Когда отец был в командировке

Когда отец был в командировке
Когда отец был в командировке
Режиссер	Эмир Кустурица
Написал	Абдулла Сидран
Продюсер:	Мирза Пасич
В главных ролях	Морено Де Бартоли ; Мики Манойлович ; Мирьяна Каранович ; Мустафа Надаревич ; Мира Фурлан ; Давор Дуймович ; Предраг Лакович ; Павел Вуйшич
Кинематография	Вилко Филач
Под редакцией	Андрия Зафранович
Музыка	Зоран Симьянович
Производство ; компании	Центр Фильма ; Форум Сараево
Распространено	Scotia International Filmverleih (1985) (Западная Германия) ; Cannon Film Distributors (США) (с субтитрами) ; Hollydan Works (2007–2008) (за пределами США) ; Koch Lorber Films (2005) (США)
Даты выпуска	15 января 1985 г. (СФР Югославия ; 12 сентября 1985 г. (Западная Германия) ;
Время работы	136 минут
Страна	Югославия
Язык	Сербо-хорватский
Театральная касса	25 053 доллара США (только Западная Германия) ; 16 131 доллар США (только США)

был в командировке 1985 — Эмира » . фильм года сербского « режиссёра югославский Кустурицы Когда отец Сценарий написал боснийский драматург Абдулла Сидран . Его подзаголовок - «Исторический фильм о любви» , и он был произведен продюсерскими компаниями Centar Film и Forum, базирующимися в Сараево.

после Второй мировой войны Действие фильма происходит в Югославии в период Информбиро . Фильм рассказывает историю с точки зрения мальчика Малика, чей отец Меша ( Мики Манойлович ) был отправлен в трудовой лагерь . Фильм «Когда отец был в командировке» получил « Золотую пальмовую ветвь» Каннского кинофестиваля 1985 года и был номинирован на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке .

Сюжет

В июне 1950 года местный пьяница Чика Франьо поет серенады полевым работникам. Он поет мексиканские песни из чувства самосохранения, полагая, что для него безопаснее держаться подальше от песен, исходящих от любой из двух доминирующих мировых сверхдержав — Соединенных Штатов и Советского Союза — в нынешней атмосфере холодной войны . Югославия испытывает параноидальный и репрессивный внутренний аппарат, стремящийся выявить и устранить врагов государства после раскола Тито и Сталина . Местные дети, в том числе Малик, лазают по деревьям и играют. Мать Малика, Сена, рассказывает ему, что его отец находится в командировке, а Малик хронический лунатик. Его отца, коммунистического функционера Мешу, на самом деле отправил в трудовой лагерь его собственный зять, брат Сены Зийо, который является еще более высокопоставленным коммунистическим функционером. Меша сделал замечание по поводу политической карикатуры на раскол Тито и Сталина в газете «Политика» .

Через некоторое время жена и дети Меши воссоединяются с ним в Зворнике . Малик знакомится с Машей, дочерью русского врача. Он влюбляется в нее, но в последний раз видит ее, когда ее увозит машина скорой помощи.

На свадьбе своего дяди по материнской линии Фаро Малик становится свидетелем романа своего отца с женщиной-пилотом. Позже она пытается покончить жизнь самоубийством, используя сливной шнур унитаза. Сена примиряется со своим братом Зией, у которого диагностирован диабет.

Бросать

Морено де Бартоли, он же Малик Малкоч
Мики Манойлович в роли Мехмеда «Меша» Малкоча
Мирьяна Каранович в роли Сении «Сена» Малкоч ( урожденная Зульфикарпашич)
Мира Фурлан в роли Анкичи Видмар
Мустафа Надаревич в роли Зии «Зио» Зульфикарпашича
Предраг Лакович, как Франьо
Павел Вуйисич в роли Музафера Зульфикарпашича
Слободан Алигрудич в роли Остоя Чекича
Александр Дорчев — Dr. Евгений Ляхов
Сильвия Пухарич в роли Маши Ляховой
Эмир Хаджихафизбегович в роли Фахро Зульфикарпашича
Давор Дуймович в роли Мирзы Малкоча
Ева Рас в роли Илонки Петрович
Елена Чович в роли Наташи Петрович
Амер Капетанович в роли Серёжи Петровича
Зоран Радмилович — пилот Брко
Томислав Гелич — Хамдо Малкоч, парикмахер
Заим Музаферия в качестве президента

