Гавана Таймс
| Тип | Интернет-журнал |
|---|---|
| Формат | Веб-сайт |
| Редактор | Круги Робинзона |
| Основан | 2008 |
| Язык | английский , испанский |
| Штаб-квартира | Манагуа , Никарагуа |
| Веб-сайт | www |
Havana Times — независимая кубинская цифровая газета. [1] и онлайн-журнал, основанный в 2008 году. Интернет-издание редактируется в Никарагуа . Большинство его участников проживают в Гаване , Сантьяго-де-Куба и Гуантанамо . Есть также кубинские сотрудники в Венесуэле , Доминиканской Республике , Канаде , Эквадоре и Мексике , а также переводчики-добровольцы в Нидерландах , США и Великобритании .
Обзор
[ редактировать ]Проект стартовал еще в 2007 году. [2] а журнал был запущен на Кубе в 2008 году под редакторством Серклса Робинсона. Робинсон, уроженец США, переехал на Кубу в 2001 году. Он работал переводчиком в ESTI, официальном бюро переводов Кубы, но покинул Кубу после того, как его рабочий контракт не был продлен в 2009 году, что он связывает со своей ролью в Havana Times . По состоянию на 2009 год [update] Робинсон редактирует журнал из Никарагуа и время от времени ездит на Кубу, чтобы встретиться с авторами, которые неоднократно подвергались преследованиям и угрозам со стороны кубинских властей. [3]
Havana Times публикуется в Интернете на испанском и английском языках без печатной версии.
Международное сотрудничество
[ редактировать ]The Havana Times сотрудничает с никарагуанским еженедельником Confidencial , обозревателем которого является Сёрклс Робинсон. [4] [5] [6]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Макс Фишер (29 октября 2012 г.). «Пока ураган «Сэнди» опустошает Кубу, блоггеры принимают вызов» . Вашингтон Пост .
- ^ «Четвертый день рождения Havana Times» (на испанском языке). HavanaTimes.org. 28 ноября 2011 г.
- ^ Интервью с редактором Havana Times Серклсом Робинсоном , 04 августа 2020 г.:
«Некоторые из них [авторов] постоянно подвергаются преследованиям со стороны органов государственной безопасности и угрозам, либо завуалированными угрозами, либо прямыми угрозами.
- ^ «Гавана Таймс» . Конфиденциально (на испанском языке).
- ^ «Серхио Рамирес о Никарагуа и диктатурах» . Гавана Таймс . 06.07.2022.
- ^ «Круги Робинзона» . Конфиденциально (на испанском языке).
Внешние ссылки
[ редактировать ] | Эта в кубинских статья СМИ незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |