Езда в машине с мальчиками

Езда в машине с мальчиками
Афиша театрального релиза
Режиссер	Пенни Маршалл
Автор сценария	Морган Аптон Уорд
На основе	Езда в машине с мальчиками от Беверли Донофрио
Продюсер:	Джеймс Л. Брукс Лоуренс Марк Сара Коллетон Ричард Сакаи Джули Анселл
В главных ролях	Дрю Бэрримор Стив Зан Бриттани Мерфи Адам Гарсия Лоррейн Бракко Джеймс Вудс
Кинематография	Мирослав Ондржичек
Под редакцией	Ричард Маркс
Музыка	Ханс Циммер Эйтор Перейра
Производство компании	Снимки Колумбия Грейси Фильмы
Распространено	Выпуск Sony Pictures
Дата выпуска	19 октября 2001 г. ( 19.10.2001 )
Время работы	132 минуты
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	47 миллионов долларов
Театральная касса	35,7 миллиона долларов

«Езда в машинах с мальчиками» — американский биографический фильм 2001 года , основанный на автобиографии одноименной Беверли Донофрио , о женщине, которая преодолела трудности, в том числе будучи матерью-подростком, и которая позже получила степень магистра . Повествование фильма охватывает период с 1961 по 1986 год. В нем снимались Дрю Бэрримор , Стив Зан , Бриттани Мерфи и Джеймс Вудс . Это был последний фильм режиссера Пенни Маршалл . Хотя сопродюсером фильма является Донофрио, многие его детали отличаются от книги.

Сюжет

В 1961 году 11-летняя Беверли «Бев» Донофрио катается со своим отцом Уоллингфордом, офицером полиции Коннектикута Леонардом. Она просит на Рождество бюстгальтер, чтобы привлечь внимание мальчика, но он говорит ей, что она слишком молода и ей можно сосредоточиться на книгах.

В 1965 году умная, но наивная Бев мечтает поступить в колледж в Нью-Йорке и стать писателем. Присоединяясь к своим друзьям Фэй и Тине на вечеринке, старший парень Фэй, Бобби, отправляется во Вьетнам, в то время как Бев передает любовное письмо популярному мальчику Скаю. Он читает это вслух, и она убегает в ванную, где ее утешает Рэй, незнакомец, который защищает свою честь, сражаясь со Скаем.

Бев и Рэй с Фэй и Бобби бегут с вечеринки и идут на смотровую площадку, где Бобби и Фэй занимаются сексом. Бев поражена добротой Рэя, и они тоже. На дежурстве Леонард ловит и отвозит их в полицейский участок, а Бев утверждает, что они только поцеловались.

Бев сообщает Рэю, что беременна, и сначала отклоняет его предложение выйти замуж, но позже соглашается на поспешную свадьбу, чтобы успокоить своих родителей. На приеме все избегают Бев, поэтому Фэй публично объявляет, что тоже беременна. Поскольку отец Фэй хотел, чтобы она отдала ребенка на усыновление, вместо этого они с Бобби поженятся.

Девочки радуются, что вместе станут матерями, но сожалеют, что упустили детство, выпускной бал и образование. У Бев есть сын Джейсон (что ее расстраивает, поскольку она хотела девочку), а у Фэй есть дочь Амелия. Бев продолжает учиться. Когда Джейсону исполнилось три года, ее собеседование на получение стипендии в колледже проходит неудачно, поскольку ей приходится брать Джейсона с собой. Хотя интервьюер хвалит ее письмо, он опасается, что она слишком отвлекается.

Позже Фэй сообщает, что они с Бобби разводятся, поскольку он встретил кого-то другого. Бев говорит ей, что не уверена, любит ли она Джейсона, потому что его рождение стоило ей так много. Когда он чуть не тонет в бассейне Фэй, Бев клянется быть внимательнее.