Прием

Писатель Данило Киш охарактеризовал фильм как «художественное и моральное усилие». ^{[ 2 ]}

В The New York Times отметила , Джанет Маслин что фильм представляет собой «юмористический, очень подробный портрет» его персонажей. ^{[ 3 ]} Time Критик Ричард Корлисс сказал, что фильм стоит посмотреть, несмотря на отсутствие гламурных декораций и персонажей. ^{[ 4 ]} Сотрудники Variety назвали его «довольно остроумным комментарием» и сравнили с чехословацкими комедийными фильмами 1960-х годов. ^{[ 5 ]} Джон Саймон из National Review охарактеризовал «Когда отец был в командировке» как «фильм бесстрашной честности и непоколебимого интеллекта, подкрепленный юмором, душевной болью, сатирой и состраданием - непревзойденное сочетание». ^{[ 6 ]}

В своем «Путеводителе по фильмам» 2015 года Леонард Малтин присвоил фильму три с половиной звезды, назвав его «захватывающим». ^{[ 7 ]} В 2016 году The Hollywood Reporter поставил его на 26-е место среди лучших фильмов, получивших Золотую пальмовую ветвь , сославшись на то, что он показывает, как «юмор и почти мистическая сила семьи превосходят все». ^{[ 8 ]}

Японский режиссер Акира Куросава назвал этот фильм одним из 100 своих любимых фильмов. ^{[ 9 ]}

Похвалы

Фильм «Когда отец был в командировке» стал для Эмира Кустурицы первым получением « Золотой пальмовой ветви» — высшей награды Каннского кинофестиваля . Свою вторую победу он выиграл в 1995 году в категории Underground . ^{[ 10 ]}

Премия	Дата церемонии	Категория	Получатель(и)	Результат	Ссылка(и)
Награды Академии	24 марта 1986 г.	Лучший фильм на иностранном языке	Эмир Кустурица	номинирован	^{[ 11 ]}
Каннский кинофестиваль	8-20 мая 1985 г.	Золотая пальмовая ветвь		Выиграл	^{[ 12 ]}
Каннский кинофестиваль	8-20 мая 1985 г.	Премия ФИПРЕССИ		Выиграл	^{[ 12 ]}
Давид Донателло	1985	Лучший зарубежный режиссер		номинирован	^{[ 13 ]}
Золотой глобус	24 января 1986 г.	Лучший иностранный фильм		номинирован	^{[ 14 ]}
Национальный наблюдательный совет	27 января 1986 г.	Лучшие зарубежные фильмы		Выиграл	^{[ 15 ]}
Пульский кинофестиваль	20–27 июля 1985 г.	Большая золотая арена за лучший фильм		Выиграл	^{[ 16 ]}
Пульский кинофестиваль	20–27 июля 1985 г.	Золотая арена за лучшую женскую роль	Мирьяна Каранович	Выиграл	^{[ 17 ]}

См. также

Ссылки

^ «Когда отец был в командировке» . Касса Моджо . Проверено 24 июня 2017 г.
^ Джерич, Зоран (2009). Поэтика сербского кино . Баня-Лука: Проповедь. п. 250.
^ Маслин, Джанет (28 сентября 1985 г.). «КИНОФЕСТИВАЛЬ; 'КОГДА ОТЕЦА НЕТ» » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года . Проверено 24 июня 2017 г.
^ Корлисс, Ричард (21 октября 1985 г.). «Кино: Фильм-память, когда отец был в командировке» . Время . Проверено 24 июня 2017 г.
^ Персонал (31 декабря 1984 г.). «Рецензия: «Когда отец был в командировке» » . Разнообразие . Проверено 24 июня 2017 г.
^ Саймон, Джон (2005). Джон Саймон о фильме: критика 1982–2001 гг . Книги аплодисментов. п. 94.
^ Мальтин, Леонард (2014). Путеводитель по фильмам Леонарда Малтина на 2015 год . Пингвин. ISBN 978-0698183612 .
^ Персонал (10 мая 2016 г.). «Канны: рейтинг всех обладателей Золотой пальмовой ветви» . Голливудский репортер . Проверено 24 июня 2017 г.
^ Томас-Мейсон, Ли. «От Стэнли Кубрика до Мартина Скорсезе: Акира Куросава однажды назвал 100 своих любимых фильмов всех времен» . Журнал Далеко . Проверено 23 января 2023 г.
^ Холдсворт, Ник; Козлов Владимир (21 апреля 2016 г.). «Эмир Кустурица, член Палаты представителей опроверг спорные комментарии в Каннах» . Голливудский репортер . Проверено 24 июня 2017 г.
^ «Номинанты и победители 58-й церемонии вручения премии Оскар (1986)» . oscars.org . Проверено 10 ноября 2013 г.
^ «ОТЕЦ В КОМАНДУ» . фестиваль-канны.com . Проверено 24 июня 2017 г.
^ Нэш, Джей Роберт; Нэш, Стэнли Ральф; Росс, Стэнли Ральф (1987). Путеводитель по кино... Ежегодный . Кинокниги. п. 377.
^ «Когда отец был в командировке» . Голливудская ассоциация иностранной прессы . Проверено 24 июня 2017 г.
^ «Лауреаты премии 1985 года» . Национальный наблюдательный совет . Проверено 24 июня 2017 г.
^ «Хронология» . Пульский кинофестиваль . Проверено 24 июня 2017 г.
^ «Мирьяна Каранович» . Пульский кинофестиваль . Проверено 24 июня 2017 г.

