Дети Небес

Дети Небес
Дети Небес
	Плакат релиза в США
Режиссер	Маджид Маджиди
Написал	Маджид Маджиди
Продюсер:	Амир Эсфандиари ; Мохаммад Эсфандиари ;
В главных ролях	Мохаммад Амир Наджи ; Амир Фаррох Хашимян ; Бахаре Седдики ;
Кинематография	Парвиз Малекзааде
Под редакцией	Хасан Хассандуст
Музыка	Кайван Джаханшахи
Производство ; компания	Институт интеллектуального развития детей и юношества
Распространено	Мирамакс Фильмы
Дата выпуска	Февраль 1997 г. ( Фаджр ) ;
Время работы	88 минут
Страна	Иран
Язык	персидский
Бюджет	180 000 долларов США
Театральная касса	1,6 миллиона долларов США

Дети Небес ( персидский : بچه‌های آسمان , латинизированный : Bæccahâ-ye âsmân ) — иранский семейный драматический фильм 1997 года , сценарий и режиссёр Маджид Маджиди . Сюжет повествует о брате и сестре и их приключениях из-за потерянной пары обуви. Он получил положительные отзывы и был номинирован на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке в 1998 году. ^{[ 2 ]}

Сюжет

Девятилетний Али приносит розовые туфли своей шестилетней сестры Захры после того, как их починил сапожник. Покупая картофель, Али оставляет обувь, спрятанную в сумке, на улице среди овощей. Бездомный по незнанию берет сумку, думая, что это мусор. В отчаянии Али, думая, что туфли упали за ящики, опрокидывает витрину, и бакалейщик прогоняет его.

Семья Али, живущая в бедном районе Южного Тегерана , испытывает финансовые проблемы, поэтому он боится рассказать об этом своим родителям. Хозяин спорит с матерью Али, потому что она задерживает арендную плату на пять месяцев, а бакалейщику тоже давно не платят зарплату. Али рассказывает Захре об туфлях и умоляет ее не говорить об этом их матери; она соглашается. Той ночью отец Али ругает его за то, что он не помог больной матери. Делая домашнее задание, братья и сестры передают друг другу записки, обсуждая, как справиться с затруднительным положением. В конце концов они придумывают схему, как поделиться кроссовками Converse Али : Захра будет носить их в школу утром и вернуть Али в полдень, чтобы он мог посещать дневные занятия. Али, среди двух других, получил высокие оценки на тесте, и его учитель вручил ему ручку золотого цвета; он отдает его Захре, чтобы частично компенсировать потерю обуви. Однако неудобная договоренность приводит к тому, что Али опаздывает три раза подряд, как бы сильно он ни бежал; в первый раз директор его игнорирует, во второй - получает предупреждение, в третий - Али приказывают уйти и вернуться вместе с трудолюбивым отцом. Учитель Али, заметив слезы Али, убеждает директора, что Али лучший в классе, и дать мальчику еще один шанс.

Однажды Захра замечает, что на ногах другой ученицы, Рои, отсутствуют розовые туфли. После занятий Захра тайно следует за Роей домой. Позже она приводит Али с собой для стычки, но, спрятавшись, они обнаруживают, что отец Рои слеп, и уходят, не предприняв дальнейших действий. Когда Ройя хорошо учится, отец покупает ей новые фиолетовые туфли и выбрасывает туфли Зары. Захра встревожена, когда узнает об этом от своего нового друга.

Отец Али, стремясь заработать больше, берет взаймы садовый инвентарь и вместе с Али отправляется в богатые пригороды Северного Тегерана в поисках работы в саду. Они безуспешно пробуют много мест, хотя Али оказывается большим помощником своему косноязычному отцу. Они попадают в особняк, где шестилетний мальчик по имени Алиреза живет под присмотром своего дедушки. Пока Али играет с Алирезой, его отец работает. Закончив, отец Али удивлен и воодушевлен тем, насколько щедр дедушка. По дороге домой Али мимоходом упоминает, что Захре не помешала бы новая пара обуви; его отец говорит, что новая обувь для его детей — хорошая идея. Однако их восторг недолговечен, поскольку у их велосипеда выходят из строя тормоза, и в результате аварии отец получает травму.

