Jump to content

Никаких сожалений о нашей молодежи

Никаких сожалений о нашей молодежи
Афиша театрального релиза
Режиссер Акира Куросава
Написал Эйджиро Хисайта
Акира Куросава
Кейджи Мацузаки
Продюсер: Кейджи Мацузаки
В главных ролях Сэцуко Хара
Сусуму Фудзита
Дендзиро Окоти
Кинематография Асакадзу Накаи
Под редакцией Акира Куросава
Музыка Тадаши Хаттори
Производство
компания
Распространено Компания Тохо, ООО
Дата выпуска
  • 29 октября 1946 г. ( 1946-10-29 )
Время работы
110 минут
Страна Япония
Язык японский

Никаких сожалений для нашей молодежи ( яп . 無Gartant , Хепберн : Waga Seishun ni Kuinashi ) — японский фильм 1946 года, написанный и снятый Акирой Куросавой . Он основан на инциденте в Такигаве в 1933 году . [ 1 ] и считается типичным « фильмом о демократизации », затрагивающим многие темы, связанные с социальной политикой в ​​период ранней оккупации Японии . [ 2 ]

В фильме снимались Сэцуко Хара , Сусуму Фудзита , Такаси Симура и Дендзиро Окоти . Персонаж Фудзиты был вдохновлен реальным Хоцуми Одзаки , который помогал знаменитому советскому шпиону Рихарду Зорге и стал единственным гражданином Японии, приговоренным к смертной казни за государственную измену во время Второй мировой войны . Фильм черно -белый , продолжительность 110 минут. [ 3 ]

Действие фильма начинается в 1933 году. Студенты Императорского университета Киото протестуют против японского вторжения в Маньчжурию . Выдающийся профессор Ягихара (Дэндзиро Окочи) освобожден от должности из-за его взглядов против фашизма. За дочерью профессора Юкиэ (Сэцуко Хара) ухаживают двое учеников ее отца: Рюкичи Ноге (Сусуму Фудзита) и Итокава (Акитаке Коно). Итокава уравновешен и умерен, в то время как Ноге вспыльчив и придерживается левых взглядов. Хотя она яростно с ним борется, Юкиэ в конце концов тянется к Ноге.

Ноге исчезает после антимилитаристского студенческого протеста в результате ареста и четырехлетнего заключения в тюрьме. К тому времени, когда Итокава, ныне государственный прокурор, сообщает Юкиэ о местонахождении Ноге, тот уже год вышел из тюрьмы. Он предупреждает ее, что он изменился и уже не такой, каким Юки его помнила.

Итокава приводит Ноге в резиденцию Ягихара. Во время ужина профессор Ягихара упоминает, что Ноге не был бы освобожден, если бы правительство не убедилось, что Ноге «отвернулся» от своих радикальных взглядов. Ноге подтверждает это и говорит, что Итокава поручился за него и даже нашел ему работу в армии.

Поняв, что Ноге изменился со времен учебы в университете, Юкиэ извиняется из-за обеденного стола и запирается в своей комнате. В конце концов ее мать сообщает ей, что молодые люди уезжают. Юкиэ не хочет их провожать, но как только ее мать сообщает ей, что Ноге уезжает в Китай, она решает увидеть Ноге в последний раз, чтобы попрощаться.

После отъезда Ноге Юкиэ начинает собирать вещи в Токио и ведет глубокий разговор со своим отцом. В течение трех лет в Токио Юкиэ работает на черной работе, чтобы выжить. Однажды она сталкивается с Итокавой, и ей говорят, что Ноге находится в городе. Она идет в офис Ноге, но не хочет восстанавливать связь. Юкиэ несколько раз показывают возле офиса, пока в конце концов ее не замечает Ноге. Они проводят вместе несколько лет и женятся.

Юкиэ обнаруживает, что Ноге замешана в опасной и незаконной деятельности, но они соглашаются, что она не должна точно знать, в чем они заключаются. Ноге арестовывают в ночь перед тем, как его планы вступят в силу. Юкиэ допрашивают, но она не дает никакой информации. На допросах с ней плохо обращаются, но Итокаве в конце концов удается ее освободить.

Ее родители садятся на поезд в Токио, где отец Юкиэ встречается с Итокавой, благодарит его за то, что он сделал, и сообщает ему, что намерен представлять Ноге в суде. Итокава скорбно отвечает, что Ноге умер накануне вечером. Юкиэ раздавлена. Она приносит его прах его родителям, сельским фермерам, и говорит им, что она его жена. Отец Ноге отвергает ее, полагая, что она пришла издеваться над ними, потому что их сын был признан виновным в шпионаже, но Юкиэ остается и работает с ними на рисовых полях. В деревне их презирают и преследуют, и Юкиэ пытается убедить их в своей искренности и в том, что их сын был хорошим человеком. Работа на рисовых полях дается ей тяжело, но она полна решимости доказать свою храбрость, даже несмотря на сильную лихорадку.

В ночь, когда Юки и ее свекровь наконец заканчивают засеивать все поля, соседи пробираются и уничтожают их работу. Когда Юкиэ оплакивает вандализм , отец Ноге наконец принимает ее, и его сын искупается в его глазах. В конце войны профессор Ягихара восстанавливается в должности, а Ноге удостаивается чести за его антивоенные усилия. Юкиэ возвращается в Киото, чтобы навестить своих родителей. Мать Юкиэ предлагает ей остаться, поскольку, кажется, дочь добилась своей цели: родители Ноге больше не стыдятся своего сына. Однако теперь Юкиэ чувствует себя более комфортно сажать рис, чем играть на пианино, и видит ценность социальной работы, которую все еще необходимо вести в деревне (косвенно ссылаясь на реформы эпохи оккупации , такие как земельная реформа и предоставление женщинам избирательных прав), поэтому она возвращается к родителям Ноге. . [ 4 ]

Сэцуко Хара снимают Асакадзу Накаи и Акира Куросава на съемочной площадке.

