Мандарины (фильм)

Мандарины
Мандарины
	Постер фильма
Режиссер	Заза Урушадзе
Написал	Заза Урушадзе
Продюсер:	Иво Фелт ; Заза Урушадзе ;
В главных ролях	Любимый Ульфсак ; С Эльмо Нюгой ; Mikheil Meskhi ; Георгий Накашидзе ; Райво Трасс ;
Кинематография	Рейн Котов
Под редакцией	Александр Куранов
Музыка	Нияз Диасамидзе , Ираклий Чарквиани
Распространено	Allfilm , Синема 24, Samuel Goldwyn Films
Дата выпуска	15 октября 2013 г. ;
Время работы	87 минут
Страны	Эстония, Грузия
Языки	эстонский , русский , грузинский
Бюджет	€650,000
Театральная касса	$ 1,052,799

Мандарины ( грузинский : მანდარინები Mandarinebi , эстонский : Mandariinid ) - эстонско - грузинский фильм 2013 года, сценарий, продюсер и режиссер Заза Урушадзе. Действие фильма происходит во время войны 1992–1993 годов в Абхазии . Темы фильма охватывают конфликты и войны, примирение и пацифизм. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Его снимали в Гурии , Грузия .

«Мандарины» номинировались на премию «Лучший фильм на иностранном языке» на 87-й церемонии вручения премии «Оскар» и 72-й премии «Золотой глобус» , но в итоге проиграли польскому фильму «Ида» (2013) и российскому эпическому фильму « Левиафан» (2014) . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Сюжет

В сельской деревне этнических эстонцев в Абхазии , поддерживаемом Россией сепаратистском регионе в новой независимой Грузии , Иво ( Лембит Ульфсак ) и его друг Маргус ( Эльмо Нюганен ) — единственные двое из некогда большой общины, которые не бежали в Эстонию. после начала войны . Маргус отложил отъезд до тех пор, пока не сможет собрать свой прибыльный урожай мандаринов . Иво, плотник, пытается сделать достаточно деревянных ящиков, чтобы вместить все несобранные мандарины, но не раскрывает причин, по которым он остался.

Появляются двое чеченских наемников, сражающихся на стороне абхазских сепаратистов, и требуют у Иво еды, прежде чем мирно уйти. они вступают в перестрелку с солдатами грузинской армии Однако перед домом Маргуса , в результате чего с каждой стороны в живых остается только по одному. Ахмед (Георгий Накашидзе), выживший чеченец, и Ника (Михаил Месхи), грузинский доброволец, тяжело ранены, и Иво приводит их в свой дом, чтобы вылечить.

Иво получает от обоих обещание не совершать никаких возмездий под его крышей, даже если они оба обещают убить друг друга, как только наберутся сил. Когда два соперника продолжают лечиться в течение нескольких дней в одном и том же крошечном жилище, между ними возникает значительная степень напряжения. Эти двое постепенно начинают видеть честь и человечность друг друга. Эти двое превращают свою враждебность и неприязнь в уважение и товарищество под моральным руководством Иво.

Когда в дом приходят абхазские солдаты, Иво убеждает Ахмеда сказать им, что Ника тоже чеченец, чья рана на голове не позволяет ему говорить.

После того, как местному военному патрулю не удалось собрать мандарины, как планировалось, Маргус в отчаянии. Абхазские солдаты, разбившие неподалеку лагерь, обещают через два дня помочь собрать мандарины. Однако той ночью в деревню обрушился обстрел, уничтожив имущество Маргуса. Ахмед предлагает Маргусу большую пачку денег, которые он заработал, будучи наемником, но Маргус отказывается от денег, «заработанных таким образом».

Российские войска, связанные с абхазами и чеченцами, позже подъезжают к дому Иво, обнаружив снаружи Ахмеда и Маргуса, и ложно обвиняют Ахмеда в том, что он грузин. Они собираются его казнить, но Ника стреляет в них из дома из винтовки. В перестрелке Маргус убит российским огнем. Ахмед и Ника вместе сражаются с русскими, но Ника застрелен раненым русским, прежде чем Ахмед добивает убийцу Ники.

Иво и Ахмед хоронят Маргуса и Нику. Иво сообщает Ахмеду, что, если бы он умер вместо Ники, Иво также похоронил бы Ахмеда рядом со своим сыном. Ахмед говорит Иво, что скучает по своей семье, и отправляется домой в Чечню, которая будет погружена в аналогичную кровавую войну менее чем через два года . Он слушает кассету с грузинской музыкой, принадлежавшую Нике.

