Kolya (film)

Kolya
Kolya
	Постер фильма
Режиссер	Ян Сверак
Написал	Зденек Сверак
Продюсер:	Эрик Абрахам ; Ян Сверак
В главных ролях	Зденек Сверак ; Андрей Халимон ; Либуше Шафранкова
Кинематография	Владимир Смутный
Под редакцией	Алоис Фисарек
Музыка	Ондржей Соукуп
Производство ; компании	Биограф Ян Сверак ; Пандора Синема ; Чешское телевидение ; КиноАрт ; Снимки Портобелло ; Космические фильмы
Распространено	Космические фильмы
Дата выпуска	15 мая 1996 г. (Чехия ;
Время работы	111 минут (оригинал) ; 105 минут (версия для США)
Страна	Чешская Республика
Языки	чешский , словацкий и русский
Бюджет	28 миллионов чешских крон ; (около 1 миллиона долларов)
Театральная касса	7,7 миллиона долларов

Коля ( чеш . Коля ) — чешский драматический фильм 1996 года о человеке, жизнь которого меняется неожиданным образом. Режиссером фильма выступил Ян Сверак , в главной роли его отец Зденек Сверак , который также написал сценарий по рассказу Павла Тауссига. ^{[ 3 ]} Коля заслужил признание критиков и получил премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке и премию «Золотой глобус» за лучший фильм на иностранном языке . ^{[ 4 ]}

Сюжет

Действие фильма начинается в 1988 году в оккупированной Советским Союзом Чехословакии. Франтишек Лука, мужчина средних лет, посвятивший себя холостяцкой жизни и поиску женщин, концертирует виолончелист, изо всех сил пытающийся зарабатывать на жизнь, играя на похоронах в пражских крематориях . Он потерял свою предыдущую работу в Чешской филармонии , поскольку власти внесли его в черный список как «политически неблагонадежный». Друг предлагает ему возможность заработать много денег на фиктивном браке с русской женщиной, чтобы позволить ей остаться в Чехословакии. Затем женщина использует свое новое гражданство, чтобы эмигрировать в Западную Германию , где живет ее парень.

По стечению обстоятельств ей приходится оставить пятилетнего сына Колю на попечение недовольного чешского музыканта. Поначалу у Луки и Коли возникают трудности в общении, так как они не говорят на языках друг друга, а множество ложных дружеских слов, существующих в чешском и русском языках, только усугубляют замешательство. Однако постепенно между Лукой и Колей формируется связь. У ребенка подозрение на менингит , и ему необходимо пройти курс лечения антибиотиками под тщательным наблюдением . Луке грозит тюремное заключение за подозрительный брак, а ребенка могут поместить в советский детский дом. Однако вмешивается Бархатная революция , и Коля воссоединяется со своей матерью. Лука и Коля прощаются.

Лука возвращается в Чешскую филармонию и играет «Ма Власть» с оркестром под управлением Рафаэля Кубелика на Староместской площади в 1990 году, а его беременная подруга Клара наблюдает за выступлением из толпы.

Бросать

Andrey Khalimon as Kolya
Зденек Сверак и Франтишек Лука
Либуше Шафранкова в роли Клары
Ондржей Ветчи — Mr. Брошь
Стелла Зазворкова — мать Луки
Лилиан Малкина в роли Тамары
Irina Bezrukova as Kolya's mother
Ладислав Смоляк в роли Хоудека
Карел Хержманек, как Музил
Петра Шпалкова в роли Паши
Рене Пршибыл в роли Покорного
Мирослав Таборский в роли Новотного
Славка Будинова в роли Буштиковой
Иржи Совак в роли Ружички

Домашние СМИ

Фильм был выпущен на DVD и VHS 2 июля 2002 года. ^{[ 5 ]}

Прием

Фильм получил положительные отзывы. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Он получил почетную награду на 53-м Венецианском международном кинофестивале . Согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes, фильм имеет рейтинг одобрения 96% на основе 25 рецензий со средней оценкой 7,90 из 10. ^{[ 10 ]}

