Jump to content

Я живу в страхе

Я живу в страхе
Афиша театрального релиза
Режиссер Акира Куросава
Написал Синобу Хашимото
Акира Куросава
Хидео Огуни
Продюсер: Соджиро Мотоки
В главных ролях Тосиро Мифунэ
Такаши Шимура
Кинематография Асакадзу Накаи
Музыка Фумио Хаясака
Производство
компания
Распространено Компания Тохо, ООО
Дата выпуска
  • 22 ноября 1955 г. ( 1955-11-22 )
Время работы
103 минуты
Страна Япония
Язык японский
Бюджет 130 миллионов йен [ 1 ]

Я живу в страхе ( яп .: Запись живого существа , Хепберн : Икимоно-но Кироку , букв. « Запись живого существа » ) — японский драматический фильм 1955 года режиссёра Акиры Куросавы , продюсера Соджиро Мотоки и написанного в соавторстве с Куросава, Синобу Хашимото и Хидео Огуни . [ 2 ] В фильме рассказывается о пожилом японском владельце фабрики, который настолько напуган перспективой ядерной атаки, что решает перевезти всю свою большую семью на, по его мнению, безопасную ферму в Бразилии.

В фильме снимались постоянные звезды Куросавы Тоширо Мифунэ и Такаси Симура , и это последний фильм режиссера с композитором Фумио Хаясакой , который умер во время работы над ним. Он черно-белый и длится 103 минуты. Фильм был представлен на Каннском кинофестивале 1956 года . [ 3 ]

Киичи Накадзима (Тосиро Мифунэ) — пожилой владелец литейного завода , который убежден, что он и его близкие погибнут в неминуемой ядерной войне , если они останутся в Японии , поэтому он решает перевезти их в предполагаемую безопасность в Бразилию . [ 4 ] Его не волнует, что никто больше не хочет идти, или что может возникнуть неловкость из-за того, что он хочет взять с собой троих внебрачных детей и двух оставшихся в живых любовниц вместе с женой и четырьмя детьми, которые у них есть вместе, говоря, что нет ничего важнее, чем их дальнейшее выживание.

Трое старших детей Киичи убеждают его жену попытаться признать его недееспособным, чтобы он не тратил свое наследство на свой план, и предстают перед арбитражной комиссией из трех человек, в которую входит доктор Харада (Такаши Симура). Харада, дантист, который работает волонтером в суде по семейным делам, разделяет опасения Киичи и отмечает, что страх перед ядерным оружием присутствует у каждого гражданина Японии. Он вслух задается вопросом, может ли быть неправильно признавать кого-то некомпетентным просто потому, что он больше обеспокоен, чем средний гражданин, но в конечном итоге комиссия решает, что иррациональное поведение Киичи оправдывает лишение его возможности самостоятельно принимать финансовые решения для своей семьи.

После этого Киичи все равно пытается найти способ продвинуться вперед, но его усилия терпят неудачу, и его психическое состояние начинает ухудшаться быстрее, когда он больше не чувствует, что делает что-либо, чтобы спасти себя и свою семью от опасности. ядерный холокост, он уверен, приближается. Приходя в отчаяние, он решает, что его семья будет готова поехать с ним в Южную Америку, если у них больше не будет работы или источника дохода, связывающего их с Японией, и сжигает литейный завод. Когда это обнаруживается, его отчаяние достигает критической точки после того, как некоторые из его сотрудников отмечают, что его действия указывают на то, что он не заботится об их жизни, а его зять утверждает, что ядерного оружия уже более чем достаточно, чтобы уничтожить все живое на планете. на этой планете и нигде по-настоящему безопасно.

Харада идет навестить Киичи в психиатрическую больницу, куда его отправили. Ожидая, пока его проведут в комнату, Харада разговаривает с психологом, который отмечает, что лично для него случай Киичи особенно тревожен, поскольку он заставил его задуматься, не может ли быть более безумным игнорировать ядерную угрозу, чем принимать ее. слишком серьезно. Харада обнаруживает, что Киичи считает, что он сбежал на другую планету и что он сильно отстранился от своего окружения. Однако во время их визита Киичи приходит в волнение, когда видит Солнце через окно и думает, что это горит Земля.

