Приходи таким, какой ты есть (фильм, 2011 г.)
Приходи таким, какой ты есть | |
---|---|
испанский | Увидимся |
Режиссер | Джеффри Энтовен |
Автор сценария | Пьер Де Клерк |
Рассказ | Мариано Ванхоф |
Продюсер: | Мариано Ванхоф |
В главных ролях |
|
Кинематография | Герд Шелфхаут |
Под редакцией | Филипп Равуэ |
Музыка | Стейн Меурис |
Производство компании |
|
Распространено | Кинопрокат Кинеполис |
Даты выхода |
|
Время работы | 108 минут |
Страна | Бельгия |
Языки |
|
Приходи как есть ( испанский : Hasta la Vista ) — бельгийский дорожный комедийно-драматический фильм 2011 года режиссёра Джеффри Энтховена. [ 1 ] по сценарию Пьера Де Клерка, основанному на реальном опыте активистки за права инвалидов Асты Филпот . [ 2 ] В главных ролях Том Оденарт, Жиль Де Шрайвер, Робрехт Ванден Торен и Изабель де Эрто.
Сюжет
[ редактировать ]Фламандским . мужчинам Ларсу, Филиппу и Йозефу от 20 до 30 лет, и каждый из них имеет физические недостатки Йозеф почти слеп, и ему приходится пользоваться лупой . Филип парализован . Он может только двигать головой и использовать одну руку, что дает ему силы управлять автоматизированной инвалидной коляской . У Ларса неизлечимая опухоль головного мозга , побочным эффектом которой является то, что из-за нарастающего паралича ему нужна инвалидная коляска. Все трое хорошие друзья и часто навещают друг друга.
Филип, умеющий управлять компьютерной клавиатурой с помощью мундштука, разговаривал с человеком, потерявшим ноги во время своего последнего отпуска на голландском побережье. Этот мужчина часто посещает роскошный бордель в Испании , специализирующийся на приеме мужчин с ограниченными возможностями. Филип убеждает Ларса и Юзефа организовать поездку в Испанию, «поскольку они не хотят умереть девственниками». Конечно, им приходится убеждать родителей, но они боятся сказать им настоящую причину поездки. Поэтому они их обманывают и говорят, что они собираются посетить только некоторые винные сады во Франции и Испании . Поскольку Ларс уже составил хорошо организованный план поездки и нашел гида, который специализируется на «отпуске для людей с ограниченными возможностями», родители в конце концов соглашаются.
За несколько дней до отъезда Ларс идет к врачу за разрешением на поездку, но, похоже, у него выросла опухоль мозга. Его врач советует отменить поездку. Филип и Йозеф тоже сначала отказываются от участия, так как не хотят бросать Ларса. Однако Ларс настаивает на продолжении путешествия, поэтому они решают тайком уйти. Однако туроператор больше не может совершить поездку, так как ее отменили родители, и не хочет ставить под угрозу свою профессиональную и личную жизнь, игнорируя пожелания родителей. Туроператор сжалился и решает отправить Клода, у которого тоже есть доступный автобус.
Они удивляются, когда Клод кажется крупной, непривлекательной, ворчливой женщиной, не понимающей фламандский язык (поскольку она живет в Брюсселе ). Филип и Ларс не любят Клода и всегда используют оскорбительный голландский язык , чтобы описать «бесчувственную женщину, похожую на мамонта ». Ни Филип, ни Ларс не говорят по-французски , поэтому переводчиком становится Юзеф. Он более дружелюбен по отношению к Клоду и не может смеяться над замечаниями Филиппа и Ларса.
Клод кажется не очень общительным. Она только отвозит мальчиков в разные места и отделяется во время каждой перемены. Она действительно хочет помочь мальчикам, но ей всегда отказывают. Все трое убеждены, что Клод им не нужен как «замена родителям», и они могут справиться с ситуацией. Вскоре они обнаруживают, что это не так-то просто.
Клод настаивает на том, чтобы мальчики приняли ее, поскольку им нужна ее помощь как медсестры. Все трое удивляются, когда обнаруживают, что Клод понимает голландский язык . Они смущены и просят Клода простить их плохое поведение, что она принимает. Следующие дни выдаются очень интересными, и Клод решает переночевать под открытым небом. На следующий день она отвозит их в отель. Всех троих приводят в конференц-зал, и они удивляются, когда встречают своих родителей. Они смогли найти своих сыновей через первоначального туроператора, который дал им номер мобильного телефона Клода. Клод, которому позвонили родители, не смог отказать в просьбе родителей отвезти их в этот отель. Она только что вышла из тюрьмы из-за жестокого обращения со своим предыдущим мужем и не хочет сталкиваться с новыми проблемами. Родители хотят забрать своих детей обратно в Бельгию . Филип и Ларс становятся очень агрессивными и кричат, что не хотят, чтобы с ними обращались как с детьми. Ларс настаивает, чтобы родители разрешили им продолжить путешествие. В конце концов, они одобряют продолжение поездки своих сыновей в Испанию под руководством Клода. По прибытии Клод удивляет их, отвозя на виллу вместо предполагаемого бунгало, которое является подарком родителей.