Наконец, Али узнает о громком детском забеге на 4 километра, в котором участвуют многие школы провинции; третий приз — неделя в туристическом лагере и пара кроссовок. Али видит в этом свой шанс заработать новую пару туфель для Захры. К своему горькому разочарованию, в упорном стремлении к финишу он случайно оказывается первым. Али возвращается домой, где его ждет Захра. Однако прежде чем он успевает рассказать сестре о своем разочаровании в своем размещении, ее вызывает мать. В отдельной сцене есть быстрый снимок отца детей, едущего домой на велосипеде, среди его покупок показаны пара белых и пара розовых туфель. В последнем кадре Али, удрученный тем, что его кроссовки порваны во время гонки, окунает босые, покрытые волдырями ноги в лужу.

Некоторые версии включают эпилог , раскрывающий, что Али в конечном итоге добивается успеха в гоночной карьере.

Бросать

Амир Фаррух Хашемян в роли Али
Бахаре Седдики, как Захра
Реза Наджи, как отец
Фереште Сарабанди — мать
Dariush Mokhtari as Ali's teacher
Нафисе Джафар-Мохаммади, как Ройя
Мохаммед-Хасан Хоссейнян и отец Рои
Мохаммед-Хосейн Шахиди в роли Алирезы
Казем Аскарпур, как дедушка
Кристофер Малеки — продавец сахара

Производство

Фильм снимался в Тегеране. Съемки попытались сохранить в тайне, чтобы передать более реалистичный образ города. Затраты на производство оцениваются в 180 000 долларов США. ^{[ 1 ]} Распространением фильма занималась компания Miramax . ^{[ 3 ]}

Выпускать

Театральная касса

Премьера фильма «Дети небес» состоялась в феврале 1997 года на Тегеранском кинофестивале Фаджр и была отмечена несколькими национальными кинопремиями. Он открылся в США 22 января 1999 года и собрал в прокате 933 933 доллара. ^{[ 4 ]} Общая сумма по всему миру составила 1 628 579 долларов. ^{[ 1 ]}

Критический прием

Критическая реакция на фильм была весьма положительной. Некоторые критики сравнили его с Витторио де Сики » «Похитителями велосипедов (1948). Роджера Эберта В обзоре , опубликованном в газете Chicago Sun-Times, этот фильм назван «почти идеальным фильмом для детей», которому «не хватает цинизма и резкости, характерных для многих американских развлечений для детей, и он светится своего рода добросердечной чистотой». . ^{[ 5 ]}

В 1998 году он стал первым иранским фильмом, номинированным на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке , уступив итальянскому фильму «Жизнь прекрасна» Роберто Бениньи . Большая часть доходов компании в США поступила после объявления номинации. ^{[ 6 ]} После того, как фильм стал известен во всем мире благодаря номинации на «Оскар», в период с 1999 по 2001 год его показывали в ряде стран Европы, Южной Америки и Азии. Он успешно демонстрировался на многочисленных кинофестивалях и получил награды на кинофестивале «Фаджр» , Всемирный кинофестиваль, Международный кинофестиваль в Ньюпорте , Варшавский международный кинофестиваль и Сингапурский международный кинофестиваль . Он боролся за главный приз на фестивале Американского института кино в 1997 году. ^{[ 7 ]}

Во время просмотра фильма сингапурский режиссер Джек Нео и его жена были вынуждены «держаться за руки и плакать, увидев любовь, разделяемую детьми». ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} «Дети Небес» вдохновили Нео исследовать проблемы, с которыми сталкивается сингапурская молодежь, в его фильме 2002 года « Я не глупый» . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Домашние СМИ

В Соединенном Королевстве фильм посмотрели 100 000 зрителей на ITV в 2008 году, что сделало его самым просматриваемым фильмом на иностранном языке на ITV в этом году. ^{[ 10 ]} Позже в 2009 году его посмотрели 100 000 британских зрителей на ITV, что снова сделало его самым просматриваемым фильмом на иностранном языке на ITV в этом году. ^{[ 11 ]} В совокупности фильм собрал 200 000 зрителей в Великобритании на канале ITV в период с 2008 по 2009 год.