Театральная касса

В Чешской Республике, стране происхождения фильма, более 1,34 миллиона посетителей сделали фильм одним из самых успешных за всю историю. В Германии на фильм было продано более 624 000 билетов. ^{[ 11 ]}

Фильм имел успех и вышел ограниченным тиражом в США. ^{[ 12 ]} с 24 января 1997 года и к 11 июля того же года собрал около 5,73 миллиона долларов после того, как валовой доход на трех экранах в первые выходные составил 37 795 долларов. ^{[ 13 ]}

Награды

Премия Американской киноакадемии за лучший фильм на иностранном языке
Премия «Золотой глобус» за лучший фильм на иностранном языке
Чешский лев
- Лучший фильм
- Лучший режиссер (Ян Сверак)
- Лучшая женская роль (Либуше Шафранкова)
- Лучший актер второго плана (Андрей Халимон)
- Лучший сценарий (Зденек Сверак)
- Лучший монтаж (Алоис Фишарек)
Гран-при Токио Сакура

См. также

Ссылки

^ Чешское телевидение: Коля - То, что вы могли не знать
^ worldwideboxoffice: Kolya
^ Томас, Кевин (24 января 1997 г.). «Отец и сын объединяются в «Коле» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 июня 2012 г.
^ «Номинанты и победители 69-й церемонии вручения премии Оскар (1997)» . oscars.org . Проверено 5 октября 2015 г.
^ «Новости» . hive4media.com . Архивировано из оригинала 3 июля 2002 года . Проверено 29 сентября 2019 г.
^ Маслин, Джанет (24 января 1997 г.). «Какая разница, если мальчик» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 июня 2012 г.
^ «Коля» . Чикаго Сан Таймс . 27 января 1997 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2007 г. Проверено 3 июня 2012 г.
^ Гутманн, Эдвард (12 сентября 1997 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА – У очаровательного «Коли» волшебное прикосновение» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 3 июня 2012 г.
^ Томас, Кевин (24 января 1997 г.). «Сердцедрака с чешским уклоном» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 июня 2012 г.
^ «Коля — тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com . 24 января 1996 г. Проверено 20 мая 2023 г.
^ Коля: Прием. LUMIERE — База данных по приему фильмов, выпущенных в Европе . Проверено 25 февраля 2017 г.
^ Кинг, Сьюзен (28 января 1997 г.). «Джерри Магуайр впереди стаи — едва ли» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 июня 2012 г.
↑ Коля: Box Office , IMDB, без даты . Проверено 24 января 2016.

Внешние ссылки

[1] Чешское телевидение: Коля - То, что вы могли не знать

[2] worldwideboxoffice: Kolya

[3] Томас, Кевин (24 января 1997 г.). «Отец и сын объединяются в «Коле» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 июня 2012 г.

[Oscars1997-4] «Номинанты и победители 69-й церемонии вручения премии Оскар (1997)» . oscars.org . Проверено 5 октября 2015 г.

[5] «Новости» . hive4media.com . Архивировано из оригинала 3 июля 2002 года . Проверено 29 сентября 2019 г.

[6] Маслин, Джанет (24 января 1997 г.). «Какая разница, если мальчик» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 июня 2012 г.

[7] «Коля» . Чикаго Сан Таймс . 27 января 1997 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2007 г. Проверено 3 июня 2012 г.

[8] Гутманн, Эдвард (12 сентября 1997 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА – У очаровательного «Коли» волшебное прикосновение» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 3 июня 2012 г.

[9] Томас, Кевин (24 января 1997 г.). «Сердцедрака с чешским уклоном» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 июня 2012 г.

[10] «Коля — тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com . 24 января 1996 г. Проверено 20 мая 2023 г.

[11] Коля: Прием. LUMIERE — База данных по приему фильмов, выпущенных в Европе . Проверено 25 февраля 2017 г.

[12] Кинг, Сьюзен (28 января 1997 г.). «Джерри Магуайр впереди стаи — едва ли» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 июня 2012 г.

[13] Коля: Box Office , IMDB, без даты . Проверено 24 января 2016.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]