Музыка

В заключительных титрах « Мандаринов » звучит известная грузинская песня « Бумажный корабль» («Я плыву по морю») в исполнении Ираклия Чарквиани . Композиция, взятая из альбома Чарквиани 1993 года «Сванские песни», примерно современна событиям, описанным в фильме , и затрагивает тему тоски и воссоединения после периода разлуки. ^{[ 8 ]}

Бросать

Лембит Ульфсак в роли Иво, пожилого эстонского фермера, живущего в Абхазии. Это пожилой человек с ястребиным лицом, который никогда не колеблется; он мгновенно помогает другим, независимо от их «стороны» в этом несчастье.
Георгий Накашидзе в роли Ахмеда, раненого чеченского солдата, легко раненого, но жаждущего «убить этого подонка в соседней комнате!» В конце концов Иво заставляет его пообещать не убивать Нику, если он не выйдет из дома.
Эльмо Нюганен в роли Маргуса, друга Иво, еще одного эстонского фермера, у которого есть мандариновый сад. Он хочет совершить эту продажу, чтобы присоединиться к своей семье в Эстонии.
Михаил (Миша) Месхи в роли Ники, раненого грузинского солдата и этнического христианина с шрапнелью в голове. Его ненависть к Ахмеду столь же ядовита.

Критический прием

Фильм получил оценку 88% от агрегатора рецензий Rotten Tomatoes на основе 66 рецензий со средней оценкой 7,40 из 10. Критический консенсус сайта гласит: « Страстное послание « Мандаринов » и сильная работа солидного актерского состава с лихвой компенсируют ошибочное повествование и неровную структуру фильма». ^{[ 9 ]} На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 73 из 100 по мнению 18 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». ^{[ 10 ]}

По мнению кинокритика Энтони Д'Алессандро, Нюганен провел параллель с украинско-российским конфликтом 2014 года . ^{[ 11 ]}

Похвалы

Премия	Дата церемонии вручения денег	Категория	Получатель(и)	Результат	Ссылка(и)
Награды Академии	22 февраля 2015 г.	Лучший фильм на иностранном языке	Мандарины	номинирован	^{[ 12 ]}
Награды Гауди	31 января 2016 г.	Лучший европейский фильм		Выиграл	^{[ 13 ]}
Международный кинофестиваль в Бари	12 апреля 2014 г.	Лучший фильм		Выиграл	^{[ 14 ]}
Международный кинофестиваль Фаджр	4 февраля 2014 г.	«Хрустальный Феникс» за лучший фильм	Заза Урушадзе и Иво Фелт	Выиграл	^{[ 15 ]}
Международный кинофестиваль Фаджр	4 февраля 2014 г.	«Кристалл Симорг» за лучший сценарий	Заза Урушадзе	Выиграл	^{[ 15 ]}
Золотой глобус	11 января 2015 г.	Лучший фильм на иностранном языке	Мандарины	номинирован	^{[ 16 ]}
Международный кинофестиваль Мангейм-Гейдельберг	10 ноября 2013 г.	Приз зрительских симпатий		Выиграл
Международный кинофестиваль Мангейм-Гейдельберг	10 ноября 2013 г.	Специальная награда Мангейм-Гейдельберг		Выиграл
Иерусалимский кинофестиваль	19 июля 2014 г.	Награды «В духе свободы» памяти Вима ван Леера	Давай Урушадзе и Мандарины	Почетное упоминание	^{[ 17 ]}
Спутниковые награды	15 февраля 2015 г.	Лучший фильм на иностранном языке	Мандарины	Выиграл	^{[ 18 ]}
Таллиннский кинофестиваль «Черные ночи»	30 ноября 2013 г.	Лучший эстонский фильм		Выиграл	^{[ 19 ]}
Война на экране	5 октября 2014 г.	Гран-при жюри		Выиграл	^{[ 20 ]}
Варшавский международный кинофестиваль	20 ноября 2013 г.	Приз зрительских симпатий: лучший полнометражный фильм		Выиграл	^{[ 21 ]}
Варшавский международный кинофестиваль	20 ноября 2013 г.	Премия лучшему режиссёру	Заза Урушадзе	Выиграл	^{[ 21 ]}