После капитуляции Японии недавно созданный Отдел гражданской информации и образования установил руководящие принципы создания «фильмов о демократизации», поощряя такие темы, как эмансипация женщин , гражданские права и осуждение милитаристов и военных спекулянтов . [ 5 ] Продюсер и соавтор сценария Кейджи Мацузаки был студентом профессора Такигавы в Киотском университете и хотел снять фильм, основанный на инциденте с Такигавой . Мацудзаки работал над сюжетной линией вместе с Эйджиро Хисаитой и Акирой Куросавой , а затем в декабре 1945 года отправился в Киото, чтобы взять интервью у людей, причастных к инциденту. [ 6 ] В первых титрах фильма, раскрывающих предысторию инцидента, первоначально упоминалась ответственность Ичиро Хатоямы , бывшего министра образования. Позже Куросава объяснил, что «компания Тохо посоветовала мне удалить [имя Хатоямы], потому что это меня расстроило бы». [ 7 ]

Завершенный фильм заметно отличался от оригинального сценария Хисайты, который Куросава считал лучшим. Комитет по управлению производством профсоюза Тохо посчитал сценарий слишком похожим на сценарий новичка Киёси Кусуды, также основанный на деле Хоцуми Одзаки . Куросава был вынужден переписать вторую половину фильма, и был возмущен, когда комитет отказался от своих показаний после того, как фильм был закончен. [ 8 ] Фильм был выпущен 29 октября 1946 года, когда профсоюз объявил забастовку , и руководство приняло решение выпустить фильм в кинотеатрах Никкацу , несмотря на протесты создателей фильма. [ 8 ]

«Никакие сожаления о нашей юности» был с энтузиазмом принят послевоенной публикой и был признан Kinema Jumpo вторым лучшим фильмом 1946 года . [ 9 ] Дэвид Конде из отдела гражданской информации и образования назвал этот фильм лучшим среди тех, в которых он принимал участие. [ 10 ] Однако многие критики посчитали характер Юкиэ слишком эксцентричным, преувеличенным и бесчеловечным. [ 10 ] [ 11 ]

В «Фильмах Акиры Куросавы » Дональд Ричи называет «Нет сожалений для нашей молодежи» посланием фильма первым из фильмов Куросавы, который он считает «идеальным», и утверждает, что японские критики возмутились бескомпромиссным индивидуалистическим . Кроме того, Ричи утверждает, что изображение военных и крестьян как антагонистов является свидетельством «политической невмешательства» Куросавы как в правые, так и в левые . [ 12 ] Мицухиро Ёсимото отвергает характеристику Ричи фильма как аполитичную в свете участия Секции гражданской информации и образования в кинопроизводстве, довоенного участия Хисаиты и Мацузаки в пролетарском художественном движении, а также личного интереса Мацузаки к инциденту в Такигаве . [ 1 ]

Будучи подростком, Нагиса Осима был глубоко затронут фильмом «Нет сожалений о нашей молодёжи» , но позже раскритиковал фильм за то, что он превратил таких исторических фигур, как Одзаки, коммунист , и Такигава, которые выступали против послевоенных студенческих движений , в стойких защитников либерализма и его ложное изображение объединенного сопротивления во время инцидента в Киотском университете , который на самом деле был «историей расколов , подчинения и обращений после обращений ». Осима утверждает, что фильм в конечном итоге освобождает японский народ от ответственности за милитаризм военного времени . [ 13 ]

Переиздания

[ редактировать ]

The Criterion Collection выпустила DVD «No Regrets for Our Youth» в Северной Америке как часть двух бокс-сетов, посвященных Куросаве; 2008 года «Послевоенный Куросава» , седьмая запись в серии «Затмение» , и «АК 100: 25 фильмов» 2009 года Акиры Куросавы . [ 14 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Ёсимото 2000 , стр. 118-119.
  2. ^ Стэндиш, Изольда (2005). Новая история японского кино: век повествовательного кино . Нью-Йорк и Лондон: Континуум. стр. 165–66. ISBN  0-8264-1790-6 .
  3. ^ Гэлбрейт, Стюарт (1996). Японская фильмография: полный справочник 209 кинематографистов и более 1250 фильмов, выпущенных в США с 1900 по 1994 год . МакФарланд. п. 307. ИСБН  978-0-7864-0032-4 .
  4. ^ Конрад, Дэвид А. (2022). Акира Куросава и современная Япония . МакФарланд и Ко. ISBN  978-1-4766-8674-5 .
  5. ^ Хирано 1992 , с. 147.
  6. ^ Хирано 1992 , с. 184.
  7. ^ Хирано 1992 , с. 189.
  8. ^ Jump up to: а б Хирано 1992 , с. 196–97.
  9. ^ Ёсимото 2000 , стр. 115,119.
  10. ^ Jump up to: а б Хирано 1992 , с. 195.
  11. ^ Ёсимото 2000 , стр. 116.
  12. ^ Ричи, Дональд (1970). Фильмы Акиры Куросавы (второе изд.). Беркли, Лос-Анджелес и Лондон: Калифорнийский университет Press. стр. 39–40, 42. ISBN.  0520017811 .
  13. ^ Ёсимото 2000 , стр. 120-121.
  14. ^ «Никаких сожалений о нашей молодежи (1946)» . Коллекция критериев .

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fa85cb1622852c399911623750137e13__1709503680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fa/13/fa85cb1622852c399911623750137e13.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
No Regrets for Our Youth - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)