Во время съемок владельцы трущоб не позволили продюсерской компании иметь собственную охрану, поэтому для обеспечения безопасности съемочной площадки были наняты местные охранники. [12]

Лунд и Мейреллес сняли короткометражный фильм «Золотые ворота» в качестве пробного запуска. [9] тогда как кастинг на «Город Божий» находился на начальной стадии. [13]

Музыка

[ редактировать ]

Музыку к фильму написали Антонио Пинто и Эд Кортес. За ним последовали два альбома ремиксов . Песни из фильма:

Прием

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Фильм был показан вне конкурса на Каннском кинофестивале 2002 года . [14] В Бразилии « Город Бога» собрал самую большую аудиторию отечественного фильма в 2003 году: было продано более 3,1 миллиона билетов, а валовая прибыль составила 18,6 миллиона реалов (10,3 миллиона долларов). [15] Фильм собрал более 7,5 миллионов долларов США в США и более 30,5 миллионов долларов США по всему миру. [16]

Критический ответ

[ редактировать ]

На Rotten Tomatoes рейтинг одобрения «Города Бога» составляет 91% на основе отзывов 165 критиков со средней оценкой 8,3 из 10. Консенсус веб-сайта гласит: « Город Бога предлагает шокирующий и тревожный — но всегда убедительный — взгляд на жизнь в трущобах Рио-де-Жанейро». [17] На Metacritic фильм получил оценку 79 из 100 на основе 33 рецензий критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [18]

Колин Кеннеди из «Империи» присвоил фильму целых 5 звезд из 5, сравнив его с «Славными парнями» и написав в своей рецензии: «Одновременно лаборатория кинематографической техники и победа чистого сердца, это сопливый, кровожадный фильм». запятнанный шедевр. Если вы посмотрите хотя бы один или два фильма получше в этом году, вам действительно очень повезет». [19] В 2008 году журнал назвал «Город Бога» 177-м лучшим фильмом всех времен. [20]

Кинокритик Роджер Эберт присвоил фильму 4 звезды из 4, написав в своей рецензии: « Город Бога бурлит яростной энергией, погружаясь в историю банд трущоб Рио-де-Жанейро. Захватывающий и пугающий, срочно связанный с его персонажами». , он объявляет о новом директоре с великими дарованиями и увлечениями: Фернандо Мейреллесе. Запомните имя». [21] [22]

Кинорежиссер Роберт Альтман заявил: «Я не знаю, как Фернандо Мейреллеш создал «Город Бога» . Это так смело, так правдиво. Я думаю, что это лучшая картина, которую я когда-либо видел». [23] Сам Мейреллес назвал работу Альтмана влиянием на его собственную карьеру. [24]

Фильм не остался без критики. Питер Райнер из журнала New York заявил, что, хотя фильм был «мощным», он также «довольно ошеломлял». [25] Джон Пауэрс из LA Weekly написал, что «[фильм] кипит энергией на протяжении почти всех 130-минутной продолжительности, ему странно не хватает эмоционального веса для произведения, которое претендует на то, чтобы быть таким эпическим – по сути, это извращённая картина эксплуатации». чье дело — превращать ужасные вещи в удовольствие». [26]

Ивана Бентес, бразильский кинокритик, раскритиковала фильм за изображение фавелы и, по ее мнению, прославляет проблемы бедности и насилия как средства «одомашнивания самых радикальных тем культуры и бразильского кино… как продукции на экспорт». ." [27] Бентес специально говорит о фильме, что: « Город Бога способствует туризму в аду». [28]

«Город Бога» занял 3-е место в рейтинге Film4 « 50 фильмов, которые стоит посмотреть, прежде чем умереть » и 7-е место в Empire в 2010 году. рейтинге «100 лучших фильмов мирового кино» по версии журнала [29] Он также занял шестое место в списке The Guardian « 25 лучших боевиков всех времен». [30] [31] Он занял первое место в рейтинге Paste . 50 лучших фильмов десятилетия 2000-х по версии журнала [32] Журнал Time включил его в список 100 величайших фильмов всех времен . [33] [34]