См. также

Ссылки

^ «Samuel Goldwyn Films приобретает права на «Мандарины» в США» . Эстонский мир . 16 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
^ «Мандаринид (2015)» . Числа . Проверено 18 сентября 2019 г.
^ «Обзор: эстонцы как посредники в конфликте в «Мандаринах»» news.err.ee, 11 ноября 2013 г.
^ «Обзор Варшавы 2013: Мандарины, захватывающая моральная история, которая также доставляет массу удовольствия». Архивировано 19 декабря 2014 года в Wayback Machine.
^ «Хорватия, Сербия, Финляндия и Эстония объявили о своих номинациях в этой категории» . Голливудский репортер . Проверено 2 сентября 2014 г.
^ «Номинации на Оскар 2015: полный список» . Хаффингтон Пост . Проверено 15 января 2015 г.
^ «Объявлены номинанты на 72-ю ежегодную премию «Золотой глобус»» . Проверено 11 декабря 2014 г.
↑ Me Gadmovtsurav Zgvas — бумажный кораблик (Я плыву по морю) , Дата обращения: 29 июня 2023 г.
^ «Мандарины (2015)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 16 октября 2018 г.
^ «Мандариновые обзоры» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 16 октября 2018 г.
^ Энтони Д'Алессандро. « «Мандарины», номинация Эстонии на Оскар, проведены параллельно с украинско-российским конфликтом» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 18 ноября 2014 года. Фильм, освещающий абхазскую битву, напомнил собравшимся вчера вечером в переполненном зале еще один конфликт в полушарии между Россией и Украиной.
^ «Оскар 2015: Список номинантов» . Новости Би-би-си . Проверено 15 января 2015 г.
^ «Мандарины признаны лучшим европейским фильмом» . Кавказская деловая неделя . Проверено 4 февраля 2016 г.
^ Международный кинофестиваль в Бари, 2014 г.
^ "32-й Международный кинофестиваль Фаджр 2014"
^ «Мандарины» . Премия «Золотой глобус». Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
^ «Объявлены победители JFF 2014» . Иерусалимский кинофестиваль . Проверено 16 февраля 2015 г.
^ «Текущие номинанты | Категории» . Международная академия прессы . Проверено 16 февраля 2015 г.
^ «Определены победители PÖFF» . ERR (на эстонском языке). 30 ноября 2013 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
^ «Война на экране 2014»
^ «29-й Варшавский международный кинофестиваль» . Варшавский кинофестиваль. 2013 . Проверено 22 января 2016 г.

Внешние ссылки

Мандарины Allfilm
Мандарины на IMDb
Мандарины в AllMovie
Мандарины в Rotten Tomatoes
Мандарины в кассе Mojo
Эстонско-грузинский фильм «Мандарины» получил призы в Германии
'Мандарины': рецензия на фильм The Hollywood Reporter, 24.11.2014

[1] «Samuel Goldwyn Films приобретает права на «Мандарины» в США» . Эстонский мир . 16 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.

[2] «Мандаринид (2015)» . Числа . Проверено 18 сентября 2019 г.

[3] «Обзор: эстонцы как посредники в конфликте в «Мандаринах»» news.err.ee, 11 ноября 2013 г.

[4] «Обзор Варшавы 2013: Мандарины, захватывающая моральная история, которая также доставляет массу удовольствия». Архивировано 19 декабря 2014 года в Wayback Machine.

[Estonia-5] «Хорватия, Сербия, Финляндия и Эстония объявили о своих номинациях в этой категории» . Голливудский репортер . Проверено 2 сентября 2014 г.

[Nominees-6] «Номинации на Оскар 2015: полный список» . Хаффингтон Пост . Проверено 15 января 2015 г.

[7] «Объявлены номинанты на 72-ю ежегодную премию «Золотой глобус»» . Проверено 11 декабря 2014 г.

[8] Me Gadmovtsurav Zgvas — бумажный кораблик (Я плыву по морю) , Дата обращения: 29 июня 2023 г.

[9] «Мандарины (2015)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 16 октября 2018 г.

[10] «Мандариновые обзоры» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 16 октября 2018 г.

[11] Энтони Д'Алессандро. « «Мандарины», номинация Эстонии на Оскар, проведены параллельно с украинско-российским конфликтом» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 18 ноября 2014 года. Фильм, освещающий абхазскую битву, напомнил собравшимся вчера вечером в переполненном зале еще один конфликт в полушарии между Россией и Украиной.

[12] «Оскар 2015: Список номинантов» . Новости Би-би-си . Проверено 15 января 2015 г.

[13] «Мандарины признаны лучшим европейским фильмом» . Кавказская деловая неделя . Проверено 4 февраля 2016 г.

[14] Международный кинофестиваль в Бари, 2014 г.

[15] "32-й Международный кинофестиваль Фаджр 2014"

[16] «Мандарины» . Премия «Золотой глобус». Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.

[17] «Объявлены победители JFF 2014» . Иерусалимский кинофестиваль . Проверено 16 февраля 2015 г.

[18] «Текущие номинанты | Категории» . Международная академия прессы . Проверено 16 февраля 2015 г.

[19] «Определены победители PÖFF» . ERR (на эстонском языке). 30 ноября 2013 года . Проверено 16 февраля 2015 г.

[20] «Война на экране 2014»

[Warsaw-21] «29-й Варшавский международный кинофестиваль» . Варшавский кинофестиваль. 2013 . Проверено 22 января 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]