  • Тосиро Мифунэ в роли Киичи Накадзимы
  • Такаши Шимура, как доктор. Харада
  • Минору Чиаки — Дзиро Накадзима, второй старший сын Киичи
  • Эйко Миёси — Тойо Накадзима, жена Киичи
  • Кёко Аояма — Сью Накадзима, младшая законная дочь Киичи
  • Харуко Того — Ёси Накадзима, старшая дочь Киичи
  • Норико Сэнгоку — Кимие Накадзима, жена Ичиро
  • Акеми Негиси в роли Асако Курибаяси, нынешней любовницы Киичи и матери малыша, сына Киичи.
  • Хироши Тачикава в роли Рёичи Саямы, старшего внебрачного ребенка Киичи от его бывшей любовницы, которая сейчас мертва.
  • Кичиджиро Уэда, как г-н Курибаяси, отец Асако
  • Масао Симидзу — Такао Ямадзаки, муж Йоши
  • Ютака Сада — Ичиро Накадзима, старший сын Киичи
  • Каматари Фудзивара, как Окамото
  • Кен Мицуда, как судья Араки
  • Эйджиро Тоно — старик из Бразилии

Производство

[ редактировать ]
Композитор Фумио Хаясака умер во время работы над « Я живу в страхе» .

«Я живу в страхе» был последним фильмом, над которым работал композитор Фумио Хаясака перед смертью от туберкулеза в 1955 году. Он был Акиры Куросавы близким другом со времен «Пьяного ангела» в 1948 году и сотрудничал с ним в нескольких фильмах. Композитор и режиссер сотрудничали, чтобы проверить «оппозиционное отношение к музыке и исполнению», и в « Что-то вроде автобиографии » Куросава сказал, что работа с Хаясакой изменила его взгляды на то, как следует использовать музыку для фильмов; с тех пор он рассматривал музыку как «контрапункт» образа, а не просто аккомпанемент. Куросава вспоминал, что именно разговор с Хаясакой о ядерном оружии после аварии при испытании водородной бомбы в 1954 году вдохновил на создание сюжета « Я живу в страхе » . [ 5 ] [ 6 ] Масару Сато , ученик Хаясаки, написал, что написал музыку к фильму. [ 7 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Фильм был показан приурочен к первому Нью-йоркскому кинофестивалю в Музее современного искусства в Нью-Йорке в 1963 году. Винсент Кэнби считал, что «главный недостаток фильма заключается в том, что никогда до конца не веришь – или не понимаешь – искренность старик» и заявил, что английские субтитры едва приемлемы. [ 8 ]

Переиздания

[ редактировать ]

The Criterion Collection выпустила DVD «Я живу в страхе» в Северной Америке как часть двух бокс-сетов, посвященных Куросаве; 2008 года «Послевоенный Куросава» , седьмая запись в серии «Затмение» , и «АК 100: 25 фильмов» 2009 года Акиры Куросавы . [ 9 ]

  1. ^ Куросава, Акира (18 февраля 1988 г.). Полное собрание сочинений Акиры Куросавы (на японском языке). Том. 4. Иванами Сётэн . п. 347. ИСБН  978-4000913249 .
  2. ^ «Что такое запись живых существ?» Проверено 15 февраля 2020 г.
  3. ^ «Каннский фестиваль: Я живу в страхе» . фестиваль-канны.com . Проверено 3 февраля 2009 г.
  4. ^ Каплан, Фред (29 января 2008 г.). «Я живу в страхе: что забытый фильм Куросавы о бомбе отражает Америку после 11 сентября» . Шифер.
  5. ^ Куросава, Акира. Что-то вроде автобиографии , пер. Оди Э. Бок (Нью-Йорк: Винтаж, 1982), 191–198. Авторские права принадлежат Акире Куросаве, 1982 г. Напечатано в журнале «Перспективы Акиры Куросавы» под редакцией Джеймса Гудвина, Нью-Йорк: GK Hall & Co., 1994 Джеймс Гудвин.
  6. ^ Конрад, Дэвид А. (2022). Акира Куросава и современная Япония , 109 лет, McFarland & Co.
  7. ^ Ларсон, Рэндалл; Сато, Масару (1987). «CinemaScore: Журнал киномузыки № 15». Cinemascore: Журнал Film Music Journal . 15 (зима 1986 г. / лето 1987 г.). Fandom Unlimited, Саннивейл, Калифорния: 35.
  8. ^ «Обзоры Нью-Йоркского кинофестиваля» . Разнообразие . 18 сентября 1963. С. 6, 22 . Проверено 11 февраля 2024 г. - из Интернет-архива .
  9. ^ «Я живу в страхе» . Коллекция критериев . Проверено 27 ноября 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e2bde1bca528636fbe6ba3cec965eeda__1707675180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e2/da/e2bde1bca528636fbe6ba3cec965eeda.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
I Live in Fear - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)