В 2012 году Гильдия киноредакторов включила «Город Бога» в список 17-го фильма с лучшим монтажом всех времен на основе опроса ее членов. [35]

Десять лучших списков

[ редактировать ]

Фильм вошел в десятку лучших фильмов 2003 года по версии нескольких американских критиков. [36]

Он занимает 38-е место в версии BBC . списке 100 лучших фильмов 21 века по [37]

Ответ MV Bill

[ редактировать ]

Бразильский рэпер MV Bill , житель Сидаде-де-Деус , заявил, что фильм «не принес фавеле никакой пользы, никакой социальной, моральной или человеческой пользы». [38] Он сказал: «Мир узнает, что они эксплуатировали образ детей, живущих здесь, в Сидаде де Деус. Очевидно, что они будут нести еще большую стигму на протяжении всей своей жизни; она стала только сильнее из-за фильма. ." [11] : 123 

Награды и номинации

[ редактировать ]

«Город Бога» получил пятьдесят пять наград и получил еще двадцать девять номинаций. Среди них:

Организация Премия Получатель Результат Ссылка
Награды Академии Лучший режиссер Фернандо Мейреллес номинирован [39]
Лучший адаптированный сценарий Браулио Мантовани номинирован
Лучшая операторская работа Сезар Шарлоне номинирован
Лучший монтаж фильма Даниэль Резенде номинирован
АФИ Фест Приз зрительских симпатий Выиграл [40]
Награды Ассоциации кинокритиков вещания Лучший фильм на иностранном языке номинирован [41]
Премия Британской киноакадемии Лучший монтаж Даниэль Резенде Выиграл [42]
Лучший иностранный фильм Андреа Барата Рибейро, Маурисио Андраде Рамос,
Фернандо Мейреллес 		номинирован [43]
Премия Британского независимого кино Лучший зарубежный независимый фильм Выиграл [44]
Награды Чикагской ассоциации кинокритиков Лучший фильм на иностранном языке Выиграл [45]
Золотой трейлер Лучший независимый иностранный фильм Выиграл [46]
Главный приз бразильского кино Лучший фильм Выиграл [47]
Лучший режиссер Фернандо Мейреллес Выиграл
Лучший адаптированный сценарий Браулио Мантовани Выиграл
Лучшая операторская работа Сезар Шарлоне Выиграл
Лучший монтаж Даниэль Резенде Выиграл
Лучший звук Гильерме Айроса, Пауло Рикардо Нуньес,
Алессандро Ларока, Алехандро Кеведо, Карлос Хонк,
Роланд Тай, Руди Пи, Адам Савельсон 		Выиграл
Лучший актер Леандро Фирмино номинирован [48]
Лучшая актриса Роберта Родригес номинирован
Лучший актер второго плана Джонатан Хаагенсен номинирован [49]
Лучший актер второго плана Дуглас Сильва номинирован
Лучшая актриса второго плана Алиси Брага номинирован [50]
Лучшая актриса второго плана Грациела Моретто номинирован
Лучшее художественное направление Пик Туле номинирован [51]
Лучший дизайн костюмов Биа Сальгадо, Инес Сальгадо номинирован [52]
Лучший макияж Анна Ван Стин номинирован [53]
Лучший саундтрек Антонио Пинто, Эд Кортес номинирован [54]
Награды «Независимый дух» Лучший фильм на иностранном языке Фернандо Мейреллес номинирован [55]
Награды Общества кинокритиков Лас-Вегаса Лучший фильм на иностранном языке Выиграл [56]
Звуковые редакторы кинофильмов Лучший звуковой монтаж в иностранном фильме Мартин Эрнандес, Роланд Н. Тай, Алессандро Ларока Выиграл [57]
Награды Нью-Йоркского кружка кинокритиков Лучший фильм на иностранном языке Выиграл [58]
Призма Награды Лучший театральный фильм Выиграл [59]
Спутниковые награды Лучший фильм на иностранном языке Выиграл [60]
Награды Юго-восточной ассоциации кинокритиков Лучший фильм на иностранном языке Выиграл [61]
Награды Ассоциации кинокритиков Торонто Лучший фильм на иностранном языке Выиграл [62]
Международный кинофестиваль в Торонто Премия Visions – специальная награда Выиграл [63]