См. также

Homerun , сингапурский фильм Джека Нео 2003 года , представляет собой адаптацию « Детей небес» , но его тема — дружба , а действие происходит в Сингапуре 1965 года.
«Бумм-бумм-боле» , индийский на хинди фильм 2010 года Приядаршана с Даршилом Сафари в главной роли , полностью основан на фильме «Дети небес» . ^{[ 12 ]}
«Акка Куруви» , индийский тамильский фильм Сами 2022 года , является официальным ремейком « Детей небес» .
Список заявок на 71-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке
Список иранских заявок на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Бачеха-Йе асеман — данные о кассовых сборах, новости кино, информация об актерах» . Числа . Проверено 27 января 2012 г.
^ «71-я церемония вручения премии Оскар (1999), номинанты и победители» . oscars.org . Проверено 20 октября 2015 г.
^ «Miramax приобретает «Цвет надежды» Маджида Маджиди » . Пиар-новости . Цион . 13 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2002 г. Проверено 20 июня 2019 г. - через Yahoo.com .
^ «Дети Неба (1999)» . Касса Моджо. 28 августа 2002 года . Проверено 27 января 2012 г.
^ «Дети Небес :: rogerebert.com :: Обзоры» . Роджереберт.suntimes.com. 5 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Проверено 27 января 2012 г.
^ «Дети Небес — Профиль премии Оскар 1999 года» . Boxofficemojo.com. 22 января 1999 года . Проверено 27 января 2012 г.
^ «AFI Fest 1997: Кинопрограммы» . Afi.com . Проверено 23 апреля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хо, Карл (6 августа 2003 г.), «Нео шучу», The Straits Times .
^ Jump up to: ^а ^б Хо, Карл (31 января 2002 г.), «Джек в роли придворного шута», The Straits Times .
^ «Статистический ежегодник 09» (PDF) . Совет по кинематографии Великобритании . 2009. с. 95 . Проверено 21 апреля 2022 г. - через Британский институт кино .
^ «Статистический ежегодник 2006/2007» (PDF) . Совет по кинематографии Великобритании . 2007. с. 120 . Проверено 21 апреля 2022 г. - через Британский институт кино .
^ «Бумм-бумм-боле (2009) | Обзоры фильмов, трейлеры, музыкальные клипы, песни, обои» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Проверено 27 января 2012 г.

Внешние ссылки

[numbers-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Бачеха-Йе асеман — данные о кассовых сборах, новости кино, информация об актерах» . Числа . Проверено 27 января 2012 г.

[Oscars1999-2] «71-я церемония вручения премии Оскар (1999), номинанты и победители» . oscars.org . Проверено 20 октября 2015 г.

[3] «Miramax приобретает «Цвет надежды» Маджида Маджиди » . Пиар-новости . Цион . 13 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2002 г. Проверено 20 июня 2019 г. - через Yahoo.com .

[bomojo-4] «Дети Неба (1999)» . Касса Моджо. 28 августа 2002 года . Проверено 27 января 2012 г.

[ebert-5] «Дети Небес :: rogerebert.com :: Обзоры» . Роджереберт.suntimes.com. 5 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Проверено 27 января 2012 г.

[bomojo2-6] «Дети Небес — Профиль премии Оскар 1999 года» . Boxofficemojo.com. 22 января 1999 года . Проверено 27 января 2012 г.

[7] «AFI Fest 1997: Кинопрограммы» . Afi.com . Проверено 23 апреля 2012 г.

[kidding-8] Jump up to: ^а ^б Хо, Карл (6 августа 2003 г.), «Нео шучу», The Straits Times .

[jester-9] Jump up to: ^а ^б Хо, Карл (31 января 2002 г.), «Джек в роли придворного шута», The Straits Times .

[10] «Статистический ежегодник 09» (PDF) . Совет по кинематографии Великобритании . 2009. с. 95 . Проверено 21 апреля 2022 г. - через Британский институт кино .

[11] «Статистический ежегодник 2006/2007» (PDF) . Совет по кинематографии Великобритании . 2007. с. 120 . Проверено 21 апреля 2022 г. - через Британский институт кино .

[12] «Бумм-бумм-боле (2009) | Обзоры фильмов, трейлеры, музыкальные клипы, песни, обои» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Проверено 27 января 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]