Внешние ссылки

[1] «Когда отец был в командировке» . Касса Моджо . Проверено 24 июня 2017 г.

[2] Джерич, Зоран (2009). Поэтика сербского кино . Баня-Лука: Проповедь. п. 250.

[3] Маслин, Джанет (28 сентября 1985 г.). «КИНОФЕСТИВАЛЬ; 'КОГДА ОТЕЦА НЕТ» » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года . Проверено 24 июня 2017 г.

[4] Корлисс, Ричард (21 октября 1985 г.). «Кино: Фильм-память, когда отец был в командировке» . Время . Проверено 24 июня 2017 г.

[5] Персонал (31 декабря 1984 г.). «Рецензия: «Когда отец был в командировке» » . Разнообразие . Проверено 24 июня 2017 г.

[6] Саймон, Джон (2005). Джон Саймон о фильме: критика 1982–2001 гг . Книги аплодисментов. п. 94.

[7] Мальтин, Леонард (2014). Путеводитель по фильмам Леонарда Малтина на 2015 год . Пингвин. ISBN 978-0698183612 .

[8] Персонал (10 мая 2016 г.). «Канны: рейтинг всех обладателей Золотой пальмовой ветви» . Голливудский репортер . Проверено 24 июня 2017 г.

[farout-9] Томас-Мейсон, Ли. «От Стэнли Кубрика до Мартина Скорсезе: Акира Куросава однажды назвал 100 своих любимых фильмов всех времен» . Журнал Далеко . Проверено 23 января 2023 г.

[10] Холдсворт, Ник; Козлов Владимир (21 апреля 2016 г.). «Эмир Кустурица, член Палаты представителей опроверг спорные комментарии в Каннах» . Голливудский репортер . Проверено 24 июня 2017 г.

[Oscars1986-11] «Номинанты и победители 58-й церемонии вручения премии Оскар (1986)» . oscars.org . Проверено 10 ноября 2013 г.

[festival-cannes.com-12] «ОТЕЦ В КОМАНДУ» . фестиваль-канны.com . Проверено 24 июня 2017 г.

[13] Нэш, Джей Роберт; Нэш, Стэнли Ральф; Росс, Стэнли Ральф (1987). Путеводитель по кино... Ежегодный . Кинокниги. п. 377.

[14] «Когда отец был в командировке» . Голливудская ассоциация иностранной прессы . Проверено 24 июня 2017 г.

[15] «Лауреаты премии 1985 года» . Национальный наблюдательный совет . Проверено 24 июня 2017 г.

[16] «Хронология» . Пульский кинофестиваль . Проверено 24 июня 2017 г.

[17] «Мирьяна Каранович» . Пульский кинофестиваль . Проверено 24 июня 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

v т и Эмир Кустурица
Художественные фильмы	Вы помните Долли Белл? (1981) Когда отец был в командировке (1985) Время цыган (1988) Аризонская мечта (1993) Метро (1995) Черная кошка, белая кошка (1998) Жизнь - это чудо (2004) Обещай мне это (2007) Слова с богами (2014) По Млечному пути (2016)
Документальные фильмы	Супер 8 историй (2001) Марадона Кустурицы (2008) Эль Пепе: Высшая жизнь (2018)
Связанный	Оркестр для некурящих Кюстендорф Фестиваль кино и музыки в прибрежной деревне Андричград

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Франция Данные БНФ
Другой	ИдРеф