Наследие

[ редактировать ]

В интервью журналу Slant Magazine Мейреллес заявил, что встретился с бывшим и нынешним президентом Бразилии Луисом Инасио Лула да Силва , который рассказал ему о влиянии фильма на политику и общественную безопасность внутри страны. Этот фильм также вызвал значительный рост производства фильмов: в 2002 году было снято более 45 фильмов. Такие фильмы, как «Дневники мотоциклиста» и «Злоумышленник», являются одними из фильмов, в производстве которых использовалась Бразилия. [64]

Документальный фильм 2013 года « Город Бога – 10 лет спустя» воссоединяет актеров и съемочную группу «Города Бога» и рассказывает о том, как изменилась их жизнь после выхода оригинального фильма. В статье BBC , написанной во время выхода документального фильма, Фирмино упоминает, что после выхода фильма у актеров была смешанная карьера. Фирмино говорит, что продюсеры документального фильма не смогли найти Джефечандера Суплино, сыгравшего Клипера. Его мать, однако, считает, что он все еще жив, но не знает о его местонахождении. Сеу Хорхе , сыгравший Нокаута Неда, после фильма сделал лучшую карьеру и стал крупным музыкантом, выступив на церемонии закрытия Олимпийских игр 2012 года в Лондоне . [65]

Премьера мини-сериала «Город Бога: Бушует битва» , действие которого происходит через два десятилетия после событий фильма, состоится в августе 2024 года. [66]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Город Божий» . Синевропа . Проверено 14 июня 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Город Божий (2002)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 11 августа 2016 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  3. ^ Кахуэйро, Марсело (12 октября 2007 г.). «Люмьер перезажигает бизнес» . Разнообразие . Проверено 9 сентября 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д «Город Божий (2002)» . Люмьер . Проверено 14 июня 2023 г.
  5. ^ Лайонс, Чарльз (16 мая 2002 г.). «Мирамакс приветствует бразильского «Бога» » . Разнообразие . Проверено 9 сентября 2021 г.
  6. ^ Измирлян, Пабло (4 сентября 2005 г.). «С юга от границы, эквадорский триллер» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 3 декабря 2014 г.
  7. ^ « Город Божий » . Касса Моджо . IMDB . Проверено 30 августа 2022 г.
  8. ^ Принц, Рон. «Съемки на пленку | Меняющееся лицо кинематографии: специальный репортаж» . Британский кинематографист . Проверено 17 марта 2022 г.
  9. ^ Jump up to: а б Дополнения к DVD «Город Бога»
  10. ^ Бесса, Присцила (4 июня 2012 г.). «Десять лет спустя директор Cidade de Deus заявил, что его убыток составил 4 миллиона реалов» . Последняя секунда . ИнтернетГруппа . Архивировано из оригинала 7 июня 2012 года . Проверено 9 декабря 2012 г.
  11. ^ Jump up to: а б с Виейра, Эльза Рибейро Пирес (2005). Город Бога в нескольких голосах: бразильское социальное кино как действие . Эльзе Рибейро Пирес Виейра. Ноттингем, Англия: Критическая, культурная и коммуникационная пресса. ISBN  1-905510-00-4 . OCLC   62368025 .
  12. ^ Уоттс, Джонатан; Виейра, Карина; Кайзер, Анна (9 июня 2014 г.). «Как мы создали Город Божий» . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 января 2019 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
  13. ^ Куйкендалл, Ниия (2 мая 2003 г.). «Мы в кино: Город Божий на пользу» . BlackFilm.com . Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 года . Проверено 31 декабря 2019 г.
  14. ^ «Город Божий» . Каннский фестиваль . Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 1 ноября 2009 г.
  15. ^ «Информ 269» (PDF) (на португальском языке). Filme B. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2011 года . Проверено 21 апреля 2009 г.
  16. ^ Город Бога. Архивировано 18 октября 2017 года в Wayback Machine в кассе Mojo .
  17. ^ «Город Божий (2002)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 9 февраля 2023 г.
  18. ^ «Город Божий» . Метакритик . Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
  19. ^ Кеннеди, Колин (1 января 2000 г.). «Обзор Города Бога» . Империя . Бауэр Медиа Групп . Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
  20. ^ Грин, Уиллоу (3 октября 2008 г.). «500 величайших фильмов всех времен» . Империя . Бауэр Медиа Групп . Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
  21. ^ Эберт, Роджер (24 января 2003 г.). «Город Божий (2002)» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
  22. ^ Эберт, Роджер (24 января 2003 г.). «Город Божий» . РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
  23. ^ «Всеобщее киноинтервью — Роберт Альтман» . Июнь 2004 года.
  24. ^ «Город Бога - Интервью с Фернандо Мейреллешем - Онлайн-репортаж о нитратах» .
  25. ^ Райнер, Питер (8 января 2003 г.). «Банды Рио» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
  26. ^ Пауэрс, Джон (16 января 2003 г.). «Прямо из Ипанемы» . Лос-Анджелес Еженедельник . Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
  27. ^ Бентес, Ивана (2003). Нагиб, Люсия (ред.). Новое бразильское кино . Лондон: IB Tauris . стр. 121–136. ISBN  1-4175-1979-7 . OCLC   55808559 .
  28. ^ Фрейре-Медейрос, Бьянка (9 мая 2011 г.). « Я отправился в Город Божий»: гринго, оружие и туристические фавелы» . Журнал латиноамериканских культурных исследований . 20 (1): 25. дои : 10.1080/13569325.2011.562631 . ISSN   1356-9325 . S2CID   194097832 .
  29. ^ Грин, Уиллоу (23 сентября 2019 г.). «100 лучших фильмов мирового кино» . Империя . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
  30. ^ Фокс, Киллиан (19 октября 2010 г.). «Город Бога: №6 в лучшем боевике и военном фильме всех времен» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 3 октября 2020 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
  31. ^ «25 лучших боевиков и военных фильмов всех времен: полный список» . Хранитель . 19 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
  32. ^ «50 лучших фильмов десятилетия (2000–2009)» . Вставить . 3 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2020 г. . Проверено 8 апреля 2021 г.
  33. ^ «Город Бога – 100 фильмов за все время» . Время . 12 февраля 2005 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2005 года . Проверено 8 января 2014 г.
  34. ^ Корлисс, Ричард (13 января 2010 г.). «100 фильмов всех времен — Город Бога» . Время . Архивировано из оригинала 22 марта 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
  35. ^ «75 лучших отредактированных фильмов» . Журнал Гильдии редакторов . 1 (3). Май 2012. Архивировано из оригинала 17 марта 2015 года . Проверено 25 апреля 2017 г.
  36. ^ «Metacritic: Десять лучших списков кинокритиков 2003 года» . Метакритик . Архивировано из оригинала 25 декабря 2007 года . Проверено 5 января 2008 г.
  37. ^ «100 величайших фильмов XXI века» . Би-би-си . 23 августа 2016. Архивировано из оригинала 24 ноября 2016 года . Проверено 4 мая 2017 г.
  38. ^ Сетти, Ана (9 февраля 2003 г.). «РЕАЛЬНОСТЬ И ВЫМЫСЛЬ Город Божий страдает от клейма насилия» . Фолья де Лондрина (на португальском языке). Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 года . Проверено 23 февраля 2020 г.
  39. ^ Грей, Тим (27 января 2004 г.). «Крылья для «Короля» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 13 февраля 2015 г.
  40. ^ Беркшир, Джефф (18 ноября 2002 г.). « Сёдзё» получил приз жюри AFI» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 года . Проверено 13 февраля 2015 г.
  41. ^ Хирш, Лиза (9 марта 2003 г.). «Инвалидный Оскар» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 13 февраля 2015 г.
  42. ^ Доутри, Адам (23 февраля 2003 г.). «Высокие ноты для 'Пианиста' » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 28 октября 2018 года . Проверено 13 февраля 2015 г.
  43. ^ «Счет славы» . Разнообразие . 15 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2018 г. Проверено 13 февраля 2015 г.
  44. ^ Доутри, Адам (4 ноября 2003 г.). « Грязные» подметают BIFA» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 13 февраля 2015 г.
  45. ^ Руни, Дэвид (21 января 2004 г.). « Царь» царит среди хикриксов» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 13 февраля 2015 г.