На вечеринку по случаю седьмого дня рождения Джейсона приходят несколько человек из средней школы Бев; Тина помолвлена ​​и собирается учиться в Нью-Йоркском университете , а Томми, влюбленный в Бев, только что окончил Беркли . Он предлагает ей перевезти семью в Калифорнию , чтобы получить степень, поскольку штат предлагает финансовую помощь. Поначалу Рэй соглашается, но признается, что является героиновым наркоманом и тратит свои сбережения на наркотики. Бев помогает ему пройти детоксикацию, но он ускользает за наркотиками. Сказав, что он не может уйти, она говорит ему уйти. Рэй соглашается, но молодой Джейсон преследует его, говоря Бев, что ненавидит ее.

Два года спустя Бев и Фэй помогают Ящерице (другу Рэя) сушить травку в духовке Бев, чтобы получить деньги на учебу в Калифорнии . Джейсон, все еще огорченный, рассказывает дедушке Леонарду, который арестовывает матерей. Брат Фэй выручает их, но только если Фэй и Амелия переедут с ним и прекратят контакт с Бев, поэтому она винит Джейсона.

В 1986 году Бев и Джейсон едут навестить Рэя. У нее есть высшее образование, и ей нужно, чтобы Рэй подписал отказ от публикации ее мемуаров. По дороге Джейсон говорит ей, что хочет перевестись из Нью-Йоркского университета в Университет Индианы, но Бев отказывается, поскольку он должен получить образование, которое она не смогла.

Джейсон звонит своей теперь подруге Амелии и сообщает плохие новости, которая удручена, но не злится. Подойдя к трейлеру Рэя, Бев объясняет, почему они здесь. Когда его жена Ширли требует 100 000 долларов, Бев выбегает. Джейсон следует за ней, называя ее эгоистичной из-за того, что она заботится только о своей книге только тогда, когда он наконец снова увидит своего отца. Он обвиняет ее в том, что она плохая мать, и она уходит. Рэй говорит, что уход Джейсона был лучшим, что он мог для него сделать, и именно поэтому у него все получилось. Он подносит ему подписанные бумаги.

Джейсон находит Бев, которая утверждает, что она была замечательной матерью, пожертвовавшей ради него всем. Он сообщает, что переезжает к Амелии, и извиняется за то, что разрушил ее жизнь. Бев смягчается, говоря ему, что она гордится им и что он — лучшее, что есть в ее жизни. Чувствуя ответственность за свои ошибки и неправильный выбор, она дает ему свою машину, чтобы он поехал в Индиану .

Беверли зовет своего отца Леонарда прокатиться. Жалуясь, что Джейсон винит ее во всем неладном в своей жизни, она понимает, что сама сделала с ним то же самое. Вместе они поют песню из ее детства, уезжая.

Бросать

• Дрю Бэрримор в роли Беверли «Бев» Донофрио
  • Мика Бурем в роли Бев Донофрио, 11 лет
• Мариса Райан в роли Джанет Донофрио
  • Оливия Морган Шек в роли Джанет Донофрио, 12 лет
  • Селин Маргет в роли Джанет Донофрио, 8 лет
• Стив Зан в роли Рэймонда «Рэя» Гашека
• Бриттани Мерфи в роли Фэй Форрестер
• Адам Гарсия в роли Джейсона Хасека-Донофрио
  • Джозеф М. Каннизаро в роли Джейсона Хасека (новорожденный)
  • Ной Хартвик в роли Джейсона Хасека (3 месяца)
  • Бриана Тилден в роли Джейсона Хасека (8 месяцев)
  • Скай Аренс в роли Джейсона Хасека, 1 год
  • Патрик и Роберт Салерно в роли Джейсона Хасека, 2 года
  • Логан Аренс в роли Джейсона Хасека, 3 года
  • Коди Аренс в роли Джейсона Хасека, 7 лет
  • Логан Лерман в роли Джейсона Хасека, 9 лет
• Лоррейн Бракко в роли миссис Терезы Донофрио
• Джеймс Вудс в роли мистера Леонарда Донофрио
• Мэгги Джилленхол в роли Амелии
  • Саманта Реале в роли Амелии, 3 года
  • Саманта Люсье в роли Амелии, 7 лет
  • Скай МакКоул Бартусяк в роли Амелии, 9 лет
• Рози Перес в роли Ширли Перро-Хасек
• Десмонд Харрингтон, как Бобби
• Сара Гилберт в роли Тины Барр
• Питер Фачинелли в роли Томми Батчера
• Дэвид Москва в роли Ящерицы Гашека