Мальчики решают, что хотят увидеть ночную жизнь испанского городка. Клод приводит их в центр и позволяет им взлететь самостоятельно. Они пытаются завязать разговор с парой девушек и приглашают их вместе сходить в ресторан. Хотя девочки дают им рекомендации, они не хотят присоединяться и заявляют, что у них недостаточно времени, поэтому мальчики уходят самостоятельно. По дороге в ресторан Ларса уводит в сторону другая девушка, которую он ранее встретил в магазине. Он приказывает Филиппу и Юзефу продолжать путь без него и уезжает с девушкой. Позже они разговаривают, но Ларсу становится плохо, и он смущается. Когда Филип и Юзеф возвращаются в автобус после ужина, они находят Ларса уже там, явно расстроенного. Филип начинает разглагольствовать о том, что Ларс их бросил, но Юзеф говорит ему «заткнуться».
Первое посещение борделя становится катастрофой, поскольку Ларс заболевает. Во время их следующего визита Юзеф не хочет идти, так как влюбился в Клода. Кажется, это взаимно, и они занимаются сексом в туристическом автобусе. Ларс и Филип наслаждаются посещением борделя. Той ночью группа решает переночевать на пляже. На следующее утро Филип находит мертвого Ларса. Родители забирают Филиппа, чтобы он полетел в Бельгию на самолете, тогда как Юзеф решает остаться со своей новой девушкой Клод, которая отвозит его обратно в Бельгию.
Награды
[ редактировать ]- «Приходи как ты» был показан на открытии кинофестиваля в Остенде. [ 3 ] [ 4 ]
- Фильм получил Гран-при Америки на международном кинофестивале в Монреале . Он также получил приз зрительских симпатий и приз экуменического жюри. [ 5 ] [ 6 ]
- Картина получила «Золотой шип» — приз за лучший фильм на международном кинофестивале в Вальядолиде . В том же конкурсе он также получил приз молодежного жюри. [ 7 ]
- Он был номинирован на премию Alice nella città международного кинофестиваля в Риме .
- Он получил приз de publique Europe на кинофестивале в Альп-д'Юэз. [ 8 ] [ 9 ]
- Он был номинирован на премию Магритта за лучший фламандский фильм совместного производства .
- В 2012 году фильм получил приз зрительских симпатий как лучший европейский фильм .
Ремейки
[ редактировать ]- Нидерланды – Адиос Амигос (2016). [ 10 ]
- США - Приходи таким, какой ты есть (2019). [ 11 ]
- Индонезия – Почему ты меня любишь? (2023). [ 12 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Смит, Ян Хайден (2012). Международный киногид 2012 . п. 72. ИСБН 978-1-9082-1501-7 .
- ^ Харви, Деннис (29 августа 2011 г.). «Приходи таким, какой ты есть» . Разнообразие .
- ^ [1] Haste La Vista станет фильмом открытия кинофестиваля в Остенде.
- ^ «Приходите, как вас подберут в бутике Films - Новости - Flanders Image» . www.flandersimage.com . Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 г. Проверено 24 января 2012 г.
- ^ «Приходи как есть (Hasta la Vista!)» . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Золотая награда фламандского кино в Монреале - Новости - Flanders Image» . www.flandersimage.com . Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 г. Проверено 24 января 2012 г.
- ^ «Официальный сайт кинофестиваля в Вальядолиде» . Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 г. Проверено 24 января 2012 г.
- ^ «Приз зрительских симпатий за фильм Hasta la vista на кинофестивале в Альп-д'Юэз» . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ иллизит. «Станция лыж – Альп д'Юэз – лыжные каникулы» . www.alpedhuez.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2010 г. Проверено 24 января 2012 г.
- ^ «Раскрытие актерского состава Adios Amigos» .
- ^ Харви, Деннис (19 марта 2019 г.). «Обзор фильма SXSW: «Приходи таким, какой ты есть» » . Разнообразие . Проверено 18 января 2020 г.
- ^ Медиа, Компас Кибер (23 июня 2023 г.). «Фильм «Почему ты меня любишь», Тайанг, 29 июня 2023 г.» . КОМПАС.com (на индонезийском языке) . Проверено 16 октября 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Приходи таким, какой ты есть на IMDb
- Приходи таким, какой ты есть в «Собака и волк»
- фильмы 2011 года
- комедийно-драматические фильмы 2011 года
- Многоязычные фильмы 2011 года
- Фильмы 2010-х годов на голландском языке
- Французскоязычные фильмы 2010-х годов
- Немецкоязычные фильмы 2010-х годов
- Дорожные комедийно-драматические фильмы 2010-х годов
- Испаноязычные фильмы 2010-х годов
- Бельгийские комедийно-драматические фильмы
- Бельгийские многоязычные фильмы
- Бельгийские дорожные комедийно-драматические фильмы
- Лауреаты Европейской кинопремии (фильмы)
- Фильмы об инвалидности
- Фильмы о девственности
- Фильмы режиссера Джеффри Энтховена
- Французскоязычные бельгийские фильмы
- Бельгийские фильмы 2010-х годов