  46. ^ Беркшир, Джефф (26 мая 2004 г.). « Степфорд» уходит с призом за лучший трейлер» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 13 февраля 2015 г.
  47. ^ «Бразильская киноакадемия публикует список лучших фильмов 2002 года» . Фолья де С.Паулу (на португальском языке). Группа Фольха . 17 декабря 2003. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г. - через Universo Online .
  48. ^ " Бразильский Оскар" объявляет финалистов" . Штат Сан-Паулу (на португальском языке). Государственная группа. 3 ноября 2003. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  49. ^ «Финалисты 2003 года: лучший актер второго плана» (на португальском языке). Бразильская киноакадемия. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  50. ^ «Финалисты 2003 года: лучшая женская роль второго плана» (на португальском языке). Бразильская киноакадемия. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  51. ^ «Финалисты 2003 года: лучшее художественное оформление» (на португальском языке). Бразильская киноакадемия. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  52. ^ «Финалисты 2003 года: лучший дизайн костюмов» (на португальском языке). Бразильская киноакадемия. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  53. ^ «Финалисты 2003 года: лучший макияж» (на португальском языке). Бразильская киноакадемия. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  54. ^ «Финалисты 2003 года: лучший саундтрек» (на португальском языке). Бразильская киноакадемия. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  55. ^ Сусман, Гэри (3 декабря 2003 г.). «Вот номинанты на премию «Независимый дух» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 года . Проверено 13 февраля 2015 г.
  56. ^ Гримм, Боб (8 января 2004 г.). «Победители Общества кинокритиков Лас-Вегаса 2003 года» . Новости и обзоры . Проверено 13 февраля 2015 г.
  57. ^ Камзан, Джош (3 марта 2004 г.). «Фото «Мастерс» звучит похвально» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 13 февраля 2015 г.
  58. ^ Руни, Дэвид (15 декабря 2003 г.). «Готэм-крикс» назвал «Короля» лучшим фильмом» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 13 февраля 2015 г.
  59. ^ «Премия Prism Awards присуждается актерам за роли» . Новости Дезерета . 1 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 г. Проверено 13 февраля 2015 г.
  60. ^ Мальдонадо, Райан (17 декабря 2003 г.). «Выбрано фото со спутника» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 года . Проверено 13 февраля 2015 г.
  61. ^ «Выбор критиков» . Развлекательный еженедельник . 9 января 2004 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 года . Проверено 13 февраля 2015 г.
  62. ^ Келли, Брендан (17 декабря 2003 г.). «Крикс Торонто высказывается в пользу «перевода» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 13 февраля 2015 г.
  63. ^ Тилсон, Тамсен (15 сентября 2002 г.). «Кит из сказки в Торонто» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 13 февраля 2015 г.
  64. ^ Гонсалес, Эд (27 августа 2003 г.). «Интервью: Фернандо Мейреллес рассказывает о Городе Бога» . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 23 июня 2020 года . Проверено 15 февраля 2019 г.
  65. ^ Боуотер, Донна (6 августа 2013 г.). «Город Божий, 10 лет спустя» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 13 января 2019 года . Проверено 15 февраля 2019 г.
  66. ^ Премьера нового оригинального сериала HBO «ГОРОД БОГА: БОЙ БУШЕТСЯ» состоится в августе на канале Max» (пресс-релиз). Сан-Паулу: Дискавери Warner Bros. 28 мая 2024 г.
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с «Городом Бога» (фильм 2002 года) .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=City_of_God_(2002_film)&oldid=1238798918"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f7730000447d0248e2f2c3dd26fa0da5__1722873060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f7/a5/f7730000447d0248e2f2c3dd26fa0da5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
City of God (2002 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)