Прием

«Поездка в машинах с мальчиками» получила неоднозначные отзывы. Он имеет рейтинг 49% на Rotten Tomatoes на основе 109 обзоров со средней оценкой 5,3 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Поездка в машинах с мальчиками страдает от смешения выдержки и пафоса с привлекательностью и комедией. По иронии судьбы, многие критики сочли характер Зана более убедительным и трехмерным, чем персонаж Бэрримора». Роджер Эберт дал фильму три звезды из четырех и написал: «Подобный фильм освежает и поражает тем, что он отрывается от формулы и показывает нам запутанные жизни, которые мы знаем… Этот фильм ближе к истине: во многом зависит от того, что с тобой происходит, а потом многое зависит от того, как ты позволишь этому повлиять на тебя». В своем обзоре для The New York Times Стивен Холден похвалил игру Стива Зана: «Трудно представить, какой была бы поездка в машинах с мальчиками без блестяще детализированного и сочувственного изображения мистером Заном Рэя, который претерпевает больше изменений, чем Беверли. ". USA Today поставила фильму три звезды из четырех и обнаружила, что «сила фильма заключается в этой игре и ситуативном юморе, хотя в конечном итоге финал разочаровывает, пытаясь слишком аккуратно свести концы с концами».

Лиза Шварцбаум из Entertainment Weekly поставила фильму оценку «C +» и написала: «... каждая сцена наполнена актерскими деловыми и производственными деталями, которые больше говорят о ностальгии по поп-культуре предыдущих американских десятилетий, чем о суровых социально-экономических истинах. быть бедным, молодым, необразованным родителем». В своем обзоре для The Washington Post Рита Кемпли раскритиковала игру Бэрримор: «Бэрримор, восхитительная комическая актриса, обладает мужеством для этой роли, но не может отдать должное сложностям противоречивой личности Беверли. Поэтому она выглядит резкой и резкой. пренебрежительный, а не упрямый и амбициозный, не вызывающий сочувствия к этой кислой матери-одиночке». У Эдварда Гутмана также были проблемы с игрой Бэрримор в его обзоре для San Francisco Chronicle : «Она никогда не расслабляется, никогда не сдается своему персонажу, а вместо этого пытается оправдать ее и заставить нас полюбить ее, несмотря на ее эгоизм и плохую материнскую заботу. правило, боятся играть несимпатичных персонажей, особенно когда они приобрели известность и кассовую привлекательность, как Бэрримор». Поставив 2 звезды из 4, Рон Вейскинд из Pittsburgh Post-Gazette назвал это «тревожным путешествием» и «одним ухабистым путешествием».

Театральная касса

За первые выходные «Riding in Cars with Boys» заработала 10,8 миллиона долларов, заняв второе место после « From Hell» . Он собрал 30,1 миллиона долларов в США и 35,7 миллиона долларов по всему миру. По сравнению с бюджетом в 47 миллионов долларов фильм стал настоящей бомбой в прокате .

Домашние СМИ

«Riding in Cars with Boys» был выпущен на DVD и VHS 19 марта 2002 года.

Внешние ссылки

• Езда на машинах с мальчиками на IMDb  
• Езда в машинах с мальчиками на AllMovie
• Езда на машинах с мальчиками в базе данных TCM Movie
• Интервью с актерами. Архивировано 6 февраля 2012 г. на Wayback Machine.